فلاش دانس

فيلم Flashdance هو فيلم درامي رومانسي أمريكي صدر عام 1983 من إخراج أدريان لين وبطولة جينيفر بيلز في دور الراقصة الشابة المتحمسة أليكس أوينز، التي تطمح لأن تصبح راقصة باليه محترفة ، إلى جانب مايكل نوري ، الذي يلعب دور صديقها ومالك مصنع الصلب الذي تعمل فيه نهارًا في بيتسبرغ .

كان هذا أول تعاون بين المنتجين دون سيمبسون وجيري بروكهايمر ، وقد أثر تقديم بعض المشاهد بأسلوب الفيديو كليب على أفلام أخرى من ثمانينيات القرن العشرين، بما في ذلك "فوتلوس " و "بيربل رين" و "توب غان" ، وهو أشهر إنتاجات سيمبسون وبروكهايمر. كما كان هذا الفيلم من أوائل الأفلام الرئيسية التي أصدرها لين، معتمدًا على الإعلانات التلفزيونية . [ 2 ] صُوّرت مشاهد رقص أليكس المتقنة باستخدام بدلاء (كانت الممثلة الفرنسية مارين جهان ، التي لم يُذكر اسمها، هي البديلة الرئيسية لبيالز ، بينما قام الراقص كريزي ليغز بأداء حركة من حركات البريك دانس ). [ 3 ]

عُرض فيلم "فلاش دانس" لأول مرة في مسرح وارنر في 14 أبريل 1983، قبل أن تُصدره شركة باراماونت بيكتشرز في 15 أبريل 1983. تلقى الفيلم مراجعات سلبية من النقاد المحترفين ، بمن فيهم روجر إيبرت ، الذي وصفه بأنه " صوت رائع ورقصات سريعة، لا معنى لها " (وأدرجه لاحقًا في قائمة أفلامه "الأكثر كراهية"). [ 4 ] حقق الفيلم نجاحًا مفاجئًا في شباك التذاكر، ليصبح ثالث أعلى الأفلام إيرادًا في الولايات المتحدة عام 1983. [ 5 ] تجاوزت إيراداته العالمية 200 مليون دولار. [ 6 ] أنتجت الموسيقى التصويرية ، التي جمعها جورجيو مورودر ، العديد من الأغاني الناجحة، بما في ذلك أغنية " مانياك " (التي غناها مايكل سيمبيلو )، وأغنية " فلاش دانس... يا له من شعور " الحائزة على جائزة الأوسكار ، والتي كتبها مورودر خصيصًا للفيلم، وكتب كلماتها كيث فورسي والمغنية إيرين كارا . غالباً ما يُذكر فيلم Flashdance أيضاً بسبب ملصقه الذي يظهر فيه بيلز وهي ترتدي سترة رياضية بفتحة رقبة كبيرة (وفقاً للممثلة، فإن مظهرها في المشهد جاء عن طريق الصدفة بعد أن قامت ببساطة بقطع فتحة كبيرة في الجزء العلوي من سترة انكمشت في الغسيل).

حبكة

جينيفر بيلز ومايكل نوري يشاركان في بطولة فيلم فلاش دانس

أليكس أوينز، فتاة تبلغ من العمر 18 عامًا، تعمل لحامة في مصنع للصلب في بيتسبرغ ، وتعيش مع كلبها من فصيلة بيتبول ، المسمى غرانت، في مستودع مُحوّل. تطمح أليكس إلى أن تصبح راقصة محترفة، لكنها لا تملك أي تدريب رسمي في الرقص، وتعمل كراقصة استعراضية ليلية في ماوبي، وهو مطعم وحانة محلية.

بسبب افتقارها للعائلة، تُقيم أليكس علاقات صداقة مع زملائها في مطعم ماوبي، والذين يطمح بعضهم أيضاً إلى تحقيق إنجازات فنية أكبر. جيني، وهي نادلة، تتدرب لتصبح متزلجة فنية . أما حبيبها، ريتشي، وهو طاهٍ في مطعم وجبات سريعة، فيأمل أن يصبح كوميدياً .

في إحدى الليالي، لفتت أليكس انتباه نيك هيرلي، صاحب مصنع الصلب الذي تعمل فيه. بعد أن علم أنها إحدى موظفاته، حاول التقرب منها في العمل، لكنها رفضت محاولاته. كما تواصل معها جوني سي، الذي طلب منها الرقص في ناديه القريب، زنجبار.

بعد استشارة مرشدتها، راقصة الباليه المتقاعدة هانا لونغ، حاولت أليكس الالتحاق بمعهد بيتسبرغ للرقص والمسرح. لكنها شعرت بالرهبة من صعوبة إجراءات التقديم، التي تضمنت سرد جميع خبراتها ومؤهلاتها السابقة في الرقص، فغادرت دون تقديم الطلب. وفي إحدى الأمسيات، وبينما كانا يغادران مطعم ماوبي، تعرض ريتشي وأليكس لاعتداء من جوني سي وحارسه الشخصي سيسيل. تدخل نيك، وبعد أن تبع أليكس إلى منزلها، بدأت بينهما علاقة.

في مسابقة التزلج، سقطت جيني مرتين أثناء أدائها وجلست محبطة على الجليد قبل أن يتم مساعدتها على المغادرة. شعرت بالإحباط بسبب فشلها ورحيل ريتشي، الذي قرر تجربة حظه في لوس أنجلوس .

تتشجع أليكس للتقدم بطلب الالتحاق بالمعهد الموسيقي. ويستغل نيك علاقاته مع مجلس الفنون سراً ليحصل لأليكس على فرصة أداء تجريبي، لأنها لا تملك تدريباً رسمياً في الرقص.

عندما اكتشفت أليكس ذلك، غضبت من نيك لأنها لم تحصل على الفرصة بناءً على جدارتها، فقررت عدم الذهاب إلى الاختبار. بعد وفاة هانا المفاجئة ورؤية نتائج أحلام الآخرين الفاشلة، أصيبت أليكس بالإحباط بشأن مستقبلها. ومع ذلك، بعد محادثة مُشجعة مع راقصة أخرى في ماوبي، غيرت أليكس رأيها وقررت خوض الاختبار في النهاية.

في تجربة الأداء، تعثرت أليكس، لكنها استأنفت الرقصة وأكملت بنجاح فقرة راقصة مؤلفة من حركات درستها وتدربت عليها، بما في ذلك رقص البريك دانس الذي شاهدته في شوارع بيتسبرغ. أبدى أعضاء اللجنة استحسانهم، وخرجت أليكس من المعهد الموسيقي مبتهجة لتجد نيك وغرانت في انتظارها بباقة من الورود.

يقذف

إنتاج

تطوير

في أبريل 1980، باع توماس هيدلي فكرة الفيلم لشركة كازابلانكا، وهي شركة إنتاج في لوس أنجلوس ، مقابل 300 ألف دولار و5% من صافي الأرباح، كما ورد في صحيفة ذا غلوب آند ميل . استند هيدلي في فكرته إلى قصص حياة راقصات استعراضيات التقى بهن أثناء عمله محررًا لمجلة تورنتو لايف ، مثل جينا هيلي ومورين ماردر. وقد تقاضت كل من ماردر وهيلي 2500 دولار مقابل سرد قصص حياتهما. [ 7 ] [ 8 ]

بِيعَ سيناريو هيدلي في نهاية المطاف إلى بيتر غوبر وجون بيترز لصالح شركة بوليغرام بيكتشرز ، اللذين نقلا السيناريو معهما إلى باراماونت بيكتشرز . إلا أن الأخيرة لم تكن واثقة من الفيلم، فأوقفت العمل عليه لمدة عامين. استؤنف تطوير الفيلم عندما استقال دون سيمبسون ، الذي كان يؤمن بنجاح الفيلم، من منصبه التنفيذي في باراماونت بيكتشرز ليشارك في إنتاجه مع جيري بروكهايمر في أول تعاون بينهما. وقد حصلا على موافقة باراماونت على إنتاج الفيلم بتعيين جو إسترزهاس لإعادة كتابة سيناريو هيدلي. [ 7 ]

لم يكن أدريان لين الخيار الأول لإخراج فيلم "فلاش دانس" . فقد رفض ديفيد كروننبرغ عرضًا للإخراج لاعتقاده أنه سيُفسد الفيلم، وكذلك فعل برايان دي بالما الذي اختار إخراج فيلم "سكارفيس" (1983). في ذلك الوقت، كان لين مُتخصصًا في إخراج الإعلانات التلفزيونية ، مثل إعلاناته البريطانية في سبعينيات القرن الماضي لشركة "بروتوس جينز" (والتي يُمكن اعتبارها، من الناحية النظرية، بمثابة تمهيدٍ بصريٍّ لأسلوب فيلم "فلاش دانس "). [ 2 ] [ 9 ] وافق لين على الإخراج رغبةً منه في كسب ثقة الاستوديوهات في مهاراته الإخراجية، ما يُتيح له الحصول على موافقةٍ لفيلمه التالي "تسعة أسابيع ونصف " (1986). [ 10 ] لم يكن المسؤولون التنفيذيون في شركة باراماونت مُتأكدين من إمكانات الفيلم، فباعوا 25% من حقوقه قبل عرضه.

صب

كانت ثلاث مرشحات، جينيفر بيلز وديمي مور وليزلي وينغ ، هنّ المرشحات النهائيات لدور أليكس أوينز. توجد روايتان مختلفتان حول كيفية اختيار بيلز. تقول إحداهما إن رئيس باراماونت آنذاك، مايكل إيسنر، طلب من سكرتيرات الاستوديو اختيار المفضلة لديهن بعد مشاهدة اختبارات الأداء. أما الأخرى، فتقول كاتبة سيناريو الفيلم، إسترزهاس، إن إيسنر سأل "مئتي رجل من أكثر الرجال رجولة في استوديوهات باراماونت، من سائقي الشاحنات وعمال الإضاءة ومساعدي الكاميرا... أريد أن أعرف أيًّا من هؤلاء الشابات الثلاث ترغبون في ممارسة الجنس معها أكثر." [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

عُرض دور نيك هيرلي في البداية على جين سيمونز ، العضو المؤسس لفرقة كيس ، [ 14 ] لكنه رفضه لأنه يتعارض مع صورته "الشيطانية". وكان كيفن كوستنر ، الممثل الذي كان يكافح في ذلك الوقت، قريبًا جدًا من الحصول على دور نيك، الذي ذهب في النهاية إلى مايكل نوري . [ 14 ]

طاقم

كان فيلم "فلاش دانس" باكورة نجاح عدد من المخرجين الذين حققوا شهرة واسعة في ثمانينيات القرن العشرين وما بعدها. وكان هذا الفيلم أول تعاون بين دون سيمبسون وجيري بروكهايمر، اللذين أنتجا لاحقًا فيلمي " شرطي بيفرلي هيلز " (1984) و "توب غان " (1986). وحصل إسترزهاس على ثاني اعتماد سينمائي له عن فيلم "فلاش دانس" ، بينما واصل لين مسيرته الإخراجية ليُخرج أفلامًا مثل "تسعة أسابيع ونصف " (1986)، و " انجذاب قاتل" (1987)، و" عرض غير لائق " (1993)، و "لوليتا" (1997). أما ليندا أوبست ، التي وضعت الخطوط العريضة للقصة الأصلية، فقد أنتجت لاحقًا أفلامًا مثل "مغامرات في مجالسة الأطفال" (1987)، و "ملك الصياد" (1991)، و "سهر في سياتل" (1993).

تصوير

تم تصوير الفيلم بين 18 أكتوبر 1982 و30 ديسمبر 1982 في بيتسبرغ ولوس أنجلوس.

يعود استخدام الإضاءة الخافتة في التصوير السينمائي وأسلوب المونتاج في المونتاج جزئيًا إلى أن معظم رقصات جينيفر بيلز في الفيلم أدتها بديلة . [ 15 ] بديلتها الرئيسية في الرقص هي الممثلة الفرنسية مارين جهان ، [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] بينما قام الراقص كريزي ليغز بأداء رقص البريك دانس الذي تؤديه أليكس في مشهد الاختبار في نهاية الفيلم . [ 20 ] أما مشهد قفز أليكس في الهواء بالحركة البطيئة خلال مشهد الاختبار فقد قامت به شارون شابيرو ، وهي لاعبة جمباز محترفة . [ 20 ] صرح منتجو الفيلم أنهم لم يخفوا استخدامهم بديلة لبيلز، وأن اسم جهان لم يظهر لأن شركة باراماونت بيكتشرز اختصرت شارة النهاية. [ 15 ] قيل لمارين جهان إن مشاركتها أُخفيت لأنهم "لم يرغبوا في إفساد سحر الفيلم". [ 21 ] [ 22 ]

غالباً ما يُذكر فيلم "فلاش دانس" بسبب السترة الرياضية ذات الفتحة الكبيرة عند الرقبة التي ارتدتها بيالز على ملصق الفيلم. وقالت بيالز إن شكل السترة جاء بالصدفة عندما انكمشت في الغسيل، فقامت بقص فتحة كبيرة في الجزء العلوي لتتمكن من ارتدائها مرة أخرى. [ 23 ]

المواقع

صُوِّرَ جزء كبير من الفيلم في مواقع مختلفة حول مدينة بيتسبرغ ، بنسلفانيا. [ 7 ] تبدأ المشاهد الافتتاحية التي تظهر فيها أليكس وهي تركب دراجتها في حي فاينفيو . [ 24 ] يُظهر المشهد الأخير من هذه المشاهد أليكس وهي تتجه شرقًا فوق جسر شارع سميثفيلد ، وهو خطأ في تسلسل المشاهد. تقع شقة أليكس في حي ساوث سايد . [ 24 ] عندما تذهب أليكس لزيارة هانا لونغ ( ليليا سكالا )، تُرى وهي تستقل إحدى عربات تلفريك دوكين إنكلاين . [ 25 ] تقع شقة هانا في 2100 شارع سيدني، عند الزاوية الجنوبية الشرقية من شارع ساوث 21. [ 25 ]

تم تصوير معهد بيتسبرغ الخيالي للرقص والمسرح داخل ردهة وأمام قاعة كارنيجي للموسيقى، وهي جزء من متحف كارنيجي للفنون ، وتقع بالقرب من حرمي جامعة كارنيجي ميلون وجامعة بيتسبرغ في حي أوكلاند بمدينة بيتسبرغ. [ 24 ]

تم تصوير المشاهد الداخلية لشقة أليكس في لوس أنجلوس، في مبنى شركة فيت إلكتريك سابقًا، الواقع في شارع لوس أنجلوس . [ 25 ] كما تم تصوير موقع تصوير مطعم ماوبي في وسط مدينة لوس أنجلوس. [ 7 ] أما مشهد حلبة التزلج على الجليد، الذي تؤدي فيه جيني سزابو ( ساني جونسون ) عرضها، فقد تم تصويره في حلبة كولفر للتزلج على الجليد في مدينة كولفر، كاليفورنيا . [ 26 ]

موسيقى

أدت إيرين كارا أغنية " Flashdance... What a Feeling " ، وهي نفسها التي غنت الأغنية الرئيسية لفيلم " Fame " الذي صدر عام 1980. لحّن جورجيو مورودر موسيقى الأغنية، وكتب كلماتها كارا وكيث فورسي . حازت الأغنية على جائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية ، وجائزة غولدن غلوب لأفضل أغنية أصلية ، بالإضافة إلى العديد من الجوائز الأخرى. كما تصدّرت قائمة بيلبورد هوت 100 في مايو 1983. وعلى الرغم من عنوان الأغنية، فإن كلمة "Flashdance" نفسها غير مذكورة في كلماتها. تُستخدم الأغنية في شارة البداية للفيلم، وهي الموسيقى التي تستخدمها أليكس في رقصتها التجريبية في نهاية الفيلم.

أغنية أخرى استُخدمت في الفيلم، بعنوان " Maniac "، رُشّحت أيضًا لجائزة الأوسكار. كتبها مايكل سيمبيلو ودينيس ماتكوسكي. تقول أسطورة شائعة إن الأغنية كُتبت في الأصل لفيلم الرعب "Maniac" عام 1980 ، وأن كلماتها التي تتحدث عن قاتل طليق أُعيدت كتابتها لتُستخدم في فيلم "Flashdance" . إلا أن هذه الأسطورة تُفنّدها الإضافات الخاصة لإصدار DVD للفيلم ، والتي تكشف أن الأغنية كُتبت خصيصًا للفيلم، على الرغم من أن كلمتين كاملتين فقط ("Just a steel town girl on a Saturday night" و"She's a maniac") كانتا متوفرتين عند بدء التصوير. ومثل أغنية الفيلم الرئيسية، تصدّرت الأغنية قائمة Billboard Hot 100 في سبتمبر 1983. [ 27 ] [ 28 ]

وتشمل الأغاني الأخرى في الفيلم أغنية " Lady, Lady, Lady " التي يؤديها جو إسبوزيتو ، وأغنية "Imagination" التي تؤديها لورا برانيجان ، وأغنية "I'll Be Here Where the Heart Is" التي تؤديها كيم كارنز .

باع ألبوم موسيقى فيلم "فلاش دانس" 700 ألف نسخة خلال أول أسبوعين من طرحه في الأسواق، وتجاوزت مبيعاته ستة ملايين نسخة في الولايات المتحدة وحدها. وفي عام 1984، فاز الألبوم بجائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقى تصويرية أصلية لفيلم سينمائي أو برنامج تلفزيوني خاص، وذلك في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي السادس والعشرين .

يطلق

عُرض فيلم "فلاش دانس" في الولايات المتحدة في 15 أبريل 1983. [ 7 ] وفي 14 أبريل 1983، أي في الليلة التي سبقت العرض العام للفيلم، عُرض عرض خاص خيري لفيلم "فلاش دانس " في مسرح وارنر في بيتسبرغ. وكان هذا آخر فيلم يُعرض في المسرح. وبعد عدة أشهر، هُدم المسرح لإفساح المجال أمام مركز وارنر ، وهو مجمع تجاري ومكتبي. [ 29 ]

الوسائط المنزلية

صدر فيلم Flashdance في الأصل على أشرطة VHS وأقراص الليزر، ثم أصدرته شركة Paramount Home Entertainment على أقراص DVD في 8 أكتوبر 2002، وصدرت نسخة خاصة لهواة الجمع على أقراص DVD في عام 2010. [ 30 ] [ 31 ] أُعيد إصداره لأول مرة على أقراص Blu-ray في 13 أغسطس 2013 من قِبل شركة Warner Bros. ، مع سبع ميزات إضافية، من بينها فيلم وثائقي قصير مدته 15 دقيقة بعنوان "تاريخ Flashdance "، وفيلم وثائقي قصير مدته 9 دقائق بعنوان "مظهر Flashdance "، وفيلم " Flashdance : تصميم الرقصات"، بالإضافة إلى إعلان تشويقي وإعلانات سينمائية . [ 32 ] أُعيد إصدار الفيلم على أقراص Blu-ray في الولايات المتحدة في 19 مايو 2020 من قِبل Paramount Presents، بنسخة مُحسّنة بتقنية 4K وتغليف جديد. يتضمن الإصدار الجديد مقابلة مع المخرج ضمن سلسلة Filmmakers Focus، ولكنه يستبعد بعض الميزات الإضافية من إصدار Blu-ray السابق. [ 33 ]

استقبال

استجابة حاسمة

تلقى الفيلم مراجعات سلبية من النقاد. على موقع Rotten Tomatoes، حصل الفيلم على نسبة موافقة 37% بناءً على 49 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 4.80/10. ويُجمع الموقع على أن: " فيلم Flashdance يتميز بأسلوبه الجذاب ومضمونه الضعيف، فهو يضم مشاهد رقص لافتة للنظر، ويستفيد من أداء جينيفر بيلز المميز، لكن قصته ضعيفة". [ 34 ]

منح موقع ميتاكريتيك ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، الفيلم درجة 39 من 100، بناءً على آراء 11 ناقدًا، مما يشير إلى مراجعات "غير مواتية بشكل عام". [ 35 ]

أدرج روجر إيبرت الفيلم ضمن قائمة أكثر الأفلام التي يكرهها، [ 4 ] ومنحه 1.5 نجمة من أصل 4 في مراجعته، قائلاً: "لا داعي لأن تشعر جينيفر بيلز بالسوء. إنها موهبة فطرية، وتبدو هنا نابضة بالحياة وجذابة، وكل ما تحتاجه هو وكيل أعمال يتمتع بموهبة فطرية في رفض النصوص". [ 36 ] وفي مراجعته لصحيفة شيكاغو صن تايمز ، قال إيبرت: "لو بذل فيلم Flashdance جهدًا أكبر قليلاً في التعرف على بطلة قصته، وقلل من محاولته تقليد فيلم Saturday Night Fever ، لكان فيلمًا أفضل بكثير". [ 36 ] وقارنت مجلة Variety الفيلم بسلسلة من مقاطع الفيديو الموسيقية، قائلةً: "مشاهدة Flashdance أشبه بمشاهدة قناة MTV لمدة 96 دقيقة. الفيلم يكاد يخلو من الحبكة، وشخصياته ضعيفة للغاية، ومثير للسخرية اجتماعيًا، ولكنه على الأقل يرقى إلى مستوى عنوانه من خلال تقديمه مجموعة من عروض الرقص البراقة بشكل استثنائي". [ 37 ] كتبت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز : "مع موسيقى جورجيو مورودر، وأزياء مبتكرة وعصرية للغاية، يحتوي فيلم Flashdance على مشاهد رقص ديناميكية لدرجة أنه من المؤسف وجود قصة تثقلها." [ 38 ]

في مقال نُشر عام 1984 في مجلة Jump Cut ، شككت الناقدة كاثرين كاليناك في تصوير شخصية أليكس: "كيف يمكن لامرأة تبلغ من العمر 18 عامًا أن تحصل على وظيفة عاملة ماهرة كعاملة لحام في صناعة الصلب النقابية في مدينة نقابية تعاني من ركود اقتصادي؟ ... ليس فقط النساء الأخريات غائبات عن المصنع، بل أيضًا الموظفون، ذكورًا وإناثًا، الذين تقل أعمارهم عن 30 عامًا." [ 39 ]

الجوائز

جائزةفئةالمرشح(ون)نتيجةالمرجع.
جوائز الأوسكارأفضل تصوير سينمائيدونالد بيترمانرشّح[ 40 ]
أفضل مونتاج سينمائيباد إس. سميث ووالت مولكونيريرشّح
أفضل أغنية أصلية" فلاش دانس... يا له من شعور !" موسيقى جورجيو مورودر ؛ كلمات كيث فورسي وإيرين كارافاز
" مجنون " موسيقى وكلمات مايكل سيمبيلو ودينيس ماتكوسكيرشّح
جوائز محرري السينما الأمريكيةأفضل فيلم روائي طويل من حيث المونتاجباد إس. سميث ووالت مولكونيريرشّح
جوائز الشريط الأزرقأفضل فيلم أجنبيأدريان لينفاز
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلامأفضل مونتاجباد إس. سميث ووالت مولكونيريفاز[ 41 ]
أفضل موسيقى تصويرية لفيلمجورجيو مورودررشّح
أفضل أغنية أصلية كُتبت لفيلم"فلاش دانس... يا له من شعور" موسيقى جورجيو مورودر؛ كلمات كيث فورسي وإيرين كارارشّح
أفضل صوتدون ديجيرولامو ، وروبرت جلاس ، وروبرت كنودسون ، وجيمس إي. ويبرشّح
جوائز غولدن غلوبأفضل فيلم سينمائي – موسيقي أو كوميديرشّح[ 42 ]
أفضل ممثلة في فيلم سينمائي – موسيقي أو كوميديجينيفر بيلزرشّح
أفضل موسيقى تصويرية أصلية - فيلم سينمائيجورجيو مورودرفاز
أفضل أغنية أصلية - فيلم سينمائي"فلاش دانس... يا له من شعور" موسيقى جورجيو مورودر؛ كلمات كيث فورسي وإيرين كارافاز
"مجنون" موسيقى وكلمات مايكل سيمبيلو ودينيس ماتكوسكيرشّح
جوائز التوتة الذهبيةأسوأ سيناريوسيناريو: توم هيدلي وجو إسترزهاس ؛ قصة: توم هيدليرشّح[ 43 ]
جوائز غراميألبوم العامفلاش دانس: الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم، من تأليف فنانين مختلفين وجورجيو مورودررشّح[ 44 ]
تسجيل العام"فلاش دانس... يا له من شعور" - إيرين كارا وجورجيو مورودررشّح
"مجنون" - فيل رامون ومايكل سيمبيلورشّح
أغنية العام"المهووس" - دينيس ماتكوسكي ومايكل سيمبيلورشّح
أفضل أداء صوتي بوب، ذكر"مجنون" - مايكل سيمبيلورشّح
أفضل أداء صوتي بوب، أنثى"فلاش دانس... يا له من شعور" – إيرين كارافاز
أفضل أداء موسيقي بوب آلي"لحن الحب من فيلم فلاش دانس " - هيلين سانت جونرشّح
أفضل مقطوعة موسيقية آلية"موسيقى الحب من فيلم فلاش دانس " - جورجيو مورودرفاز
أفضل ألبوم موسيقى تصويرية أصلية مكتوبة لفيلم سينمائي أو برنامج تلفزيوني خاصموسيقى فيلم فلاش دانس الأصلية: مايكل بوديكر ، إيرين كارا، كيم كارنز ، دوغ كوتلر ، كيث فورسي، ريتشارد جيلبرت، جيري هاي ، دوان هيتشينغز، كريغ كرامبف ، رونالد ماغنيس، دينيس ماتكوسكي، جورجيو مورودر، فيل رامون، مايكل سيمبيلو، وشاندي سينامونفاز
جوائز هوتشي السينمائيةأفضل فيلم دوليأدريان لينفاز
جائزة الأكاديمية اليابانيةفيلم أجنبي متميزرشّح
جوائز NAACP للصورأفضل ممثلة في فيلم سينمائيجينيفر بيلزفاز
الرابطة الوطنية لناشري الموسيقىأفضل أغنية في فيلمإيرين كارافاز
جوائز اختيار الجمهورالأغنية/الموسيقى التصويرية المفضلة من فيلم سينمائي"فلاش دانس... يا له من شعور!"فاز
جوائز الأقمار الصناعيةأفضل الإضافات على أقراص DVDرشّح[ 45 ]

وقد حظي الفيلم بتقدير معهد الفيلم الأمريكي في هذه القوائم:

إرث

دارت نقاشات حول إنتاج جزء ثانٍ، لكن الفيلم لم يُنتج قط. رفض بيلز عرضًا للمشاركة في جزء ثانٍ، قائلاً: "لم يسبق لي أن انجذبت إلى شيء ما بسبب ما سيجلبه لي من ثراء أو شهرة. لقد رفضت مبلغًا كبيرًا من المال، وكان وكلاء أعمالي في حالة ذهول تام." [ 47 ]

في مارس 2001، اقتُرح تقديم نسخة موسيقية من العمل على مسارح برودواي بأغانٍ جديدة من تأليف جورجيو مورودر ، لكنها لم تُكتب لها النجاح. [ 48 ] وفي يوليو 2008، عُرضت مسرحية موسيقية مقتبسة بعنوان "فلاش دانس: المسرحية الغنائية" لأول مرة على مسرح رويال في بليموث ، إنجلترا. شارك في كتابة النص توم هيدلي ، الذي وضع الخطوط العريضة لقصة الفيلم الأصلي، بينما صممت الرقصات أرليني فيليبس . [ 49 ]

في أكتوبر 2020، أعلنت باراماونت عن خطط لإعادة إنتاج الفيلم كمسلسل تلفزيوني لمنصة باراماونت+ . [ 50 ]

بدأ أداء جينيفر بيلز في ترسيخ سمعتها كرمز للمثليات . [ 51 ]

ارتباطها بقناة إم تي في

فيلم "فلاش دانس" ليس فيلماً موسيقياً بالمعنى التقليدي، إذ لا يغني أو يرقص أي من شخصياته، مع أن شخصية أليكس تُصوَّر كراقص هاوٍ، بل تُقدَّم الأغاني بأسلوب مقاطع الفيديو الموسيقية المستقلة . يُعزى نجاحه جزئياً إلى إطلاق قناة MTV (تلفزيون الموسيقى) الفضائية عام ١٩٨١ ، كونه أول فيلم روائي طويل يستغل شعبية مقاطع الفيديو الموسيقية الجديدة بفعالية. [ ٥٢ ] من خلال اقتطاع أجزاء من الفيلم وعرضها كمقاطع فيديو موسيقية على MTV، استفاد الاستوديو من ترويج مجاني واسع النطاق، ما رسّخ مكانة هذا الوسيط الجديد كأداة تسويقية مهمة للأفلام. [ ٥٣ ] في منتصف الثمانينيات، أصبح إصدار فيديو موسيقي للترويج لفيلم سينمائي ضخم أمراً شبه إلزامي، حتى لو لم يكن الفيلم مناسباً له بشكل خاص. [ ٥٤ ]

دعوى قضائية ضد صناع الفيلم

استُلهم فيلم "فلاش دانس" من قصة حقيقية لمورين ماردر، عاملة بناء/لحام نهارًا وراقصة ليلًا في نادي "جيميلتس" الليلي في تورنتو . [ 8 ] ومثل أليكس أوينز في الفيلم، كانت تطمح للالتحاق بمدرسة رقص مرموقة. كتب توم هيدلي الخطوط العريضة لقصة "فلاش دانس" ، وفي 6 ديسمبر 1982، وقّعت ماردر على وثيقة تنازل تمنح شركة باراماونت بيكتشرز الحق في تصوير قصة حياتها على الشاشة، وحصلت مقابل ذلك على دفعة مالية لمرة واحدة قدرها 2300 دولار. يُقدّر أن فيلم "فلاش دانس" حقق إيرادات تجاوزت 200 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. في يونيو/حزيران 2006، أيدت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة في سان فرانسيسكو حكم محكمة أدنى يقضي بأن ماردر تنازلت عن حقوقها في الفيلم عندما وقعت على وثيقة التنازل عام 1982. وذكرت هيئة القضاة الثلاثة في حكمها: "مع أن الاتفاقية تبدو، بالنظر إلى الماضي، مجحفة بحق ماردر - إذ لم تحصل إلا على 2300 دولار مقابل التنازل عن جميع الدعاوى المتعلقة بفيلم حقق إيرادات تجاوزت 150 مليون دولار - إلا أنه لا يوجد أي دليل على أن موافقتها قد تم الحصول عليها عن طريق الاحتيال أو الخداع أو التضليل أو الإكراه أو التأثير غير المبرر ". كما أشارت المحكمة إلى أن محامي ماردر كان حاضرًا عند توقيعها على الوثيقة. [ 55 ]

دعوى قضائية ضد جينيفر لوبيز وصناع الأفلام بسبب فيديو موسيقي

في عام ٢٠٠٣، وبعد استخدام جينيفر لوبيز رقصات من فيلم "فلاش دانس" في فيديو كليب أغنيتها " أنا سعيدة " (من إخراج ديفيد لاشابيل )، رفع ماردر دعوى قضائية ضد لوبيز وشركة سوني (منتجة الفيديو) وشركة باراماونت سعيًا منه للحصول على حقوق الملكية الفكرية للفيلم. ورغم أن لوبيز زعمت أن فيديو كليب "أنا سعيدة" كان بمثابة تكريم لفيلم " فلاش دانس " ، إلا أن سوني سوّت دعوى انتهاك حقوق الملكية الفكرية خارج المحكمة لاستخدامها رقصات ومواد أخرى من قصة الفيلم في الفيديو. [ ٥٦ ] [ ٥٧ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. " فلاش دانس (15)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 27 أبريل 1983. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2015 .
  2. 1 2 ديلاني، سام (23 أغسطس 2007). "رجال الإعلان البريطانيون الذين أنقذوا هوليوود" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2019 .
  3. ديفرانتز، توماس ف. (2014). "الهيب هوب في هوليوود: لقاء، مجتمع، مقاومة" . في ميليسا بلانكو بوريلي (محررة). دليل أكسفورد للرقص والشاشة الشعبية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 117. ISBN  978-0-19-989783-4.
  4. 1 2 إيبرت، روجر (11 أغسطس 2005). " قائمة روجر إيبرت لأكثر الشخصيات المكروهة " . Rogerebert.suntimes.com . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2023 .
  5. "نتائج شباك التذاكر السنوية لعام 1983" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2018 .
  6. "معلومات شباك التذاكر لفيلم فلاش دانس " . الأرقام . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2018 .
  7. 1 2 3 4 5 "فلاش دانس (1983)" . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .
  8. 1 2 روبرتس، ثريا (14 أغسطس 2014). "التاريخ السري لفيلم "فلاش دانس"« . BuzzFeed . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2021. » بناءً على بنود اتفاقه مع كازابلانكا، جنى هيدلي ربحًا قدره 8 ملايين دولار. أما عائلة زابول، فلم تحصل على أي تقدير أو مقابل مادي، ولم تُعاد شرائحها أبدًا. في الوقت نفسه، حصلت جينا هيلي ومورين ماردر على 2300 دولار لكل منهما مقابل التنازل عن قصص حياتهما لشركة باراماونت والموافقة على عدم التحدث عن مشاركتهما... وهذه المرة، ترفض جينا هيلي ومورين ماردر وعائلة زابول التزام الصمت بشأن خلفية القصة، على الرغم من خطر التقاضي.
  9. كرول، بن (1 ديسمبر 2024). "ديفيد كروننبرغ لا يندم على رفضه منتجي فيلم "فلاش دانس" جيري بروكهايمر ودون سيمبسون: "قلت لهما، سأدمر فيلمكما إذا أخرجته"." . Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2024 .
  10. "تسعة أسابيع ونصف" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2023 .
  11. كورتيس، برايان (3 فبراير 2004). "جو إسترزهاس المختصر" . مجلة سلات .
  12. توماس، مايك (20 يناير 2011). "جينيفر بيلز تعود إلى شيكاغو بمسلسل درامي جديد عن الشرطة" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012 .
  13. إسترزهاس، جو (5 مايو 2010). حيوان هوليوود . مجموعة كنوبف دابلداي للنشر . الصفحات 170-171 . ISBN  9780307530875تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2020 عبر كتب جوجل.
  14. 1 2 ماكيرنز، جيم (12 أبريل 2018). "يا له من شعور! استعدوا للاحتفال، لأن فيلم 'فلاش دانس' يبلغ من العمر 35 عامًا" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023 .
  15. 1 2 "الراقصة لا تحصل على التقدير الذي تستحقه لعملها في فيلم "فلاش دانس""" . ليكلاند ليدجر . 22 أبريل 1983.
  16. فوهرر، مارغريت (27 فبراير 2018). "أفضل بدلاء الرقص في الأفلام على الإطلاق" . دانس سبيريت . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2021 .
  17. "جعل فيلم فلاش دانس يبدو مبهراً" . موقع آي فور فيلم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2021 .
  18. "راقصو هوفر المختبئون في الظلال يحلمون بالأضواء" . مجلة بيبول . 2 أبريل 1984. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2010.
  19. بيرلي، ماندي (28 سبتمبر 2007). "مجنون على الأرض" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . العدد 956. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2007. 
  20. 1 2 ""فلاش دانس" بعد 30 عامًا: راقص بريك دانس يستذكر تحوله إلى فتاة في المشهد الأخير" . ياهو! نيوز . 15 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2021 .
  21. مورفي، إيلين (27 مارس 2011). "انتقام البدلاء: تجاهل فيلم 'البجعة السوداء'" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2021 .
  22. بولارد، توم (1 يونيو 2018). "فلاش دانس (1983)" . بيتسبرغ الشعبية . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2021. يبدو أنها لم تحصل على التقدير لعملها لأن الاستوديو لم يكن ملزمًا بذلك . إما أنه لم يكن مطلوبًا في العقد الذي وقعته.
  23. سالم، روب (16 فبراير 2011). "جينيفر بيلز: من ملابس رياضية ممزقة إلى ملابس رسمية زرقاء" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2011 .
  24. 1 2 3 "هذا الأسبوع في تاريخ بيتسبرغ: عرض فيلم فلاش دانس في دور السينما" . مجلة بيتسبرغ . 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2023 .
  25. 1 2 3 "فلاش دانس" . movie-locations.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2023 .
  26. "فلاش دانس" . itsfilmedthere.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2023 .
  27. "Maniac by Michael Sembello Songfacts" . Songfacts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2017 .
  28. "أرشيف قوائم بيلبورد - 1983" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2015 .
  29. كراولي، باتريك. "مسرح وارنر" . CinemaTreasures.org . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2023 .
  30. "Flashdance DVD" . Blu-ray.com . 8 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2020 .
  31. "إصدار خاص لهواة جمع أقراص DVD لفيلم Flashdance" . Blu-ray.com . 8 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2020 .
  32. "Flashdance Blu-ray" . Blu-ray.com . 13 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .
  33. "Flashdance Blu-ray" . Blu-ray.com . 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .
  34. " فلاش دانس " . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2023 .
  35. " فلاش دانس " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 10 مايو 2025 .
  36. 1 2 إيبرت، روجر (19 أبريل 1983). "فلاش دانس" . شيكاغو صن تايمز .
  37. ^ “رقصة فلاشية” . متنوع . 1 يناير 1983.
  38. ماسلين، جانيت (15 أبريل 1983). "بيتسبرغ والرقص" . صحيفة نيويورك تايمز .
  39. كاليناك، كاثرين (فبراير 1984). "فلاش دانس: الطفل الذي لا نهاية له" . جامب كت (29): 3-5 .
  40. "جوائز الأوسكار الـ 56 (1984): المرشحون والفائزون" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  41. "فلاش دانس" . الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2021 .
  42. "فلاش دانس" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2021 .
  43. "جوائز التوتة الذهبية الرابعة" . جوائز التوتة الذهبية . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2006.
  44. "حفل توزيع جوائز غرامي السنوي السادس والعشرون" . جوائز غرامي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2024 .
  45. "موقع أكاديمية الصحافة الدولية - جوائز ساتلايت السنوية الثانية عشرة لعام 2007" . أكاديمية الصحافة الدولية . 16 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2008 .
  46. "مئة عام من معهد الفيلم الأمريكي...مئة أغنية" . معهد الفيلم الأمريكي . 2005. مؤرشف (PDF) من الأصل في 13 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023 .
  47. "بيلز يرفض الجزء الثاني من فيلم فلاش دانس" . contactmusic.com . ١٨ أغسطس ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠١١.
  48. هوفلر، روبرت (22 مارس 2001). "يا له من شعور: حمى فيلم 'فلاش دانس'" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023 .
  49. أتكينز، توم (8 فبراير 2008). "عرض فلاش دانس الأول في بليموث، سويني يهتف" . واتس أون ستيج. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2008.
  50. غولدبيرغ، ليزلي (21 أكتوبر 2020). ""إعادة إنتاج مسلسل 'فلاش دانس' التلفزيوني قيد الإعداد في باراماونت+ (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2020 .
  51. وايت، آدم (29 يناير 2020). "جينيفر بيلز: 'لا يمكن أن يكون لديك ما يكفي من القصص عن مجتمع المثليين'"" . صحيفة الإندبندنت .
  52. كالافيتا، ماركو (2007). ""جماليات إم تي في في السينما: استجواب مغالطة في النقد السينمائي". مجلة السينما والفيديو . 59 (3): 15-31 . doi : 10.2307/20688566 . ISSN 0742-4671 . JSTOR 20688566. S2CID 59499664 .   
  53. هارمتز، ألجان (4 يونيو 1983). ""التسويق الخفي" يساعد فيلم "فلاش دانس" على تحقيق مبيعات جيدة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  54. ليتواك، مارك (1986). قوة الشاشة: الصراع من أجل النفوذ والنجاح في هوليوود الجديدة . مورو. ص 245. ISBN  978-1879505193تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2023 .
  55. هيريل، سوزان (13 يونيو 2006). "سان فرانسيسكو / مصدر إلهام فيلم "فلاش دانس" يفقد جاذبيته مقابل المزيد من المال" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  56. زاكاريك، ستيفاني (11 مايو 2003). " التلفزيون/الراديو: لقاء مع جيني من مصنع الصلب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2015.
  57. سوسمان، غاري (14 أبريل 2013). "فيديو جينيفر لوبيز "أنا سعيدة"" . مجلة تايم . شركة تايم . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2023 .