أسطوانة مفردة مقاس 12 بوصة

أسطوانة غراموفون من إنتاج شركة كابيتول ريكوردز، مقاس 12 بوصة

الأسطوانة الفردية ذات الاثني عشر بوصة (تُكتب غالبًا 12 بوصة أو 12 بوصة ) هي نوع من أسطوانات الفينيل ( كلوريد البولي فينيل أو PVC) التي تتميز بتباعد أوسع بين الأخاديد ووقت تشغيل أقصر، حيث تحتوي على أغنية واحدة أو بضع أغنيات مترابطة على كل وجه، مقارنةً بأسطوانات LP (التشغيل الطويل) التي تحتوي على عدة أغنيات على كل وجه. سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى قطرها البالغ 12 بوصة (30 سم) المُصمم في الأصل لأسطوانات LP. يسمح هذا التعديل التقني لمهندس الصوت بتسجيل مستويات صوت أعلى على الأسطوانة، مما يُعطي نطاقًا ديناميكيًا أوسع، وبالتالي جودة صوت أفضل. يُزعم أن توم مولتون اكتشف هذا النوع من الأسطوانات بالصدفة [ 1 ] ، ويُستخدم بكثرة في موسيقى الديسكو والرقص ، حيث يستخدمها منسقو الأغاني (DJs) في النوادي. تُشغل هذه الأسطوانات بسرعة 33 ¾ أو 45 دورة في الدقيقة . أما الأسطوانة الفردية التقليدية ذات السبع بوصات، فتحتوي عادةً على ثلاث أو أربع دقائق من الموسيقى بأقصى مستوى للصوت. يضحي القرص ذو الـ 12 بوصة بمستوى الصوت من أجل زيادة وقت التشغيل. 

الميزات التقنية

تتميز الأسطوانات الفردية مقاس 12 بوصة بمدة تشغيل أقصر بكثير من أسطوانات LP الكاملة، وبالتالي تتطلب عددًا أقل من الأخاديد لكل بوصة. تتيح هذه المساحة الإضافية نطاقًا ديناميكيًا أوسع أو مستوى تسجيل أعلى، حيث يمكن أن تكون حركة الأخاديد (أي عرض موجات الأخاديد والمسافة التي تقطعها إبرة القرص الدوار من جانب إلى آخر) أكبر بكثير في السعة ، خاصةً في ترددات الصوت المنخفضة المهمة لموسيقى الرقص . بدأت العديد من شركات التسجيل في سبعينيات القرن الماضي بإنتاج أسطوانات فردية مقاس 12 بوصة (30  سم) بسرعة 33 ¾ دورة في الدقيقة، على الرغم من أن سرعة 45 دورة في الدقيقة توفر استجابة أفضل للترددات العالية. [ 2 ]  

تاريخ

فترة ما قبل الفينيل

ظهرت أسطوانات الغراموفون في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، بمشاركة روادٍ في تطوير تقنية إعادة إنتاج الصوت، مثل توماس إديسون وإميل برلينر . وقد وحّد برلينر جهوده مع إلدريج ر. جونسون في هذا المجال لتأسيس شركة فيكتور للآلات الناطقة في نيوجيرسي ، الولايات المتحدة الأمريكية، حيث أتقنا استخدام أقراص الشيلاك الدوارة بقياس 5 و7 بوصات لإعادة تشغيل الصوت بدءًا من عام 1889، مع ظهور أسطوانات بقياس 10 بوصات في عام 1901. وفي عام 1903، طرحت شركة فيكتور أسطوانات بقياس 12 بوصة تحت علامتها التجارية "ديلوكس"، والتي كانت قادرة على التشغيل لمدة تصل إلى أربع دقائق، مما زاد من مدة الأغنية أو الخطاب المتاحة على هذه الأحجام الأصغر. [ 3 ] وكانت جميع هذه الإصدارات الأولى بقياس 12 بوصة من أداء فرقة فيكتور الكبرى للحفلات الموسيقية، [ 4 ] بقيادة فريدريك و. هاجر . [ 5 ] خلال العقد الثاني من القرن العشرين، أصبحت الأقراص هي الصيغة القياسية لإعادة إنتاج الصوت، على الرغم من اختلاف السرعات المستخدمة بين الشركات المصنعة حتى  أصبحت سرعة 78 دورة في الدقيقة هي السائدة منذ حوالي عام 1925. وكان الألبوم يتألف من عدة أقراص فردية مجمعة معًا. وظلت هذه الأقراص الهشة المصنوعة من الشيلاك وسيلة شائعة خلال المحاولة الأولى لتقديم أسطوانات الفينيل في عام 1931، والتحول اللاحق نحو صيغ الميكروجروف منذ عام 1948، واستمرت حتى أوائل الستينيات. [ 6 ]

تنسيقات الفينيل والميكروجروف

في أغسطس 1931، أطلقت شركة آر سي إيه فيكتور أول أسطوانة فينيل طويلة التشغيل متاحة تجاريًا، تحت سلسلة "برنامج التسجيل". صُممت هذه الأقراص الثورية للتشغيل بسرعة 33 1/3 دورة في  الدقيقة (وهي السرعة المستخدمة لأول مرة في أسطوانات فيتافون الصوتية مقاس 16 بوصة منذ عام 1926)، وطُبعت على أقراص فيكترولاك مرنة بقطر 10 و12 بوصة، باستخدام مركب كلوريد البولي فينيل (PVC) المسمى فينيلايت ، والذي تم ترخيصه من شركة يونيون كاربايد . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] تم تسويقها في البداية على أنها أكثر متانة من الشيلاك، مع مدة تشغيل تصل إلى 20 دقيقة لكل جانب. [ 10 ] كانت أول أسطوانة طويلة بقطر 12 بوصة (تحتوي على مسار واحد فقط لكل جانب) هي سيمفونية بيتهوفن رقم 5 في سلم دو الصغير ، من أداء أوركسترا فيلادلفيا بقيادة ليوبولد ستوكوفسكي . [ 11 ] كان طرح شركة RCA المبكر للأقراص طويلة التشغيل فاشلاً تجارياً لعدة أسباب، منها نقص أجهزة التشغيل المنزلية الموثوقة وبأسعار معقولة، وحذر المستهلكين خلال فترة الكساد الكبير . ونظراً للصعوبات المالية التي عانت منها صناعة التسجيلات خلال تلك الفترة (وانخفاض إيرادات شركة RCA نفسها)، توقف بيع أسطوانات فيكتور طويلة التشغيل للجمهور بحلول أوائل عام 1933. [ 12 ]

ومع ذلك، استمر استخدام الفينيل، لا سيما مع المذيعين، على أقراص التسجيل الإذاعي الأكبر حجماً مقاس 16 بوصة، ولاحقاً مع برنامج V-Disc الذي أرسل التسجيلات إلى القوات الأمريكية في الخارج خلال الحرب العالمية الثانية للمساعدة في رفع الروح المعنوية. [ 13 ] أُعيد استخدام الفينيل كمادة للأسطوانات المباعة للجمهور بعد الحرب العالمية الثانية، أولاً لأسطوانات 78 دورة في الدقيقة عام 1945 [ 14 ] (أسطوانة الأمير إيغور لأوركسترا وجوقة مسرح البولشوي، وهي مجموعة من 5 أسطوانات مقاس 12 بوصة من تسجيلات آش، رقم الكتالوج M-800)، مع أسطوانات LP مقاس 12 بوصة بسرعة 33 1/3 دورة في الدقيقة (مع "أخدود دقيق  " أضيق)  وأسطوانات فردية مقاس 7 بوصات بسرعة 45 دورة في الدقيقة، والتي سوّقتها شركتا كولومبيا ريكوردز وآر سي إيه فيكتور على التوالي في عامي 1948 [ 15 ] و1949. [ 16 ] ومن المثير للاهتمام، أنه على الرغم من وجود أساس علمي وراء  اعتبار 45 دورة في الدقيقة سرعة مثالية لجودة الصوت، وهو ما روّجت له شركة آر سي إيه، [ 17 ]  إلا أنه من الملائم أيضًا اشتقاق رقم 45 دورة في الدقيقة عن طريق طرح 33 من 78 . [18 ] ورد ذكر الأسطوانات ذات الـ 12 بوصة في الصحافة منذ أربعينيات القرن العشرين، مما يدل على استخدامها ليس فقط للموسيقى، بل لأغراض تجارية وغيرها، مثل المقابلات، [ 19 ] إلى جانب تقارير عن التصنيع العام والاستخدام العام [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] وحتى أسطوانات الأطفال التي تستخدم هذا الحجم. [ 24 ]

كان من الممكن استيعاب مقطوعات موسيقية أطول على كل جانب من جوانب القرص ذي الـ 12 بوصة، أو مقطوعات أقصر ولكن بعدد أكبر على كل جانب. في الواقع، احتوى أول ألبوم فينيل ذي 12 بوصة عام 1948، وهو كونشيرتو مندلسون في سلم مي الصغير ، على ثلاث مقطوعات فقط ( الحركة الأولى التي تبلغ مدتها 11 دقيقة على الجانب الأول، والحركتان الثانية والثالثة على الجانب الثاني، مما يضيف 14 دقيقة أخرى)، وكان شكله أشبه بألبوم ممتد (EP)، [ 25 ] بدلاً من ألبوم نموذجي يحتوي على مقطوعات متعددة، كل منها في المتوسط ​​من 2 إلى 4 دقائق، مثل أول ألبوم فينيل ذي 10 بوصات، وهو إعادة إصدار لألبوم " صوت فرانك سيناترا" . في حين أن أغنية أو اثنتين قصيرتين كانتا أكثر ملاءمة لأسطوانة الـ 7 بوصات بسرعة 45 دورة في الدقيقة، فقد يحتوي ألبوم LP على أي شيء بدءًا من مقطوعة واحدة على كل جانب، وإذا كان بهذا التكوين البسيط، فمن الممكن تصنيفه تقنيًا على أنه أسطوانة منفردة ذات 12 بوصة. على مر السنوات اللاحقة، استطاعت بعض الأعمال، لا سيما في أنواع الموسيقى الكلاسيكية والجاز، والمسارات القليلة نسبياً في بعض الألبومات، أن تُطمس الحدود بين ما يُعتبر فيما بعد أغنية منفردة بحجم 12 بوصة، وألبوم قصير، وألبوم كامل، حيث كان السعر، ورقم الكتالوج، وأي أهداف أسلوبية للفنان المؤدي، والتسويق من قبل شركة التسجيلات، بالإضافة إلى قواعد قوائم مبيعات صناعة التسجيلات، هي التي تنظم الاختلافات بين الصيغ. [ 26 ]

جذور جامايكية

ظهرت أسطوانات الغراموفون المصممة خصيصًا لمنسقي الأغاني في ساحات الرقص مع ظهور موسيقى المينتو الجامايكية المسجلة في خمسينيات القرن العشرين. وبحلول عام 1956 على الأقل، كان من الممارسات الشائعة لدى أصحاب أنظمة الصوت الجامايكية تزويد منسقي الأغاني لديهم بنسخ من تسجيلات المينتو والريذم أند بلوز الجامايكية الحصرية على أسطوانات أسيتات أو أقراص مرنة قبل طرحها تجاريًا. [ 27 ]

عودة ظهور تنسيق السبعينيات

في مارس 1970، طرحت شركة Cycle/ Ampex Records تجريبيًا أسطوانة 12 بوصة لعازف الجيتار بادي فايت، الذي اشتهر بموسيقى الجاز والبوب، وتضمنت أغنية "Glad Rag Doll" على الوجه الآخر، وأغنية "For Once in My Life" على الوجه الآخر، وكلاهما من ألبومه الأول الذي يحمل اسمه والذي صدر عام 1969. حملت الأسطوانة عنوانًا فرعيًا "أول أسطوانة 12 بوصة في العالم!"، وهدفت التجربة إلى إنعاش سوق الأسطوانات الفردية المتعثر، وتقديم خيار جديد للمستهلكين الذين توقفوا عن شراء الأسطوانات التقليدية. طُبعت الأسطوانة بسرعة 33  دورة في الدقيقة، بنفس مدة تشغيل أسطوانة 7 بوصات بسرعة 45  دورة في الدقيقة التي ضمت الأسطوانة والألبوم، ولكن مع مساحة تفريغ أكبر. وُفرت عدة مئات من النسخ للبيع بسعر 98 سنتًا للنسخة الواحدة في متجرين من متاجر Tower Records في كاليفورنيا. [ 28 ] كما قامت Ampex بتوزيع نسخة ترويجية للفنان الكندي يونغ بعنوان "Goin' In The Country" خلال عام 1971، حيث وصفت الملاحظة الترويجية المصاحبة الأسطوانة بأنها "أكبر أغنية كندية فردية على الإطلاق". [ 29 ]

يبدو أن شركة "شيلتر ريكوردز" أعجبت بهذا النمط لدرجة أنها استخدمته عدة مرات للترويج لفنانين في الولايات المتحدة وأستراليا؛ إذ وزعت نسخة تجريبية من أغنية ليون راسل "It's A Hard Rain's Gonna Fall" مع أغنية "Me And Baby Jane" على محطات الراديو في يوليو 1971، وهي الأغنية الأولى من ألبومه " Leon Russell and the Shelter People" ، بينما كانت الأغنية الأخرى من ألبومه "Carney" . وفي وقت لاحق، أصدرت "شيلتر" أغنية ترويجية أخرى بعنوان "Lowdown in Lodi" / "Me and My Guitar" لفريدي كينغ عام 1972، وهي الأغنية المأخوذة من ألبومه "Texas Cannonball" . [ 30 ]

صدرت أغنية منفردة أخرى على أسطوانة 12 بوصة في عام 1973 من قِبل موسيقي السول/آر أند بي، وكاتب الأغاني، والمنتج جيري ويليامز جونيور، المعروف أيضًا باسم سوامب دوغ . صدرت نسخ ترويجية من أغنية "Straight From My Heart" على أسطوانة 12 بوصة تحت علامته الخاصة "Swamp Dogg Presents" (Swamp Dogg Presents #501/SDP-SD01، 33+ 1/3 دورة في الدقيقة)، بتوزيع من شركة جيمي /غايدن للتوزيع. صُنعت الأسطوانة بواسطة شركة جيمي ريكورد في فيلادلفيا، بنسلفانيا. الوجه الثاني من الأسطوانة فارغ. [ 31 ] [ 32 ]

عصر الديسكو

ظهرت أسطوانة الديسكو ذات الاثني عشر بوصة نتيجة لعدة تطورات رئيسية:

  • استخدام المسار الموسيقي أو المسار الداعم مع النسخة الصوتية لإنشاء نسخة موسعة، ثم دمج اللقطات المحذوفة والارتجالات والمواد الأخرى غير المستخدمة لاحقًا؛
  • إنشاء مزيج متسلسل من مسارات مختلفة، والتي كان طولها أقل ملاءمة لقرص 7 بوصة؛
  • باستخدام تنسيق أكبر حجماً يسمح بعرض نطاق ترددي ونطاق ديناميكي أكبر مما ينتج عنه تسجيلات "أكثر سخونة" بشكل مسموع؛
  • زيادة الوعي والتوافر التدريجي لهذا الشكل من خلال المنشورات التجارية ومتاجر التسجيلات ومجموعات تسجيلات الدي جي ؛

ومن الجدير بالذكر أن توم مولتون وشركة سيبتر ريكوردز ، إلى جانب رئيس الإنتاج ميل تشيرين (الذي شارك لاحقًا في تأسيس شركة تسجيلات موسيقى الرقص ويست إند ريكوردز )، شاركوا في العديد من هذه الخطوات الرائدة بفضل فنانيهم ونطاق الصوت الجهير القوي ومواد الأغاني السريعة الإيقاع، بالإضافة إلى المديرين التنفيذيين ذوي الرؤية المستقبلية للشركة وعمليات إعادة المزج المبتكرة. [ 33 ]

الجانب الموسيقي الأول

أصدرت شركة Scepter هذا المقطع الموسيقي على الوجه الآخر من أسطوانة "We're on the Right Track" ذات السبع بوصات من إنتاج شركة Ultra High Frequency عام 1973. وقد مكّن هذا الإصدار من منسقي الأغاني من استخدام جهازي تشغيل أسطوانات ومزج النسختين الصوتية والآلية من أغاني الرقص الشهيرة، مما يسمح للزبائن بالاستمتاع بالأغنية كاملةً لفترة أطول. كان أحد الأسباب الرئيسية في ذلك الوقت هو ندرة أجهزة تشغيل الأسطوانات متغيرة السرعة ، لذا كان منسقو الأغاني يمزجون فقط مع مقطوعة موسيقية بنفس إيقاع الطبول أو عدد النبضات في الدقيقة (BPM) ، وهو ما كانت عليه النسخة الآلية بطبيعة الحال. كان هذا على عكس ما كان يُنشر آنذاك على الوجه الثاني من الأسطوانة، والذي كان يُسمى "الجزء الثاني"، والذي كان عادةً النصف الثاني من مقطوعة موسيقية طويلة من ألبوم، مُقسّمًا لإصدارات السبع بوصات، ولكن في كثير من الحالات لم يكن هذا هو الجزء الآلي الكامل، مما جعل استخدامه أكثر صعوبة. [ 34 ] بدأت شركة Scepter، منذ إصدار هذه الأغنية المنفردة، بإضافة جانب غير غنائي بشكل منتظم، مما ساهم في جعلها ممارسة معيارية في صناعة الموسيقى، حيث حذت حذوها العديد من شركات الإنتاج الأخرى، لا سيما في مجال موسيقى الرقص، كما اعتمدها منسقو الأغاني كأداة مفيدة خلال عروضهم. [ 35 ] [ 36 ]

النسخة الموسعة الأولى

مع أن هذا لم يكن أول عمل إنتاجي له (إذ كانت أولى محاولاته في المزج أغنية " It Really Hurts Me Girl " لفرقة كارستيرز ، وهي أغنية من نوع " نورثرن سول " [ 37 ] عام 1973)، إلا أنه في أوائل عام 1974، وخلال سعيه لتطوير أغاني تتجاوز مدتها الثلاث دقائق، وهي المدة المناسبة للإذاعة، لمجموعاته الموسيقية ، توجه توم مولتون، الذي سرعان ما اشتهر كمنسق موسيقى ديسكو، إلى شركات التسجيلات بحثًا عن مواد. يتذكر شيرين أنه في شركة "سيبتر ريكوردز"، عزف لتوم أغنية منفردة سابقة من إنتاج الشركة للمغني دون داونينج بعنوان "Dream World". كان لديه نسخة إضافية من الشريط الأصلي، فسمح لمولتون بأخذها إلى المنزل للتجربة. يكتب شيرين أنه عندما أعاد مولتون الشريط بعد بضعة أيام، "لقد ذُهلنا: تحولت الأغنية العادية فجأة إلى أغنية حيوية، مفعمة بالحيوية، وأفضل بعشر مرات". لكن المفاجأة الأكبر، كما يتابع شيرين، كانت شيئًا "جذريًا لدرجة أنني لم أصدق أذني". قام مولتون بتمديد المقطع الأصلي، الذي لم تتجاوز مدته ثلاث دقائق، إلى ما يقارب ضعف مدته، وفي هذه العملية، قدم ما سيُعرف لاحقًا باسم "فاصل الديسكو". [ 38 ] وقد تم إصدار هذا الابتكار لاحقًا مع إعادة إصدار الأغنية على أسطوانة 7 بوصة 45 دورة في الدقيقة في يوليو 1974، [ 39 ] وحصلت شركة Scepter على جائزة Billboard Trendsetter of the Year في ديسمبر 1974 لكونها "أول شركة تسجيلات تُنتج مزيجات موسيقية خاصة بالديسكو". [ 33 ] [ 40 ]

أولى المقطوعات الموسيقية المتصلة

أُنتجت أول مجموعة موسيقية ذات طابع نوعي من قِبل شركة Spring Records ، كألبوم تجميعي تجاري لفنانين مختلفين مرخصين من عدد من شركات الإنتاج، تحت اسم Disco Par-rr-ty ، وصدر في أكتوبر 1974. [ 41 ] كما أنتج توم مولتون مجموعة مماثلة للوجه الأول من ألبوم غلوريا غاينور Never Can Say Goodbye ، في يناير 1975، لصالح شركة MGM Records . وكتطور عن أشرطته المختلطة، لم تُقدم ثلاث أغنيات (Honey Bee/ Never Can Say Goodbye / Reach Out, I'll Be There ) كقطع موسيقية منفصلة، ​​بل كقطعة موسيقية متصلة، تزيد مدتها عن 18 دقيقة، ومُصممة خصيصًا للرقص. كانت هناك ألبومات سابقة تضم مقطوعات موسيقية طويلة أو متتاليات، ومزيجات موسيقية كانت عادةً عبارة عن نسخ معاد تسجيلها أو تسجيلات جديدة، ولكن هذا الألبوم قدم مقطوعة موسيقية جديدة مؤلفة من مقطوعات موسيقية مسجلة مسبقًا (مع احتوائه على أغنيتين معاد تسجيلهما )، مما جعله أول "مزيج دي جي" يُصدر على أسطوانة فينيل، وقد اعترف مولتون بأنه صُمم كأداة لحلبات الرقص. [ 42 ] تبع ذلك إصدار سلسلة تجميعات موتاون "ديسك-أو-تك" في منتصف مايو 1975، والتي جمعت بعضًا من أكثر أغاني الشركة نجاحًا في الرقص على عدد من الألبومات. ومع ذلك، ركز "ديسك-أو-تك #2" تحديدًا على مزج عدد من إصدارات الديسكو في مزيج موسيقي متواصل. [ 43 ]

أسطوانات أسيتات مبكرة مقاس 10 بوصات و12 بوصة

كانت أول أسطوانة كبيرة الحجم مصممة خصيصًا لمنسقي الأغاني في الملاهي الليلية عبارة عن أسيتات بقطر عشر بوصات، استخدمها مهندس الصوت (خوسيه رودريغيز) لنسخة تجريبية ليلة الجمعة لريمكس من تأليف توم مولتون عام ١٩٧٤. الأغنية هي " سأبقى متمسكًا " لأل داونينغ  ، شقيق دون داونينغ. ولعدم توفر أسيتات بقطر سبع بوصات (١٨ سم)،  استُخدمت أسطوانة فارغة بقطر عشر بوصات (٢٥ سم). [ ٤٤ ] بعد الانتهاء، شعر مولتون أن قرصًا بهذا الحجم الكبير، مع وجود أخاديد لا تتجاوز بضعة بوصات عليه، يُشعره بالحرج من إهدار كل هذه المساحة. فطلب من رودريغيز إعادة قصها بحيث تبدو الأخاديد أكثر اتساعًا وتمتد إلى مركز القرص. فأخبره رودريغيز أنه لكي يكون ذلك مجديًا، يجب زيادة مستوى الصوت بشكل كبير. بفضل التباعد الأوسع بين الأخاديد، لم يقتصر الأمر على إمكانية الحصول على صوت أعلى فحسب، بل شمل أيضًا نطاقًا ديناميكيًا أوسع (تمييزًا أكبر بين الصوت العالي والمنخفض). وقد لاحظوا ذلك على الفور، إذ وجدوا أنه يُضفي صوتًا أكثر حيويةً وجاذبيةً، ما يجعله مناسبًا للعزف في النوادي الليلية . كما أتاح ذلك إمكانية إعطاء هذه النسخ المطولة التي ابتكرها مولتون لزملائه من منسقي الأغاني (دي جيه) وتجربتها في بيئة النوادي الليلية لمعرفة مدى ملاءمتها لحلبة الرقص، مع إجراء تعديلات لاحقة على الريمكس. [ 6 ]

بفضل مكانة مولتون كأفضل مهندس صوت ومُصلح لأغاني البوب، أصبح هذا التعاون الموفق ممارسة شائعة في صناعة الموسيقى. وربما كان هذا تطورًا طبيعيًا: فمع ازدياد طول أغاني الرقص بشكل ملحوظ مقارنةً بمتوسط ​​أغاني البوب، ورغبة منسقي الأغاني في النوادي الليلية في نطاق ديناميكي واسع، كان من المرجح أن يتوسع حجم الأسطوانة من سبع بوصات في نهاية المطاف. ومن المفارقات، أن مزيج مولتون لأغنية داونينغ صدر لاحقًا عن شركة تشيس ريكوردز للبيع للجمهور، ولكن فقط على أسطوانة قياسية سبع بوصات في أكتوبر 1974. [ 45 ] [ 46 ] كما أصدر مولتون ورودريغيز نسخًا موسعة أخرى من الأسطوانات على أسطوانات عشر بوصات بدءًا من أواخر عام 1974، مثل أغنية "Your Love" لفرقة مومنت أوف تروث التي صدرت عن شركة روليت في أكتوبر [ 47 ] ، وأغنية "Dream World" لدون داونينغ المذكورة سابقًا. [ 48 ] ​​تم تسجيل أغنية "I'll be Holding On" في النهاية على أسطوانة أسيتات مقاس 12 بوصة، كما هو موثق من خلال استخدامها في ألبوم تجميع الموسيقى A Tom Moulton Mix . [ 49 ]

أُصدرت نسخة تجريبية من أغنية " فري مان " (Free Man) من إنتاج شركة ساوث شور كوميشن ، وهي عبارة عن أسطوانة فينيل مقاس 12 بوصة، على شكل أسيتات، واعتُبرت الأولى من نوعها من قِبل مولتون. كانت هذه النسخة عبارة عن مزيج موسيقي ديسكو أعدّه مولتون، وطبعه رودريغيز، ولم يُقطع منها سوى عدد قليل (حوالي 10 نسخ) ووُزّعت على منسقي الأغاني المحليين. [ 44 ] كانت هذه النسخ تحمل ملصقات بيضاء بسيطة، أو طباعة قليلة جدًا أو نصوصًا مطبوعة. في كثير من الحالات، لم تكن هناك شعارات، واحتوى العديد منها على نصوص مكتوبة بخط اليد فقط. نُشرت تقارير عن النسخ التجريبية التي جُرّبت في نوادي الديسكو في عمود مولتون الأسبوعي في مجلة بيلبورد خلال أوائل أبريل 1975. [ 50 ] [ 51 ] أُصدرت نسخة مولتون تجاريًا في النهاية من قِبل شركة سيبتر في يونيو 1975، ولكن على فينيل مقاس 7 بوصات كمزيج مدته 5:35 دقيقة. [ 45 ] لاحقًا، أنشأ مولتون مزيجًا أطول مدته 7:15 دقيقة للألبوم الذي صدر في أواخر أكتوبر. [ 52 ]

من بين التسجيلات الأخرى التي أعاد مولتون توزيعها أغنية "I Just Can't Make It Without You" لفرقة Philly Devotions، والتي صدرت عن شركة كولومبيا . وقد ذُكرت الأغنية في عموده في مجلة بيلبورد في منتصف أبريل/نيسان على أنها "ستصدر قريبًا"، [ 53 ] وكان من المعروف أن نسخة أسيتات بحجم 10 بوصات صدرت بتاريخ 8 مايو/أيار 1975، كما ظهرت نسخ أسيتات بحجم 12 بوصة ونسخ ترويجية في مرحلة ما. وفي النهاية، صدرت الأغنية تجاريًا في أغسطس/آب على أسطوانة 45 دورة في الدقيقة بحجم 7 بوصات فقط. [ 54 ] ومن بين هذه النسخ الأولى، يُذكر أحيانًا أغنية "So Much For Love" لفرقة Moment of Truth، [ 55 ] [ 56 ] ولكن هذه الأغنية صدرت تجاريًا بعد عام، حيث كانت الفرقة قد وقعت عقدًا مع شركة Salsoul Records في يونيو/حزيران 1976، [ 57 ] ولم تظهر الأغنية في قوائم أغاني الديسكو إلا في نهاية يوليو/تموز من ذلك العام. [ 58 ]

الترويج عبر وسائل الإعلام ومنسقي الأغاني

كانت العديد من التسلسلات الزمنية المذكورة أعلاه لعصر الديسكو مدفوعةً بضرورة منسقي الأغاني (الدي جيه) لتقديم تجربة رقص أفضل لرواد النوادي الليلية، ومع نمو هذا المشهد، بدأ توثيقه في منشورات الصحافة المتخصصة مثل بيلبورد وريكورد وورلد . بدأ توم مولتون الكتابة للأولى في 26 أكتوبر 1974 في عمود "ديسكو أكشن" [ 47 ] (الذي تغير اسمه لاحقًا)، بينما كتب فينس أليتي عمود "ديسكو فايل" في الثانية بدءًا من نوفمبر 1974. [ 59 ] كان يُتوقع من منسقي الأغاني بشكل متزايد، كما هو الحال في الإذاعة، تقديم تقارير عن الأغاني التي لاقت رواجًا في نواديهم إلى شركات التسجيلات ومنسقي الموسيقى مثل مولتون وغيره، لاتخاذ قرار استراتيجي بشأن ما إذا كان ينبغي إجراء المزيد من التعديلات أو إعادة مزج الموسيقى لتعزيز التفاعل. عادةً ما كان يتم إنشاء نسخة معدلة جديدة بشكل متكرر، وطباعتها على أسطوانات وتوزيعها حتى يتم الحصول على استجابة جيدة من النوادي الليلية، مما يخلق ضجة تدفع المبيعات التجارية في نهاية المطاف.

لتحسين استجابة الجمهور لهذه التفاعلات، تم إنشاء مجموعات توزيع الأسطوانات، أولها في نيويورك في يونيو 1975، بهدف توزيع الأسطوانات قبل إصدارها الرسمي على منسقي الأغاني المحترفين، حيث بدأت شركات الإنتاج الموسيقي تُدرك دورهم في إطلاق وبيع الأسطوانات. [ 60 ] [ 61 ] ونتيجةً لذلك، بدأت شركات الإنتاج الموسيقي بتخصيص الأسطوانات خصيصًا لمنسقي الأغاني، فعلى سبيل المثال، أعلنت شركة Scepter Records عبر منشوراتها أنها ستبدأ بتوزيع أسطوانات 45 دورة في الدقيقة مقاس 12 بوصة لمنسقي الأغاني في مجموعات التوزيع، بالإضافة إلى رسائلها الترويجية الوطنية، وذلك ابتداءً من يونيو 1975. وقد روّجت الشركة لهذا النوع من الأسطوانات في وقت سابق خلال جولات ترويجية نظمتها في أواخر مايو، مشيرةً إلى ميزة رئيسية تتمثل في الحفاظ على مستويات صوت عالية حتى مع الأغاني الطويلة. [ 62 ] ذكرت مجلة بيلبورد أن شركة أتلانتيك ريكوردز كانت أول شركة تسجيلات رئيسية تصدر  أسطوانات فينيل مقاس 12 بوصة بسرعة 33 دورة في الدقيقة للدي جي في يوليو، [ 63 ] [ 64 ] تحت إشراف دي جي بصفته مدير الترويج دوغ ريديك، الذي تولى المنصب في مايو 1975. [ 65 ]

نسخ تجريبية مبكرة من الفينيل مقاس 12 بوصة

كانت إحدى النسخ التجريبية المبكرة أغنية "(Call Me Your) Anything Man" لبوبي مور، من إنتاج شركة Scepter. طُبعت نسخ أسيتات بحجم 12 بوصة لهذه الأغنية المنفردة في أبريل 1975، ثم أُنتجت لاحقًا كأغانٍ ترويجية من الفينيل بحجم 12 بوصة مع ملصقات مطبوعة في يونيو. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] وقد مُنح مولتون، الذي أصبح الآن منسقًا موسيقيًا منتظمًا للشركة، الفضل في إعادة المزج. أُصدرت هذه النسخة تجاريًا على أسطوانة بحجم 7 بوصات في مايو 1975. [ 69 ]

أول عرض ترويجي واسع النطاق مقاس 12 بوصة

كانت إحدى أوائل نسخ الفينيل التجريبية لموسيقى الديسكو، بحجم 12 بوصة، إصدارًا ترويجيًا من شركة ميدلاند إنترناشونال ، وزعته شركة آر سي إيه. كانت هذه النسخة عبارة عن أسطوانة مطولة (EP) أحادية الجانب لكارول دوغلاس، تضم 4 أغنيات من ألبومها "The Carol Douglas Album". صدرت هذه الأسطوانة في منتصف فبراير 1975، وحملت عنوانًا فرعيًا "مُعدّة خصيصًا للاستخدام في الديسكو"، لكنها احتوت على نسخ بنفس طول الأغاني المختارة من الألبوم. [ 70 ]

وفقًا لمولتون (مع الأخذ في الاعتبار منصبه آنذاك في مجلة بيلبورد كمراجع لمنتجات الديسكو، وحقيقة أن معظم أسطوانات الـ 12 بوصة المحدودة للغاية حتى ذلك الحين كانت عبارة عن ريمكسات من تأليفه)، كانت أول أغنية ترويجية واسعة النطاق لشركة تسجيلات على أسطوانة 12 بوصة، وهي أغنية فرانكي فالي " Swearin' To God "، التي أصدرتها شركة Private Stock Records في يونيو 1975 بمدة تشغيل 10 دقائق و32 ثانية. [ 44 ] [ 71 ] [ 72 ] وقدّم بوب كرو ، كاتب الأغنية والمنتج المشارك، نسخًا تجريبية من أسطوانة 10 بوصة إلى منسقي الأغاني (دي جيه) في أبريل 1975 بعد طلب كبير قبل الإصدار. [ 73 ] ثم صدرت الأغنية تجاريًا على أسطوانة 7 بوصة في نهاية أبريل/بداية مايو 1975. [ 74 ]

أصبحت أغنية "Mellow Blow" لباراباس أول  أغنية ترويجية من إنتاج أتلانتيك تُصدر على أسطوانة 33 دورة في الدقيقة في يوليو، [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] ولكنها لم تُطرح تجاريًا إلا على أسطوانة 7 بوصة في سبتمبر. أما أغنية "(Do You Wanna) Dance, Dance, Dance" لكالهون من إنتاج وارنر-سبيكتور ، فقد صدرت على أسطوانة أسيتات 10 بوصة في مايو، [ 78 ] ثم كإصدار ترويجي من الفينيل أحادي الجانب 10 بوصة في الشهر نفسه، [ 79 ] وأخيرًا كإصدار ترويجي 12 بوصة في يوليو 1975. [ 45 ] [ 80 ]

في البداية، كانت هذه النسخ الخاصة المُعاد مزجها أو المُطوّلة مُتاحة فقط كنسخ ترويجية لمنسقي الأغاني، إما مُقدمة لهم مباشرةً أو مُصدرة من قِبل موزعي التسجيلات الذين حصلوا عليها من أقسام اكتشاف المواهب في شركات التسجيلات . ومن أمثلة هذه النسخ الترويجية، [ 81 ] التي صدرت بدءًا من ربيع/صيف 1975، ما يلي:

مجموعة مختارة من الأغاني الفردية الترويجية على أسطوانات فينيل مقاس 12 بوصة في الولايات المتحدة عام 1975
فنانعنوانملصقشهر الإصدارملحوظات
كارول دوغلاسمجموعة مختارة من ألبومات كارول دوغلاسميدلاند إنترناشونالفبراير [ 70 ]ألبوم ديسكو قصير/طويل من 4 أغاني
فرانكي فالي"أقسم بالله"أسهم خاصةأبريل (10 بوصة) [ 73 ] / يونيو [ 71 ] [ 72 ]
بوبي مور"(نادني) رجلك الذي تريده"صولجانيونيو [ 68 ]اختبار الضغط
بانزاي"الكونغ فو الصيني"صولجانيونيو [ 82 ]
كالهون"(هل تريد) أن ترقص، ترقص، ترقص"وارنر سبيكتورمايو (10 بوصة) [ 78 ] / يوليو [ 45 ] [ 80 ]
باراباس"ميلو بلو"المحيط الأطلسييوليو [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]
الساعة الحادية عشرة"هوليوود الساخنة"القرن العشرينيوليو [ 83 ]
تأملات فيلادلفيا"لا أستطيع فعل ذلك"كولومبياأغسطس [ 84 ]
فرقة ذا ترامبس"مدمن مدى الحياة"المحيط الأطلسيأغسطس [ 85 ] [ 86 ]
إيس سبكتروم"استمر بالتمسك"المحيط الأطلسيأغسطس [ 87 ]
أسرار"(يا صغيري) أنقذني"صولجانأغسطس [ 85 ]
الشطرنج"حب غير محسوم"صولجانسبتمبر [ 88 ]
لمسة من الرقي"أنا في الجنة"ميدلاند إنترناشونالسبتمبر [ 61 ]
المؤتمر الفضي"دائماً فتاة أخرى" / " طيري يا روبن، طيري "ميدلاند إنترناشونالسبتمبر [ 89 ]
روني سبيكتور"ستكونين مناسبة لي"القط تومسبتمبر [ 90 ]
حرب" لو رايدر "يونايتد آرتيستسسبتمبر [ 90 ]
المعجزات" آلة الحب "تاملا (موتاون)سبتمبر [ 91 ]
ديفيد روفين" ابتعد عن الحب "موتاونسبتمبر [ 91 ]
فرقة سول ترين"سول ترين 75"سول ترينسبتمبر [ 92 ]
النظام الطبيعي"الغيرة"صوت واشنطن العاصمةسبتمبر [ 93 ]
إرني بوش"انفصال"صولجان-معاصرأكتوبر [ 94 ] [ 95 ]
غاري تومز إمباير"قد سيارتي"بيب/ بيكويكأكتوبر [ 96 ]
عائلة ريتشي"أريد أن أرقص"القرن العشرينأكتوبر [ 96 ]
ذا ويز / شوكولاتة ساخنة"تورنادو" / "ملكة الديسكو"المحيط الأطلسيأكتوبرإعادة إصدار على أسيتات
فيكي سو روبنسون"لن أدعك تذهب أبداً"آر سي إيهنوفمبر [ 95 ]
بابا جون كريتش وشمس منتصف الليل"جويس"بوذانوفمبر [ 97 ] [ 98 ]
رالف كارتر"إضافي إضافي"الزئبقنوفمبر [ 99 ]
جيمي جيمس وفرقة ذا فاجابوندز"أنا شخص ما"باينوفمبر [ 100 ]
غيل"اعتبار"SMIديسمبر [ 101 ]

أولى الأغاني الفردية المباعة بالتجزئة بحجم 12 بوصة

دوافع البيع العلني

مع مرور الوقت، أدرك عدد متزايد من شركات الإنتاج الموسيقي أهمية أسطوانات الـ 12 بوصة كأداة ترويجية فعّالة، وما توفره من مزايا لجودة الصوت، فبدأت بإصدار منتجات استجابةً لذلك. مع ذلك، وحتى أوائل عام 1976، لم تعتبرها أي شركة في البداية مناسبة للبيع للجمهور العام. أدركت الشركات دور النوادي الليلية ودورها في تحقيق النجاح الموسيقي، لكنها ظلت تنظر إلى الريمكسات المطولة كوسيلة لتسهيل مبيعات النسخة الأصلية من الأغنية المنفردة ذات الـ 7 بوصات أو ألبوم الفنان، وليس كمنتج مستقل. [ 39 ]

بدأت شركات الإنتاج الموسيقي ذات التوجه البوب ​​باستخدام هذا الشكل للترويج لفنانين تجاريين يدمجون عناصر راقصة في موسيقاهم، دون إطالة أغانيهم بالضرورة، بل بالتركيز على جوانبه المبتكرة. كما كانت تكاليف هذا الشكل باهظة؛ إذ أفادت إحدى شركات الإنتاج أن تكلفة الأسطوانات الفردية ذات الـ 12 بوصة تفوق تكلفة إنتاج ألبوم كامل. [ 102 ]

مع ذلك، كان الطلب مدفوعًا بمتاجر بيع الأسطوانات، لا سيما تلك التي تبيع منتجات الديسكو، بناءً على ملاحظات المشترين. ولوحظ بشكل خاص أن العديد من الأسطوانات الترويجية ذات الـ 12 بوصة التي صدرت سابقًا كانت تُباع بأسعار مرتفعة في سوق إعادة البيع، حيث وصل سعر بعضها إلى سعر ألبوم كامل. [ 102 ] وبالتزامن مع الأبحاث التي أجرتها شركات الإنتاج الموسيقي لاستطلاع مدى الاهتمام بهذا الشكل المقترح، قامت إحدى شركات الإنتاج التي نصّبت نفسها رائدة في مجال موسيقى الديسكو بدفعة قوية في هذا الاتجاه. [ 102 ]

الإصدارات

كانت أغنية " Ten Percent " لفرقة Double Exposure ، الصادرة عن شركة Salsoul Records في منتصف مايو 1976، أول أغنية تُطرح على أسطوانة فينيل مقاس 12 بوصة للبيع للجمهور منذ عصر الديسكو. [ 102 ] [ 103 ] ويعود ذلك إلى قرار كين كاير، الشريك المؤسس للشركة، بإصدار ريمكس والتر جيبونز للراقصين الذين كانوا يسمعون تلك النسخة في النوادي الليلية، لكنهم لم يكونوا راضين عن النسخ الأقصر التي تُباع على أسطوانات الفينيل مقاس 7 بوصات أو الألبوم. وكانت النسخة المعدلة من الأسطوانة مقاس 7 بوصات قد صدرت قبل شهر، لكن مبيعاتها كانت بطيئة. [ 104 ] [ 105 ] ومع تجدد الاهتمام وارتفاع المبيعات بعد أسابيع من الإصدار، [ 106 ] حازت شركة Salsoul على جوائز Billboard في منتدى الديسكو لعام 1976، تقديرًا لمبيعات أسطوانات الديسكو للمستهلكين، وجائزة أفضل شركة تسجيلات، وذلك نتيجةً لنجاحها في دخول السوق بهذا الشكل الجديد. [ 107 ] لم تتضمن النسخة المعدلة ذات الـ 7 بوصات التي تبلغ مدتها 3 دقائق و5 ثوانٍ أو نسخة الألبوم التي تبلغ مدتها 6 دقائق و51 ثانية؛ احتوى الجانب A على ريمكس جيبونز الذي تبلغ مدته 9 دقائق و43 ثانية، بينما قام كاير نفسه بإنشاء مزيج ممتد مدته 7 دقائق و31 ثانية للجانب B.

كان الإصدار الثاني على أسطوانة 12 بوصة عبارة عن أغنية مزدوجة للفنان جيسي غرين بعنوان " Nice And Slow " / Sweet Music بعنوان "I Get Lifted" صدرت عن شركة Scepter/Wand في منتصف يونيو 1976. [ 108 ] أما الإصدار الثالث فكان عبارة عن أسطوانة تحتوي على أغنيتين لجورج بنسون بعنوان " Summertime 2001" / " Theme From Good King Bad " صدرت في أواخر يونيو 1976 عن شركة CTI Records . [ 109 ] وكان الإصدار الثاني لشركة Salsoul على أسطوانة 12 بوصة مخصصًا للبيع بالتجزئة هو أغنية "So Much For Love" / "Helplessly" لفرقة Moment of Truth، والتي صدرت في أوائل يوليو 1976. [ 110 ] [ 111 ] كما أصدرت شركة Amherst Records أغنية مزدوجة لفرقة Chicago Gangsters بعنوان "Gangster Love" / "Feel Like Making Love" في أوائل يوليو 1976 عن شركتها التابعة Gold Plate. [ 112 ] [ 113 ] تم بيع مجموعة من الإصدارات، بما في ذلك أغنية جاكي "Sun... Sun... Sun" وأغنية فور بيلو زيرو "My Baby's Got ESP"، من بين إصدارات أخرى على شركة بيراميد/ روليت ريكوردز، ابتداءً من منتصف يوليو 1976. [ 114 ] [ 108 ]

أستراليا

تم توزيع إصدارين ترويجيين من الفينيل بحجم 12 بوصة لفناني موسيقى الروك/الفولك من شركة Shelter Records على محطات الراديو في أبريل 1972 بواسطة الموزع المحلي Tempo Records: [ 115 ] [ 116 ]

كندا

في عام 1971، أصدرت شركة أمبيكس الكندية أغنية منفردة بعنوان "Goin' To The Country / Grape Farm" للمغني يونغ على أسطوانة مقاس 12 بوصة بسرعة 45 دورة في الدقيقة. [ 29 ]

فرنسا

ظهرت العناوين المبكرة لأول مرة في عام 1976 على علامات Pathe Marconi EMI و Disques Vogue ، [ 117 ] وشملت هذه الإصدارات البوب ​​مثل أول أغنية منفردة مطولة لبول مكارتني على الإطلاق دوليًا، والتي نُسبت إلى Wings "Let 'Em In" [ 118 ].

مزيج الديسكو الجامايكي

على الرغم مما ذُكر سابقًا بخصوص تأثير موسيقى الداب الجامايكية على استخدام أسطوانات الأسيتات ذات العشر بوصات، فإن أسطوانات الـ 12 بوصة لم تظهر إلا بعد بدء استيراد أسطوانات الديسكو الأمريكية بدءًا من عام 1976. وسرعان ما انتشر إصدار أسطوانات الـ 12 بوصة في جامايكا، حيث طُبعت مئات من أسطوانات الريغي بهذا الشكل، وأُصدرت تجاريًا تحت مسمى " ديسكو ميكس " لمواكبة رواج موسيقى الديسكو. ويُقال إن أول إصدار من أسطوانات الـ 12 بوصة كان لفرقة "ذا جايز" بأغنية "ترولي" عام 1977 على علامة "تشانل ون"، التي كان يديرها الأخوان هو كيم من استوديوهات "تشانل ون" الخاصة بهما . [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ]

المملكة المتحدة

وصلت موجة موسيقى الريغي الجامايكية والديسكو الأمريكية إلى لندن، حيث لاقت موسيقى الريغي رواجًا كبيرًا إلى جانب أنواع الموسيقى السريعة مثل موتاون ونورثرن سول. وكانت أسطوانات السبع بوصات هي الوسيلة الرئيسية لتوزيع هذه الموسيقى في أوائل السبعينيات، قبل أن تلحق بها المملكة المتحدة لاحقًا بإصدار أسطوانات 12 بوصة. لكن الأسباب كانت مختلفة، فلم يكن لدى منسقي الأغاني في المملكة المتحدة نفس الحاجة إلى تمديد مدة الأسطوانات كما فعل رواد الموسيقى في الولايات المتحدة الذين فضلوا أسطوانات أطول لحلبات الرقص. ورغم أن استخدام الأسطوانات المؤقتة الأكبر حجمًا (10 بوصات في الغالب) بدأ بتأثير جامايكي، بل وقبل ذلك (مثل فرقة ذا كواريمن قبل البيتلز وأغنيتها المنفردة " In Spite of All the Danger " عام 1958)، فقد استخدمت شركات الإنتاج أيضًا أسطوانات الأسيتات لمراقبة جودة المنتج النهائي، وليس لتوزيع الأغاني المنفردة أو الريمكسات الحصرية، ولم يكن ذلك متاحًا في أسطوانات 12 بوصة. بدأ استخدام أسطوانات الفينيل مقاس 12 بوصة كوسيط بعد إطلاقها في الولايات المتحدة، ولكن في البداية نُظر إليها كأداة تسويقية للمساعدة في الترويج للفنان بطريقة مميزة. ومن الميزات الأخرى لهذا الشكل الجديد الصوت الأعلى والجودة الصوتية الأفضل التي توفرها الإصدارات. لذا، لم يقتصر استخدامها على أغاني الديسكو فقط، بل شمل فناني البوب ​​أيضًا، إلا أنها بلغت ذروتها في أواخر السبعينيات مع الترويج للنسخ المطولة من أغاني الديسكو الأمريكية في المملكة المتحدة. [ 122 ]

إصدارات ترويجية بريطانية مقاس 12 بوصة

كانت شركة أتلانتيك ريكوردز من أوائل الشركات الرائدة في هذا المجال، حيث أصدرت أغنيتين ترويجيتين على أسطوانة 12 بوصة: أغنية " Supernatural Thing " لبن إي. كينغ مع أغنية "Warsaw Concerto" لأوزيريس، [ 123 ] بالإضافة إلى أغنية " Hijack " لهيربي مان مع أغنية " The Bertha Butt Boogie " لجيمي كاستور بانش ، وكلاهما بسرعة 33 دورة في الدقيقة، وتم إصدارهما في يونيو 1975 تقريبًا (استنادًا إلى أرقام الكتالوج المستخدمة)، [ 124 ] ولكن يُشاع أنهما صدرتا في وقت متأخر يصل إلى أكتوبر. كما أصدرت شركة آيلاند ريكوردز أغنية "Which of Us Is the Fool" لروبرت بالمر في أكتوبر 1975. [ 125 ] وبدأت شركة فيرجن سلسلة من الأسطوانات الترويجية على أسطوانة 12 بوصة في نوفمبر 1975، وكانت أولها أغنية "Another Street Gang" لروان أو لوكلين. [ 126 ] 

بدأت أغاني الديسكو المنفردة بالظهور بشكل جدي بعد أشهر، حيث روجت شركة يونايتد آرتيستس لأغنية "Changin'" لفرقة براس كونستركشن في مارس 1976 تقريبًا. وفي وقت لاحق، صدرت نسخة ترويجية مزدوجة على أسطوانة 12 بوصة تضم أغنيتي "Nine Times" لفرقة ذا مومنتس و "Do What You Feel" لفرقة ذا ريمشوتس، من إنتاج شركة أول بلاتينيوم ريكوردز عبر شركة فونوجرام في منتصف أبريل 1976. [ 127 ] [ 128 ] إلا أن كلتا الأغنيتين صدرتا تجاريًا وبشكل فردي على أسطوانات 45 دورة في الدقيقة مقاس 7 بوصات فقط، في أبريل 1976. [ 129 ] [ 130 ] ثم أصدرت كاندي ستاتون أغنية " Young Hearts Run Free " في منتصف مايو من إنتاج شركة وارنر بروس .

احتوت هذه الإصدارات المبكرة عادةً على النسخة الأصلية ذات السبع بوصات، ولم تظهر النسخ المطولة إلا بعد فترة وجيزة، حيث يتذكر منسق الأغاني البريطاني جريج ويلسون ، الذي كان يعمل في أحد نوادي السبعينيات ، إرسال منتجات ترويجية على أسطوانات 12 بوصة بالبريد بدءًا من أغسطس 1976، وكانت أغنية "Jaws" للالو شيفرين أول نسخة مطولة منه. تبع ذلك فرق ديسكو مثل جيمس ويلز، وذا أوريجينالز ، وألترا فانك، وماس برودكشن ، وديوداتو ، وذا أنديسبيوتد تروث ، إلا أن بعض هذه الإصدارات لم تكن أسطوانات فينيل مطبوعة في المملكة المتحدة، بل نسخ ترويجية أمريكية أُرسلت إلى المملكة المتحدة ووُزعت عبر شركات الترويج في النوادي وأقسام اكتشاف المواهب في شركات التسجيلات. [ 131 ]

أولى الأغاني الفردية المباعة بالتجزئة في المملكة المتحدة بحجم 12 بوصة

كان أول إصدار تجاري على أسطوانة فينيل مقاس 12 بوصة هو أغنية "Breakaway" لإرني بوش وأغنية "Chinese Kung Fu" لبانزاي ، وكلاهما بتوزيع توم مولتون، إلى جانب أسطوانة أخرى تضم أغنية "For the Love of Money" لأوركسترا أرمادا وأغنية "Sting Your Jaws (Part 1)" لألترا فانك. شارك جيري شوري في إنتاج أغاني بوش والفنانين الأخيرين ، وقد أصدرت شركة كونتمبو ريكوردز التابعة لجون آبي هذين الإصدارين ابتداءً من 8 أكتوبر 1976، بعد أن صدرت هذه الأغاني سابقًا إما على أسطوانات مقاس 7 بوصات أو كمقطوعات موسيقية ضمن ألبومات. [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] من المرجح أن آبي حصل على موافقة شركة سيبتر ريكوردز على استخدام أسطوانة الفينيل مقاس 12 بوصة، حيث أصدرت الشركتان جميع هذه الأغاني على علاماتهما التجارية، كما حصلت كونتمبو على ترخيص متبادل للمقطوعات الموسيقية بتوزيع مولتون. تبع ذلك مباشرة إصدار أغنية منفردة تحتوي على إعادة إصدارات لأغنية " Substitute " لفرقة ذا هو مع أغنيتي " I'm A Boy " و" Pictures of Lily " على الوجه الآخر، وكلها صدرت في الأصل عامي 1966 و1967 بواسطة شركة بوليدور ريكوردز في 22 أكتوبر 1976. [ 135 ] [ 134 ]

التطورات اللاحقة

فترة المبيعات الأساسية

من أبرز إصدارات السبعينيات والثمانينيات التي استغلت إمكانيات الطول الجديدة لهذا التنسيق، أغاني دونا سمر " Love To Love You Baby " (16 دقيقة و50 ثانية)، و" I Feel Love " (15:45)، و "Rapper's Delight " لفرقة شوغرهيل غانغ (15:00). [ 136 ] [ 137 ] سهّلت المسافة الواسعة بين الأخاديد على أسطوانات الـ12 بوصة على منسق الأغاني تحديد المنطقة التقريبية لنقاط التوقف على سطح القرص في إضاءة النادي الخافتة (دون الحاجة إلى الاستماع أثناء تحريك الإبرة مرارًا وتكرارًا للعثور على النقطة الصحيحة). يكشف فحص سريع لأسطوانات أي منسق أغاني مفضل عن تآكل طفيف في نقاط التوقف على أسطح الأقراص، يمكن رؤيته بوضوح بالعين المجردة، مما يُسهّل عملية التشغيل (إذ أن خرطوشة ذراع منسق الأغاني في النادي تكون ثقيلة الوزن، ونادرًا ما يؤثر التآكل الطفيف على جودة الصوت ). أصدرت العديد من خدمات إعادة المزج المخصصة لمنسقي الأغاني ، مثل Ultimix وHot Tracks، مجموعاتٍ بفواصل إيقاعية مرئية بوضوح (أي أن الأسطوانة قُطعت بمسافات ضيقة وأخرى أوسع يمكن رؤيتها على سطحها، لتحديد نقاط المزج على الأقراص التي غالبًا ما تحتوي على عدة أغاني). [ 138 ] وكانت شركة موتاون من أوائل الشركات التي اعتمدت "التوجيه البصري" على أقراص الديسكو مقاس 12 بوصة، حيث زودت منسقي الأغاني بمعلومات عن سرعة الإيقاع (BPM) وطول المقاطع المختلفة للأغنية - وهو أحد الأمثلة المبكرة على إدراك شركات التسجيلات لأهمية دور منسق الأغاني من خلال جعل منتجاتها أكثر سهولة في الاستخدام. [ 139 ]

اقتداءً بمنسقي الأغاني في النوادي الأمريكية، دافع جيمس هاميلتون، من صحيفة "ريكورد ميرور" الموسيقية الأسبوعية، بشكل خاص عن استخدام النسخ المطولة من الأسطوانات ذات الـ 12 بوصة كأداة للمزج في المملكة المتحدة، مشيرًا بشكل لافت إلى معدل الإيقاع التقريبي لأغاني الديسكو من أواخر السبعينيات فصاعدًا. وفي ثمانينيات القرن الماضي، أصدر العديد من فناني البوب، وحتى الروك، أسطوانات منفردة ذات 12 بوصة تتضمن نسخًا أطول أو مُعاد مزجها من الأغنية الأصلية التي تروج لها الأسطوانة. [ 140 ] وكانت هذه النسخ تُصنف غالبًا بين قوسين بعبارات مثل "نسخة 12 بوصة"، أو "مزيج 12 بوصة"، أو "ريمكس مطول"، أو "مزيج رقص"، أو "مزيج نادي"، قبل أن يصبح استخدامها شائعًا في أوائل ومنتصف الثمانينيات، بالتزامن مع تطور استخدام أجهزة الدي جي في موسيقى الإلكترو والهيب هوب ، ثم ترسخ مع ظهور موسيقى الهاوس في أواخر الثمانينيات . استفادت الأنماط الموسيقية اللاحقة من هذا الشكل الجديد، وزادت مستويات التسجيل على أسطوانات الفينيل ذات الاثني عشر بوصة "الضخمة" بشكل مطرد، وبلغت ذروتها في المقاطع الصاخبة للغاية (أو "الساخنة") من تسجيلات موسيقى الدرام أند بيس في التسعينيات وأوائل الألفية الثانية. [ 141 ]

أنتجت العديد من شركات التسجيلات خلال ثمانينيات القرن العشرين أسطوانات منفردة بحجم 12 بوصة (بالإضافة إلى الألبومات)، وكان معظمها عبارة عن أغانٍ عادية من الوجهين A وB، وليست ريمكسات. بعض الشركات، مثل Factory Records ، لم تُصدر سوى عدد قليل من الأسطوانات المنفردة بحجم 7 بوصات. إحدى الفرق المتعاقدة مع Factory، وهي فرقة الروك البديل / الرقص الرباعية New Order ، أنتجت أغنية " Blue Monday "، وهي الأغنية الأكثر مبيعًا على الإطلاق بحجم 12 بوصة في المملكة المتحدة، حيث بيع منها حوالي 800,000 نسخة بهذا الحجم، وأكثر من مليون نسخة إجمالًا (دون احتساب الريمكسات اللاحقة). وقد ساهم في ذلك جزئيًا أن Factory لم تُصدر نسخة 7 بوصات من الأغنية المنفردة حتى عام 1988، أي بعد خمس سنوات من إصدارها الأصلي بحجم 12 بوصة فقط. علاوة على ذلك، لم تكن نسخة 7 بوصات التي صدرت هي النسخة الأصلية الصادرة عام 1983 بحجم 12 بوصة، بل كانت إعادة تسجيل بعنوان "Blue Monday 1988". [ 142 ]

التراجع والاهتمام المستمر

لقطة مقرّبة لقرص موسيقي  مفرد مقاس 12 بوصة (30 سم) تُظهر الأخاديد العريضة

بشكل عام، واكبت مبيعات الأغاني المنفردة مبيعات أسطوانات الغراموفون، متجاوزةً منافسة أشرطة التسجيل ذات البكرات في الستينيات والسبعينيات ، وخرطوشة الثمانية مسارات ، وأشرطة الكاسيت المدمجة . وكان الانتشار الواسع لجهاز ووكمان من سوني عاملاً رئيسياً ساهم في انخفاض مبيعات الأسطوانات في الثمانينيات. [ 143 ] في عام 1988، تفوقت مبيعات الأقراص المدمجة على مبيعات أسطوانات الغراموفون. وشهدت أسطوانات الفينيل انخفاضاً مفاجئاً في شعبيتها في الولايات المتحدة بين عامي 1988 و1991، عندما قيّدت شركات التوزيع الكبرى سياسات الإرجاع، التي كان يعتمد عليها تجار التجزئة للحفاظ على مخزونهم من العناوين الأقل رواجاً واستبدالها. كما قامت شركات التسجيل بحذف العديد من عناوين الأسطوانات من الإنتاج والتوزيع، أو ببساطة لم تُصدر أسطوانات منفردة بحجم 12 بوصة للعديد من فناني البوب، مما زاد من تضاؤل ​​توافر هذا النوع من الأسطوانات وأدى إلى إغلاق مصانع الطباعة. أدى هذا الانخفاض السريع في توافر التسجيلات إلى تسريع تراجع شعبية هذا الشكل، واعتبره البعض حيلة متعمدة لحث المستهلكين على التحول إلى الأقراص المدمجة التي كانت في ذلك الوقت أكثر ربحية لشركات التسجيلات، [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] وملفات MP3 ، وفي وقت لاحق، البث المباشر . [ 148 ]

استمر إنتاج الأسطوانات الفردية مقاس 12 بوصة لعروض الرقص أو ريمكسات أغاني الفنانين التجاريين، نظرًا للتقدير الكبير الذي حظي به هذا النوع من الموسيقى من قبل منسقي الأغاني (دي جيه) حتى العقدين الأولين من الألفية الجديدة. وبدأ عدد متزايد من منسقي الأغاني باستخدام مشغلات الأقراص المدمجة (CDJs) لسهولة استخدامها، ثم ظهرت لاحقًا مرحلة انتقالية حيث أصبح بالإمكان دمج مشغلات الأسطوانات مع أجهزة الكمبيوتر المحمولة واستخدامها مع أقراص 12 بوصة مشفرة وبرامج دي جيه، والتي كانت قادرة على معالجة ملفات الموسيقى بصيغتي MP3 أو WAV مع الحفاظ على تجربة استخدام مشغلات الأسطوانات التقليدية. وأصبحت أجهزة التحكم المتكاملة لمنسقي الأغاني (DJ) هي السائدة في الآونة الأخيرة، فهي تشغل مساحة أقل من مشغلات الأسطوانات، مما قلل اعتماد منسقي الأغاني على هذا النوع من الموسيقى بشكل أكبر. ومع ذلك، لا تزال هناك فئة من منسقي الأغاني (دي جيه) تحافظ على استخدام هذا النوع من الموسيقى، حيث تُعدّ حفلات "الأسطوانات فقط" ذات الطابع الكلاسيكي نقطة جذب مميزة. [ 149 ] بالإضافة إلى ذلك، صدرت بعض العناوين الجديدة على هذا النوع من التسجيلات، وهي متوفرة في متاجر بيع الأسطوانات التقليدية، بالتزامن مع عودة شعبية الفينيل ، على الرغم من أن معظم المبيعات تتم عبر الإنترنت. [ 150 ] كما يوجد سوق لبيع وشراء الأسطوانات المستعملة عبر الإنترنت، حيث لا تزال بعض العناوين مطلوبة وذات قيمة. [ 149 ]

مراجع

  1. "مكتبة راديو ORF" .
  2. "متعة جمع أسطوانات 45 دورة: لماذا تبدو أسطوانات 45 دورة أفضل من أسطوانات LP" . classic45s.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2020 .
  3. هوفمان، فرانك؛ فيرستلر، هوارد، محرران. (2005). موسوعة الصوت المسجل - الطبعة الثانية - المجلد 1 أ - ل ( الطبعة الثانية). روتليدج. ص 551. ISBN   0-203-48427-4.
  4. "تاريخ فيكتور ديلوكس" (ملف PDF) .
  5. بيكر، آر إس (24 سبتمبر 2019). "فريد هاجر يتشاجر مع فيكتور هربرت" . صحيفة ذا سينكوبيتد تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2020 .
  6. 1 2 أوزبورن، ريتشارد (17 فبراير 2016). الفينيل: تاريخ التسجيل التناظري . روتليدج. ص 155، 156. ISBN  978-1-317-00180-5.
  7. بارتون، إف سي (أبريل 1932). "أسطوانات فيكترولاك للأفلام" . مجلة جمعية مهندسي الأفلام . 18 (4): 452-460 . doi : 10.5594/J01337 . ISSN 0097-5834 . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2018. 
  8. "قائمة تسجيلات ألبومات برامج RCA (1931-1933)" . bsnpubs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2021 .
  9. "جامعة ويسكونسن / ميلووكي - UWM Digital Commons - الرسائل والأطروحات - الصوت والصورة: تسويق الموسيقى المسجلة في عصر الراديو" . أغسطس 2016. ص 32. 
  10. "سجلات نسخ برنامج فيكتور" . stokowski.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2020 .
  11. "تسجيلات أوركسترا فيلادلفيا - ليوبولد ستوكوفسكي 1931" . stokowski.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2020 .
  12. "قائمة تسجيلات ألبومات برامج RCA (1931-1933)" . bsnpubs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2020 .
  13. "V-Disc : قصة شركة تسجيلات عسكرية أمريكية خلال الحرب العالمية الثانية" . Save The Vinyl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2023 . 
  14. "الشركات المستقلة تسبق غيرها في استخدام البلاستيك؛ والتجار يرون ميزة إضافية في الأقراص غير القابلة للكسر". مجلة بيلبورد . المجلد 57، العدد 39. 6 أكتوبر 1945. ص 21 .   
  15. "كولومبيا ديسكراي، سي بي إس تُصدر أسطوانات مايكروجروف؛ سرد كيف بدأت". بيلبورد . المجلد 60، العدد 26. 26 يونيو 1948. ص 3 .   
  16. "معلومات موجزة عن قرص RCA الجديد". بيلبورد . المجلد 61، العدد 2. 8 يناير 1949. ص 3 .   
  17. أوزبورن، ريتشارد (17 فبراير 2016). "الأسطوانة 45". الفينيل: تاريخ التسجيل التناظري . روتليدج. ISBN 978-1-317-00180-5.
  18. تومسون، ديف. "أسطوانات 45 دورة - أعظم صوت على وجه الأرض". دليل محبي الموسيقى لجمع الأسطوانات . دار باكبيت للنشر.
  19. "شهر يوليو في مجلة ميركوري عن كبار نجوم موسيقى الريف"" . بيلبورد . المجلد  80، العدد  27. 6 يوليو 1968. ص  4.
  20. "قاعدة ليبيل تُفضّل الكابيتول" . بيلبورد . المجلد 64، العدد 41. 11 أكتوبر 1952. ص 51.   
  21. "ازدهار موسيقى الأطفال لا يزال في أوجه؛ إصدارات جديدة" . بيلبورد . المجلد 60، العدد 19. 8 مايو 1948. ص 3.   
  22. "سيبورغ يدخل عالم الموسيقى المنزلية"" . بيلبورد . المجلد  75، العدد  29. 20 يوليو 1963. ص  44.
  23. "فيكتور يخفض السعر" . بيلبورد . المجلد 69، العدد 1. 5 يناير 1957. ص 36.   
  24. "قسم خاص من مجلة بيلبورد يُخلّد الذكرى السنوية العشرين لشركة ديكا ريكوردز - الموسيقى الكلاسيكية ضرورية لكتالوج الأقراص" . بيلبورد . المجلد 66، العدد 35. 28 أغسطس 1954. صفحة 52.   
  25. "مندلسون وريتشارد رودجرز: التسجيل" . www.yourclassical.org . 20 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2023 .
  26. فينيل، ليجند (29 أغسطس 2022). "هل الفينيل وLP هما نفس الشيء: معنى فينيل LP" . ليجند فينيل . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2023 .
  27. "جامايكا - ريذم أند بلوز 1956-1961" . fremeaux.com. 2012. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2017.
  28. لينك، جيفري؛ "تاور تختبر إصدار أغنية منفردة مقاس 12 بوصة في سكرامنتو ولوس أنجلوس"؛ بيلبورد ؛ 14 مارس 1970.
  29. 1 2 "من عواصم الموسيقى في العالم - تورنتو" . بيلبورد . المجلد 83، العدد 15. 10 أبريل 1971. ص 56. ابتكرت شركة أمبيكس حملة ترويجية مثيرة للاهتمام لأول أغنية منفردة ليونغ "Goin' to the Country" - حيث تم إرسال نسخ ترويجية بالبريد على شكل أسطوانة 12 بوصة بسرعة 45 دورة في الدقيقة مع ورقة ترويجية تقول "أكبر أغنية كندية على الإطلاق".   
  30. أغنية منفردة 12 بوصة: فريدي كينغ - لوداون إن لودي (1972) ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 مايو 2020
  31. "SWAMP DOGG - JERRY WILLIAMS, JR. DISCOGRAPHY تم التحديث في 5 يناير 2016 تم تجميعها والبحث عنها وشرحها بواسطة David E. Chance" (PDF) .
  32. تومسون، ديف (2021). أشعر بالحب - دونا سمر، جورجيو مورودر، وكيف أعادا ابتكار الموسيقى . دار بلومزبري للنشر. ص 89. ISBN  9798765167366.
  33. 1 2 "ديسكو جولد" . شركة إيس ريكوردز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2020 .
  34. "أكشن الديسكو" . بيلبورد . 16 نوفمبر 1974. ص 20. ألبوم "Keepin Up with the Joneses" لفرقة ذا جونزز، يضم أغنيتهم ​​الضاربة "Sugar Pie Guy" بالإضافة إلى أغنيتهم ​​السابقة "Hey Babe". كلا الأغنيتين، اللتين صدرتا بجزأين، يواجه منسقو الأغاني الذين قاموا بتشغيل كلا الألبومين صعوبة أحيانًا في دمجهما معًا ليبدو صوتهما كألبوم واحد.
  35. "Disco Action" . مجلة بيلبورد . 21 ديسمبر 1974. ص 16. كما أن مشغلي الأسطوانات سعداء أيضاً بوجود نسخة موسيقية من الأغنية مدتها 4:10 دقيقة على الوجه الآخر من الأسطوانة. 
  36. "ملف الديسكو". عالم التسجيلات : 30. 8 مارس 1975.
  37. "ذا كارستيرز - لقد آلمتني حقًا يا فتاة - أصوات غير مكتشفة" . unearthedsounds.co.uk . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2020 .
  38. "توم مولتون وريميكس الديسكو المطوّل الخاص به غيّرا موسيقى الرقص إلى الأبد" . واكس بويتكس . 28 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2020 .
  39. 1 2 "تسجيلات مزيج العلامات لمشهد النوادي". بيلبورد . 2 نوفمبر 1974. ص 10. 
  40. "بيلبورد تُسمّي 11 شخصية مؤثرة - المواهب في العمل" . بيلبورد . 28 ديسمبر 1974. ص 1، 4. 
  41. ميلانسون، جيم (26 أكتوبر 1974). "ألبوم ديسكو بدون توقف يصدر". بيلبورد . ص 1. 
  42. "توم مولتون" . redbullmusicacademy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2020 .
  43. "ملف الديسكو". عالم التسجيلات . 17 مايو 1975.
  44. 1 2 3 "حفلة الديسكو المليونية: توم موتون" . alkent.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2020 .
  45. 1 2 3 4 لورانس، تيم (2 فبراير 2004). الحب ينقذ الموقف: تاريخ ثقافة موسيقى الرقص الأمريكية، 1970-1979 . مطبعة جامعة ديوك. ص 212. ISBN  978-0-8223-8511-0.
  46. "أكشن الديسكو" . بيلبورد . 9 نوفمبر 1974. ص 20. 
  47. 1 2 "أكشن الديسكو" . بيلبورد . 26 أكتوبر 1974. ص 22. 
  48. "أقراص ديسكو خاصة متنوعة". بيلبورد . 2 نوفمبر 1974. ص 10. 
  49. "توم مولتون - مزيج توم مولتون | تسجيلات سول جاز" . soundsoftheuniverse.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2023 .
  50. "أكشن الديسكو" . بيلبورد . 12 أبريل 1975. ص 52. 
  51. "ملف الديسكو". عالم التسجيلات : 44. 26 أبريل 1975.
  52. "حوار النادي" . بيلبورد . 27 سبتمبر 1975. ص 47. 
  53. "أكشن الديسكو" . بيلبورد . 19 أبريل 1975. ص 32. 
  54. تأملات فيلي - لا أستطيع فعل ذلك (بدونك) ، تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020
  55. أوزبورن، ريتشارد (17 فبراير 2016). الفينيل: تاريخ التسجيل التناظري . روتليدج. ص 155. ISBN  978-1-317-00181-2.
  56. "تكريم توم مولتون @ Disco-Disco.com" . disco-disco.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2020 .
  57. "توقيعات" . بيلبورد . 26 يونيو 1976. ص 32. 
  58. "أكشن الديسكو" . بيلبورد . 31 يوليو 1976. ص 38. 
  59. أليتي، فينس (أكتوبر 2018). ملفات الديسكو 1973-1978 : عالم نيويورك السري، أسبوعًا بأسبوع ( الطبعة الثانية). نيويورك، نيويورك. ISBN   978-1-942884-30-9. OCLC 1028843369 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  60. "ملف الديسكو". عالم التسجيلات : 3. 14 يونيو 1975.
  61. 1 2 "نجاح عمليات شركة يونغ ميدلاند الدولية يُعزى إلى النوادي" . بيلبورد . 13 سبتمبر 1975. ص 40. 
  62. بيلبورد . نيلسن بزنس ميديا، إنك. 14 يونيو 1975. ص 3. 
  63. "Inside Track" . Billboard . 19 يوليو 1975. ص 78. 
  64. "شركات الإنتاج الكبيرة والصغيرة تسعى جاهدة للترويج لموسيقى الديسكو" . مجلة بيلبورد . 1 نوفمبر 1975. ص 50. 
  65. "ExecutiveTurntable". بيلبورد . 31 مايو 1975. ص 86. 
  66. لورانس، تيم (2 فبراير 2004). الحب ينقذ الموقف: تاريخ ثقافة موسيقى الرقص الأمريكية، 1970-1979 . مطبعة جامعة ديوك. ص 212. ISBN  978-0-8223-8511-0.
  67. "أكشن الديسكو" . بيلبورد . 7 يونيو 1975. ص 16. 
  68. 1 2 "ملف الديسكو". عالم التسجيلات : 98. 14 يونيو 1975.
  69. بوبي مور [ السبعينيات ] - (نادني) رجلك الذي تريده ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2020
  70. 1 2 "ملف الديسكو". عالم التسجيلات : 20. 15 فبراير 1975.
  71. ١ ٢ "النشرة الإخبارية رقم ٥٦ - إصدارات الأغاني المنفردة والألبومات لعامي ١٩٧٤/١٩٧٥" . جمعية تقدير فرقة فور سيزونز في المملكة المتحدة . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٨ يونيو ٢٠٢٠.
  72. 1 2 "فرانكي فالي وفرقة فور سيزونز (والفرق المرتبطة بها) - قوائم الأغاني القابلة للتنزيل -" . جمعية التقدير البريطانية . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
  73. 1 2 "أكشن الديسكو". بيلبورد . 19 أبريل 1975.
  74. "أغاني الديسكو، أفضل الأغاني المنفردة" . بيلبورد . 3 مايو 1975. ص 20، 54. 
  75. 1 2 لوحة الإعلانات . نيلسن بزنس ميديا، إنك. 2 أكتوبر 1976. الصفحات 35، 53. 
  76. 1 2 "باراباس 'ديسكو ديسك' تخطط له شركة أتلانتيك". ريكورد وورلد : 291. 19 يونيو 1975.
  77. 1 2 "المسار الداخلي" . بيلبورد . 19 يوليو 1975. ص 82. 
  78. ١ ٢ "Inside Track" . بيلبورد . ٢٨ يونيو ١٩٧٥. ص ٨٦. تم إصدار أغنية كالهون المنفردة "Dance Dance Dance" بواسطة وارنر بروس بعد أن قام مدير أعماله رون سامويلز بتوزيع نسخ أسيتات منها في ملاهي نيويورك. 
  79. "ملف الديسكو". عالم التسجيلات : 27. 10 مايو 1975.
  80. 1 2 "ملف الديسكو". عالم التسجيلات : 30. 5 يوليو 1975.
  81. "12" DISCO RECORDS - 20th CENTURY" . 21centurymusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  82. "أكشن الديسكو" . بيلبورد . 28 يونيو 1975. ص 47. 
  83. "أكشن الديسكو" . بيلبورد . 5 يوليو 1975. ص 28. 
  84. "أكشن الديسكو" . بيلبورد . 2 أغسطس 1975. ص 29. 
  85. 1 2 "أكشن الديسكو" . بيلبورد . 16 أغسطس 1975. ص 51. 
  86. "ملف الديسكو". عالم التسجيلات : 35. 6 سبتمبر 1975.
  87. "موعد ديسكو إيس سبكتروم". ريكورد وورلد : 17. 6 سبتمبر 1975.
  88. "حوار النادي" . بيلبورد . 20 سبتمبر 1975. ص 57. 
  89. "مختارات فردية" . بيلبورد . 20 سبتمبر 1975. ص 60. 
  90. 1 2 "حوار النادي" . بيلبورد . 13 سبتمبر 1975. ص 64. 
  91. 1 2 "قائمة ألبومات موتاون الترويجية" . bsnpubs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2020 .
  92. ^ أليتي ، فنسنت (20 سبتمبر 1975). "ملف الديسكو". الرقم القياسي العالمي : 39.
  93. فهرس مداخل حقوق النشر: السلسلة الثالثة - الموسيقى - يونيو - سبتمبر 1975. مكتبة الكونغرس. مكتب حقوق النشر. 1977. ص 1787. 
  94. "خط إنتاج سيبتر ماركتينج يو كيه كونتمبو" . بيلبورد . 4 أكتوبر 1975. ص 34. 
  95. 1 2 "ملف الديسكو". عالم التسجيلات : 92. 8 نوفمبر 1975.
  96. 1 2 "ملف الديسكو". عالم التسجيلات : 34. 25 أكتوبر 1975.
  97. "أكشن الديسكو" . بيلبورد . 22 نوفمبر 1975. ص 38. 
  98. "Buddah Records @ Disco-Disco.com" . disco-disco.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2020 .
  99. "أكشن الديسكو" . بيلبورد . 15 نوفمبر 1975. ص 39. 
  100. "أكشن الديسكو" . بيلبورد . 29 نوفمبر 1975. ص 30. 
  101. مكتب حقوق النشر بمكتبة الكونغرس (1976). فهرس إدخالات حقوق النشر: السلسلة الثالثة .
  102. 1 2 3 4 "علامة ديسكو جديدة مقاس 12 بوصة 45 دورة في الدقيقة من سالسول" . بيلبورد . 15 مايو 1976. الصفحات 3، 38. 
  103. "منسقو الأغاني في النوادي يمزجون مقطوعات موسيقية لأقراص الديسكو الخاصة بشركة Cos". مجلة بيلبورد . 15 مايو 1976. الصفحات 1، 39. 
  104. "كين كاير يتحدث عن تاريخ موسيقى السالسول والعمل مع أعظم منسقي موسيقى الديسكو" . daily.redbullmusicacademy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  105. "Salsoul Records @ Disco-Disco.com" . disco-disco.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2020 .
  106. "مزيج ديسكو سالسول 12" يحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا". ريكورد وورلد : 3. 19 يونيو 1976.
  107. "منتدى الديسكو الثاني" . بيلبورد . 9 أكتوبر 1976. ص 36. 
  108. ١ ٢ "علامات تجارية جديدة تضيف أسطوانات فردية مقاس ١٢ بوصة / علامات تجارية جديدة تنضم إلى موجة أسطوانات مقاس ١٢ بوصة". بيلبورد . ٢٦ يونيو ١٩٧٦. ص ١، ١٨. 
  109. "جورج بنسون يغني ويعزف أغنية الصيف / 2001" . بيلبورد . 26 يونيو 1976. ص 21. 
  110. ^ أليتي ، فينس (10 يوليو 1975). "ملف الديسكو". الرقم القياسي العالمي : 26، 44.
  111. مولتون، توم (4 يوليو 1976). "مزيج الديسكو". بيلبورد . ص 37. 
  112. "عرض ديسكو أمهرست من قبل العصابات" . بيلبورد . 26 يونيو 1976. ص 50. 
  113. "سوق أمهرست لأقراص الديسكو الكبيرة" . بيلبورد . 17 يوليو 1976. ص 10. 
  114. "أفضل الأغاني المنفردة" . بيلبورد . 17 يوليو 1976. ص 58. 
  115. لوحة الإعلانات . شركة نيلسن بيزنس ميديا، 15 أبريل 1972.
  116. "MILESAGO - شركات التسجيلات - Tempo Records" . milesago.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2020 .
  117. "أول اثنتي عشرة أغنية منفردة | الجزء 7/11. 12" باللغة الفرنسية" . 4 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2003. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  118. "بول مكارتني - دعهم يدخلون" . www.jpgr.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2021 .
  119. مجموعة "Trojan 12" الكاملة . www.savagejaw.co.uk . تاريخ الوصول: 2 مايو 2021 .
  120. فايبز، معلم موسيقى الريغي (30 مارس 2020). "ميكسات الروك المشتعلة 1 | 12" . ريغي فايبز . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
  121. "فرقة شانتيلز | السيرة الذاتية والتاريخ | موقع AllMusic" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2021 .
  122. ويلسون، جريج (5 أغسطس 2011). "12 × 12" . إلكتروفانك روتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2020 .
  123. "أكثر الأغاني المنفردة ذات الـ 12 بوصة رواجاً بين هواة الجمع - مجلة ريكورد كوليكتور" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2021 .
  124. "SAM Prefix - Warner Bros / WEA promo and bonus discs - 45cat" . 45cat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2020 .
  125. أغنية منفردة 12 بوصة: روبرت بالمر - أي منا هو الأحمق (1975) ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 يونيو 2020
  126. جونز، مارك (2013). ديسكوجرافي فيرجن: السبعينيات . دار النشر ريكورد برس. الصفحات 61، 81، 125. 
  127. "تسع مرات - ذا مومنتس / افعل ما تشعر به - ذا ريمشوتس - 12" . متجر أوكسفام الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2020 .
  128. "خط دي جي الساخن". ريكورد ميرور : 21. 24 أبريل 1976.
  129. اللحظات - تسع مرات ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2020
  130. ريم شوتس - افعل ما تشعر به (الجزء 1) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2020
  131. "كبسولة الزمن - أغسطس 1976" . ستة ملايين خطوة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2020 .
  132. أغنية منفردة 12 بوصة: إرني بوش - بريك أواي (ريمكس ديسكو) (1976) ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 مايو 2020
  133. أغنية منفردة 12 بوصة: أوركسترا أرمادا - من أجل حب المال (1976) ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 مايو 2020
  134. 1 2 "CONTEMPO" . 7tt77.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2020 .
  135. لوحة الإعلانات . شركة نيلسن بيزنس ميديا، 16 أكتوبر 1976.
  136. "أغانٍ كلاسيكية: دونا سمر 'أشعر بالحب'"" . www.soundonsound.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2023 .
  137. "الأغنية الوحيدة التي أطلقت موسيقى الهيب هوب التجارية عام 1979" . فانيتي فير . 10 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2023 .
  138. "شركة تسجيلات سبرينغ تسوّق ألبومًا لا يُنسى". بيلبورد . 26 أكتوبر 1974. ص 10. 
  139. وايت، آدم (27 مايو 1978). "موتاون تتكيف مع منسقي أغاني الديسكو في الإيقاع". بيلبورد . ص 12. 
  140. "يناير 1979" . صفحة جيمس هاميلتون عن الديسكو . 27 يناير 1979. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2023 .
  141. "50 عامًا من تقطيع الأسطوانات وتقنية الصوت الجهير المجسم للفينيل | مدونة RPM للفينيل" . 14 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2023 .
  142. "قصة أغنية بلو مونداي لفرقة نيو أوردر - الأغنية المنفردة الأكثر مبيعًا في المملكة المتحدة على أسطوانة 12 بوصة" . www.musicweek.com . تاريخ الاطلاع: 30 ديسمبر 2023 .
  143. "مقال: أربعون عامًا على جهاز سوني ووكمان: 1 يوليو 1979: يوم تاريخي ورمزي للموسيقى" . تأملات موسيقية وما شابه . 26 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  144. براون، ديفيد (4 أكتوبر 1991). "وداعًا للفينيل". مجلة إنترتينمنت ويكلي . العدد 86. 
  145. سوفينييه، تود (2004). عالم منسقي الأغاني وثقافة أجهزة التسجيل . شركة هال ليونارد. الصفحات 41-42 . ISBN  978-0-634-05833-2.
  146. نيجاتيفلاند . "لامع، ألومنيوم، بلاستيك، ورقمي" عبر urbigenous.net.
  147. بلاسكيتس، جورج (1992). "مغازلة التسجيل: تراجع الفينيل وتطور الثقافات الفرعية" . مجلة الثقافة الشعبية . 26 (1): 110، 112. doi : 10.1111/j.0022-3840.1992.00109.x .
  148. "بث الموسيقى عبر الإنترنت يُغذي عودة الفينيل" . إنجادجيت . 4 ديسمبر 2018.
  149. 1 2 "نبذة تاريخية عن تنسيق الأسطوانة الفردية مقاس 12 بوصة | ديسكوجز" . مدونة ديسكوجز . 7 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  150. هاريسون، إيما (3 ديسمبر 2023). "كيف أثارت عودة الفينيل الرائعة حماس عشاق الموسيقى" . مترو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2023 .