أجهزة آيفون

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

صُممت مكونات هاتف آيفون بالكامل من قِبل شركة آبل في كاليفورنيا . وبينما تتولى آبل تصميم نظامها المتكامل (SoC)، بما في ذلك وحدة المعالجة المركزية ووحدة معالجة الرسومات ، يتم الاستعانة بمصادر خارجية لتجميع المنتج النهائي ، وتحديدًا من خلال شركاء التصنيع، وعلى رأسهم فوكسكون وبيجاترون ، في دول مثل الصين والهند . يتيح هذا النموذج لشركة آبل الحفاظ على سيطرة صارمة على سلسلة التوريد، وحقوق الملكية الفكرية ، وجودة المنتج النهائي.

الشاشة والإدخال

الجزء العلوي والجانبي من هاتف iPhone 5S ، وهو مطابق ظاهريًا لهاتف SE (2016) . من اليسار إلى اليمين، الجوانب: زر التشغيل/الإيقاف، زر كتم الصوت، زر رفع الصوت، وزر خفض الصوت.

ازداد حجم شاشة اللمس في أجهزة آيفون عدة مرات على مر السنين، من 3.5 بوصة في آيفون الأصلي إلى آيفون 4S، وصولاً إلى 6.1 و6.9 بوصة في سلسلتي آيفون 16 و 16 برو ماكس . [ 1 ] تعتمد ميزات اللمس والإيماءات في آيفون على تقنية طورتها شركة FingerWorks . [ 2 ] تمنع معظم القفازات والأقلام الإلكترونية التوصيل الكهربائي اللازم؛ [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] مع ذلك، يمكن استخدام الأقلام الإلكترونية السعوية مع شاشة اللمس في آيفون. كما يتميز آيفون 3GS والإصدارات الأحدث بطبقة مقاومة لبصمات الأصابع . [ 7 ]

ظهر هاتف آيفون 6 إس ذهبي اللون ، وهاتف آيفون 6 بلس فضي اللون ، وهاتف آيفون 6 إس ذهبي وردي اللون

يتميز هاتف آيفون بواجهة مستخدم بسيطة، حيث تحتوي معظم طرازاته على خمسة أزرار . يقع زر القائمة الوحيد أسفل الشاشة مباشرةً، ويُسمى "زر الصفحة الرئيسية" لأن وظيفته الأساسية هي إغلاق التطبيق النشط والعودة إلى الشاشة الرئيسية. كانت الطرازات السابقة تحتوي على زر مربع ذي زوايا مستديرة ، يُشبه شكل الأيقونات على الشاشة الرئيسية. مع ذلك، لا تحتوي الطرازات الجديدة التي تتضمن ميزة التعرف على بصمة الإصبع Touch ID من آبل (والتي تستخدم زر الصفحة الرئيسية كمستشعر لبصمة الإصبع) على أي رمز. لا يحتوي هاتف آيفون X والإصدارات الأحدث، باستثناء سلسلة آيفون SE ، على زر الصفحة الرئيسية، وتستخدم ميزة Face ID بدلاً من Touch ID، وهي طريقة للتحقق من الهوية تعتمد على التعرف على الوجه. [ 8 ]

يوجد زر تشغيل/إيقاف متعدد الوظائف أعلى الجهاز في الطرازات القديمة، وعلى يمين الجهاز بدءًا من آيفون 6. يعمل هذا الزر كزر تشغيل/إيقاف، ويتحكم أيضًا في المكالمات الهاتفية . عند استقبال مكالمة، يؤدي الضغط على زر التشغيل/الإيقاف مرة واحدة إلى كتم صوت الرنين، بينما يؤدي الضغط عليه مرتين إلى تحويل المكالمة إلى البريد الصوتي. توجد أزرار التحكم في مستوى الصوت على الجانب الأيسر. يحتوي آيفون 4 على زرين دائريين منفصلين لرفع وخفض مستوى الصوت؛ أما جميع الطرازات السابقة، فتضم مفتاحين تحت لوحة بلاستيكية واحدة، يُعرفان باسم مفتاح التأرجح، والذي يمكن اعتباره زرًا واحدًا أو زرين.

يوجد أعلى أزرار التحكم في مستوى الصوت مباشرةً مفتاح رنين/كتم الصوت، وعند تفعيله، يتم كتم نغمات رنين المكالمات الهاتفية، وأصوات التنبيهات من الإشعارات، والمؤثرات الصوتية للنظام. في الطرازات الأحدث، تم استبدال هذا المفتاح بزر الإجراءات الذي يمكن استخدامه كمفتاح الرنين/كتم الصوت الأصلي أو برمجته لتنفيذ عدد من الإجراءات المختلفة.

اللمس ثلاثي الأبعاد واللمس اللمسي

يتميز هاتفا iPhone 6S و6S Plus، اللذان طُرحا عام 2015، بشاشات 3D Touch التي تُمكّن الشاشة من التعرّف على قوة الضغط عليها باستخدام تقنية اللمس المتعدد الحساسة للضغط، بالإضافة إلى مُحرك Taptic Engine جديد لتوفير ردود فعل لمسية. [ 9 ] وإلى جانب الإشارات المرئية، تستخدم تقنية 3D Touch مُحرك Taptic Engine لتوفير إحساس لمسي يتناسب مع قوة الضغط المُطبقة على الشاشة، وذلك لإعلام المستخدم بإتمام عملية الضغط، سواءً كان خفيفًا أو عميقًا. ومن الأمثلة على استخدام هذه التقنية الضغط الخفيف على الشاشة لمعاينة صورة، والضغط العميق لفتحها، وهي ميزة أطلقت عليها شركة Apple اسم "Peek and Pop". [ 10 ]

جميع أجهزة آيفون بدءًا من آيفون 6s (باستثناء الجيل الأول من آيفون SE وآيفون XR [ 11 ] ) كانت مزودة بهذه الميزة. ولكن ابتداءً من عام 2019، تم الاستغناء عن ميزة اللمس ثلاثي الأبعاد في جميع أجهزة آيفون بدءًا من سلسلة آيفون 11 و 11 برو ، وتمت إزالة ميزاتها البرمجية من نظام iOS 13 والإصدارات اللاحقة لصالح ميزة اللمس اللمسي. تحتفظ ميزة اللمس اللمسي بمعظم وظائف اللمس ثلاثي الأبعاد، ولكنها لا تستطيع استشعار الضغط، نظرًا لافتقار الشاشة إلى مستشعرات سعوية مدمجة. الإجراءات التي كانت تتطلب سابقًا ضغطًا عميقًا أصبحت الآن تتطلب ضغطًا مطولًا فقط، ولم يعد رد الفعل اللمسي مرتبطًا بالضغط المُطبق، بل بمدة اللمس. حصلت طرازات آيباد التي يمكن تحديثها إلى iPadOS 13 ، بالإضافة إلى الجيل الأول من آيفون SE والجيل السابع من آيبود تاتش ، والتي لم تكن تدعم اللمس ثلاثي الأبعاد سابقًا، على وظائف مماثلة لميزة اللمس اللمسي مع تحديثات iOS 13 وiPadOS 13، ولكن بدون أي رد فعل لمسي.

أجهزة الاستشعار

تتميز أجهزة الآيفون بعدد من المستشعرات، والتي تُستخدم لضبط الشاشة بناءً على ظروف التشغيل، وتمكين الألعاب التي يتم التحكم فيها بالحركة، والخدمات القائمة على الموقع ، وفتح قفل الهاتف، والتحقق من صحة عمليات الشراء باستخدام Apple Pay ، من بين أمور أخرى كثيرة.

مستشعر التقارب

يقوم مستشعر التقارب بتعطيل الشاشة وشاشة اللمس عند تقريب الجهاز من الوجه أثناء المكالمة. يهدف هذا الإجراء إلى توفير طاقة البطارية ومنع الضغط غير المقصود من وجه المستخدم أو أذنيه. [ 12 ] يكتشف مستشعر التقارب في الآيفون الأذن ويُطفئ الضوء، مما يوفر الطاقة ويمنع الضغط غير المقصود على الأزرار. قد يتسبب غطاء الهاتف أو الأوساخ أو الغبار أو مشكلة في البرمجيات في تعطل مستشعر التقارب. [ 13 ]

مستشعر الإضاءة المحيطة

يضبط مستشعر الإضاءة المحيطة سطوع الشاشة، مما يوفر طاقة البطارية ويمنع سطوع الشاشة المفرط أو ظلمتها المفرطة. [ 14 ] تستخدم تقنية True Tone، المُفعّلة افتراضيًا، مستشعرات متطورة لتغيير لون وشدة إضاءة شاشة iPhone بما يتناسب مع الإضاءة المحيطة، مما ينتج عنه صور أكثر طبيعية. يحدد مستشعر الإضاءة المحيطة كمية الضوء المتوفرة حول iPhone ومنتجات Apple الأخرى، مثل iPod وiPad. ويقوم الجهاز بتغيير سطوع الشاشة تلقائيًا بناءً على هذه المعلومات لتوفير طاقة البطارية وتقليل إجهاد العين. [ 15 ]

مقياس التسارع

يستشعر مقياس التسارع ثلاثي المحاور اتجاه الهاتف ويغير الشاشة وفقًا لذلك، مما يسمح للمستخدم بالتبديل بسهولة بين الوضعين الرأسي والأفقي . [ 16 ] يدعم تصفح الصور والويب وتشغيل الموسيقى الوضعين الرأسي والعريض (يسارًا أو يمينًا). [ 17 ] على عكس جهاز iPad ، لا يقوم iPhone بتدوير الشاشة عند قلبه رأسًا على عقب، مع وجود زر الصفحة الرئيسية أعلى الشاشة، إلا إذا كان البرنامج قيد التشغيل مصممًا خصيصًا للقيام بذلك. أضاف التحديث 3.0 دعمًا للوضع الأفقي لتطبيقات أخرى، مثل البريد الإلكتروني، وقدم هز الجهاز كطريقة إدخال (عادةً لوظيفة التراجع ). يمكن أيضًا استخدام مقياس التسارع للتحكم في تطبيقات الطرف الثالث ، وخاصة الألعاب. كما يُستخدم لأغراض تتبع اللياقة البدنية، وخاصةً كعداد خطوات . بدءًا من iPhone 5S، تم تضمين هذه الوظيفة في معالج الحركة M7 والإصدارات اللاحقة من الشريحة المدمجة.

مقياس المغناطيسية

يحتوي هاتف iPhone 3GS على مقياس مغناطيسي مدمج لقياس قوة واتجاه المجال المغناطيسي في محيطه. قد تتداخل بعض الأجهزة أو الإشارات اللاسلكية مع عمل المقياس، مما يستدعي من المستخدمين الابتعاد عن مصدر التداخل أو إعادة معايرة الجهاز بتحريكه على شكل الرقم ثمانية. كما يتضمن iPhone 3GS تطبيق البوصلة، الذي كان فريدًا من نوعه عند إصداره، حيث يعرض بوصلة تشير إلى اتجاه المجال المغناطيسي.

مستشعر جيروسكوبي

منذ إصدار iPhone 4 و iPod touch من الجيل الرابع و iPad 2، تم تضمين جيروسكوب ثلاثي المحاور. يعمل هذا المستشعر على ستة محاور بفضل دمجه مع مقياس التسارع. كان أحد الأسباب الرئيسية لتطبيقه هو تحسين آليات الألعاب، مثل الحساسية والاستجابة. وهو متوافق مع iPhone و iPad و iPod touch. [ 15 ]

راديو

احتوت بعض طرازات آيفون السابقة على شريحة قادرة على استقبال إشارات الراديو ؛ [ 18 ] ومع ذلك، قامت آبل بتعطيل ميزة راديو FM لعدم وجود هوائي متصل بالشريحة. أما الإصدارات اللاحقة من آيفون (بدءًا من آيفون 7)، فلا تحتوي على شرائح راديو على الإطلاق. [ 19 ] وقد أُطلقت حملة بعنوان "راديو مجاني على هاتفي" لتشجيع مصنعي الهواتف المحمولة، مثل آبل، على تفعيل الراديو في هواتفهم، وذلك لأسباب منها أن الراديو يستهلك طاقة أقل، وأنه مفيد في حالات الطوارئ، مثل حرائق فورت ماكموري عام 2016. [ 20 ]

مستشعر بصمة الإصبع

حتى عام ٢٠١٧، كانت طرازات آيفون بدءًا من آيفون ٥ إس (باستثناء آيفون ٥ سي ) مزودة بمستشعر بصمة الإصبع من آبل . يُستخدم هذا المستشعر لفتح الجهاز والتحقق من عمليات الشراء عبر آبل باي (منذ آيفون ٦ ) باستخدام تقنية Touch ID . يقع المستشعر في زر الشاشة الرئيسية. تم استبدال Touch ID بتقنية Face ID (باستثناء سلسلة آيفون إس إي )، بدءًا من آيفون إكس . يستخدم مستشعر بصمة الإصبع المعلومات البيومترية للمستخدم لتوفير وصول سريع إلى الجهاز. كما يمكن استخدامه لفتح التطبيقات والموافقة على المعاملات. وهو متوافق مع أجهزة آيفون وآيباد وآيبود تاتش. [ ٢١ ]

مقياس الضغط الجوي

يحتوي هاتف iPhone 6 والإصدارات الأحدث (باستثناء iPhone SE (الجيل الأول) ) على بارومتر يُستخدم لتحديد ضغط الهواء والارتفاع. [ 22 ] يُستخدم هذا المستشعر لتحديد الموقع وميزات الملاحة من خلال تحديد الارتفاع عبر تقييم ضغط الهواء. يُمكّن البارومتر من تحديد موقع الجهاز بدقة.

مستشعر التعرف على الوجه

بدءًا من هاتف iPhone X ، تم تزويده بمستشعر للتعرف على الوجه ، يُسمى نظام كاميرا TrueDepth. يُستخدم هذا النظام لفتح قفل الجهاز وللتحقق من عمليات الشراء باستخدام Face ID . كما يُمكن استخدامه أيضًا لإنشاء Animojis وتطبيقات الواقع المعزز . أضافت Apple مؤخرًا ميزةً جديدةً تُمكّن النظام من التحقق من انتباه المستخدم قبل فتح قفل الجهاز أو استخدام Face ID. كما تُتيح هذه الميزة إمكانية قفل التطبيقات باستخدام Face ID. [ 23 ]

الصوت والإخراج

من اليسار إلى اليمين يوجد منفذ سماعة الرأس، والميكروفون، وموصل Lightning، ومكبر الصوت المدمج في قاعدة جهاز iPhone 5S.

يوجد في أسفل جهاز الآيفون مكبر صوت على يسار منفذ الشحن وميكروفون على يمينه. [ 24 ] تستخدم طرازات الآيفون من الجيل الأول إلى آيفون 4S منفذ الشحن ذي 30 دبوسًا ، بينما تستخدم الطرازات من آيفون 5 إلى آيفون 14 منفذ Lightning الخاص .

يوجد مكبر صوت إضافي أعلى الشاشة يعمل كسماعة أذن أثناء المكالمات الهاتفية. يتضمن هاتف iPhone 4 ميكروفونًا إضافيًا في الجزء العلوي من الجهاز لإلغاء الضوضاء ، كما تم تبديل موضع الميكروفون ومكبر الصوت في قاعدة الجهاز - حيث أصبح مكبر الصوت على اليمين. [ 25 ] توجد أزرار التحكم في مستوى الصوت على الجانب الأيسر من جميع طرازات iPhone، بالإضافة إلى شريط تمرير في تطبيق iPod.

كان منفذ سماعة الرأس 3.5  ملم موجودًا إما في الزاوية العلوية اليسرى أو السفلية اليسرى من جهاز iPhone. [ 26 ] في الجيل الأول من iPhone، كان منفذ سماعة الرأس مُدمجًا في الهيكل، مما يجعله غير متوافق مع معظم سماعات الرأس دون استخدام محول. [ 27 ] لا يحتوي iPhone 7 والإصدارات الأحدث على منفذ سماعة رأس 3.5 ملم، [ 28 ] وبدلاً من ذلك، يجب توصيل سماعات الرأس بجهاز iPhone عبر البلوتوث ، أو باستخدام موصل Lightning من Apple، أو (بالنسبة لسماعات الرأس التقليدية) باستخدام محول Lightning إلى منفذ سماعة رأس 3.5 ملم. كان هذا المحول مُضمنًا في العديد من طرازات iPhone، وهو متوفر أيضًا للشراء لدى العديد من متاجر التجزئة الرائدة. [ 29 ] بدءًا من سلسلة iPhone 15، تم استبدال موصل Lightning بموصل USB-C ، [ 30 ] مما يتطلب أن تستخدم سماعة الرأس الموصل المذكور، أو أن تتصل عبر محول USB-C إلى منفذ سماعة رأس 3.5 ملم، مثل محول Apple.   

يدعم بلوتوث 2.x+EDR المدمج سماعات الأذن اللاسلكية، وهو ما يتطلب ملف تعريف HSP . أُضيفت ميزة الصوت الاستريو في تحديث 3.0 للأجهزة التي تدعم A2DP . على الرغم من وجود حلول غير رسمية من جهات خارجية، إلا أن الآيفون لا يدعم بروتوكول نقل الملفات OBEX رسميًا . [ 31 ] يمنع غياب هذه الملفات مستخدمي الآيفون من تبادل ملفات الوسائط المتعددة، مثل الصور والموسيقى والفيديوهات، مع الهواتف المحمولة الأخرى المزودة بتقنية البلوتوث.

يدعم الجهاز إخراج الشاشة المتطابقة عبر محول HDMI، المتصل بموصل Lightning الخاص بجهاز iPhone. [ 32 ]

بطارية

يتطلب استبدال البطارية تفكيك وحدة الآيفون وكشف المكونات الداخلية.

يحتوي هاتف آيفون على بطارية ليثيوم أيون داخلية قابلة لإعادة الشحن . ومثل جهاز آيبود، ولكن على عكس معظم الهواتف المحمولة الأخرى عند إطلاقه، فإن هذه البطارية غير قابلة للاستبدال من قِبل المستخدم. [ 27 ] [ 33 ] يمكن شحن هاتف آيفون عند توصيله بجهاز كمبيوتر للمزامنة عبر كابل USB المرفق، تمامًا كما هو الحال عند شحن جهاز آيبود . كما يمكن توصيل محول USB إلى تيار متردد (أو "شاحن حائط"، مرفق أيضًا) بالكابل للشحن مباشرةً من مأخذ التيار المتردد . تدعم بعض طرازات آيفون الشحن اللاسلكي. [ 34 ] ويكمن أحد الفروق بينه وبين أجهزة أندرويد في أن توصيل هاتف آيفون بالشاحن أثناء إيقاف تشغيله يؤدي إلى تشغيله بدلاً من عرض مؤشر البطارية دون بدء التشغيل. [ 35 ] [ 36 ]

تُجري شركة آبل اختبارات على وحدات ما قبل الإنتاج لتحديد عمر البطارية. ويذكر موقع آبل الإلكتروني أن عمر البطارية "مصمم للاحتفاظ بما يصل إلى 80% من سعتها الأصلية بعد 500 دورة شحن كاملة". [ 37 ]

انتقد العديد من الصحفيين المتخصصين في مجال التكنولوجيا عمر بطارية الطرازات الأولى من آيفون، معتبرين إياه غير كافٍ وأقل من ادعاءات شركة آبل. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] ويتجلى هذا أيضًا في استطلاع رضا العملاء الذي أجرته شركة JD Power and Associates ، والذي منح "جوانب البطارية" في آيفون 3G أدنى تقييم له، وهو نجمتان من أصل خمس نجوم. [ 42 ] [ 43 ]

في حال تعطل البطارية أو تلفها قبل الأوان، يمكن إرجاع الهاتف إلى شركة آبل واستبدالها مجانًا طالما كان لا يزال ضمن فترة الضمان . [ 44 ] يسري الضمان لمدة عام واحد من تاريخ الشراء، ويمكن تمديده إلى عامين مع خدمة AppleCare . لم يُعلن عن خدمة استبدال البطارية وأسعارها للمشترين إلا في يوم إطلاق المنتج؛ [ 45 ] [ 46 ] وهي خدمة مشابهة لكيفية استبدال آبل (وجهات خارجية) لبطاريات أجهزة iPod. وقد رفعت مؤسسة حقوق دافعي الضرائب والمستهلكين ، وهي منظمة معنية بحماية المستهلك ، شكوى إلى شركتي آبل و AT&T بشأن الرسوم التي يدفعها المستهلكون لاستبدال البطارية. [ 45 ]

منذ إصدار iOS 10.2.1 ، اتبعت آبل سياسة استخدام تقنيات "إدارة الأداء" (بما في ذلك تقليل سرعة المعالج ) على أجهزة آيفون التي تعاني بطارياتها من التلف، وذلك للحفاظ على استقرار الجهاز وإطالة عمره. جاءت هذه التغييرات في أعقاب تقارير عن مشاكل إيقاف تشغيل غير متوقع في بعض طرازات آيفون بعد إصدار iOS 10.1.1. واستجابةً للانتقادات الموجهة لهذه الممارسة، بما في ذلك المخاوف من كونها شكلاً من أشكال التقادم المخطط له ، أعلنت آبل أنها ستوفر بطاريات بديلة بأسعار مخفضة لأجهزة آيفون 6 والإصدارات الأحدث في عام 2018، وأنها ستضيف معلومات إضافية حول حالة البطارية في إصدار لاحق من نظام iOS ( iOS 11.3 ، والذي يسمح أيضًا للمستخدمين بتعطيل هذه الخاصية). [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

آلة تصوير

يُعدّ هاتف آيفون 4 أول جيل مزود بكاميرتين. ويتوفر فلاش LED للكاميرا الخلفية (في الأعلى) والكاميرا الأمامية (في الأسفل) في هاتف آيفون 4 والطرازات اللاحقة.

يحتوي الجيل الأول من آيفون (2007) وآيفون 3G (2008) على كاميرا خلفية بدقة 2 ميجابكسل ذات تركيز ثابت لالتقاط الصور الرقمية. لا يدعم هذا الجيل التكبير البصري أو الفلاش أو التركيز التلقائي ، كما أنه لا يدعم تسجيل الفيديو بشكل مباشر. يمكن تسجيل الفيديو على الجيل الأول من آيفون وآيفون 3G عبر تطبيق خارجي متوفر على متجر التطبيقات أو من خلال كسر حماية الجهاز . وقد أضاف نظام تشغيل آيفون 2.0 ميزة تحديد الموقع الجغرافي للصور.

يحتوي هاتف آيفون 3GS لعام 2009 على كاميرا بدقة 3.2 ميجابكسل مزودة بخاصية التركيز التلقائي، وتوازن اللون الأبيض التلقائي ، والتصوير الماكرو التلقائي (حتى 10  سم). ويمكن لهذه الكاميرا، المصنعة من قبل شركة أومني فيجن ، تسجيل فيديو بدقة 640×480 (دقة VGA ) بمعدل 30 إطارًا في الثانية. [ 50 ] ويمكن قص الفيديو على الهاتف وتحميله مباشرةً إلى يوتيوب أو خدمات أخرى.

قدّم هاتف آيفون 4 لعام 2010 كاميرا بدقة 5 ميجابكسل (2592×1936 بكسل) قادرة على تسجيل الفيديو بدقة 720p ، وهي دقة عالية الوضوح . كما يتميز بمستشعر إضاءة خلفية يمكّنه من التقاط الصور في ظروف الإضاءة المنخفضة، وفلاش LED يبقى مضاءً أثناء تسجيل الفيديو. [ 51 ] وهو أول هاتف آيفون يدعم التصوير بنطاق ديناميكي عالٍ (HDR) بشكل أصلي . [ 52 ] ويحتوي آيفون 4 أيضًا على كاميرا أمامية ثانية قادرة على التقاط صور بدقة VGA وتسجيل فيديو بدقة SD . ويمكن مزامنة التسجيلات المحفوظة مع جهاز الكمبيوتر، أو إرفاقها بالبريد الإلكتروني، أو إرسالها عبر رسائل الوسائط المتعددة (MMS ) (حيثما كان ذلك مدعومًا) .

تستطيع كاميرا هاتف آيفون 4S لعام 2011 التقاط صور ثابتة بدقة 8 ميجابكسل، كما يمكن الوصول إلى فيديو بدقة 1080p مباشرةً من شاشة القفل، ويمكن تشغيلها باستخدام زر رفع الصوت كزر غالق. ويستفيد البرنامج من الجيروسكوب المدمج لتثبيت الصورة بشكل اصطناعي أثناء تسجيل الفيديو.

يُمكن لهاتفي iPhone 5 (2012) و iPhone 4S ، اللذين يعملان بنظام iOS 6 أو أحدث، التقاط صور بانورامية باستخدام تطبيق الكاميرا المُدمج، [ 53 ] كما يُمكن لهاتف iPhone 5 التقاط صور ثابتة أثناء تسجيل الفيديو. [ 54 ] [ 55 ] يُذكر أن كاميرا iPhone 5 تُظهر ضبابية أرجوانية عندما يكون مصدر الضوء خارج إطار الصورة مباشرةً، [ 56 ] على الرغم من أن مجلة Consumer Reports ذكرت أنها "ليست أكثر عرضةً للضبابية الأرجوانية في الصور الملتقطة في ضوء ساطع من سابقتها أو من العديد من هواتف Android المزودة بكاميرات عالية الجودة..." [ 57 ]

تُغطى عدسة كاميرا هاتف آيفون 5 بغطاء من الياقوت ، كما هو الحال في جميع الطرازات اللاحقة. [ 58 ] في عام 2014، استهلكت شركة آبل "ربع إمدادات العالم من الياقوت لتغطية عدسة كاميرا آيفون وقارئ بصمة الإصبع". [ 59 ] ومنذ ذلك الحين، أُثير جدل حول جودة الياقوت المستخدم في غطاء العدسة. [ 60 ]

يتميز هاتف iPhone 5S لعام 2013 بفتحة عدسة أوسع إلى f / 2.2، وفلاش True Tone الذي يحتوي على مصباحي LED، أبيض وأصفر، لتحسين توازن اللون الأبيض في الإضاءة المنخفضة من خلال ضبط مستوى السطوع بشكل منفصل ضمن 1000 تركيبة. كما أن مستشعر الصورة فيه أكبر بنسبة 15% (1/3 بوصة) من الطراز السابق (1/3.2 بوصة) بنفس الدقة، وذلك لزيادة مساحة سطح البكسلات الفردية، مما يسمح لها بالتقاط المزيد من الضوء في نفس الوقت. [ 61 ] أما هاتف iPhone 5C، فيحتوي على نفس مكونات الكاميرا وميزاتها الموجودة في iPhone 5.

يشتمل هاتفا آيفون 6 و6 بلس لعام 2014 على خاصية التركيز التلقائي لاكتشاف الطور ، بينما يتميز هاتف 6 بلس فقط بخاصية تثبيت الصورة البصرية . ويمكن لكلا الطرازين تصوير فيديوهات بدقة 1080p بمعدل 60 إطارًا في الثانية، إلا أن خاصية تثبيت الصورة البصرية في هاتف 6 بلس غير فعالة أثناء تسجيل الفيديو، مما يجعل هاتف آيفون 6 إس بلس لعام 2015 أول هاتف مزود بخاصية تثبيت الفيديو البصرية. [ 62 ]

مع إصدار نظام التشغيل iOS 8 ، أصبح بإمكان هاتف iPhone 4S والطرازات الأحدث تصوير مقاطع فيديو بتقنية الفاصل الزمني ، مع إمكانية تغيير معدلات الإطارات تلقائيًا مع زيادة مدة التسجيل. [ 63 ]

يأتي هاتفا آيفون 6S و6S بلس لعام 2015 مزودين بكاميرا بدقة 12 ميجابكسل، مع إمكانية تصوير فيديو بدقة 4K بمعدل 30 إطارًا في الثانية، وهي ميزة تُقدم لأول مرة في هواتف آيفون. وتم ترقية الكاميرا الأمامية من 1.3 إلى 5 ميجابكسل، مع الحفاظ على دقة الفيديو عند 720p. وتشمل الميزات الأخرى المضافة ميزة Live Photos ، التي تلتقط مقطع فيديو قصيرًا مع الصورة، وميزة Retina Flash ، التي تستخدم إضاءة الشاشة الخلفية كفلاش للكاميرا الأمامية، وإن كانت أقل قوة من مصباح LED الخلفي. [ 64 ]

يتميز الجيل الأول من iPhone SE (2016) بنفس كاميرا 12 ميجابكسل الموجودة في iPhone 6S ، مع نفس إمكانية تصوير الفيديو بدقة 4K ومعدل الإطارات العالي، ولكن كاميرته الأمامية تحتوي فقط على 1.2 ميجابكسل، مثل iPhone 5 و 5s.

يتميز هاتف iPhone 7 لعام 2016 بميزة تثبيت الصورة البصرية في كاميرته الخلفية، وهي ميزة كانت حصرية سابقًا لطرازات Plus، ويُعدّ iPhone 7 Plus أول هاتف iPhone مزود بكاميرتين (بدقة 12 ميجابكسل لكل منهما). يحتوي كلا الطرازين على كاميرا أمامية بدقة 7 ميجابكسل، مع زيادة دقة الفيديو من 720p إلى 1080p. [ 65 ] الكاميرا الثانية في iPhone 7 Plus هي عدسة تقريب (تيليفوتو) ، تُمكّن من التكبير البصري بمقدار 2x، مما يسمح بالحصول على مستوى التفاصيل الذي يُظهره الجزء المركزي من صورة بدقة 48 ميجابكسل باستخدام مجال رؤية الكاميرا العادية. يتيح برنامج الكاميرا تكبيرًا رقميًا يصل إلى 10x . تتميز الكاميرات الخلفية في كل من iPhone 7 و iPhone 7 Plus بفتحة عدسة f / 1.8 ، مقارنةً بفتحة عدسة f / 2.2 في iPhone 6 و iPhone 6 Plus، مع العلم أن كاميرا التقريب في iPhone 7 Plus تتميز بفتحة عدسة f / 2.8 ولا تدعم التثبيت البصري. [ 28 ] [ 66 ] كما أنه يحتوي على فلاش True Tone رباعي LED أكثر سطوعًا.

تتميز كاميرا هاتف آيفون 8 لعام 2017 بمستشعر أكبر وفلتر ألوان أحدث. كما باتت الكاميرا قادرة على تسجيل فيديو بدقة 4K بمعدل 60 و24 إطارًا في الثانية، بالإضافة إلى تصوير الحركة البطيئة بدقة 1080p بمعدل 240 إطارًا في الثانية. ويتيح نظام الكاميرا الجديد أيضًا ميزة إضاءة البورتريه، التي تُحسّن الإضاءة في المشهد. [ 67 ] ويُضيف هاتف آيفون X لعام 2017 ميزة تثبيت الصورة البصرية إلى عدسة التقريب، [ 68 ] كما يُقدّم نظام كاميرا TrueDepth وضع البورتريه وإضاءة البورتريه للكاميرا الأمامية. [ 69 ]

تتميز سلسلة iPhone XS و XR بمستشعر مُحدّث بدقة 12 ميجابكسل (1/2.55 بوصة) وحجم بكسل 1.4 ميكرومتر. تحتوي سلسلة XS على عدسة تقريب، بينما يحتوي طراز XR الأقل سعرًا على عدسة واحدة فقط. كما تتميز بتقنية Smart HDR، التي تستخدم قوة شريحة A12 Bionic، بالإضافة إلى المحرك العصبي، والتعلم الآلي، والذكاء الاصطناعي، وبعض التحسينات الأخرى لتوفير صور أفضل بنطاق ديناميكي مُحسّن. [ 70 ] نطاق ديناميكي مُمتد للفيديو يصل إلى دقة 4K بمعدل 30 إطارًا في الثانية. [ 71 ] [ 72 ] تُصوّر هذه الأجهزة بصوت ستيريو بدلاً من الصوت الأحادي لأول مرة في هواتف iPhone، على الرغم من وجود ميكروفونين مُدمجين في iPhone 4 منذ إصداره . [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]

قدمت سلسلة هواتف آيفون 11 و 11 برو عدسة فائقة الاتساع ؛ وأصبح الهاتفان الأخيران أول هواتف آيفون مزودة بكاميرا ثلاثية. يتميز هاتف 11 بإعداد عدسة مزدوجة، ويفتقر إلى عدسة التقريب الموجودة في هاتفي 11 برو و11 برو ماكس. أصبحت الكاميرا الأمامية الآن قادرة على تسجيل الفيديو بدقة 4K بفضل مستشعر جديد بدقة 12 ميجابكسل، كما يمكنها التقاط لقطات بالحركة البطيئة.

تتشابه مكونات كاميرا الجيل الثاني من iPhone SE مع تلك الموجودة في iPhone 8، ولكنها تضيف وضع Portrait، وإضاءة Portrait، وSmart HDR، ونطاق ديناميكي موسع للفيديو يصل إلى 30 إطارًا في الثانية، والتسجيل الاستريو، وتثبيت الفيديو السينمائي.

أضافت سلسلة هواتف iPhone 12 و 12 Pro ميزة الوضع الليلي لجميع عدسات الكاميرا، بما في ذلك كاميرا TrueDepth. كما تستخدم تقنية Deep Fusion في ظروف تصوير أوسع، وتدعم تقنية Smart HDR 3. يتوفر تسجيل فيديو Dolby Vision HDR بمعدل يصل إلى 30 إطارًا في الثانية لهواتف iPhone 12 و12 mini، وبمعدل يصل إلى 60 إطارًا في الثانية لهواتف 12 Pro و12 Pro Max. يتميز هاتف 12 Pro Max أيضًا بمستشعر أكبر بنسبة 47% ونظام تثبيت بصري متطور لتحسين جودة الصور في الإضاءة المنخفضة وزيادة التفاصيل. يمكن لكاميرا التقريب الآن التكبير حتى 2.5x في هاتف Pro Max، ولكن بفتحة عدسة f/2.2 بدلاً من f/2.0 في هاتف 12 Pro.

قدمت سلسلة هواتف iPhone 14 و 14 Pro تقنية معالجة الصور Photonic Engine. [ 76 ]

يُتيح خيار "الاحتفاظ بالصورة العادية" الذي يمكن الوصول إليه من خلال إعدادات النظام حفظ صور HDR في كل من النطاق الديناميكي العالي والنسخ العادية. [ 77 ]

شريحة SIM

هاتف آيفون 5S مع فتحة شريحة SIM مفتوحة. لا يزال جهاز إخراج شريحة SIM موجودًا في فتحة الإخراج.

تستخدم طرازات آيفون التي تعمل بنظام GSM شريحة SIM للتعريف بنفسها على شبكة GSM. توضع الشريحة في درج يُدخل في فتحة أعلى الجهاز. يمكن إخراج درج الشريحة باستخدام مشبك ورق أو أداة إخراج شريحة SIM (قطعة معدنية بسيطة مقطوعة مسبقًا) المرفقة مع آيفون 3G و3GS في الولايات المتحدة، ومع جميع الطرازات الأخرى في أنحاء العالم. [ 78 ] [ 79 ] بعض طرازات آيفون مزودة بأداة إخراج شريحة SIM مصنوعة من سبيكة تُعرف باسم " المعدن السائل ". [ 80 ] في معظم البلدان، يُباع آيفون عادةً مع قفل شريحة SIM ، مما يمنع استخدامه على شبكة جوال أخرى. [ 81 ]

يحتوي هاتف آيفون 4 GSM على بطاقة MicroSIM موجودة في فتحة على الجانب الأيمن من الجهاز. [ 82 ]

إن طراز CDMA من هاتف iPhone 4، تمامًا مثل أي هاتف محمول آخر يعمل بنظام CDMA فقط، لا يستخدم بطاقة SIM ولا يحتوي على فتحة لبطاقة SIM.

يحتوي جهاز iPhone 4S المُفعّل على شبكة CDMA على منفذ لبطاقة SIM، ولكنه لا يعتمد على بطاقة SIM للتفعيل على تلك الشبكة. عادةً ما يأتي جهاز iPhone 4S المُفعّل على شبكة CDMA مزودًا ببطاقة SIM للتجوال معتمدة من شركة الاتصالات، مُحمّلة مسبقًا في منفذ بطاقة SIM عند الشراء، وتُستخدم للتجوال على شبكات GSM دولية مُحددة معتمدة من شركة الاتصالات فقط. يكون منفذ بطاقة SIM مُقفلًا لاستخدام بطاقة SIM للتجوال المُقدمة من شركة CDMA فقط. [ 83 ]

في حالة شركة فيريزون، على سبيل المثال، يمكن للمستخدم طلب فتح قفل شريحة SIM للاستخدام الدولي عن طريق الاتصال برقم الدعم وطلب فتح القفل الدولي، شريطة أن يكون حسابه ساري المفعول خلال الستين يومًا الماضية. [ 84 ] هذه الطريقة تفتح قفل iPhone 4S فقط للاستخدام مع شركات الاتصالات الدولية. سيرفض iPhone 4S الذي تم فتح قفله بهذه الطريقة أي شرائح SIM غير دولية (مثل AT&T Mobility أو T-Mobile USA).

تستخدم هواتف آيفون 5 والإصدارات الأحدث شريحة نانو-SIM لتوفير مساحة داخلية. أما هواتف آيفون XS والإصدارات الأحدث، فقد أضافت دعم شريحة eSIM بالإضافة إلى شريحة نانو-SIM، وبالتالي فهي تدعم خاصية الشريحة المزدوجة.

لا تحتوي هواتف iPhone 14 و 14 Pro والطرازات الأحدث المباعة في الولايات المتحدة على فتحة لبطاقة SIM، وتدعم بدلاً من ذلك eSIM فقط. [ 85 ]

في الهند، تم إطلاق دعم شريحة eSIM لأجهزة iPhone رسميًا في 28 سبتمبر 2018، بالتزامن مع إصدار iPhone XS وiPhone XS Max. [ 86 ] ولكن حتى سلسلة iPhone 16 و17 الحالية، لا تزال تتضمن درج شريحة SIM فعليًا إلى جانب دعم شريحة eSIM.

مؤشرات التلامس السائل

تحتوي أجهزة آيفون ما قبل عام ٢٠١٦ (وكذلك العديد من أجهزة آبل الأخرى) على قرص صغير أسفل منفذ سماعة الرأس يتغير لونه من الأبيض إلى الأحمر عند ملامسته للماء (لا يحتوي آيفون ٧ والإصدارات الأحدث على منفذ سماعة رأس)؛ كما تحتوي طرازات آيفون ٣ جي والإصدارات الأحدث على مؤشر مماثل أسفل موصل الشحن . [ ٨٧ ] ولأن ضمانات آبل لا تغطي أضرار المياه، كان الموظفون يفحصون هذه المؤشرات قبل الموافقة على إصلاح الجهاز أو استبداله بموجب الضمان . ومع ذلك، بعد اعتماد ميزة مقاومة الماء في أجهزة آيفون، لم تعد آبل تتبع هذا الإجراء.

تُعدّ مؤشرات التلف في هواتف آيفون أكثر عرضةً للضوء مقارنةً ببعض الهواتف الأخرى من شركات مصنّعة مختلفة، حيث تُوضع هذه المؤشرات في مكان أكثر حماية، مثل أسفل البطارية خلف غطاء. ويمكن أن تُفعّل هذه المؤشرات أثناء الاستخدام العادي، أو بسبب عرق المستخدم، [ 88 ] أو بخار الماء في الحمام، أو أي رطوبة خفيفة أخرى في البيئة. [ 89 ] وقد دفعت الانتقادات شركة آبل إلى تغيير سياستها المتعلقة بأضرار المياه في هواتف آيفون والمنتجات المشابهة، مما يسمح للعملاء بطلب فحص داخلي إضافي للهاتف للتحقق مما إذا كانت مستشعرات تلف السوائل الداخلية قد تم تفعيلها. [ 90 ]

الأشياء المشمولة

محتويات علبة هاتف iPhone 4. من اليسار إلى اليمين: هاتف iPhone 4 في حامل بلاستيكي، ووثائق مكتوبة، و(من الأعلى إلى الأسفل) سماعة رأس، وكابل USB، وشاحن حائط.

تتضمن طرازات آيفون الحديثة (حتى آيفون 15) كابل Lightning إلى USB . بدءًا من آيفون 15، استبدلت آبل كابل Lightning إلى USB بكابل USB-C إلى USB-C. أما الطرازات التي صدرت قبل عام 2012، فكانت تتضمن دليل استخدام مكتوبًا، وكابل توصيل بمنفذ USB. كما احتوت أجهزة آيفون من الجيل الأول و3G على قطعة قماش للتنظيف. يأتي آيفون من الجيل الأول مزودًا بسماعة رأس ستيريو ( سماعات أذن وميكروفون) وقاعدة بلاستيكية لتثبيت الجهاز في وضع رأسي أثناء الشحن والمزامنة. يحتوي آيفون 3G على سماعة رأس مماثلة بالإضافة إلى أداة إخراج شريحة SIM (بينما يتطلب طراز الجيل الأول مشبك ورق ). أما آيفون 3GS، فكان مزودًا بأداة إخراج شريحة SIM وسماعة رأس مُحسّنة، مزودة بأزرار للتحكم في مستوى الصوت (غير متوافقة مع إصدارات آيفون السابقة). [ 91 ] [ 92 ]

يتوافق كل من iPhone 3G و 3GS مع قاعدة الشحن نفسها، والتي تُباع بشكل منفصل، ولكنهما لا يتوافقان مع قاعدة شحن الجيل الأول. [ 93 ] تتضمن جميع الإصدارات محول طاقة USB، أو "شاحن حائط"، يسمح بشحن iPhone من مقبس كهربائي . يأتي iPhone 3G و iPhone 3GS المُباعان في أمريكا الشمالية واليابان وكولومبيا والإكوادور وبيرو [ 94 ] [ 95 ] مزودين بمحول طاقة USB صغير الحجم للغاية.

في أكتوبر 2020، وخلال الحدث الافتراضي لإطلاق آيفون 12، أعلنت آبل أنها ستزيل محول الطاقة وسماعات الأذن السلكية من جميع عبوات آيفون، مُعللة ذلك بأسباب بيئية. [ 96 ] [ 97 ] وبالتزامن مع هذا الإعلان، خفضت آبل أسعار التجزئة لمحول الطاقة وسماعات الأذن. [ 98 ]

المدفوعات

في سبتمبر 2014، مع إطلاق هاتف آيفون 6 ، أعلنت آبل عن خدمة آبل باي، وهي نظام دفع عبر الهاتف المحمول. تهدف هذه الميزة إلى إحداث ثورة في طريقة دفع المستخدمين، وتستخدم شريحة NFC ، وماسح بصمة الإصبع Touch ID ( Face ID في آيفون X والإصدارات الأحدث)، وتطبيق محفظة آبل ، وشريحة "العنصر الآمن" المخصصة لتشفير معلومات الدفع لإجراء عمليات الشراء في المتاجر المشاركة، سواءً كانت متاجر فعلية أو عبر الإنترنت. [ 99 ]

محرك تابتيك

تحتوي جميع طرازات آيفون على محرك اهتزازي للاهتزاز عند تلقي إشعار أو تنبيه أو مكالمة واردة، وما إلى ذلك. تستخدم طرازات آيفون السابقة لآيفون 4S محرك كتلة دوارة لا مركزية، باستثناء طراز CDMA من آيفون 4. يستخدم كل من آيفون 4S وآيفون 4 CDMA [ 100 ] محرك اهتزاز رنيني خطي، والذي يستهلك عادةً طاقة أقل ويُصدر اهتزازًا أكثر هدوءًا. [ 101 ] مع ذلك، تستخدم طرازات آيفون 5 و5C و5S محرك كتلة دوارة لا مركزية. من غير المعروف سبب عودة آبل إلى النوع السابق من محركات الاهتزاز، إلا أن آيفون 6 و6 بلس استأنفا استخدام محركات الاهتزاز الرنينية الخطية.

يستخدم هاتف iPhone 6S والإصدارات الأحدث محرك Taptic للاهتزاز والتغذية الراجعة اللمسية، والذي يعمل بطريقة ميكانيكية مشابهة للمهتز الخطي الرنيني في هاتفي iPhone 6 و iPhone 6 Plus، ولكنه أكثر دقة بكثير. [ 102 ]

لاسلكيًا

خلوي

يحتوي هاتف آيفون على شريحة مودم خلوي من نوع Infineon PMB 8878 (S-Gold 2). وكان آيفون 4 أول هاتف آيفون يستخدم شريحة خلوية من شركة كوالكوم. أما آيفون Xs فهو أول هاتف آيفون يستخدم شريحة MIMO 4x4 (مع LAA). [ 103 ]

واي فاي

يحتوي هاتف iPhone على شريحة شبكة 802.11b/g. أما طرازات iPhone 6s والإصدارات الأحدث فتأتي بشريحة MIMO 2x2. بينما يحتوي كل من iPhone Air وiPhone 17 وiPhone 17 Pro وiPhone 17 Pro Max على شريحة شبكة لاسلكية Apple N1. [ 104 ] ويحتوي iPhone 16e على شريحة مودم خلوي Apple C1 (تتضمن Wi-Fi). [ 105 ] ويحتوي iPhone 17e على شريحة مودم خلوي Apple C1X (تتضمن Wi-Fi). [ 106 ]

بلوتوث

يحتوي جهاز iPhone على شريحة بلوتوث 2.0.

تقنية الاتصال قريب المدى (NFC)

يحتوي هاتف iPhone 6 والطرازات الأحدث على شريحة اتصال قريب المدى. أما الشرائح الموجودة في هاتفي iPhone 6 و 6 Plus فهي مقفلة برمجياً بحيث لا يمكن استخدامها إلا مع خدمة Apple Pay . [ 107 ]

UWB

يحتوي هاتف iPhone 11 والإصدارات الأحدث على شريحة فائقة الاتساع. [ 108 ] أما هواتف iPhone من 11 إلى 14 فتحتوي على شريحة Apple U1. بينما تحتوي هواتف iPhone 15 والإصدارات الأحدث على شريحة Apple U2. ولا تحتوي هواتف iPhone SE2 وiPhone SE3 وiPhone 16e وiPhone 17e على شرائح فائقة الاتساع. في سبتمبر 2019، تم حصر استخدام شريحة النطاق العريض الفائق برمجياً على مطوري Apple الداخليين. وفي يونيو 2020، أُتيح الوصول إليها لمطوري البرامج من خارج Apple. [ 109 ] وفي يونيو 2021، أُتيح الوصول إليها لمصنعي الأجهزة من جهات خارجية عبر شهادة MFi . [ 110 ] وفي سبتمبر 2021، فُتح الوصول إليها لمستخدمي Apple عبر أجهزة من جهات خارجية. [ 111 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "آيفون - مقارنة الطرازات" . أبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2025 .
  2. ↑ شركة فينجروركس (2003). "دليل وضع لعبة iGesture" . fingerworks.com . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2009 .
  3. ↑ ويلسون، تريسي (20 يونيو 2007). "كيف يعمل الآيفون" . HowStuffWorks . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2008 .
  4. ↑ بوغ، ديفيد (11 يناير 2007). "الأسئلة الشائعة حول آيفون" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2008 .
  5. ↑ بوغ، ديفيد (13 يناير 2007). "قائمة الأسئلة الشائعة حول آيفون، الجزء الثاني" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2008 .
  6. ↑ "كيف تعمل شاشة اللمس في الآيفون" . موقع "كيف تعمل الأشياء " . 20 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2008 .
  7. ↑ سليفكا، إريك (10 يونيو 2009). "مزيد من المعلومات من مؤتمر WWDC: شاشة iPhone 3G S المقاومة للزيوت، و"العثور على iPhone" مباشر" . ماك رومرز . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  8. ↑ جيبس، صموئيل (12 سبتمبر 2017). "آيفون X: هاتف أبل الذكي الجديد يتخلى عن زر الصفحة الرئيسية لصالح تصميم شاشة كاملة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2017 .
  9. ↑ بيترز، إليز (11 مارس 2015). "ما هي تقنية اللمس ثلاثي الأبعاد؟ شرح تقنية ردود الفعل اللمسية من آبل - بوكيت لينت" . بوكيت لينت . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2018 .
  10. ↑ "آيفون 6 إس - تقنية اللمس ثلاثي الأبعاد - أبل" . 4 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2021 .
  11. ↑ "هل يدعم هاتف iPhone XR تقنية اللمس ثلاثي الأبعاد؟ | الأسئلة الشائعة حول iPhone" . www.iphonefaq.org . ١٢ سبتمبر ٢٠١٨.
  12. ↑ جون، ستيفن (20 أغسطس 2019). "كيفية إصلاح أو إعادة ضبط مستشعر التقارب في جهاز iPhone الخاص بك إذا كان لا يعمل بشكل صحيح" . بزنس إنسايدر . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2019 .
  13. ↑ جون، ستيفن. "كيفية إصلاح أو إعادة ضبط مستشعر التقارب في جهاز iPhone الخاص بك إذا كان لا يعمل بشكل صحيح" . بزنس إنسايدر . تم الاسترجاع في 15 مايو 2021 .
  14. ↑ كوستيلو، سام (12 سبتمبر 2019). "كل ما يتعلق بالمستشعرات التي تجعل الآيفون مميزًا للغاية" . لايف واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2019 .
  15. 1 2 كوستيلو، سام. "كل شيء عن أجهزة الاستشعار التي تجعل الآيفون رائعًا جدًا" . لايف واير . تم الاسترجاع في 15 مايو 2021 .
  16. ↑ جونسون، آر. كولين (9 يوليو 2007). "تقنية MEMS تتجاوز ما يظهر في هاتف iPhone" . مجلة EE Times . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2008 .
  17. ↑ "آيبود تاتش - جولة إرشادية" . شركة آبل. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2008 .
  18. ↑ جلاسر، أبريل (8 يوليو 2016). "هاتفك مزود بشريحة FM. فلماذا لا يمكنك الاستماع إلى الراديو؟" . وايرد .
  19. ↑ «أعلنت شركة آبل أن هاتفي آيفون 7 وآيفون 8 لا يحتويان على رقائق أو هوائيات راديو FM، وذلك استجابةً لطلب لجنة الاتصالات الفيدرالية» . 9to5Mac . 28 سبتمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2017 .
  20. ↑ هاريس، صوفيا (15 مايو 2016). "المذيعون يضغطون من أجل راديو غير مقفل على الهواتف الذكية لا يستنزف بياناتك" . هيئة الإذاعة الكندية.
  21. ↑ "حول تقنية الأمان المتقدمة Touch ID" . دعم Apple . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-03-2025 .
  22. ↑ "ميزات مستشعر الضغط الجوي في آيفون 6 | iPhoneTricks.org" . www.iphonetricks.org . 24 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2017 .
  23. ↑ "الشؤون القانونية - البيانات والخصوصية - آبل" . الشؤون القانونية لشركة آبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2025 .
  24. ↑ كورت، سرهات (28 أبريل 2021). "أين توجد ميكروفونات جهاز iPhone الخاص بك؟ شرح لجميع الطرازات" . ماك ريبورتس . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2023 .
  25. ↑ "آبل - آيفون 4 - الحجم والوزن وعمر البطارية والمواصفات الأخرى" . شركة آبل. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 .
  26. ↑ "التلميح والرنين" . شركة لغة الكمبيوتر المحدودة . تم الاسترجاع في 15 مارس 2009 .
  27. 1 2 جيرمان، كينت؛ بيل، دونالد (30 يونيو 2007). "مراجعة هاتف آيفون من آبل" . سي نت . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2017 .
  28. 1 2 "آيفون 7 - المواصفات الفنية" . شركة أبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2016 .
  29. ↑ ميلر، تشانس (7 سبتمبر 2016). "أبل ستبيع محول سماعات رأس بديل من Lightning إلى 3.5 ملم مقابل 9 دولارات" .
  30. ↑ غيرشغورن، ديف (12 سبتمبر 2023). "هاتف آيفون 15 من آبل يتحول إلى منفذ USB-C. هذا أمر جيد" . وايركتر . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2024 .
  31. ^ سعدون ، إيريكا (26 يناير 2009). "فريق iBluetooth يحقق نقل ملفات OBEX" . آرس تكنيكا . تم الاسترجاع في 23 مارس 2017 .
  32. ^ "محول Lightning Digital AV" . أبل (سان جرمان) . تم الاسترجاع 2022-09-30 .
  33. ↑ أوريل، مايكل (3 يوليو 2007). "مراجعة: هاتف آيفون من آبل، تحليل معمق" . موبايل بيرن . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2009 .
  34. ↑ "كيفية شحن جهاز iPhone X أو iPhone 8 أو iPhone 8 Plus لاسلكيًا" . شركة آبل. 7 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 29 ديسمبر 2017 .
  35. ↑ "الشاحن - لماذا يتم تشغيل هاتفي الآيفون عند توصيله بالشاحن؟" . اسأل بشكل مختلف .
  36. ↑ "هل توجد طريقة لشحن هاتفي الآيفون وهو مطفأ؟ | الأسئلة الشائعة حول الآيفون" . www.iphonefaq.org . ١٠ نوفمبر ٢٠٠٧.
  37. ↑ "البطاريات - الخدمة وإعادة التدوير" . أبل . تم الاسترجاع في 2021-01-08 .
  38. ↑ تشنغ، جاكي (14 يوليو 2008). "العودة الثانية: آرس تتعمق في هاتف آيفون 3G" . آرس تكنيكا . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2017 .
  39. ↑ لام، برايان (11 يوليو 2008). "مراجعة آيفون 3G" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2009 .
  40. ↑ كريمر، ستايسي د. (9 يوليو 2008). "أول مراجعات لهاتف آيفون 3G: موسبرغ: البطارية "مشكلة كبيرة"؛ بوغ: اتصال 3G محدود، صوت جيد" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2009 .
  41. ↑ موسبرغ، والت (8 يوليو 2008). "آيفون 3G أحدث وأسرع وأرخص" . كل الأشياء الرقمية . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2009 .
  42. ↑ "دراسة رضا عملاء الهواتف الذكية اللاسلكية للأعمال لعام 2008" . جي دي باور وشركاؤه . 6 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  43. ↑ كرازيت، توم (6 نوفمبر 2008). "هاتف آيفون من آبل يفوز بجائزة جي دي باور" . سي نت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2017 .
  44. ↑ "الأسئلة الشائعة حول خدمة iPhone" . شركة Apple Inc. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2008 .
  45. 1 2 لي، إيلين (11 يوليو 2007). "هل سيحقق هاتف آيفون أرخص رواجًا قبل عيد الميلاد؟" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2008 .
  46. ↑ وونغ، ماي (8 يوليو 2007). "أبل تُصدر برنامجًا للبطارية لأجهزة آيفون" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2007 .
  47. ↑ سميث، جيك. "آبل: تم إبطاء بعض أجهزة آيفون القديمة لتجنب مشاكل البطارية" . ZDNet . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2019 .
  48. ↑ باتيل، نيلاي (27 ديسمبر 2019). "أبل تعتذر عن مشكلة تباطؤ أجهزة آيفون، وستقدم استبدال البطاريات مقابل 29 دولارًا لمدة عام" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2019 .
  49. ↑ بايفورد، سام (2018-02-07). "كيفية إيقاف خاصية تقييد سرعة الآيفون في نظام iOS 11.3" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-01-09 .
  50. ↑ "آبل - آيفون 3 جي إس - المواصفات الفنية" . شركة آبل. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2010 .
  51. ↑ "آبل - آيفون 4 - المواصفات الفنية" . شركة آبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2010 .
  52. ↑ فورسمان، كريس (13 سبتمبر 2010). "التصوير بتقنية HDR باستخدام iPhone 4 ونظام iOS 4.1: ما مدى جودته؟" . آرس تكنيكا . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2017 .
  53. ↑ "ما الجديد في نظام التشغيل iOS 6" . شركة آبل . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2012 .
  54. ↑ "ميزات آيفون 5" . شركة آبل . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2012 .
  55. ↑ كوستيلو، سام (22 يناير 2020). "التقاط الصور وتسجيل الفيديو على جهاز آيفون في نفس الوقت" . لايف واير .
  56. ↑ "مشكلة كاميرا آيفون 5" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2012 .
  57. ↑ «أظهرت اختباراتنا أن تأثير "الضباب الأرجواني" لا يقتصر على هاتف آيفون 5 فقط» . تقارير المستهلك . 10 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2012 .
  58. ↑ وارن، توم (4 أكتوبر 2016). "عدسة كاميرا آيفون 7 من آبل تستخدم الياقوت النقي رغم مزاعم الاختبارات" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2021 .
  59. ↑ واكاباياشي، دايسوكي (19 نوفمبر 2014). "داخل مصنع الياقوت المحطم لشركة آبل" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاسترجاع: 14 ديسمبر 2021 . 
  60. ↑ سبنس، إيوان. "كاميرا آيفون 7 المخدوشة تكشف سر الياقوت من آبل" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2022 .
  61. ↑ شيمبي، أناند لال (17 سبتمبر 2013). "مراجعة آيفون 5 إس" . www.anandtech.com . ص 10. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 . 
  62. ↑ سميث، كريس (25 سبتمبر 2015). "مقارنة بين آيفون 6 إس وآيفون 6 إس بلس: تسجيل فيديو بدقة 4K بتقنية التثبيت البصري للصورة يُظهر الإمكانات الحقيقية لكاميرا آبل الجديدة" . بي جي آر . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2021 .
  63. ↑ "سرّ خاصية التصوير المتسارع في تطبيق الكاميرا بنظام iOS 8" . 9to5mac . 1 أكتوبر 2014. تاريخ الاطلاع: 6 يونيو 2019 .
  64. ↑ "كيف يُحسّن فلاش ريتينا الجديد من آبل - الذي استغرق تطويره 5 سنوات - صور السيلفي على هاتف آيفون 6s" . موقع آبل إنسايدر . 10 سبتمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2020 .
  65. ↑ بيفيس، غاريث بيفيس (5 أكتوبر 2020). "مراجعة آيفون 7" . TechRadar .
  66. ↑ ريم، لارس (12 سبتمبر 2016). "تقرير: كاميرا آيفون 7 بلس المزدوجة لا توفر تثبيتًا إلا في العدسة ذات الزاوية الواسعة" . DPReview . تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2021 .
  67. ↑ "هاتف آبل آيفون 8 بلس - المواصفات الكاملة للهاتف" . www.gsmarena.com . تاريخ الوصول: 16 نوفمبر 2017 .
  68. ↑ "هاتف آبل آيفون X - المواصفات الكاملة للهاتف" . www.gsmarena.com . تاريخ الاسترجاع: 16 نوفمبر 2017 .
  69. ↑ "كيف تعمل كاميرا TrueDepth في هاتف آيفون X من آبل" . إكستريم تك . 14 سبتمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 30 ديسمبر 2017 .
  70. ↑ "ما هي أوضاع التصوير HDR و Auto HDR و Smart HDR، وكيف تُحسّن من جودة صوري على الآيفون؟" . idownloadblog . 2018-09-18 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-04-24 .
  71. ↑ "iPhone XS - المواصفات الفنية - دعم Apple (أستراليا)" . دعم Apple . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2026 .
  72. ↑ "iPhone XR - المواصفات الفنية - دعم Apple (أستراليا)" . دعم Apple . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2026 .
  73. ↑ "مراجعة هاتف آيفون XS من آبل" . GSMArena.com . 19 أبريل 2018. صفحة 6. تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2021. هناك تحسين أخير في كاميرا آيفون XS، وهو التسجيل الاستريو لتصوير الفيديو. 
  74. ↑ "مراجعة هاتف آيفون XR من آبل" . GSMArena.com . 23-10-2018. ص 6. من الإضافات الجديدة لهواتف آيفون هذا العام ميزة تسجيل الصوت الاستريو، والتي تعمل كما هو متوقع. 
  75. ↑ "كيفية استخدام ميكروفونات iPhone 4/4S بشكل صحيح" . مدونة iPhone في كندا . 22 مارس 2012. ظهر iPhone 4 لأول مرة بميكروفونين، كما أعلن ستيف جوبز على خشبة المسرح في مؤتمر WWDC عام 2010.
  76. ↑ شوكلا، غاوراف (24 سبتمبر 2022). "ما هو المحرك الضوئي في هاتف آيفون 14؟" . موقع How-To Geek . تاريخ الاسترجاع: 30 سبتمبر 2022 .
  77. ↑ "كيف يمكنني حفظ الصور العادية وصور HDR في ألبوم الكاميرا على الآيفون؟" . الأسئلة الشائعة حول الآيفون . ١٣ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ مايو ٢٠٢١ .
  78. ↑ "إزالة بطاقة SIM" . شركة آبل. 10 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2009 .
  79. ↑ دياز، خيسوس (9 يونيو 2008). "أداة إخراج شريحة SIM الجديدة في آيفون 3G تجعله منتجًا لا غنى عنه" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2008 .
  80. ↑ هيوز، نيل (17 أغسطس 2010). "شركة ليكويدميتال تُصنّع أداة لإخراج شريحة SIM لأجهزة آيفون وآيباد من آبل" . موقع آبل إنسايدر . تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2012 .
  81. ↑ "دعم وميزات شركات الاتصالات اللاسلكية لأجهزة iPhone" . شركة Apple Inc.، 23 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2017 .
  82. ↑ شركة آبل. "آيفون 4 - الحجم والوزن وعمر البطارية والمواصفات الأخرى" . شركة آبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2010 .
  83. ↑ سليفكا، إريك (13 أكتوبر 2011). "شركة سبرينت تقدم توضيحًا بشأن فتح قفل شريحة مايكرو سيم الدولية لهاتف آيفون 4 إس" . ماك رومرز . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2012 .
  84. ↑ ميلر، ماثيو. "المسافرون الدوليون: إليكم كيفية فتح قفل شريحة SIM الخاصة بجهاز آيفون 4S من شركة فيريزون" . ZDNet. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2012 .
  85. ↑ ميلر، تشانس (16 سبتمبر 2022). "آيفون 14 يدعم شريحة eSIM فقط في الولايات المتحدة: إليك ما تحتاج معرفته" . 9to5Mac . تاريخ الاسترجاع: 30 سبتمبر 2022 .
  86. ↑ "آيفون XS وآيفون XS ماكس من آبل: شركتا إيرتل وجيو ستوفران خيار الشريحة الإلكترونية في الهند" . صحيفة إنديان إكسبريس . 25 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 2 يناير 2026 .
  87. ↑ "أجهزة iPhone و iPod: لا يغطي الضمان التلف الناتج عن السوائل" . دعم Apple . شركة Apple Inc.، 27 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2010 .
  88. ↑ مارتن، ديفيد (19 أبريل 2009). "هل التمارين الرياضية الشاقة تقضي على أجهزة آيفون؟" . سي نت . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2017 .
  89. ↑ ريسبيرز، ليزا (14 أبريل 2009). "الرطوبة والبرودة تُزعج بعض مستخدمي الهواتف الذكية" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2009 .
  90. ↑ إبستين، زاك (9 نوفمبر 2010). "آبل تُعدّل سياستها الداخلية بشأن أضرار المياه لأجهزة آيبود" . تقرير بوي جينيوس . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2011 .
  91. ↑ "سماعات أبل مع جهاز تحكم عن بعد وميكروفون" . متجر أبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2009 .
  92. ↑ "سماعات أبل مع جهاز تحكم عن بعد وميكروفون" . شركة أبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2011 .
  93. ↑ "قاعدة شحن آيفون 3G من آبل" . متجر آبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2009 .
  94. ↑ "أبل - الدعم - برنامج استبدال محول الطاقة USB فائق الصغر من أبل" . شركة أبل . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2009 .
  95. ↑ "أبل - الدعم - برنامج استبدال محولات الطاقة USB فائقة الصغر من أبل - دول أمريكا اللاتينية" . شركة أبل . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2009 .
  96. ↑ "أبل تعلن عن آيفون 12 وآيفون 12 ميني: حقبة جديدة للآيفون مع تقنية الجيل الخامس" . غرفة أخبار أبل .
  97. ↑ "لا يوجد شاحن في العلبة؟ كل ما تحتاج معرفته عن شحن آيفون 14" . PCMAG . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2022 .
  98. ↑ بيترز، جاي (14 أكتوبر 2020). "أبل تخفض أسعار سماعات الأذن وشاحن الآيفون بمقدار 10 دولارات بعد توقفها عن تقديمها ضمن حزمة واحدة" . ذا فيرج . تاريخ الاسترجاع: 30 سبتمبر 2022 .
  99. ↑ جيفريز، أدريان (9 سبتمبر 2014). "تتيح لك خدمة Apple Pay الدفع عند الكاشير باستخدام جهاز iPhone 6 الخاص بك" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2017 .
  100. ↑ "جهاز اهتزاز iPhone 4S و iPhone 4 (CDMA) - متجر iFixit" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-01-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-01-03 .
  101. ↑ يي، شين (8 أبريل 2015). "العلم وراء تقنية اللمس القوي ومحرك اللمس" . iMore . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2018 .
  102. ↑ ويرثيل، مايك (27 سبتمبر 2016). "داخل آيفون 7: شرح محرك اللمس من آبل" . AppleInsider .
  103. ↑ "iPhone XS - المواصفات الفنية - دعم Apple (أستراليا)" . دعم Apple . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2026 .
  104. ↑ "المواصفات الفنية لهاتف آيفون 17" . شركة آبل (أستراليا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2026 .
  105. ↑ "iPhone 16e - المواصفات التقنية - دعم Apple (أستراليا)" . دعم Apple . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2026 .
  106. ↑ "المواصفات الفنية لهاتف iPhone 17e" . شركة آبل (أستراليا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2026 .
  107. ↑ "الأجهزة المتوافقة مع Apple Pay - دعم Apple (أستراليا)" . دعم Apple . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2026 .
  108. ↑ "تعرّف على مدى توفر النطاق العريض للغاية - دعم Apple (أستراليا)" . دعم Apple . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2026 .
  109. ↑ روسينيول، جو (23 يونيو 2020). "أبل تفتح شريحة U1 للمطورين مع إطار عمل جديد للتفاعل القريب" . ماك رومرز . تم الاسترجاع في 13 مايو 2026 .
  110. ↑ نُشر بواسطة أوليفر هاسلام (9 يونيو 2021). "أبل تُخبر مُصنّعي الملحقات بكيفية جعل الأشياء تعمل مع شريحة U1 الخاصة بهاتف آيفون" . iMore . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2026 .
  111. ↑ "أبل تعلن عن نظام التشغيل iOS 15" .