إيباغيه
إيباغيه ( بالإسبانية: [ iβaˈɣe ] ) (كانت تُعرف باسم سان بونيفاسيو دي إيباغيه ديل فالي دي لاس لانزاس خلال الحقبة الإسبانية ) هي عاصمة توليما ، إحدى المقاطعات الـ 32 التي تُشكّل جمهورية كولومبيا . [ 3 ] تقع المدينة في وسط البلاد، على سلسلة جبال الأنديز الكولومبية الوسطى ، بالقرب من نيفادو ديل توليما . وهي من أكثر المدن اكتظاظًا بالسكان في كولومبيا، حيث يبلغ عدد سكانها حوالي 500 ألف نسمة، مما يجعلها الحادية عشرة من حيث عدد السكان في كولومبيا، [ 2 ] ويبلغ عدد سكان البلدية 544,132 نسمة. تأسست المدينة في 14 أكتوبر 1550 على يد القبطان الإسباني أندريس لوبيز دي جالارزا. تنقسم مدينة إيباغيه إلى 13 بلدية، بينما تضم المنطقة الريفية 17 مقاطعة . [ 4 ] بصفتها عاصمة مقاطعة توليما، تستضيف المدينة حكومة توليما ، ومجلس المقاطعة، ومكتب المدعي العام. وهي المركز الرئيسي للأنشطة السياسية والاقتصادية والإدارية والتجارية والفنية والثقافية والسياحية في المنطقة.
كانت إيباغيه إحدى ثلاث مدن في كولومبيا اختارتها رابطة مركز التجارة العالمي (WTCA) لبناء مقرها الرئيسي، إلى جانب كالي ، [ 5 ] إضافةً إلى المقر الموجود في بوغوتا . يعتمد اقتصاد إيباغيه بشكل أساسي على القطاعات الصناعية والسياحية والزراعية، وتُعد صناعة النسيج فيها [ 6 ] ثالث أكبر صناعة نسيج في كولومبيا. [ 7 ] ووفقًا لتقرير "ممارسة الأعمال" الصادر عن البنك الدولي في واشنطن العاصمة، تتصدر إيباغيه قائمة المدن الكولومبية من حيث سهولة ممارسة الأعمال والاستثمار بعد مانيزاليس . [ 8 ] كما تُعد المدينة جزءًا من محور زراعة البن الكولومبي .
تُعرف المدينة باسم "العاصمة الموسيقية لكولومبيا وأمريكا"، وذلك بفضل معهد توليما الموسيقي [ 9 ] (أحد أعرق وأهم المعاهد في كولومبيا)، [ 10 ] ومهرجانات الفولكلور، [ 11 ] والعديد من المعالم الأثرية التي تُشير إلى الموسيقى. وتشمل المؤسسات التعليمية الرئيسية في المدينة جامعة توليما ، وجامعة إيباغيه ، ومعهد توليما الموسيقي.
تاريخ
تأسست مدينة إيباغيه على يد أندريس لوبيز دي غالارزا في 14 أكتوبر 1550، تحت اسم "فيلا دي سان بونيفاسيو دي إيباغيه ديل فالي دي لاس لانزاس" ("مدينة القديس بونيفاس دي إيباغيه في وادي الرماح")، في موقع قريب حيث تقع الآن المنطقة الحضرية لبلدية كاخاماركا المجاورة، على بعد حوالي 42 كيلومترًا (26 ميلًا) غرب موقع إيباغيه الحالي. لم يكن السكان الأصليون من قبيلة بيخاو، بقيادة الزعيم إيباغيه، راضين عن استعمار الإسبان للمنطقة، لذلك أُعيد تأسيس المدينة في موقعها الحالي في 7 فبراير 1551.
من أبريل إلى ديسمبر 1854، كانت إيباغيه لفترة وجيزة عاصمة غرناطة الجديدة عقب انقلاب عسكري قاده الجنرال خوسيه ماريا ميلو . وفي عام 1908، عند إنشاء مقاطعة توليما ، تم اختيار إيباغيه عاصمة لها. تأسست جامعة توليما عام 1945، ورُفعت إلى مرتبة جامعة حكومية عام 1954. كما تضم المدينة أبرشية إيباغيه الكاثوليكية الرومانية .
الجغرافيا
تقع إيباغيه في منطقة الأنديز الكولومبية ، في وسط مقاطعة توليما، وتحيط بها الجبال من جميع الجهات باستثناء هضبة تمتد إلى الشرق.
النشاط البركاني
تقع إيباغيه ضمن الحزام البركاني الأنديزي ، وتحيط بها براكين نشطة: نيفادو ديل توليما ، على بُعد 28 كيلومترًا (17 ميلًا) شمال غرب المدينة، وسيرو ماتشين ، على بُعد 17 كيلومترًا (11 ميلًا) غرب مركز المدينة، ولكنه يقع ضمن حدود بلدية إيباغيه. تُعد المدينة إحدى نقاط الوصول إلى منتزه لوس نيفادوس الوطني، والأخرى هي مانيزاليس .
ظلّ بركان سيرو ماتشين خامدًا طوال الـ 800 عام الماضية، إلا أنه سُجّلت فيه مؤخرًا نشاطات زلزالية تسببت في عدة زلازل، وفي عام 2007، انبعث عمود بخاري بارتفاع 400 متر من فوهة البركان. يصنف المعهد الكولومبي للجيولوجيا والتعدين (Ingeominas) البركان ضمن الفئة "III - تغيرات في سلوك النشاط البركاني". [ 12 ] وقد نُشرت خريطة للمناطق المُهددة تُشير إلى أنه في حال ثوران البركان، لن تتأثر مدينة إيباغيه على الرغم من قربها منه. [ 13 ]
التركيبة السكانية
بلغ إجمالي عدد سكان بلدية إيباغيه (بما في ذلك المناطق الحضرية والريفية)، وفقًا لتعداد عام 2025، 544132 نسمة، منهم حوالي 500 ألف نسمة يقيمون في المنطقة الحضرية. [ 2 ]
بنية تحتية
مواصلات
تتولى عدة شركات حافلات محلية إدارة النقل العام في المدينة، حيث تُسيّر حافلات صغيرة في جميع أنحاء المدينة وإلى القرى المجاورة. كما يوجد نظام عام لمشاركة الدراجات الهوائية يُسمى "رايد إن إيباغيه" ( Rueda por Ibagué بالإسبانية).
تقع إيباغيه عند تقاطع الطريقين الوطنيين 40 و43، اللذين يربطان المدينة بوادي نهر ماغدالينا وبوغوتا شرقًا، وأرمينيا ووادي كاوكا غربًا ، وهوندا شمالًا. يوجد بها محطة حافلات للمسافات الطويلة تربطها بمعظم المدن الكبرى في كولومبيا. وتتوفر رحلات منتظمة إلى بوغوتا وكالي وميديلين ، بالإضافة إلى عدة حافلات ليلية إلى كارتاخينا وبارانكيا ، وخدمات موسمية إلى سانتا مارتا .
يقع مطار بيراليس على بعد حوالي 10 كيلومترات (6 أميال) شرق المدينة، والذي ينطلق منه عدة رحلات جوية يومياً إلى بوغوتا وميديلين.
مناخ
تتميز مدينة إيباغيه بمناخ استوائي مطير وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، وإن كان مناخها أكثر برودة نسبيًا نظرًا لارتفاعها الشاهق. ورغم أن المدينة تشهد جفافًا ملحوظًا خلال شهري يناير ويوليو، إلا أنها لا تشهد موسم جفاف حقيقي ، إذ يبلغ متوسط هطول الأمطار فيها على مدار العام أكثر من 60 ملم (2.4 بوصة) . وكما هو شائع في المناطق ذات هذا المناخ، تتسم درجات الحرارة في إيباغيه بثباتها النسبي على مدار السنة، حيث يبلغ متوسط درجات الحرارة العظمى حوالي 28 درجة مئوية (82.4 درجة فهرنهايت) ، ومتوسط درجات الحرارة الصغرى حوالي 18 درجة مئوية (64.4 درجة فهرنهايت) . ويبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي في إيباغيه 1700 ملم (66.9 بوصة) .
| بيانات المناخ لمدينة إيباغيه (شابيتون)، على ارتفاع 1300 متر (4300 قدم)، (1971-2000) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 25.7 (78.3) | 26.0 (78.8) | 25.9 (78.6) | 25.4 (77.7) | 25.6 (78.1) | 25.9 (78.6) | 26.5 (79.7) | 26.9 (80.4) | 26.5 (79.7) | 25.4 (77.7) | 25.2 (77.4) | 25.3 (77.5) | 25.8 (78.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 20.3 (68.5) | 20.6 (69.1) | 20.9 (69.6) | 20.6 (69.1) | 20.7 (69.3) | 20.8 (69.4) | 20.9 (69.6) | 21.1 (70.0) | 20.9 (69.6) | 20.3 (68.5) | 20.2 (68.4) | 20.2 (68.4) | 20.6 (69.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 15.7 (60.3) | 16.1 (61.0) | 16.5 (61.7) | 16.4 (61.5) | 16.5 (61.7) | 16.1 (61.0) | 15.7 (60.3) | 16.0 (60.8) | 16.1 (61.0) | 16.1 (61.0) | 16.1 (61.0) | 15.7 (60.3) | 16.1 (61.0) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 101.9 (4.01) | 114.2 (4.50) | 154.4 (6.08) | 212.8 (8.38) | 249.6 (9.83) | 158.8 (6.25) | 93.1 (3.67) | 111.6 (4.39) | 183.2 (7.21) | 219.6 (8.65) | 212.5 (8.37) | 133.7 (5.26) | 1945.4 (76.59) |
| متوسط أيام هطول الأمطار | 14 | 14 | 19 | 22 | 22 | 17 | 13 | 13 | 17 | 21 | 22 | 17 | 211 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 81 | 81 | 82 | 83 | 83 | 79 | 74 | 73 | 77 | 83 | 85 | 83 | 80 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 158.1 | 124.4 | 130.2 | 117.0 | 145.7 | 159.0 | 176.7 | 170.5 | 153.0 | 124.0 | 126.0 | 139.5 | 1724.1 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس اليومية | 5.1 | 4.4 | 4.2 | 3.9 | 4.7 | 5.3 | 5.7 | 5.5 | 5.1 | 4.0 | 4.2 | 4.5 | 4.7 |
| المصدر: معهد الهيدرولوجيا للأرصاد الجوية والدراسات البيئية [ 14 ] | |||||||||||||
| بيانات المناخ لمدينة إيباغيه، كولومبيا ( مطار بيراليس )، ارتفاع 928 مترًا (3045 قدمًا)، (1991-2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 34.4 (93.9) | 35.4 (95.7) | 34.4 (93.9) | 34.2 (93.6) | 35.9 (96.6) | 33.6 (92.5) | 35.0 (95.0) | 36.4 (97.5) | 36.0 (96.8) | 34.8 (94.6) | 31.9 (89.4) | 34.2 (93.6) | 36.4 (97.5) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 29.2 (84.6) | 29.5 (85.1) | 28.9 (84.0) | 28.6 (83.5) | 28.6 (83.5) | 29.2 (84.6) | 30.4 (86.7) | 31.6 (88.9) | 30.8 (87.4) | 28.9 (84.0) | 27.8 (82.0) | 28.4 (83.1) | 29.3 (84.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 23.9 (75.0) | 24.3 (75.7) | 24.0 (75.2) | 23.8 (74.8) | 23.8 (74.8) | 24.2 (75.6) | 24.7 (76.5) | 25.4 (77.7) | 24.9 (76.8) | 23.7 (74.7) | 23.1 (73.6) | 23.5 (74.3) | 24.1 (75.4) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 19.2 (66.6) | 19.5 (67.1) | 19.5 (67.1) | 19.4 (66.9) | 19.5 (67.1) | 19.2 (66.6) | 19.2 (66.6) | 19.5 (67.1) | 19.2 (66.6) | 19.1 (66.4) | 19.2 (66.6) | 19.2 (66.6) | 19.3 (66.7) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 15.3 (59.5) | 15.2 (59.4) | 14.8 (58.6) | 15.6 (60.1) | 16.2 (61.2) | 15.2 (59.4) | 15.2 (59.4) | 10.6 (51.1) | 14.4 (57.9) | 16.0 (60.8) | 15.2 (59.4) | 15.4 (59.7) | 10.6 (51.1) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 86.0 (3.39) | 105.9 (4.17) | 160.3 (6.31) | 230.2 (9.06) | 220.7 (8.69) | 99.1 (3.90) | 67.4 (2.65) | 60.8 (2.39) | 124.7 (4.91) | 189.1 (7.44) | 173.1 (6.81) | 110.5 (4.35) | 1,627.7 (64.08) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم) | 8.8 | 9.9 | 13.3 | 15.5 | 14.9 | 8.5 | 6.9 | 5.7 | 10.3 | 14.4 | 14.1 | 11.1 | 133.5 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 77 | 77 | 79 | 81 | 81 | 77 | 70 | 66 | 72 | 80 | 83 | 81 | 77 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 179.8 | 144.0 | 139.5 | 138.0 | 155.0 | 168.0 | 192.2 | 195.3 | 180.0 | 158.1 | 141.0 | 164.3 | 1955.2 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس اليومية | 5.8 | 5.1 | 4.5 | 4.6 | 5.0 | 5.6 | 6.2 | 6.3 | 6.0 | 5.1 | 4.7 | 5.3 | 5.4 |
| المصدر: معهد الهيدرولوجيا للأرصاد الجوية والدراسات البيئية (الرطوبة، الشمس 1971-2010) [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] | |||||||||||||
| بيانات المناخ لإيباغوي (بيراليس هاتو أوبيا)، الارتفاع 700 م (2300 قدم)، (1981-2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 30.4 (86.7) | 30.5 (86.9) | 30.1 (86.2) | 29.4 (84.9) | 29.2 (84.6) | 29.9 (85.8) | 31.1 (88.0) | 32.4 (90.3) | 31.1 (88.0) | 29.3 (84.7) | 28.9 (84.0) | 29.5 (85.1) | 30.2 (86.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 25.3 (77.5) | 25.2 (77.4) | 25.1 (77.2) | 24.7 (76.5) | 24.8 (76.6) | 25.1 (77.2) | 25.7 (78.3) | 26.4 (79.5) | 25.8 (78.4) | 24.8 (76.6) | 24.4 (75.9) | 24.7 (76.5) | 25.2 (77.4) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 19.2 (66.6) | 19.7 (67.5) | 19.9 (67.8) | 19.9 (67.8) | 19.7 (67.5) | 19.6 (67.3) | 19.4 (66.9) | 19.6 (67.3) | 19.5 (67.1) | 19.5 (67.1) | 19.5 (67.1) | 19.5 (67.1) | 19.6 (67.3) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 63.0 (2.48) | 72.6 (2.86) | 115.1 (4.53) | 200.7 (7.90) | 212.9 (8.38) | 92.4 (3.64) | 62.5 (2.46) | 74.9 (2.95) | 152.9 (6.02) | 170.9 (6.73) | 125.7 (4.95) | 78.1 (3.07) | 1,421.6 (55.97) |
| متوسط أيام هطول الأمطار | 8 | 9 | 11 | 16 | 16 | 10 | 8 | 7 | 12 | 16 | 13 | 10 | 136 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 76 | 77 | 78 | 81 | 81 | 77 | 71 | 69 | 73 | 79 | 81 | 79 | 77 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 182.9 | 146.8 | 142.6 | 135.0 | 158.1 | 171.0 | 195.3 | 198.4 | 174.0 | 158.1 | 144.0 | 170.5 | 1976.7 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس اليومية | 5.9 | 5.2 | 4.6 | 4.5 | 5.1 | 5.7 | 6.3 | 6.4 | 5.8 | 5.1 | 4.8 | 5.5 | 5.4 |
| المصدر: معهد الهيدرولوجيا للأرصاد الجوية والدراسات البيئية [ 19 ] | |||||||||||||
الأحياء
- بيكالينا
- كومبيما
- ريكورتي
- كينيدي
- الأردن (المرحلة الأولى - المرحلة التاسعة)
- سانتا هيلينا
- بيلين
- بويبلو نويفو
- جالان
- سانتا ريتا
- فينيسيا
- أمبالا
- بيدريجال
- فيرجل
- الشهداء
- إستاديو
- فرنسا
- سان فرانسيسكو
- كلاريت
- هيبودرومو
- لاس فيرياس
شخصيات بارزة
- ليونور بوينافينتورا دي فالنسيا ، كاتب أغاني وشاعر
- باتريشيا كايسيدو ، مغنية سوبرانو
- جيمس كانون ، روائي
- أوسكار إسكاندون ، ملاكم
- إستيفانيا غوميز ، ممثلة
- أندريس مارين ، متسلق جليدي محترف
- داريو أورتيز روبليدو ، فنان [ 20 ]
- جيمس رودريغيز ، لاعب كرة قدم
- جلوريا فالنسيا دي كاستانيو صحفيه
- خوان ديفيس، المنتج والمدير التنفيذي [ 21 ]
الرياضة
أعلن الاتحاد الكولومبي لكرة القدم أن مدينة إيباغيه ستكون إحدى المدن المضيفة لبطولة كأس العالم لكرة الصالات 2016 ، [ 22 ] على الرغم من أنها لم تُختار في النهاية كمكان لاستضافة الحدث الرياضي. [ 23 ]
يضمّ نادي ديبورتيس توليما فريق كرة قدم محترف واحد في إيباغيه، وقد فاز بلقب الدوري الإسباني ثلاث مرات ( ليغا بيت بلاي ) أعوام 2003 و2018 و2021. تأسس النادي في 18 ديسمبر 1954 بقيادة مانويل روبيو سانشيز، الذي تولى تسجيل الفريق لدى ديمايور مقابل 10,000 بيزو. وفي عام 1957، انضمّ خورخي غوزمان مولينا، أحد أبرز الشخصيات في تاريخ ديبورتيس توليما، إلى الفريق، محققًا له أول لقب في دوري الدرجة الثانية.
المدن التوأم
إيباغيه مدينة توأم مع: [ 25 ]
تشنغدو ، الصين
فيتوريا-غاستيز ، إسبانيا
مراجع
- ↑ مدينة إيباغيه (توليما). مؤرشفة بتاريخ 23 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). موقع Mycities.co . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 يونيو 2014.
- ١ ٢ ٣ "المعلومات الرئيسية" (ملف PDF) . dane.gov.co (بالإسبانية). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٩ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ ديسمبر ٢٠١٩ .
- ↑ "ما هي محافظات كولومبيا؟" colombiainfo.org . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2015 .
- ^ “mapa de comunas de ibague” (PDF) (بالإسبانية). 2010.
- ↑ "مركز التجارة العالمي في كولومبيا" (بالإسبانية). 2010. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2013 .
- ↑ colombianparadise (2010). "economía de ibague" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2013 .
- ^ التيمبو (2010). "ibague, ciudad de la confeccion" (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 22 مايو 2013 .
- ↑ ibague es la segunda ciudad negociante del país (2010). "ibague seuna ciudad finanicera y de negocios del pais/web2/joomla/documentos/mapa_comunas.pdf" (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 22 مايو 2013 .
- ↑ معهد إيباغيه الموسيقي (2010). "معهد إيباغيه الموسيقي" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2013 .
- ↑ معهد توليما الموسيقي (2010). "معهد توليما الموسيقي" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2013 .
- ^ رينادو ناسيونال ديل فولكلور (2010). "reinado nacional del folclor" (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 22 مايو 2013 .
- ↑ "إنجيوميناس" (بالإسبانية). مانيزاليس، كولومبيا: إنجيوميناس. 1 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2009 .
- ^ “Mapa de amenaza del Cerro Machín” (بالإسبانية). مانيزاليس، كولومبيا: إنجيوميناس. 9 كانون الأول/ديسمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 13 أكتوبر 2008 . تم استرجاعه في 13 أغسطس 2009 .
- ^ “بروميدوس كليماتولوجيكوس 1971-2000” (بالإسبانية). معهد الهيدرولوجيا للأرصاد الجوية والدراسات البيئية . تم الاسترجاع 25 يونيو 2024 .
- ^ “بروميدوس كليماتولوجيكوس 1991-2020” (بالإسبانية). معهد الهيدرولوجيا للأرصاد الجوية والدراسات البيئية. مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 25 يونيو 2024 .
- ^ “بروميدوس كليماتولوجيكوس 1981-2010” (بالإسبانية). معهد الهيدرولوجيا للأرصاد الجوية والدراسات البيئية. أرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2016 .
- ^ “بروميدوس كليماتولوجيكوس 1971-2000” (بالإسبانية). معهد الهيدرولوجيا للأرصاد الجوية والدراسات البيئية. أرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2016 .
- ^ “تيمبو واي كليما” (بالإسبانية). معهد الهيدرولوجيا للأرصاد الجوية والدراسات البيئية. أرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2016 .
- ^ “بروميدوس كليماتولوجيكوس 1981-2010” (بالإسبانية). معهد الهيدرولوجيا للأرصاد الجوية والدراسات البيئية. أرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 25 يونيو 2024 .
- ^ "Darío Ortiz abrió su 'Ventana al Mundo'" أرشفة 14 يونيو 2018 في آلة Wayback .، الإسبكتادور ، 29 سبتمبر 2008 (بالإسبانية) .
- ↑ ألمينو، إليسا ووك (31 أغسطس 2020). "تعرّف على مجتمع الفنون في لوس أنجلوس: خوان ديفيس يُسلّط الضوء على الفنانين المحليين خلال جائحة كوفيد-19 في KCET" . هايبرألرجي . تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2026 .
- ^ "كأس مونديال كرة الصالات لكرة القدم ستلعب في كولومبيا عام 2016" . fcf.com.co/. 28 أيار/مايو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2013.
- ^ "كالي، ميديلين وبوكارامانغا، سيدات ديل مونديال كرة الصالات" . 29 يناير 2016 مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2022 .
- ↑ "تاريخ نادي توليما الرياضي" (بالإسبانية). ١٨ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠٢٣ .
- ↑ "القائمة: التعاون الدولي" . ibaguecreativa.gov.co . إيباغيه كرياتيفا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021 .
روابط خارجية
- صحيفة إل نويفو ديا (صحيفة محلية)
- ElOlfato.com (مجلة رقمية)
- إيكوس ديل كومبيما (محطة إذاعية محلية وإذاعة رقمية)
- Ondas de Ibagué (محطة إذاعية محلية وراديو رقمي)
وسائل الإعلام المتعلقة بإيباجوي في ويكيميديا كومنز
دليل السفر إلى إيباغيه من Wikivoyage
- بلديات مقاطعة توليما
- عواصم المقاطعات الكولومبية
- إيباغيه
- أماكن مأهولة تأسست عام 1550