إيليا تشافتشافادزه

وُلد تشافتشافادزه في كفاريلي، وهي قرية تقع في وادي ألازاني ، بمقاطعة كاخيتي في جورجيا، التي كانت آنذاك جزءًا من الإمبراطورية الروسية. ^{[ 10 ]} توفيت والدته، مريم، في 4 مايو 1848، عندما كان في العاشرة من عمره، وطلب والده من أخته، ماكرين، المساعدة في تربية الأطفال. بعد وفاة والده غريغول عام 1852، أصبحت ماكرين المعيلة الوحيدة المتبقية للعائلة. ^{[ 10 ]} تلقى تشافتشافادزه تعليمه الأساسي في المنزل. وفي عام 1848، بعد وفاة والدته، أرسله والده إلى تبليسي لبدء تعليمه الثانوي. ^{[ 10 ]}

بعد تخرجه من الأكاديمية، التحق تشافتشافادزه بكلية الحقوق في جامعة سانت بطرسبرغ بروسيا عام ١٨٥٧. وقد نما لديه اهتمام كبير بالتاريخ الجورجي، وكرّس معظم وقته للدراسة في أرشيف سانت بطرسبرغ بحثًا عن النصوص الجورجية القديمة. أثبت تشافتشافادزه أنه طالب مثالي، وله العديد من الإنجازات الأكاديمية المتميزة. ومع ذلك، فقد كانت هذه أولوية بالنسبة له على الحصول على شهادة رسمية من كلية الحقوق. بعد ذلك، ترك الأكاديمية في سنته الرابعة وعاد إلى جورجيا للدفاع عن استقلالها وقيادة نهضة ثقافية وسياسية في وطنه. ^{[ ١١ ] [ ٧ ]}

في مطلع القرن التاسع عشر، انطلقت حركة التحرر الوطني الجورجية ردًا على ضم الإمبراطورية الروسية للأراضي الجورجية وإلغاء سلالة باغراتيوني الملكية التي حكمت البلاد لقرون في عام ١٨٠١. وقد أدى ذلك إلى استياء عميق بين النخب والمثقفين الجورجيين الذين سعوا إلى استعادة الاستقلال والحفاظ على هويتهم الوطنية، وهو ما تجلى في أعمال شغب وانتفاضات تصاعدت وتيرتها في مطلع ستينيات القرن التاسع عشر مع ظهور تشافتشافادزه ومعاصريه. يُطلق على هذا الجيل من الشخصيات العامة اسم "تيرغداليولني" أو "جورجيو الستينيات". وكان تشافتشافادزه أحد أبرز الشخصيات المشاركة في ذلك الصراع الاجتماعي العنيف. ^{[ ٥ ]} لاحقًا، نظر المجتمع الجورجي إلى الأرمن على أنهم "طفيليون" في جورجيا. وقد عبّر تشافتشافادزه عن هذا الشعور في مقالٍ له حول العلاقات الجورجية الأرمينية، ولا تزال آراؤه تُؤثر في المواقف الجورجية الحالية تجاه الأرمن. ^{[ 12 ]}

روّج الجيل الجديد من المثقفين الجورجيين، الذين تلقوا تعليمهم في الجامعات الروسية واطلعوا على الأفكار الأوروبية، للثقافة الوطنية في مواجهة محاولات الذوبان من قبل المركز الإمبراطوري. وبقيادة تشافتشافادزه، اتخذ برنامجهم طابعًا قوميًا أكثر وضوحًا مع تراجع طبقة النبلاء وتقدم الرأسمالية، مدفوعًا أيضًا بحكم البيروقراطية الروسية والهيمنة الاقتصادية والديموغرافية للبرجوازية الأرمنية في العاصمة تبليسي . وقد أسس تشافتشافادزه "بنك النبلاء" في تبليسي، لحماية الأراضي الجورجية من بيعها من قبل النبلاء الجورجيين الفقراء للبرجوازية الأرمنية. وفي كتابه " الحجارة الصارخة" ، زعم تشافتشافادزه أن الأرمن زوّروا التاريخ الجورجي، فاشتروا الأراضي الجورجية واستولوا على الكنائس الجورجية، وأغرقوا الأسر الفلاحية الجورجية الفقيرة بالديون.

قال تشافتشافادزه في صحيفته "إيفيريا" إنهم "يأكلون خبزًا خبزه غيرهم أو يشربون ما صنعه عرق غيرهم"، و"يتعاملون مع مرابين ماكرين وتجار عديمي الضمير". ^{[ 13 ]} كما ابتكر شعار "اللغة، الوطن، الدين"، الذي أصبح شعارًا للقومية الجورجية. دعا تشافتشافادزه ورفاقه إلى وحدة جميع الجورجيين، ووضعوا المصالح الوطنية فوق الطبقية والانقسامات الإقليمية. لم يتصوروا ثورة استقلال صريحة، بل طالبوا بالحكم الذاتي ضمن الإمبراطورية الروسية المُصلحة، مع مزيد من الحرية الثقافية، وتعزيز اللغة الجورجية، ودعم المؤسسات التعليمية الجورجية والكنيسة الوطنية ، التي قمعت الحكومة الروسية استقلالها. ^{[ 14 ]}

عرف تشافتشافادزه جوزيف ستالين عندما كان ستالين طالبًا في معهد ديني أرثوذكسي في تبليسي. ^{[ 15 ] [ 16 ]} ووفقًا للمؤرخ سيمون سيباغ مونتيفيوري : "أُعجب الأمير كثيرًا بأعمال الشاب لدرجة أنه عرضها على محرريه. وقد أعجب بشعر ستالين، فاختار خمس قصائد لنشرها - وهو إنجاز يُحسب له. وقد أطلق الأمير تشافتشافادزه على ستالين لقب "الشاب ذو العيون المتقدة". ^{[ 17 ]}

في عام ١٩٠٧، فتحت السلطات القيصرية تحقيقًا في وفاة تشافتشافادزه، وألقت القبض على أربعة مشتبه بهم: جيورجي خيزانيشفيلي، وإيفان إيناشفيلي، وجيجولا مودزغفريشفيلي، وتيدو لابوري. ^{[ ٧ ]} اختبأ أحد المشتبه بهم (جيجلا بيربيشاشفيلي، قائد العصابة) في إيران، بينما توفي آخر (بافلي أبتسياوري) خلال اشتباكات مع الشرطة. ووفقًا للتحقيقات، ناشد تشافتشافادزه أفراد العصابة أثناء الحادث قائلًا: "لا تطلقوا النار، أنا إيليا"، فأجابه جيجلا: "لهذا السبب علينا إطلاق النار عليك". وفي عام ١٩٠٩، وبناءً على قرار محكمة ستوليبين ، حُكم على العصابة بأكملها بالإعدام. بعد ثورة أكتوبر ، عاد جيجلا بيربيشاشفيلي إلى جورجيا عام ١٩٢١، وشغل مناصب مختلفة في الحكومة الجورجية السوفيتية . في عام 1936، فُتح تحقيق ضده بتهمة المشاركة في قتل إيليا تشافتشافادزه. وفي ديسمبر 1941، حوكم أمام المحكمة التي حكمت عليه بالإعدام في يناير 1942، إلا أن الحكم خُفف لاحقًا إلى السجن لمدة عشر سنوات. ^{[ 7 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

لا تزال قضية اغتيال إيليا تشافتشافادزه مثيرة للجدل حتى اليوم. خلص التحقيق القيصري إلى أن القتلة كانوا جزءًا من "الفرقة الحمراء" البلشفية، بينما ألقى التحقيق السوفيتي باللوم على الشرطة السرية والإدارة القيصرية في الاغتيال. وتُشير الروايات غير الرسمية في الغالب إلى أن البلاشفة والمناشفة على حد سواء هم من دبروا عملية القتل. ^{[ د ] [ 23 ] [ 7 ] [ 24 ]} وكان تشافتشافادزه قد نجح علنًا وبنجاح كبير في تقويض نمو كل من الفصائل البلشفية والمناشفية في حزب العمل الاشتراكي الديمقراطي. ^{[ 7 ]}

بحسب مونتيفيوري: "تضاءلت مكانة البلاشفة في جورجيا باغتيال الأمير إيليا تشافتشافادزه، الذي كان يتمتع بشعبية جارفة، في أغسطس/آب 1907. هاجم البلاشفة رؤيته الأبوية للثقافة الجورجية ، وكان يُعتقد على نطاق واسع أنهم قرروا قتله. ثمة بعض الأدلة على أن صديقي ستالين، سيرغو أوردجونيكيدزه وفيليب ماخارادزه، نظّما عملية الاغتيال أو شاركا فيها. ^{[ 7 ]} قد لا يكون للمناشفة الاشتراكيين الديمقراطيين أي دور في الجريمة على الإطلاق. لطالما أشاد ستالين بشعر تشافتشافادزه في شيخوخته، ولا يوجد دليل على أنه أمر بتنفيذ العملية، لكنه كان مقربًا جدًا من سيرغو، وكان قادرًا بلا شك على الفصل بين القيمة الأدبية والضرورة القاسية: فالسياسة كانت دائمًا لها الأولوية. ^{[ 25 ]}