إيليا سومين

إيليا سومين (مواليد 1973) باحث قانوني أمريكي. وهو أستاذ قانون في جامعة جورج ماسون ، وحائز على كرسي بي. كينيث سيمون للدراسات الدستورية في معهد كاتو ، ومدوّن في موقع "فولوخ كونسبيرسي" ، ومحرر مشارك سابق في " المجلة الاقتصادية للمحكمة العليا" (2006-2013). [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] يركز بحثه على القانون الدستوري، وقانون الملكية، وحقوق الهجرة، ودراسة المشاركة السياسية الشعبية وآثارها على الديمقراطية الدستورية. [ 4 ]

سيرة

وُلد سومين لأبوين يهوديين في الاتحاد السوفيتي عام 1973. [ 5 ] في سن الخامسة، هاجر مع عائلته إلى الولايات المتحدة . في مذكراته الشخصية، روى سومين الفقر المادي الذي عانى منه في الاتحاد السوفيتي (الذي شهده بنفسه) والتلقين الأيديولوجي (الذي تعرّف عليه من أفراد عائلته، ورأى لمحات منه في طفولته). [ 6 ]

حصل سومين على درجة البكالوريوس في الآداب ، بامتياز مع مرتبة الشرف الأولى ، في العلوم السياسية والتاريخ من كلية أمهيرست في ماساتشوستس عام 1995، ودرجة الماجستير في العلوم السياسية من جامعة هارفارد عام 1997، ودرجة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة ييل في كونيتيكت عام 2001. [ 7 ]

بعد تخرجه من كلية الحقوق، عمل سومين كاتبًا لدى القاضي جيري إدوين سميث في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الخامسة في هيوستن، تكساس ، من عام 2001 إلى عام 2002. كما عمل زميلًا زائرًا في القانون في كلية الحقوق بجامعة نورث وسترن في شيكاغو، إلينوي ، من عام 2002 إلى عام 2003. [ 7 ]

انضم سومين إلى هيئة التدريس في كلية الحقوق بجامعة جورج ماسون في مقاطعة أرلينغتون بولاية فرجينيا في خريف عام 2003. وشغل منصب أستاذ مساعد من عام 2003 إلى عام 2009، ثم أستاذ مشارك في القانون مع التثبيت من عام 2008 إلى عام 2012. رُقّي إلى أستاذ كامل في القانون بجامعة جورج ماسون في عام 2012، ولا يزال يشغل هذا المنصب منذ ذلك الحين. [ 7 ]

الآراء

الجهل السياسي

على غرار غيره من منظري الاختيار العام ، يرى سومين أن الجهل العقلاني يمثل مشكلة رئيسية أمام نجاح الديمقراطية . وقد دافع عن هذا الموقف في عدد من المقالات المنشورة، وانتقد بشكل خاص فكرة الديمقراطية التداولية . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

يشير سومين إلى أن اللاعقلانية العقلانية ، كما وصفها برايان كابلان في كتابه "أسطورة الناخب العقلاني" ، تُشكّل إشكالية. ويختلف سومين عن منظري الاختيار العام التقليديين بمنحه مكانةً مهمةً للاعقلانية العقلانية، بينما يُخالف في الوقت نفسه تأكيد كابلان على أن الجهل العقلاني وحده لا يُشكّل إشكالية. [ 11 ] [ 12 ]

يتناول كتاب سومين، "الديمقراطية والجهل السياسي: لماذا الحكومة الأصغر حجمًا أكثر ذكاءً"، هذه الأطروحة بالتفصيل. كما دافع عن هذه النظرية في المقال الرئيسي لموقع "كاتو أنباوند" في أكتوبر 2013. [ 13 ] ومن بين المشاركين الآخرين في هذا النقاش هيذر جيركن ، وجيفري فريدمان ، وشون تريندي . [ 14 ] استخدمت جيركن في مقالها الردي تشبيه الثعلب بالقنفذ ، مجادلةً بأن الناخب المثالي عند سومين هو ثعلب، بينما أكد عمل ديفيد شلايشر أن الناخبين يميلون إلى أن يكونوا قنافذ ويستخدمون انتماءهم الحزبي كطريقة مختصرة للحصول على المعلومات. [ 15 ] وقد أشاد المعلق السياسي جورج ويل بالكتاب في مقال رأي نُشر في صحيفة "واشنطن بوست" . [ 16 ]

يعود تاريخ عمل سومين حول الجهل السياسي إلى ما يقارب 15 عامًا قبل نشر كتابه "الديمقراطية والجهل السياسي". فقد نشر مقالًا ذاع صيته حول الجهل السياسي في مجلة "كريتيكال ريفيو" متعددة التخصصات عام 1998. [ 17 ] وفي عام 2004، كتب تحليلًا سياسيًا لمعهد كاتو بعنوان "عندما لا يكون الجهل نعمة: كيف يهدد الجهل السياسي الديمقراطية"، والذي عرض فيه الحجة التي سيفصّلها في كتابه. [ 18 ] وفي عام 2010، كتب نقدًا للديمقراطية التداولية استنادًا إلى بحثه حول الجهل السياسي. [ 19 ]

حظي عمل سومين حول الجهل السياسي بتغطية إعلامية من جميع أنحاء العالم، بما في ذلك جورج ويل، كاتب عمود في صحيفة واشنطن بوست [ 16 ] وصحيفة شيكاغو تريبيون . [ 20 ]

الأصولية

يُعدّ سومين من أنصار التفسير الحرفي للدستور ، إذ يرى أن على القضاة تفسير الدستور وفقًا لمعناه الأصلي المُعلن. وقد كتب سومين مقالًا حول العلاقة والتوتر بين التفسير الحرفي للدستور والجهل السياسي. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] كما دوّن أيضًا عن تاريخ التفسير الحرفي للدستور، [ 24 ] وعلاقته بالتمييز، [ 25 ] وعلاقته بسياسات التمييز الإيجابي ، [ 26 ] ومواضيع أخرى ذات صلة. [ 27 ]

التعريفات الجمركية

كان لدى سومين فكرة مفادها أن رفع دعوى قضائية ضد معظم الرسوم الجمركية التي فرضتها إدارة ترامب الثانية قد ينجح. كما ساهم في إطلاق هذه الدعوى، مما مهد الطريق لأحد أهم الأحكام الأخيرة الصادرة عن المحكمة العليا الأمريكية . فقد مرّت عقود منذ أن أوقف قضاة المحكمة الدستورية مبادرة مركزية كهذه من رئيس أمريكي.

رفع سومين الدعوى بالتعاون مع مركز ليبرتي للعدالة . وانضم إليهما لاحقًا كل من نيل كاتيال ومايكل ماكونيل ، وهما من كبار علماء القانون ومحامي المحكمة العليا ، كمحامين عن المدعين. كاتيال هو القائم بأعمال النائب العام السابق في عهد الرئيس أوباما، ويُعدّ من أبرز الممثلين القانونيين في الولايات المتحدة. وقلّما ترافع محامون أمام المحكمة العليا بهذا القدر، وقلّة منهم من حقق هذا النجاح. [ 28 ]

حقوق الملكية

انتقد سومين قوانين نزع الملكية للمنفعة العامة التي تسمح للحكومات بالاستيلاء على الأراضي بالقوة. [ 29 ] [ 30 ] كما انتقد قرار المحكمة في قضية كيللو ضد مدينة نيو لندن ، ودافع عن إصلاحات نزع الملكية للمنفعة العامة التي أجرتها الولايات الأمريكية في أعقاب الحادثة، [ 31 ] بينما جادل بأن هذه الإصلاحات قد لا تكون كافية لحماية حقوق الملكية الخاصة . [ 32 ] [ 33 ] وزعم سومين أن إساءة استخدام ديترويت لحق نزع الملكية للمنفعة العامة "ثبطت الاستثمار بتقويض الثقة في أمن حقوق الملكية". [ 34 ] وقد نشرت مطبعة جامعة شيكاغو كتاب سومين حول موضوع حقوق الملكية ونزع الملكية للمنفعة العامة، بعنوان "اليد المتشبثة: قضية كيللو ضد مدينة نيو لندن وحدود نزع الملكية للمنفعة العامة"، في 15 يونيو 2015. [ 35 ] ويعتبره العديد من المعلقين العمل الرائد في قضية كيللو المثيرة للجدل، وفي قيود "الاستخدام العام" على عمليات الاستيلاء. وُصِف الكتاب بأنه التحليل والنقد النهائي لقضية كيللو من قِبَل كبار علماء القانون ريتشارد إبستين وجيمس كريير، كما حظي بتأييد محامي كلا الجانبين في القضية. [ 36 ]

تأليف

أحدث كتب إيليا سومين هو كتاب "حرية التنقل: التصويت بالأقدام، والهجرة، والحرية السياسية " [ 37 ] (مطبعة جامعة أكسفورد، 2020). يدعو الكتاب إلى توسيع فرص الناس في "التصويت بأقدامهم" سواء داخل البلاد أو من خلال الهجرة الدولية.

سومين هو مؤلف كتاب "الديمقراطية والجهل السياسي: لماذا الحكومة الأصغر حجماً أكثر ذكاءً " [ 38 ] ، الذي نشرته مطبعة جامعة ستانفورد عام 2013. وصدرت طبعة ثانية منقحة منه عام 2016. في هذا الكتاب، يتوسع سومين في شرح حجته القائمة على مبدأ الاختيار العام لصالح الحكومة المحدودة. [ 39 ]

يتوسع كتاب سومين "اليد المتشبثة: "كيلو ضد مدينة نيو لندن" وحدود حق الاستملاك" في عمله حول حق الاستملاك وحقوق الملكية، وقد نُشر في يونيو 2015 من قبل مطبعة جامعة شيكاغو . [ 35 ]

سومين هو المؤلف المشارك، إلى جانب مدونين آخرين من مدونة فولك كونسبيرسي ، لكتاب "مؤامرة ضد أوباماكير: مؤامرة فولك وقضية الرعاية الصحية" . [ 40 ] يشمل المؤلفون المشاركون مع سومين كلاً من راندي بارنيت ، وجوناثان إتش. أدلر ، وديفيد بيرنشتاين ، وأورين كير ، وديفيد كوبيل . تريفور بوروس هو المحرر.

وهو أيضاً محرر مشارك لكتاب "حق الاستملاك في منظور مقارن" ، الذي نشرته مطبعة جامعة كامبريدج في عام 2017.

في مساهمته في مختارات "قصتنا الأمريكية " (2019)، تناول سومين إمكانية وجود سردية أمريكية مشتركة، وبنى على موضوعاته السابقة المتعلقة بـ"التصويت عبر الهجرة"، سواء داخلياً بين السلطات القضائية دون الوطنية أو من دول أخرى. [ 41 ]

أعمال أخرى

  • سومين، إيليا (2018). "الجزء الرابع: ما هو دور الدولة؟؛ الفصل 25: الحرية والمعرفة". في برينان، جيسون؛ فان دير فوسن، باس؛ شميتز، ديفيد (محررون). دليل روتليدج لليبرتارية . لندن ونيويورك: مجموعة تايلور وفرانسيس . ص 358-373 . ISBN  978-0367870591.

وسائط

شارك سومين عدة مرات في منتدى غرفة المناظرات التابع لصحيفة نيويورك تايمز . [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

نُشرت مقالات سومين في عدد من وسائل الإعلام الإخبارية والتحليلية الرئيسية في الولايات المتحدة ، بما في ذلك صحيفة نيويورك تايمز ، [ 45 ] وواشنطن بوست ، [ 46 ] وول ستريت جورنال ، [ 47 ] ويو إس إيه توداي ، [ 48 ] وسي إن إن ، [ 49 ] وناشونال ريفيو ، [ 50 ] وفوربس ، [ 51 ] ولوس أنجلوس تايمز ، [ 52 ] وغيرها. [ 53 ]

استُشهد بمقالات سومين على مدونته "Volokh Conspiracy" في العديد من وسائل الإعلام الرئيسية. وقد استُشهد بمقال سومين [ 54 ] [ 55 ] حول قرار المحكمة العليا في قضية فيشر ضد جامعة تكساس في عدد من وسائل الإعلام. [ 56 ] [ 57 ] كما حظيت مقالات إيليا سومين حول قرارات المحكمة العليا المتعلقة بزواج المثليين (وتحديدًا القرارات المتعلقة بقانون الدفاع عن الزواج ومقترح كاليفورنيا رقم 8 الصادر في يونيو 2013) [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] باستشهاد واسع النطاق. [ 61 ]

سومين هو محامٍ مشارك لمركز ليبرتي جاستس في قضية محكمة التجارة الدولية الأمريكية لعام 2025 ، VOS Selections, Inc. ضد ترامب، والتي طعنت في دستورية تعريفات "يوم التحرير" التي فرضها الرئيس ترامب . [ 62 ]

مراجع

  1. سومين، إيليا. "صفحة ويب شخصية" . تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 .
  2. ^ "ايليا سومين" . معهد كاتو .
  3. "مراجعة المحكمة العليا الاقتصادية - النسخة الإلكترونية" . مطبعة جامعة شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2013 .
  4. ^ سومين ، إيليا (2 أكتوبر 2013). ايليا سومين . مطبعة جامعة ستانفورد. رقم ISBN 978-0-8047-8661-4.
  5. "قصة والدي في البحث عن الحلم الأمريكي" . Reason.com . ١٢ يونيو ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٩ مارس ٢٠٢٣ .
  6. سومين، إيليا. "طريق إلى الحرية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-07-2013 .
  7. ١ ٢ ٣ "إيليا سومين، أستاذ القانون، جامعة جورج ماسون" (ملف PDF) . جامعة جورج ماسون . ١٨ أغسطس ٢٠٢٥. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٣٠ أغسطس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أغسطس ٢٠٢٥ .
  8. سومين، إيليا (19 أكتوبر 2010). " الديمقراطية التداولية والجهل السياسي" . مراجعة نقدية . 22 ( 2-3 ): 253-279 . doi : 10.1080/08913811.2010.508635 . S2CID 145792321. SSRN 1694650 .  
  9. سومين، إيليا (22 سبتمبر 2004). "عندما لا يكون الجهل نعمة: كيف يهدد الجهل السياسي الديمقراطية" . معهد كاتو (تحليل السياسات رقم 525) . تاريخ الاسترجاع: 10 يوليو 2013 .
  10. سومين، إيليا (12 فبراير 2010). "حقيقة مزعجة" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2013 .
  11. سومين، إيليا (17 مايو 2007). "أسطورة برايان كابلان عن الناخب العقلاني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2013 .
  12. سومين، إيليا (2013-02-03). "الشفافية والجهل السياسي" . مؤامرة فولخ . تم الاسترجاع في 2013-07-09 .
  13. سومين، إيليا (11 أكتوبر 2013). "الديمقراطية والجهل السياسي" . كاتو أونباوند . تاريخ الاسترجاع: 14 أكتوبر 2013 .
  14. "هل الحكومة الأصغر حجماً هي الحكومة الأذكى؟" . كاتو أونباوند (مقال رئيسي). أكتوبر 2013. تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر 2013 .
  15. جيركن، هيذر (14 أكتوبر 2013). "الثعلب والقنفذ: كيف نحقق المساءلة السياسية في ظل ما يعرفه الناخبون (أو لا يعرفونه)؟" . كاتو أنباوند (مقال رد) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2013 .
  16. 1 2 ويل، جورج ف. (1 يناير 2014). "ثمن الجهل السياسي: المزيد من تدخل الحكومة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
  17. إيليا سومين، "جهل الناخبين والمثال الديمقراطي"، مراجعة نقدية 12 (1998)، 413-58
  18. سومين، إيليا (22 سبتمبر 2004). "عندما لا يكون الجهل نعمة: كيف يهدد الجهل السياسي الديمقراطية" . معهد كاتو (تحليل السياسات رقم 525) . تاريخ الاسترجاع: 26 أكتوبر 2013 .
  19. سومين، إيليا (19 أكتوبر 2010). " الديمقراطية التداولية والجهل السياسي" . مراجعة نقدية . 22 ( 2-3 ): 253-279 . doi : 10.1080/08913811.2010.508635 . S2CID 145792321. SSRN 1694650 .  
  20. تشابمان، ستيف (19 أبريل 2012). "مزج الجهل والديمقراطية: هل يمكن لنظامنا أن يعمل مع ناخبين غير مطلعين؟" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2013 .
  21. سومين، إيليا (2012-03-02). "الأصولية والجهل السياسي". SSRN 2015006 . 
  22. سومين، إيليا (2012-03-06). "الأصولية والجهل السياسي" . مؤامرة فولخ . تم الاسترجاع في 2013-07-10 .
  23. سولوم، لاري (2012-03-06). "سومين حول الأصولية والجهل السياسي" . مدونة النظرية القانونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-07-10 .
  24. سومين، إيليا (15 يوليو 2011). "لعشاق التاريخ الفكري للأصولية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2013 .
  25. سومين، إيليا (12 أبريل 2013). "دراسات جديدة حول الأصالة والتمييز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2013 .
  26. سومين، إيليا (2012-09-07). "الأصولية والتمييز الإيجابي" . مؤامرة فولك . تم الاسترجاع في 2013-07-10 .
  27. "فئة الأصولية" . مؤامرة فولخ . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2013 .
  28. ^ ويناند فون بيترسدورف ( دي ): Diese Personen brachten Trumps Zölle zu Fall ، 22 فبراير 2026، faz.net
  29. سومين، إيليا (22 فبراير 2005). "روبن هود في الاتجاه المعاكس: القضية ضد الاستيلاء على الموارد لأغراض التنمية الاقتصادية" (ملف PDF) . تحليل السياسات بمعهد كاتو . تاريخ الاسترجاع: 10 يوليو 2013 .
  30. سومين، إيليا (12 نوفمبر 2009). "نقطة تحول في قانون الاستملاك؟" . منتدى غرفة النقاش في صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 10 يوليو 2013 .
  31. سومين، إيليا (2007). "هل إصلاح حق الاستملاك بعد قضية كيلو سيئ للفقراء؟". SSRN 979201 . 
  32. سومين، إيليا (2009-06-11). "حدود رد الفعل العنيف: تقييم الاستجابة السياسية لحادثة كيلو". SSRN 976298 . 
  33. سومين، إيليا (19-05-2011). "رد الفعل القضائي على قضية كيلو". SSRN 1846751 . 
  34. دي روجي، فيرونيك (23 يوليو 2013). "هل قضت السوق الحرة على ديترويت؟" . ناشيونال ريفيو .
  35. 1 2 سومين، إيليا. اليد المتشبثة: "كيلو ضد مدينة نيو لندن" وحدود حق الاستملاك . مطبعة جامعة شيكاغو .
  36. سومين، إيليا (28 مايو 2015). اليد المتشبثة: "كيلو ضد مدينة نيو لندن" وحدود حق الاستملاك . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0-226-25660-3.
  37. سومين، إيليا (2020). حرية التنقل: التصويت سيرًا على الأقدام، والهجرة، والحرية السياسية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-005458-8.
  38. سومين، إيليا (2 أكتوبر 2013). الديمقراطية والجهل السياسي: لماذا الحكومة الأصغر حجماً أكثر ذكاءً . مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-8661-4.
  39. برينان، جيسون (30 سبتمبر 2013). "الديمقراطية والجهل السياسي" . ليبرتاريون ذوو قلوب رحيمة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2013 .
  40. بارنيت، ر.؛ أدلر، ج.؛ بيرنشتاين، د.؛ كير، أ.؛ كوبيل، د.؛ سومين، إ. (12 نوفمبر 2013). مؤامرة ضد أوباماكير: مؤامرة فولك وقضية الرعاية الصحية . سبرينغر. ISBN 978-1-137-36373-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-09-2013 .
  41. كلايبورن، جوشوا ، محرر. (2019). قصتنا الأمريكية: البحث عن سرد وطني مشترك . لينكولن، نبراسكا: بوتوماك بوكس. ص 123-136 . ISBN  978-1-64012-170-6.
  42. سومين، إيليا (25-09-2011). "الحق في الحرية الاقتصادية" . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  43. سومين، إيليا (25 مارس 2012). "كبح جماح السلطة الفيدرالية" . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  44. سومين، إيليا (23 سبتمبر 2011). "مشكلة التعريفات الواسعة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  45. سومين، إيليا (8 مارس 2022). "رأي | كيف يمكن للولايات المتحدة مساعدة اللاجئين (وإضعاف فلاديمير بوتين)" . صحيفة نيويورك تايمز - عبر NYTimes.com.
  46. إيليا سومين (19 يناير 2019). "لبناء الجدار، قد يتسبب ترامب في معاناة آلاف الأمريكيين" . صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة. ISSN 0190-8286 . OCLC 1330888409 .  
  47. سومين، إيليا (21 يونيو 2015). "دروس من منزل وردي صغير، بعد 10 سنوات" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 - عبر www.wsj.com.
  48. "الجندر، الحلقة المفقودة في معركة زواج المثليين: مقال رأي" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2019 .
  49. سومين، إيليا (12 مايو 2016). "الجهل السياسي يُلقي بظلاله على حملة 2016" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  50. "تخليداً لذكرى القاضي بورك" . مجلة ناشيونال ريفيو . 19-12-2012.
  51. سومين، إيليا (11 مايو 2010). "لا تتجاهلوا إيلينا كاغان" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  52. سومين، إيليا (29-05-2009). "أوباما، سوتومايور، والتعاطف" . لوس أنجلوس تايمز .
  53. سومين، إيليا. "المنشورات" . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  54. سومين، إيليا (24 يونيو 2013). "أفكار أولية حول قضية فيشر ضد جامعة تكساس " . فولك كونسبيرسي . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  55. سومين، إيليا (24-06-2013). "تفسيرات متضاربة لقضية فيشر " . مؤامرة فولك . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  56. رايفيلد، جيليان (24 يونيو 2013). "هل يُمكن أن يُعرّض حكم المحكمة العليا سياسات التمييز الإيجابي للخطر؟" . صالون . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  57. ويلان، إد (24 يونيو 2013). " فيشر ضد جامعة تكساس في أوستن " . ناشيونال ريفيو . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  58. سومين، إيليا (26 يونيو 2013). "تأثير قرارات زواج المثليين اليوم" . فولك كونسبيرسي . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  59. سومين، إيليا (26 يونيو 2013). "اليمين واليسار وقضايا الوضع القانوني في قضايا زواج المثليين" . فولك كونسبيرسي . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  60. سومين، إيليا (26-06-2013). "قرار قانون الدفاع عن الزواج والفيدرالية" . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  61. رايفيلد، جيليان (26 يونيو 2013). "قانون الدفاع عن الزواج وقانون رقم 8: إليكم ما يعنيه كل ذلك" . صالون . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  62. جيرشمان، جاكوب. "هل ستصمد تعريفات ترامب الشاملة أمام المحاكم؟" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاسترجاع: 18 أبريل 2025 .