الاتحاد الديمقراطي المستقل

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

الاتحاد الديمقراطي المستقل ( بالإسبانية : Unión Demócrata Independiente ، UDI ) هو حزب سياسي محافظ [ 2 ] ويميني [ 5 ] في تشيلي ، تأسس عام 1983. وكان مؤسسه المحامي والسياسي وأستاذ القانون والسيناتور خايمي غوزمان ، وهو مدني متحالف مع أوغستو بينوشيه .

تعود جذورها الأيديولوجية إلى حركة النقابات التي أسسها غوزمان ، والتي انبثقت من الجامعة البابوية الكاثوليكية في تشيلي عام 1966، وتبنت استقلالية هيئات المجتمع المدني الوسيطة وإبعادها عن السياسة. ويُعدّ حزب الاتحاد الديمقراطي المستقل اليوم حزبًا سياسيًا محافظًا تربطه صلات وثيقة بمنظمة أوبوس داي ، وهو يعارض الإجهاض في جميع الحالات تقريبًا. [ 12 ]

شكّل حزب الاتحاد الديمقراطي المستقل (UDI) على مدار معظم تاريخه تحالفات مع حركة التجديد الوطني (RN) وحركات أخرى أصغر حجماً تحت مسميات مختلفة، مثل: المشاركة والتقدم (1992)، والاتحاد من أجل تقدم تشيلي (1993)، وتحالف من أجل تشيلي (1999-2009، 2013)، وائتلاف التغيير (2009-2012)، وتشيلي فاموس (2015-حتى الآن). وكان حزب الاتحاد الديمقراطي المستقل أكبر حزب سياسي في الكونغرس بين عامي 2010 و2014. وشارك الحزب في الائتلاف الحكومي مرتين، من 2010 إلى 2014 ومن 2018 إلى 2022.

يضم الحزب فصيلين : ليبرالي محافظ [ 13 ] واجتماعي محافظ . [ 14 ] [ 15 ] يتميز الفصيل الاجتماعي المحافظ بنشاطه السياسي في القطاعات الفقيرة، [ 14 ] بينما يتميز الفصيل الليبرالي المحافظ بعلاقاته مع الطبقة التجارية في تشيلي، [ 14 ] وارتباطاته بمراكز الأبحاث مثل "ليبرتاد إي ديساروليو" (LyD)، [ 15 ] وتدريبه لقادة سياسيين شباب، غالباً من طلاب الجامعة البابوية الكاثوليكية في تشيلي (PUC) [ 14 ] مثل خايمي بيلوليو أو خافيير ماكايا . [ 14 ]

تاريخ

الأصول (1967-1988)

خلال إضرابات الجامعات في ستينيات القرن الماضي، قام خايمي غوزمان ، رئيس اتحاد طلاب الحقوق في الجامعة البابوية الكاثوليكية في تشيلي ، والذي عارض الاحتجاجات والإضرابات التي قادها الطلاب المسيحيون الديمقراطيون والطلاب اليساريون، بتجميع مجموعة من الطلاب وأسس حركة " موفيمينتو غريميال " (الحركة النقابية) وترشح لانتخابات اتحاد الطلاب بالجامعة. وسرعان ما أصبحت الحركة من أهم الحركات في الجامعة الكاثوليكية، وفازت لاحقًا برئاسة اتحاد الطلاب.

انتقد خايمي غوزمان الديمقراطية الليبرالية، واستلهم من النظام النقابي السلطوي، مقترحًا مبدأ التبعية وتنشيط الحركات الاجتماعية الوسيطة، بشرط استقلالها في تطوير أهدافها الخاصة. وفي عهد سلفادور أليندي ، انضم بعض الأعضاء الشباب من الحزب الوطني والحزب الديمقراطي المسيحي إلى حركة غريمياليسمو التي أسسها خايمي غوزمان.

أيد غوزمان انقلابًا عسكريًا ضد حكومة أليندي، والذي وقع بعد ذلك بوقت قصير في 11 سبتمبر 1973 ( انظر : انقلاب تشيلي عام 1973 ). وكان مستشارًا مقربًا للجنرال أوغستو بينوشيه . [ 16 ] عُيّن غوزمان لاحقًا عضوًا في لجنة دراسة الدستور الجديد، التي صاغت الدستور الجديد الذي صدر عام 1980.

بعد الأزمة الاقتصادية التي حدثت عام 1982، والتي تسببت في الإقالة المؤقتة لـ " أولاد شيكاغو " من الحكومة، ابتعد غوزمان عن الحكومة وقرر تأسيس الحركة التي كان يرغب بها، وأنشأها في 24 سبتمبر 1983، تحت اسم حركة الاتحاد الديمقراطي المستقل (Movimiento Unión Demócrata Independiente).

كانت الحركة الناشئة، المؤيدة للحكومة العسكرية، تتمتع (على عكس الجماعات السياسية اليمينية التقليدية) بتعاطفٍ كبير مع الطبقات الدنيا، وذلك بهدف انتزاع نفوذها التقليدي من اليسار الماركسي. وفي خضم الأزمة الاقتصادية المتفاقمة آنذاك، انخرطت حركة الاستقلال الوطني (UDI) في تمكين قادة في الريف والأحياء النائية، مما ساهم في توسيع نفوذها بين الطبقتين الوسطى والدنيا. وكان من بين هؤلاء القادة سيمون يفينيس، عضو الحركة الذي اغتيل على يد مقاتلي المقاومة اليسارية في 2 أبريل/نيسان 1986.

في 29 أبريل/نيسان 1987، اندمج الاتحاد الديمقراطي المستقل مع حركات أخرى ذات صلة، مثل حركة الاتحاد الوطني بقيادة أندريس ألاماند ، وجبهة العمل الوطنية بقيادة سيرجيو أونوفري جاربا، بالإضافة إلى بعض الأعضاء السابقين وأنصار الحزب الوطني والديمقراطيين المسيحيين، لتشكيل حزب التجديد الوطني ، الذي نجح لفترة وجيزة في توحيد جميع الحركات اليمينية في البلاد. ومع ذلك، حافظ أعضاء الاتحاد الديمقراطي المستقل على هويتهم الخاصة في الحزب الجديد، مما تسبب في أزمة عام 1988، بلغت ذروتها باستقالة جميع أعضاء الاتحاد الديمقراطي المستقل السابقين وانضمامهم إلى حزب التجديد الوطني. وبقي ألاماند مسؤولاً عن حزب التجديد الوطني، بينما تمكن خايمي غوزمان من تسجيل حزب سياسي جديد: الاتحاد الديمقراطي المستقل، عام 1989.

نهاية الديكتاتورية (1988-1989)

أيد الاتحاد الديمقراطي المستقل (UDI) بشدة بقاء بينوشيه في السلطة خلال الاستفتاء الشعبي التشيلي عام 1988. وبعد هزيمة خيار "نعم" وإعلان الانتخابات الرئاسية، انضم الاتحاد الديمقراطي المستقل إلى حركة التجديد الوطني وشكّل تحالف "الديمقراطية والتقدم" . وترشّح هيرنان بوشي ، وزير المالية السابق في عهد بينوشيه، للرئاسة عن هذا التحالف. كما قدّم التحالف قائمة برلمانية مشتركة. وخسر خيار الاتحاد الديمقراطي المستقل الانتخابات الرئاسية عام 1989 ، هذه المرة أمام زعيم حزب " كونسيرتاسيون " المنتمي ليسار الوسط ، الديمقراطي المسيحي باتريسيو أيلوين .

في الانتخابات البرلمانية لعام 1989، حصل الاتحاد الديمقراطي المستقل على 9.82% من الأصوات في انتخابات مجلس النواب (14 نائبًا من أصل 120) و5.11% في مجلس الشيوخ (عضوان منتخبان من أصل 38). وفاز خايمي غوزمان بمقعد في مجلس الشيوخ عن دائرة غرب سانتياغو . ورغم حصول غوزمان على المركز الثالث بنسبة 17% فقط من الأصوات، خلف الديمقراطي المسيحي أندريس زالديفار وزعيم حزب الديمقراطية ريكاردو لاغوس ، وهما الزعيمان الرئيسيان لائتلاف أحزاب الديمقراطية، إلا أن النظام الثنائي سمح بفوز زالديفار وانتخابه، وأرجأ فوز ريكاردو لاغوس الذي حصل على 30% من الأصوات.

النمو والمعارضة (1989-2003)

خواكين لافين وخايمي جوزمان وجوفينو نوفوا . ج. 1990.

بحلول عام ١٩٩٠، برز غوزمان كزعيم للمعارضة، وكان من أشد منتقدي الحكومة الديمقراطية الجديدة، متهمًا إياها بالتساهل في مواجهة المنظمات المسلحة اليسارية التي استمرت في نشاطها في تشيلي بعد عودة الديمقراطية المحدودة. في الأول من أبريل/نيسان ١٩٩١، اغتيل غوزمان برصاص أعضاء من جماعة مانويل رودريغيز الوطنية المسلحة اليسارية ، بعد مغادرته محاضرته في القانون الدستوري بالجامعة البابوية الكاثوليكية في تشيلي. وخلفه في منصب عضو مجلس الشيوخ مرشح حزب التجديد الوطني عن الدائرة نفسها، ميغيل أوتيرو .

ظلّ الاتحاد الديمقراطي المستقل حزبًا صغيرًا في السنوات الأولى من المرحلة الانتقالية، مقارنةً بحليفه حزب التجديد الوطني، لكنه تمكّن على مرّ السنين من كسب الأصوات التفضيلية، ومضاهاتها، بل وتجاوزها. وفي الانتخابات اللاحقة، بدأ الاتحاد الديمقراطي المستقل بالنمو بشكل ملحوظ: إذ حصل على 12.11% في انتخابات الكونغرس عام 1993، و14.45% في انتخابات عام 1997، و25.19% في انتخابات عام 2001، حين أصبح أكبر حزب في تشيلي، منتزعًا هذا اللقب من الحزب الديمقراطي المسيحي.

في عام 1998، عندما تم اعتقال بينوشيه في لندن، ضغطت حركة الاستقلال من جانب واحد وحركة التجديد الوطني على حكومة فراي لإعادته إلى تشيلي.

في عام ١٩٩٩، أُعلن عن خواكين لافين ، عمدة لاس كوندس وعضو حزب الاتحاد الديمقراطي المستقل، مرشحًا عن تحالف تشيلي للانتخابات الرئاسية. ورغم كونه وجهًا جديدًا نسبيًا، إلا أن دعمه المعتدل لأوغستو بينوشيه وطرحه برنامجًا عمليًا بامتياز بدلًا من برنامج عقائدي، مكّنه من الحصول على ٤٧.٥١٪ من الأصوات مقابل مرشح حزب التحالف، ريكاردو لاغوس، في الجولة الأولى، بفارق حوالي ٣٠ ألف صوت (أي ما يقارب صوتًا واحدًا لكل مركز اقتراع). وفي يناير ٢٠٠٠، حصل لافين على ٤٨.٦٩٪ من الأصوات مقابل ٥١.٣١٪ للاغوس في الجولة الثانية. وكانت هذه أعلى نسبة تصويت يحصل عليها أي مرشح رئاسي يميني في القرن العشرين في تشيلي.

خلال النصف الأول من ولاية ريكاردو لاغوس الرئاسية (2000-2006)، رسّخ حزب الاتحاد الديمقراطي المستقل (UDI) مكانته كفاعل سياسي مؤثر في صفوف المعارضة. ويشهد على ذلك فوز الحزب في الانتخابات البلدية عام 2000، والانتخابات البرلمانية عام 2001، واتفاقية لاغوس-لونغيرا الموقعة في 17 يناير 2003 لتحديث إدارة الولاية والتوصل إلى حل سياسي توافقي لقضيتي إنفرلينك وفضيحة MOP-Gate ، اللتين أثرتا على الاستقرار المؤسسي لإدارة لاغوس. وقد أسفرت هذه الاتفاقية عن سنّ قانون تمويل الانتخابات، وقانون الإدارة العامة العليا، وغيرها من القوانين. وخلال هذه الفترة، برز رئيس الحزب، بابلو لونغيرا ، بشكل خاص .

شهد عام 2003 نقطة تحول في صورة الحزب، حين صرّح لونغيرا في مقابلة تلفزيونية بأنه التقى بأقارب المعتقلين المختفين، الذين رأوا في الحزب مؤسسة جادة وموثوقة، يمكنهم من خلالها الحصول على بعض الحلول التي لم توفرها لهم الحكومات الاشتراكية. ومن هذه اللقاءات العديدة، انبثقت وثيقة "السلام الآن" ("La Paz Ahora")، التي سعت إلى إظهار بوادر المصالحة الوطنية.

النزاعات مع التجديد الوطني (2003-2006)

وفي عام 2003 أيضاً، برزت الخلافات والصراعات بين حزب التجمع الوطني (RN) والاتحاد الديمقراطي المستقل (UDI)، ويعود ذلك أساساً إلى نزاع بينهما على قيادة تحالف تشيلي، فضلاً عن خلافات شخصية بين رئيسي الحزبين، بابلو لونغيرا وسيباستيان بينيرا . فقد دعا خواكين لافين، الذي كان آنذاك زعيم تحالف تشيلي والمرشح الرئاسي الوحيد، فجأةً وعلناً إلى استقالة كليهما من منصبيهما.

في عام 2005، اختار حزب الاتحاد الديمقراطي المستقل (UDI) خواكين لافين لخوض الانتخابات الرئاسية مجددًا، بينما أطلق حزب التجديد الوطني مرشحه الخاص، رجل الأعمال المليونير والسيناتور السابق سيباستيان بينيرا . باءت محاولات اختيار مرشح واحد لليمين بالفشل. حلّ بينيرا ثانيًا في الانتخابات، وجرت جولة إعادة بينه وبين مرشحة حزب التحالف ، ميشيل باشيليت . حثّ لافين أنصاره على التصويت لبينيرا، الذي أيده بكل حماس. إلا أنه في جولة الإعادة عام 2006، خسر بينيرا أمام باشيليت . في الانتخابات البرلمانية لعام 2005 ، حافظ حزب الاتحاد الديمقراطي المستقل على مكانته كأكبر حزب في الكونغرس، حيث فاز بـ 33 مقعدًا من أصل 120.

ميشيل باشيليت، الإدارة الأولى (2006-2010)

خلال فترة حكم ميشيل باشيليت (2006-2010)، كان حزب الاتحاد الديمقراطي المستقل (UDI) الحزبَ الأغلبي في مجلسي الكونغرس، ونجح في الانتخابات البلدية لعام 2008. على الصعيد الداخلي، في يوليو/تموز 2008، قُدِّمت قائمتان لأول مرة لقيادة الحزب: الأولى برئاسة خوان أنطونيو كولوما وفيكتور بيريز فاريلا (اللذان حظيا بدعم القادة التاريخيين للحزب)، والثانية برئاسة خوسيه أنطونيو كاست ورودريغو ألفاريز (المدعومين بشكل رئيسي من الأعضاء الشباب). حصل كولوما على 63% من أصوات الأعضاء.

باشر مجلس إدارة كولوما على الفور بدراسة تفاصيل الانتخابات البلدية التشيلية لعام 2008 ، وبعد انتهائه بقليل، وضع اللمسات الأخيرة على الاستعدادات للانتخابات البرلمانية والرئاسية للعام التالي. في ديسمبر/كانون الأول 2008، قرر قادة الحزب التخلي عن خيار ترشيح مرشح رئاسي من الاتحاد الديمقراطي المستقل (UDI) ودعموا ترشيح بينيرا لتجنب حكومة كونسيرتاسيون لخامس عام على التوالي . وقد تم التصديق على هذا القرار لاحقًا بالإجماع من قبل أعضاء الحزب في 22 أغسطس/آب 2009.

في الانتخابات البلدية التشيلية لعام 2008 ، فاز حزب الاتحاد الديمقراطي المستقل (UDI) بـ 347 مقعدًا في المجالس المحلية (16.16% من إجمالي المقاعد) بنسبة 15.11% من الأصوات، ليصبح بذلك الحزب الحائز على أكبر عدد من المقاعد في المجالس المحلية والحزب الأكثر تصويتًا في انتخابات المجالس. كما فاز بـ 58 منصبًا لرئاسة البلديات (16.81% من مناصب رؤساء البلديات) بنسبة 20.05% من الأصوات، ليحتل بذلك المركز الثاني من حيث عدد رؤساء البلديات المنتخبين، بفارق رئيس بلدية واحد فقط عن الحزب الديمقراطي المسيحي التشيلي .

في الانتخابات البرلمانية التشيلية لعام 2009 ، حصد حزب الاتحاد الديمقراطي المستقل (UDI) أكبر أغلبية في انتخابات النواب، حيث فاز بـ 40 مقعدًا (ثلث مقاعد المجلس) بنسبة 23.04% (1,507,001 صوتًا)، وحصل على 21.21% (369,594 صوتًا) في انتخابات مجلس الشيوخ. وبذلك، أصبح حزب الاتحاد الديمقراطي المستقل صاحب أكبر عدد من المقاعد التي يحصل عليها حزب واحد في تشيلي منذ عام 1990، حيث يضم 39 نائبًا و8 أعضاء في مجلس الشيوخ.

الإدارة الأولى لسيباستيان بينيرا (2010–2014)

انتُخب سيباستيان بينيرا، مرشح ائتلاف التغيير ، رئيسًا لتشيلي في جولة الإعادة التي جرت في 17 يناير/كانون الثاني 2010، متغلبًا على السيناتور إدواردو فراي رويز تاغلي بنسبة 51.6% من الأصوات. وتولى منصبه في 11 مارس/آذار 2010. بعد الانتخابات البرلمانية التشيلية لعام 2009 ، عزز حزب الاتحاد الديمقراطي المستقل (UDI) موقعه كأكبر حزب في الكونغرس، حيث فاز بـ 40 مقعدًا من أصل 120 في مجلس النواب، وهو أكبر عدد من المقاعد يحصل عليه حزب واحد منذ عودة الديمقراطية عام 1990.

في أغسطس 2010، أجرى الحزب انتخابات داخلية لرئاسته، حيث هزم خوان أنطونيو كولوما خوسيه أنطونيو كاست للمرة الثانية على التوالي، وحصل على أكثر من 67% من الأصوات.

شغل العديد من أعضاء الاتحاد الديمقراطي المستقل مناصب بارزة في حكومة بينيرا. ومن بينهم خواكين لافين ، الذي شغل في البداية منصب وزير التعليم وواجه احتجاجات الطلاب التشيليين في الفترة من 2011 إلى 2013 قبل أن يُعاد تعيينه في وزارة التنمية الاجتماعية؛ وبابلو لونغيرا ، الذي شغل منصب وزير الاقتصاد؛ وأندريس تشادويك ، الذي أصبح وزيرًا للداخلية والأمن العام؛ ولورانس غولبورن ، الذي شغل منصب وزير التعدين خلال حادثة منجم كوبيابو عام 2010، ولاحقًا وزيرًا للأشغال العامة.

خلال فترة حكم بينيرا، مارس حزب الاتحاد الديمقراطي المستقل (UDI) نفوذاً كبيراً على السياسة الحكومية، مروجاً لموقف محافظ تجاه القضايا الثقافية والتعليمية. واعتمدت الإدارة نهجاً معتدلاً في التدابير الاجتماعية، مثل تمديد إجازة الأمومة، وتعديلات الضرائب، ومناقشة الزيجات المدنية للأزواج من نفس الجنس، بينما عارض الحزب بشدة أي مبادرة لتقنين الإجهاض العلاجي.

في الانتخابات التمهيدية لتحالف عام 2013 ، رشّح حزب الاتحاد الديمقراطي المستقل وزير الاقتصاد السابق بابلو لونغيرا ، الذي فاز على أندريس ألاماند من حزب التجديد الوطني. إلا أن لونغيرا انسحب من السباق في يوليو/تموز 2013 بسبب معاناته من الاكتئاب، فاستبدله حزب الاتحاد الديمقراطي المستقل بإيفلين ماتي . في الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية، حصلت ماتي على 25.03% من الأصوات، وهي ثاني أسوأ نتيجة لليمين منذ عام 1990. وفي جولة الإعادة، خسرت أمام ميشيل باشيليت بنسبة 62.17% مقابل 37.83%، وهي أكبر هامش فوز في انتخابات رئاسية تشيلية منذ عام 1993.

ميشيل باشيليت - الولاية الثانية (2014-2018)

لعب الاتحاد الديمقراطي المستقل (UDI) دورًا رائدًا في معارضة حكومة ميشيل باشيليت الثانية . في الكونغرس، عارض الحزب معظم الإصلاحات الرئيسية للإدارة، بما في ذلك الإصلاح الضريبي، واستبدال النظام الانتخابي الثنائي، وحظر الربح في التعليم المدعوم من الدولة، وإصلاح قانون العمل، وإلغاء تجريم الإجهاض لثلاثة أسباب (خطر على الأم، وعدم قابلية الجنين للحياة، والاغتصاب)، واقتراح صياغة دستور جديد. كما رفض الاتحاد الديمقراطي المستقل مبادرات زواج المثليين التي طُرحت خلال هذه الفترة.

في عام 2015، ساعد الحزب في إنشاء ائتلاف جديد من يمين الوسط، وهو ائتلاف تشيلي فاموس ، إلى جانب حزب التجديد الوطني وحزب إيفوبولي ، ليحل محل التحالف السابق من أجل تشيلي.

فضائح بنتا وتمويل الحملات الانتخابية

بين عامي 2014 و2015، واجه حزب الاتحاد الديمقراطي المستقل (UDI) إحدى أخطر الأزمات في تاريخه، وذلك عقب الكشف عن تمويل غير قانوني لحملاته الانتخابية، وروابط مزعومة مع مجموعات شركات كبرى مثل بنتا، وسوكيميتش (SQM)، وكوربيسكا. وقد ترتبت على هذه الفضائح تداعيات سياسية وقضائية، حيث خضع العديد من أعضاء الحزب، بمن فيهم وزراء وأعضاء سابقون في مجلس الشيوخ والنواب، للتحقيق، وأُدين بعضهم بتهم تتعلق بالتهرب الضريبي، بينما تلقى معظمهم غرامات أو أحكاماً مع وقف التنفيذ. وقد ألحقت هذه الفضائح ضرراً بالغاً بصورة الحزب العامة وشعبيته.

انتخابات البلديات لعام 2016 والتعافي

على الرغم من الفضائح، استعاد حزب الاتحاد الديمقراطي المستقل (UDI) قوته الانتخابية في الانتخابات البلدية التشيلية لعام 2016 ، ليصبح الحزب الأكثر حصولاً على الأصوات في البلاد بنسبة 19.4%. وفاز الحزب بـ 145 منصباً لرئاسة البلديات (بما في ذلك العديد من البلديات الكبرى مثل لاس كوندس وبروفيدنسيا وبوينتي ألتو) وأكثر من 900 مقعد في المجالس البلدية.

الانتخابات العامة لعام 2017

في الانتخابات العامة التشيلية لعام 2017 ، دعم حزب الاتحاد الديمقراطي المستقل الرئيس السابق سيباستيان بينيرا ، مرشح حزب "تشيلي فاموس"، الذي عاد إلى السلطة بعد فوزه على أليخاندرو غيير في جولة الإعادة. وفي الانتخابات البرلمانية، حصد الحزب 30 مقعدًا في مجلس النواب، ليصبح مجددًا أكبر حزب منفرد في البرلمان، وفاز بـ 9 مقاعد في مجلس الشيوخ. وواصل الحزب معارضته لمبادرات مثل زواج المثليين، الذي نوقش خلال الأشهر الأخيرة من ولاية باشيليت.

المرشحون الرئاسيون

فيما يلي قائمة بأسماء المرشحين الرئاسيين الذين يدعمهم الاتحاد الديمقراطي المستقل. (المعلومات مأخوذة من أرشيف الانتخابات التشيلية ).

شعارات الأحزاب

انظر أيضاً

للمزيد من القراءة

  • لونا، خوان بابلو؛ مونستير، فيليبي؛ روزنبلات، فرناندو (2014). الأحزاب الدينية في تشيلي: الحزب الديمقراطي المسيحي والاتحاد الديمقراطي المستقل . روتليدج. ص 119-137 . {{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )

مراجع

  1. ^ "إجمالي الشركاء السياسيين" . الخدمة الانتخابية في شيلي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2026 .
  2. 1 2 ميدلبروك، كيفن ج. (2000)، الأحزاب المحافظة واليمين والديمقراطية في أمريكا اللاتينية ، مطبعة جامعة جونز هوبكنز، ص 34، ISBN  9780801863868تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2012
  3. 1 2 3 كيربي، بيدار (2003)، مقدمة إلى أمريكا اللاتينية: تحديات القرن الحادي والعشرين ، دار سيج للنشر، ص 157، رقم ISBN  9780761973737تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2012
  4. ↑ [ 2 ] [ 3 ]
  5. 1 2 ميدلبروك، كيفن ج. (2000)، الأحزاب المحافظة واليمين والديمقراطية في أمريكا اللاتينية ، مطبعة جامعة جونز هوبكنز، ص 54، ISBN  9780801863868تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2012
  6. ↑ نيلسون، مارتن (2009)، "اليسار في الحكومة" ، الديمقراطية في أمريكا اللاتينية: واقع ناشئ أم نوع مهدد بالانقراض؟، تايلور وفرانسيس، ص 274، ISBN  9780203884188تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2012
  7. ↑ « المدعي العام التشيلي يسعى للتحقيق في مزاعم تعذيب الشرطة للمتظاهرين» . رويترز . 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير/شباط 2020. كما هاجم مخربون مكاتب حزب الاتحاد الديمقراطي المستقل اليميني (UDI) على بعد عدة مبانٍ من مركز كوستانيرا.
  8. ↑ [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
  9. ↑ "الأعضاء | الاتحاد الدولي للديمقراطية" . 1 فبراير 2018.
  10. ↑ "Partidos Miembros" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31-03-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 06-07-2020 .
  11. ↑ "مع تصاعد الاحتجاجات في تشيلي، يفكر الشعب في إعادة كتابة دستور بينوشيه" . مجلة نيويوركر . 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020. تم إقرار التعديل، وبعد تسعة أيام، وبعد تدريسه فصلاً دراسياً عن القانون الدستوري في الجامعة الكاثوليكية، كان غوزمان يقود سيارته إلى مكاتب الاتحاد الديمقراطي المستقل اليميني المتطرف ، وهو حزب أسسه بعد صياغة الدستور، عندما اقترب منه رجلان يُزعم أنهما ينتميان إلى جماعة حرب عصابات يسارية وأطلقا النار عليه في صدره.
  12. ↑ "قناة التلفزيون التشيلية 13 الإخبارية: إعلان الاستقلال من جانب واحد ضد الإجهاض" . 18 أكتوبر 2017.
  13. ^ "جوفينو نوفوا: La influyente trayectoria del hombre que tomó las riendas de la UDI tras el asesinato de Guzmán" . السابقين (بالإسبانية). 1 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2021 .
  14. 1 2 3 4 5 "Ex jefa de prensa dedenció "الرجولة والكلاسيكية والعنصرية" en la UDI" (بالإسبانية). راديو التعاونيات . 27 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .
  15. 1 2 غانورا، إيمانويل (1 يونيو 2021). "خمس حلقات في طريق جوفينو نوفوا: مناسبة تاريخية لـ UDI" . العيادة (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .
  16. ↑ "Discurso de Chacarillas (1978)" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2007 .
  17. ^ بولينا بافيز فيردوجو (2014). "TESIS - El Hombre del Destino: Laspresentaciones sociales y Cultures de Pinochet en la postdictadura 1990-2013" (PDF) . كلية الفلسفة والإنسانية (جامعة تشيلي) (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2022-01-13 .
  • (بالإسبانية) الموقع الإلكتروني الرسمي