كنائس غير مرئية

كانت الكنائس السرية بين الأمريكيين الأفارقة المستعبدين في الولايات المتحدة جماعات مسيحية غير رسمية ، حيث كان المستعبدون يستمعون إلى وعاظ يختارونهم دون علم مالكهم. وقد روجت هذه الكنائس لرسالة مختلفة عن الكنائس التي يسيطر عليها البيض، ولم تُشدد على طاعة أسياد العبيد. لم يتمكن بعض العبيد من التواصل مع هذه الكنائس، بينما لم يتفق آخرون مع رسالتها، إلا أن العديد منهم وجدوا فيها ملاذًا. [ 1 ] [ 2 ]
تاريخ
كانت الكنائس الخفية فرعًا من الكنائس المسيحية في مجتمع العبيد خلال الحقبة الاستعمارية للولايات المتحدة وفترة ما قبل الحرب الأهلية ، حيث مارس الأمريكيون الأفارقة المستعبدون سرًا نسختهم الخاصة من المسيحية. [ 3 ] [ 4 ] داخل هذه الكنائس، مارس الأمريكيون الأفارقة، أحرارًا ومستعبدين، طقوس الهودو . [ 5 ] الهودو تقليد روحي يُعرّفه الباحثون بأنه دين شعبي ابتكره الأمريكيون الأفارقة المستعبدون خلال فترة العبودية في أمريكا الاستعمارية لحماية أنفسهم من مستعبديهم. تجمع هذه الممارسة بين تأثيرات من غرب ووسط أفريقيا ، وتزامنت مع المسيحية . يُطلق الباحثون على ممارسة الهودو في الكنائس السوداء اسم "المؤسسة الخفية"، لأن المستعبدين أخفوا ثقافتهم ومعتقداتهم داخل الدين المسيحي. "استُخدم هذا المصطلح [المؤسسة الخفية] لأول مرة من قِبل إي فرانكلين فريزر في [كتابه] "الكنيسة الزنجية في أمريكا" لوصف الروحانية في مزارع العبيد التي كانت في المقام الأول بعيدة عن أنظار الوعي الديني الأمريكي السائد." [ 6 ] منع تجار الرقيق الأوروبيون السود، سواء كانوا مستعبدين أو أحرارًا، من ممارسة دياناتهم الأفريقية التقليدية، فأخفوا العديد من هذه الممارسات داخل كنائس سرية. وسنّ ملاك العبيد البيض في أمريكا قوانين تحظر التجمعات الكبيرة للسود، سواء كانوا مستعبدين أو أحرارًا. وشهد ملاك العبيد كيف أشعلت ديانة العبيد ثورات بين المستعبدين والأحرار، وكان بعض قادة هذه الثورات من رجال الدين السود أو المشعوذين. [ 7 ] حظر قانون "كود نوار" في لويزيانا الفرنسية الاستعمارية ممارسة الأفارقة المستعبدين لدياناتهم التقليدية، وجعلها غير قانونية. وتنص المادة الثالثة من هذا القانون على: "نحظر أي ممارسة علنية لأي دين غير الكاثوليكية". [ 8 ] ونتيجةً لذلك، اضطر الأمريكيون الأفارقة، المستعبدون والأحرار، إلى ممارسة شعائرهم الروحية في كنائس سرية، وذلك بموجب قانون "كود نوار" وغيره من قوانين العبودية. [ 9 ]
غالباً ما تشكلت الكنائس العامة وسط جدل داخل المجتمعات وخارجها. وكانت "المؤسسة الخفية" موجودة في كثير من الأحيان كجانب محظور؛ فقد يكون العبيد أعضاءً في كل من جماعات الكنائس السوداء المستقلة أو التجمعات المختلطة عرقياً (يذكر رابوتو أن بعض هذه التجمعات قد تضم عدداً من العبيد يفوق عدد أسيادهم بكثير)، ولكنهم يشاركون أيضاً في تجمعات العبادة ليلاً في أماكن سرية، معرضين أنفسهم لخطر العقاب الشديد. [ 10 ]
كنائس المزارع

يُطلق الباحثون أيضًا على الكنائس غير المرئية اسم "كنائس المزارع" لأنها نشأت خلال فترة العبودية في المزارع . لم تكن العديد من هذه الكنائس في مبانٍ، بل في الغابات، وكانت تُسمى " ملاجئ الفرشاة" أو "ملاذات الصمت" لأن المستعبدين والأحرار كانوا مُلزمين بالهدوء أثناء أداء شعائرهم الدينية في أحضان الطبيعة. وكان المستعبدون يُعاقبون إذا ما تم ضبطهم في اجتماع في "ملجأ الصمت" . وكان مُلاك العبيد واثقين من أنهم سيُقارنون بين المعاملة وظروف العمل والعقوبات ، مما كان يُثير مخاوفهم من الثورات وأعمال الشغب. علّمت الكنائس الأمريكية الأفريقية أن جميع الناس متساوون أمام الله. وبدلاً من ذلك، ركّزت الكنيسة الأمريكية الأفريقية على رسالة المساواة والأمل في مستقبل أفضل. [ 13 ] تم تأليف الترانيم الروحية الأمريكية الأفريقية ( الترانيم الروحية الزنجية ) في الكنائس السوداء، سواءً كانت ظاهرة أو خفية. كانت ألحان وإيقاعات الترانيم تُشبه الأغاني التي تُسمع في غرب أفريقيا. ابتكر المستعبدون والأحرار كلماتهم وألحانهم الخاصة. وتناولت أغانيهم متاعب العبودية، وأمل التحرر منها. [ 14 ] تُعرف الأناشيد الروحية التي كانت تُغنى خلال فترة العبودية باسم "أغاني صرخة العبيد". ولا يزال شعب غولا غيتشي وغيرهم من الأمريكيين من أصل أفريقي يُرددون هذه الأغاني في الكنائس ودور العبادة. خلال فترة العبودية، كانت هذه الأغاني بمثابة رسائل مشفرة تُشير إلى الهروب من العبودية عبر " السكك الحديدية السرية" . كان الأمريكيون من أصل أفريقي المستعبدون يُرددون هذه الأغاني في حقول مزارع العبيد لإرسال رسائل مشفرة إلى عبيد آخرين. عندما كان مالكو العبيد يسمعون عبيدهم يُغنون في الحقول، لم يكونوا يعلمون أنهم يُوصلون رسائل هروب. تتحدث أغنية " امشِ يا مؤمن، امشِ يا دانيال" عن دانيال، الشخصية التوراتية، في الأغنية وهو يُحلق. رسالة الهروب في هذه الأغنية تُشير إلى الهروب من العبودية. [ 15 ] [ 16 ] غنّت هارييت توبمان رسائل مشفرة إلى والدتها وغيرهم من المستعبدين في الحقل لإعلامهم بأنها تهرب عبر "السكك الحديدية السرية". غنت توبمان: "أنا آسفة لأني سأترككم، وداعاً، وداعاً؛ لكنني سأقابلكم في الصباح، وداعاً، وداعاً، سأقابلكم في الصباح، أنا متجهة إلى أرض الميعاد، على الجانب الآخر من نهر الأردن، متجهة إلى أرض الميعاد." [ 17 ]
داخل كنائس مجتمعات العبيد، كانت رسالة الكنيسة الخفية، مهما كانت طريقة التعبير عنها، هي: " الله يريدكم أحرارًا !" [ 18 ] كانت الممارسات الروحية داخل كنائس المزارع (الكنائس الخفية) ذات أصول أفريقية. مارس الأمريكيون الأفارقة، سواء كانوا مستعبدين أو أحرارًا، طقوسًا روحية مثل " الصيحة الحلقية" ، و "التلبس الروحي" ، وأشكالًا من العبادة النشوية، و"الفودو". [ 19 ] عرّف المعالجون الشعبيون والسحرة الأمريكيون الأفارقة أنفسهم كمسيحيين، ومزجوا "الفودو" بالمسيحية. لاستحضار الشفاء والأرواح والحماية، استُخدمت آيات من الكتاب المقدس والصلاة إلى جانب الجذور والأعشاب وأجزاء الحيوانات. [ 20 ] درس ويليام إدوارد بورغاردت دو بويز (دبليو إي بي دو بويز) الكنائس الأمريكية الأفريقية في أوائل القرن العشرين. ويؤكد دو بويز أن السنوات الأولى للكنيسة السوداء خلال فترة العبودية في المزارع تأثرت بالفودو. [ 21 ]

يؤكد المؤرخون أن "الكنائس الخفية" كانت المكان الذي خطط فيه نات تيرنر لثورته على العبيد في فرجينيا عام 1831. كما خُطط لثورات أخرى للعبيد في كنائس مماثلة. ناقش الأمريكيون الأفارقة المستعبدون الهروب من العبودية عبر "السكك الحديدية السرية" وخططوا لثورات داخل هذه الكنائس. أدت هذه الممارسة بين السكان المستعبدين إلى ظهور ما يُعرف بـ"كنيسة الهودو المسيحية" أو نسخة مُعدّلة من المسيحية في مزارع العبيد، حيث كان الأفارقة المستعبدون يهربون إلى الغابات ليلاً ويمارسون مزيجًا من الروحانية الأفريقية والمسيحية داخل هذه الكنائس. عارضت الهودو المسيحية الأوروبية الأمريكية، إذ أعاد الأمريكيون الأفارقة المستعبدون تفسير المسيحية لتناسب وضعهم في أمريكا كعبيد. على سبيل المثال، كان يُنظر إلى الله على أنه قوي، وأن قوته قادرة على تحرير المستعبدين. أدى هذا إلى ظهور "مؤسسة خفية" في مزارع العبيد، حيث مارس الأفارقة المستعبدون طقوسًا مثل "صرخة الحلقة" و"التلبس الروحي" و"الشفاء" لتلقي رسائل من الأرواح حول الحرية. كانت هذه الممارسات تُمارس سرًا بعيدًا عن أنظار مالكي العبيد. تم ذلك في كنيسة الهودو بين المستعبدين. كان لدى نات تيرنر رؤى وإشارات فسرها على أنها من الروح، وأن تلك الروح أوحت إليه ببدء ثورة لتحرير المستعبدين عبر المقاومة المسلحة. جمع تيرنر بين الروحانية الأفريقية والمسيحية. [ 22 ] [ 23 ] تم دمج الروحانية الأفريقية مع المسيحية داخل هذه الكنائس، مما أدى إلى ظهور فرع فريد من المسيحية بين السود المستعبدين والأحرار، يُعرف باسم المسيحية الأفريقية أو المسيحية الأمريكية الأفريقية . [ 24 ] [ 25 ] أصبحت هذه الممارسات أساس الكنيسة السوداء اليوم. [ 26 ]
بدايات الكنيسة الأمريكية السوداء الحديثة
كتب جورج فريمان براغ ، وهو قس أسقفي أمريكي من أصل أفريقي ، في مذكراته التاريخية أن تاريخ الكنيسة الأسقفية السوداء بدأ ككنائس غير مرئية خلال فترة العبودية، ثم أصبح ظاهرًا للعيان بعد الحرب الأهلية . [ 27 ] بدأت طوائف مسيحية أخرى تابعة للكنائس الأمريكية الأفريقية خلال فترة العبودية ككنائس غير مرئية. ومع مرور الوقت، أصبحت العديد من الكنائس الأمريكية الأفريقية أكثر مسيحية وأقل تأثرًا بالطقوس الشعبية . ومع ذلك، بقيت بعض جوانب الطقوس الأفريقية في الكنائس المعمدانية الأمريكية الأفريقية وأماكن العبادة ، [ 28 ] مثل الهتاف ، وأشكال التسبيح والعبادة الحماسية المصحوبة بالغناء والتصفيق والموسيقى المصحوبة بالطبول والترديد . [ 29 ] [ 30 ]
روايات العبيد
تُعدّ روايات العبيد مجموعة من الروايات الشفوية المسجلة عن الأشخاص الذين كانوا مستعبدين سابقًا وتجاربهم مع العبودية في الولايات المتحدة. في ثلاثينيات القرن العشرين، وفّر مشروع الكتّاب الفيدرالي، التابع لإدارة تقدم الأشغال خلال فترة الكساد الكبير ، فرص عمل للكتاب العاطلين عن العمل لتدوين تجارب العبيد السابقين وجمعها. وثّق كتّاب، من السود والبيض، تجارب الجيل الأخير من الأمريكيين الأفارقة الذين وُلدوا في العبودية. روى العبيد الأمريكيون الأفارقة السابقون للكتّاب تجاربهم مع العبودية، مما أتاح للقراء لمحة عن حياة المستعبدين وكشف عن ثقافة الأمريكيين الأفارقة خلال فترة العبودية. تضم مكتبة الكونغرس 2300 رواية شخصية من عبيد سابقين في أرشيفها الرقمي. من خلال هذه المجموعات، ذكر أمريكيون أفارقة أنهم كانوا يعقدون اجتماعات كنسية سرية. [ 31 ] على سبيل المثال، ابتكر المستعبدون طرقًا لتقليل الضوضاء أثناء اجتماعاتهم الكنسية. قال عبد سابق من أركنساس يُدعى جون هنتر إن العبيد كانوا يذهبون إلى منزل سري لا يعرفه سواهم، ويقلبون الأواني الحديدية بحيث لا يسمعهم مالكهم. كما وضع المستعبدون عصياً تحت أواني الغسيل على بعد قدم من الأرض لتقليل الضوضاء التي يصدرونها، حيث كان الصوت الذي يصدرونه أثناء طقوسهم يدخل إلى الأواني. [ 32 ]
قال عبدٌ سابق يُدعى تايلور إنه عندما كان مُستعبدًا، استأجر مالكه واعظًا أبيض ليُلقّن العبيد الطاعة. قال لهم الواعظ: "...اخدموا أسيادكم. لا تسرقوا ديك رومي سيدكم. لا تسرقوا دجاج سيدكم. لا تسرقوا خنازير سيدكم. لا تسرقوا لحم سيدكم. افعلوا كل ما يأمركم به سيدكم." وذكر تايلور لاحقًا أن العبيد كانوا يعقدون اجتماعات سرية ليلًا، لأن ما كان يُبشّر به الواعظ الأبيض لم يكن ما يؤمن به العبيد. كانوا يؤمنون بأن الله سيُحررهم من العبودية. وكان تايلور والعبيد الآخرون يُصلّون همسًا حتى لا يسمعهم أحد. [ 33 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ لينكولن، سي. إريك (1990). الكنيسة السوداء في التجربة الأمريكية الأفريقية . مطبعة جامعة ديوك. الصفحات 5-8 ، 14. ISBN 9780822381648.
- ↑ فريق عمل متحف ولاية لويزيانا (27 يناير 2014). "الدين والعرق والعبودية" . متحف ولاية لويزيانا . وزارة الثقافة والترفيه والسياحة في لويزيانا. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
- ↑ مافلي-كيب، لوري ف. "مقدمة عن الكنيسة في المجتمع الأسود الجنوبي" . توثيق الجنوب الأمريكي . جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2021 .
- ↑ فريق عمل مؤسسة سميثسونيان. "الإرث التاريخي لليلة الحراسة" . المتحف الوطني لتاريخ وثقافة الأمريكيين من أصل أفريقي . مؤسسة سميثسونيان . تاريخ الاسترجاع: 3 فبراير 2022 .
- ↑ "الكشف عن قوة الهودو: رحلة عبر التاريخ" . هيئة الإذاعة العامة . PBS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2023 .
- ↑ هيوز، ساكينا (2005). "في ظلال المؤسسة الخفية: الدين الشعبي الأسود الجنوبي والهجرات الكبرى" . أطروحة ومشروع التخرج (جامعة شرق ميشيغان): 2. تاريخ الاسترجاع: 29 ديسمبر 2021 .
- ↑ توشنيت، مارك (2019). القانون الأمريكي للعبودية، 1810-1860: اعتبارات إنسانية ومصلحة . مطبعة جامعة برينستون. ص 33. ISBN 9780691198156.
- ↑ أرليك، كيفن (2003). "القانون الأسود: العبودية في أمريكا الشمالية من منظور مقارن" . مجلة OAH للتاريخ . 17 (3): 39. doi : 10.1093/maghis/17.3.37 . JSTOR 25163600 .
- ↑ رابوتو (7 أكتوبر 2004). دين العبيد: "المؤسسة الخفية" في الجنوب الأمريكي قبل الحرب الأهلية . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. الصفحات 215-220 . ISBN 978-0-19-517413-7.
- ↑ رابوتو، ألبرت ج. (7 فبراير 1980). دين العبيد: "المؤسسة الخفية" في الجنوب الأمريكي قبل الحرب الأهلية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0195027051.
- ↑ رابوتو (7 أكتوبر 2004). دين العبيد: "المؤسسة الخفية" في الجنوب الأمريكي قبل الحرب الأهلية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-802031-8.
- ↑ وورثام، روبرت (2017). دبليو إي بي دو بويز وعلم اجتماع الكنيسة السوداء والدين، 1897-1914 . كتب ليكسينغتون. ص 153. ISBN 9781498530361.
- ↑ "المسيحية الأمريكية الأفريقية، الجزء الأول: حتى الحرب الأهلية، القرن التاسع عشر، استشراف أمريكا: الدين في التاريخ الأمريكي، TeacherServe، المركز الوطني للعلوم الإنسانية" .
- ↑ بلاسينغيم، جون (1980). مجتمع العبيد . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 138. ISBN 978-0-19-502563-7.
- ↑ فريق عمل مؤسسة سميثسونيان. "أغاني صرخات العبيد من ساحل جورجيا: صرخات مقاطعة ماكنتوش" . تسجيلات سميثسونيان فولكويز . مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2021 .
- ↑ توينينغ ، ماري أرنولد (1985). "الحركة والرقص في جزر البحر" . مجلة الدراسات السوداء . 15 (4): 471. doi : 10.1177/002193478501500407 . JSTOR 2784212. S2CID 143507385. تاريخ الاسترجاع: 11 ديسمبر 2021 .
- ↑ لارسون، كيت (2009). متجهة إلى أرض الميعاد: هارييت توبمان: صورة لبطلة أمريكية . دار راندوم هاوس للنشر. الصفحات 82-83 ، 101، 187-188 . ISBN 9780307514769.
- ↑ لينكولن، سي. إريك (1990). الكنيسة السوداء في التجربة الأمريكية الأفريقية . مطبعة جامعة ديوك. ص 5. ISBN 9780822310730.
- ↑ راندولف، بيتر (2000). "كنائس المزارع: المرئية وغير المرئية". التاريخ الديني للأمريكيين الأفارقة . doi : 10.2307/j.ctv11smnkh.11 .
- ↑ بيلي، جوليوس (2016). في الوادي: مقدمة في التاريخ الديني للأمريكيين الأفارقة . دار فورتريس للنشر. الصفحات 32-34 . ISBN 9781506408040.
- ↑ وورثام، روبرت (2017). دبليو إي بي دو بويز وعلم اجتماع الكنيسة السوداء والدين، 1897-1914 . كتب ليكسينغتون. ص 153. ISBN 9781498530361.
- ↑ نيومان، كريس. "تأثير الروحانية الأفريقية على تجربة العبودية في أمريكا: مقدمة: نات تيرنر والخوف من الروحانية الأفريقية" (ملف PDF) . كلية الدراسات العليا بجامعة ولاية أوهايو . جامعة ولاية أوهايو . تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2021 .
- ↑ نيومان، كريس. "السحر والشعوذة والصليب: الروحانية الأفريقية وتجربة العبيد في أمريكا ما قبل الحرب الأهلية. كان للروحانية الأفريقية تأثير أكبر على تجربة العبيد في أمريكا من المسيحية" (ملف PDF) . كلية الدراسات العليا بجامعة ولاية أوهايو . جامعة ولاية أوهايو . تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2021 .
- ↑ سوتلز، ويليام (1971). "بقاء الأديان الأفريقية كعوامل في ثورات العبيد الأمريكية" . مجلة تاريخ الزنوج . 56 (2): 99، 103. doi : 10.2307/2716232 . JSTOR 2716232. S2CID 149485699. تاريخ الاسترجاع: 24 أكتوبر 2021 .
- ↑ هاريسون، ميلمون. "الأديان الأفريقية الأمريكية" . موسوعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2021 .
- ↑ هازارد-دونالد، كاترينا (2013). موجو ووركين: نظام الهودو الأمريكي الأفريقي القديم . مطبعة جامعة إلينوي. ص 61. ISBN 9780252094460.
- ↑ براغ، جورج ف. (1922). تاريخ المجموعة الأفرو-أمريكية التابعة للكنيسة الأسقفية . مكتبة الشؤون الأكاديمية، جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل. الصفحات 30-31 . تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2021 .
- ↑ بول، سكوت. "بيوت التسبيح" . موسوعة كارولاينا الجنوبية . جامعة كارولاينا الجنوبية، معهد الدراسات الجنوبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2021 .
- ↑ ستوكي، ستيرلينغ (2013). ثقافة العبيد: النظرية القومية وأسس أمريكا السوداء . مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 9، 15، 63-64 ، 463. ISBN 978-0-19-993167-5.
- ↑ مافلي-كيب، لوري ف. "مقدمة عن الكنيسة في المجتمع الأسود الجنوبي" . توثيق الجنوب الأمريكي . جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2021 .
- ↑ موظفو مكتبة الكونغرس. "وُلدوا في العبودية: روايات العبيد من مشروع الكتاب الفيدرالي، 1936 إلى 1938" . مجموعات مكتبة الكونغرس الرقمية . مكتبة الكونغرس . تاريخ الاسترجاع: 26 أكتوبر 2021 .
- ↑ مشروع الكتاب الفيدرالي (1941). "مشروع الكتاب الفيدرالي: مشروع سرديات العبيد، المجلد 2، أركنساس، الجزء 3، غادسون-إيزوم" (ملف PDF) . مولود في العبودية: سرديات العبيد من مشروع الكتاب الفيدرالي، 1936 إلى 1938 (603) . 2 (3): 364. تاريخ الاسترجاع: 26 أكتوبر 2021 .
- ↑ مشروع الكتاب الفيدرالي (1938). "مشروع الكتاب الفيدرالي: مشروع سرديات العبيد، المجلد 2، أركنساس، الجزء 1، أبوت-بيرد" (ملف PDF) . مولود في العبودية: سرديات العبيد من مشروع الكتاب الفيدرالي، 1936 إلى 1938. 2 ( 1): 35. تاريخ الاسترجاع: 26 أكتوبر 2021 .
روابط خارجية
- العبودية في الولايات المتحدة
- المسيحية والعبودية
- تاريخ الأمريكيين الأفارقة قبل التحرير
- تاريخ المسيحية الأمريكية الأفريقية
- الثقافة الأمريكية الأفريقية
