الأمة الحديدية

كان سليمان آيرون نيشن ( باللاكوتا : ما-زو-أويا-تي ؛ فبراير 1815 - 15 نوفمبر 1894)، والذي يُشار إليه غالبًا باسم آيرون نيشن ، رئيسًا رئيسيًا - وآخر رئيس - لقبيلة لوير برول لاكوتا . وقد وقّع العديد من المعاهدات مع حكومة الولايات المتحدة، بما في ذلك معاهدات فورت لارامي لعامي 1851 و 1868 . وأشرفت قيادته على إنشاء محمية لوير برول الهندية .

وقت مبكر من الحياة

لا يُعرف الكثير عن حياة آيرون نيشن المبكرة. وُلد في فبراير 1815 فيما يُعرف الآن بولاية ساوث داكوتا ، في مكان ما غرب نهر ميسوري . وحتى حوالي عام 1840، لم يكن هناك سوى تواصل متقطع بين قبيلته والمستوطنين البيض، الذين كانوا يظهرون عادةً في صورة تجار فراء. في ذلك الوقت، كانت قبيلة سيوكس تُسيطر على هذه المنطقة من السهول الكبرى. [ 3 ]

رئيس منطقة برول السفلى

معاهدات فورت لارامي وفورت سولي

مع ذلك، وبحلول خمسينيات القرن التاسع عشر، تصاعدت التوترات بين السكان الأصليين والمستوطنين الجدد الذين ازداد عددهم، وبدأت الصراعات تندلع. كانت قبيلة آيرون نيشن من بين الموقعين على معاهدة فورت لارامي في 17 سبتمبر 1851، إلى جانب أفراد من قبائل لاكوتا وشايان وأراباهو وغيرها. سمحت هذه المعاهدة للمستوطنين بالمرور عبر أراضي القبائل مقابل مدفوعات سنوية. لا يُعرف على وجه التحديد متى أصبحت آيرون نيشن زعيمة، ولكن يُعتقد أنها كانت بحلول عام 1860. [ 3 ]

وقّعت أمة الحديد أيضًا معاهدة فورت سولي في 14 أكتوبر 1865 مع زعماء لاكوتا آخرين، والتي أنشأت محمية لوير برول الهندية . وتقول لوحة تذكارية تاريخية تابعة للولاية بالقرب من وكالة لوير برول:

في الرابع عشر من أكتوبر عام ١٨٦٥، في حصن سولي (على بُعد خمسة أميال شرق بيير )، وقّعت قبيلة لوير برول، التي تضمّ آيرون نيشن، ووايت بافالو كاو، وليتل فيزانت، واثني عشر آخرين، معاهدة. وقد اختلفت هذه المعاهدة عن غيرها من المعاهدات الموقعة هناك في أنها أنشأت محميةً بطول عشرين ميلاً وعشرة أميال من النهر بين وايت ريفر وحصن لوك آوت . وكان من المقرر أن يحصل ١٨٠٠ فرد من قبيلة لوير برول على ستة آلاف دولار سنويًا، وأن تحصل العائلات التي اتجهت إلى الزراعة على مكافأة قدرها خمسة وعشرون دولارًا. وفي عام ١٨٦٦، زرعوا بعض الأراضي، ولدهشتهم الكبيرة، حصدوا ألفي بوشل من الحبوب. [ ٤ ]

الزعيم آيرون نيشن (أقصى اليمين، واقفًا) مع قادة لاكوتا الآخرين

بعد ثلاث سنوات، وقّع معاهدة فورت لارامي لعام 1868 ، [ 5 ] التي ألغت الحصون الأمريكية على طول درب بوزمان في مونتانا، وأنشأت محمية سيوكس الكبرى ، مما أدى إلى استقرار قبيلة لوير برول بشكل دائم على طول نهر ميسوري في جنوب وسط ولاية ساوث داكوتا الحالية. كان آيرون نيشن يأمل في نهاية المطاف أن يسمح هذا لقبيلته بتجنب التورط في حروب سيوكس ، واستقر في مزرعة داخل المحمية. [ 3 ]

وقّع رئيس قبيلة آيرون نيشن أيضًا اتفاقية بلاك هيلز في سبتمبر 1876. وتوجّه عملاء الحكومة الأمريكية إلى مختلف الوكالات الهندية للحصول على توقيعات تتنازل بموجبها قبيلة لاكوتا عن حقوقها في بلاك هيلز، التي يعتبرها شعب لاكوتا مقدسة. وكانت بلاك هيلز قد ضُمنت لشعب لاكوتا بموجب معاهدة عام 1868 الموقعة في فورت لارامي، ولكن ذلك كان قبل اكتشاف الذهب، الذي أدى إلى حمى الذهب في بلاك هيلز .

في عام ١٨٨٢، تواصلت لجنة تيلر مع القبيلة، عازمةً على شراء المحمية ونقل قبيلة برول السفلى إلى محمية مشتركة مع قبيلة برول العليا في محمية روزبد الهندية . قاومت قبيلة آيرون نيشن وزعماء آخرون مساعيهم، ونجحوا في نهاية المطاف في الاحتفاظ بأراضيهم. بعد سبع سنوات، في عام ١٨٨٩، وقّعت قبيلة آيرون نيشن معاهدة أخيرة، قسمت بموجبها محمية سيوكس الكبرى بين قبائل سيوكس، مما أدى إلى إنشاء محمية برول السفلى الهندية الأصغر حجمًا. [ ٣ ]

الموت والإرث

توفي الزعيم آيرون نيشن بمرض الالتهاب الرئوي في منزله داخل المحمية في 15 نوفمبر 1894. [ 2 ] [ 5 ] احترق هذا المنزل، الواقع في أوكوما ، حوالي عام 2005. [ 6 ] دُفن لاحقًا في مقبرة عائلته في مقبرة كنيسة المسيح الأسقفية القريبة. أقامت القبيلة مسلة على قبره عام 1934، وأُدرجت في السجل الوطني للأماكن التاريخية في 24 فبراير 2014. كان هذا النصب التذكاري أول نصب جنائزي معروف على الطراز المسيحي يُقام لزعيم من قبيلة سيوكس في ولاية ساوث داكوتا. [ 3 ]

نحن، هنود لوير برول، وضعنا هذا الحجر تخليداً لذكرى رئيسنا العزيز سليمان آيرون نيشن، الذي توفي في 14 نوفمبر 1894، عن عمر يناهز 79 عاماً. أيها الأطفال، أحبوا بعضكم بعضاً.

يشير موقع إدارة العلاقات الحكومية القبلية في ولاية ساوث داكوتا إلى أنه "وُصف بأنه قائد عادل ونبيل". [ 7 ] وقد تم إدخاله إلى قاعة مشاهير ساوث داكوتا في عام 2006. [ 5 ]

توجد صورة فوتوغرافية التقطها ألكسندر غاردنر عام 1867 لمدينة آيرون نيشن ضمن مجموعات مكتبة جامعة برينستون . [ 8 ]

قام عضوان من قبيلة لوير برول سيوكس بإنتاج فيلم رسوم متحركة مدته 12 دقيقة عن أمة الحديد في عام 1997. [ 9 ]

مراجع

  1. "الأمة الحديدية المعروفة أيضًا باسم ما-زو-أويا-تي - برول 1867" . صور السكان الأصليين الأمريكيين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2013 .
  2. 1 2 "كان رئيسًا عظيمًا. تشامبرلين، داكوتا الجنوبية، 15 نوفمبر" . صحيفة واشنطن تايمز . واشنطن العاصمة، 16 نوفمبر 1894. تاريخ الاسترجاع: 1 يوليو 2013 .
  3. 1 2 3 4 5 "استمارة تسجيل في السجل الوطني للأماكن التاريخية: موقع دفن أمة الحديد" . معرض خدمة المتنزهات الوطنية . خدمة المتنزهات الوطنية . 24 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2024 .
  4. نيلسون، سي بي "#430 وكالة لوير برول". علامات الجمعية التاريخية لولاية داكوتا الجنوبية (ملف PDF) . صفحة 114. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26-03-2025 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 01-07-2013 . 
  5. 1 2 3 "إرث سولومون: أمة الحديد" . قاعة مشاهير داكوتا الجنوبية . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2024 .
  6. «قبيلة لوير برول تُكرم الزعيم الراحل لقبيلة لاكوتا، آيرون نيشن» . صحيفة بيير كابيتال جورنال . أسوشيتد برس. 13 يوليو 2015. تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2024 .
  7. "قبيلة لور برول سيوكس" (2011) . إدارة العلاقات الحكومية القبلية في ولاية ساوث داكوتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2013 .
  8. غاردنر، ألكسندر. "الأمة الحديدية، برول داكوتا" . مكتبة جامعة برينستون الرقمية . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2013 .
  9. أمة الحديد (1997، 12 دقيقة، رسوم متحركة) الولايات المتحدة. المنتج: ألفريدا بيرتراك (من قبيلة لوير برول سيوكس)، المخرج: ألفريد بيرتراك (من قبيلة لوير برول سيوكس)