إيروين أونترماير

كان إيروين أونترماير (2 فبراير 1886 - 18 أكتوبر 1973) محاميًا وقاضيًا وشخصيةً مدنيةً أمريكيةً، اشتهر بعمله في مدينة نيويورك. ^{[ 1 ]} كان ابن صموئيل أونترماير ، وهو محامٍ نيويوركي بارز آخر، يُذكر بمعارضته لأدولف هتلر وبإنشاء حدائق أونترماير ، "أعظم حديقة منسية في أمريكا" في يونكرز ، نيويورك . ^{[ 2 ]} كان إيروين أيضًا والد صموئيل أونترماير الثاني ، وهو عالم نووي بارز.

تخرج إروين أونترماير من جامعة كولومبيا عام ١٩٠٧، ومن كلية الحقوق بجامعة كولومبيا عام ١٩١٠. ^{[ ١ ] [ ٣ ] [ ٤ ]} بعد تخرجه، انضم أونترماير إلى مكتب والده للمحاماة، غوغنهايمر، أونترماير ومارشال، حيث أصبح شريكًا. وكتب لويس مارشال في صحيفة نيويورك تايمز : "نادرًا ما حظي القضاة المنتخبون بفرصة التمتع بخبرة السيد أونترماير الثرية" . ^{[ ٥ ]}

إلى جانب والده، عمل أونترماير أيضاً كمستشار خاص متطوع لهيئة النقل في المدينة. ^{[ 1 ]} ونتيجة لذلك، اضطر إلى تقديم مرافعات شفهية أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة في قضية جيلكريست ضد شركة النقل السريع بين الأحياء .

أرادت شركة النقل السريع بين الأحياء رفع أجرة مترو أنفاق مدينة نيويورك من خمسة سنتات، فرفعت المدينة دعوى قضائية لمنع ذلك. ^{[ 6 ]} كان من المقرر أصلاً أن يمثل والد إروين المدينة، ولكن عندما مرض، ترافع إروين أمام رئيس المحكمة العليا تافت وزملائه القضاة لمدة ساعتين تقريبًا. ^{[ 7 ]} وكتبت صحيفة نيويورك تايمز : "لم تحدث سوى ثلاث مقاطعات، اثنتان منها كانتا لطلب أرقام الصفحات في المذكرة" . ^{[ 8 ]}

أصدرت المحكمة حكمها لصالح المدينة. ^{[ 6 ] [ 1 ] [ 7 ]} وصرح عضو الكونغرس آنذاك، فيوريلو لا غوارديا ، قائلاً: "أنا سعيد للغاية لسماع هذا القرار"، واصفاً حجة أونترماير بأنها "توبيخ رائع ومستحق للقضاة الذين فقدوا صوابهم في نيويورك ووقعوا على الأمر". ^{[ 9 ]} وكان من بين القضاة الذين "فقدوا صوابهم" القاضي سيئ السمعة مارتن تي. مانتون ، ^{[ 10 ]} الذي تبين في النهاية أنه قبل رشاوى (في صورة "قروض") من المهتمين بالقضية. ^{[ 11 ] [ 12 ]} وبعد عقد من الزمن، أُجبر مانتون على الاستقالة من منصبه، وأُدين في نهاية المطاف بالتآمر بسبب نمط فساده الواسع النطاق. ^{[ 13 ]}

انتُخب أونترماير لعضوية المحكمة العليا لولاية نيويورك ، وهي المحكمة الابتدائية في الولاية ، عام 1929 بدعم من عمدة تاماني هول، جيمي ووكر . ^{[ 14 ]} وفي عام 1933، عيّن الحاكم هربرت هـ. ليمان أونترماير قاضيًا في قسم الاستئناف بالمحكمة العليا لولاية نيويورك، الدائرة القضائية الأولى ، حيث عمل إلى جانب قضاة من بينهم والد روي كوهن ، ألبرت، حتى تقاعد أونترماير في أغسطس 1945. ^{[ 1 ]} وعلى الرغم من نشاطه الطويل في سياسة الحزب الديمقراطي ، فقد حصل أونترماير على تأييد جميع الأحزاب السياسية خلال حملته لإعادة انتخابه عام 1943. ^{[ 15 ]}

على الرغم من أنه سار على خطى والده صموئيل في المجال القانوني، إلا أن إيروين لم يشارك والده شغفه بتعزيز البستنة العامة في حديقة أونترماير في مقاطعة ويستشستر، نيويورك . وكتبت مجلة نيويوركر عام 1940: "لم يرث ابنا السيد أونترماير، ألفين أونترماير والقاضي إيروين أونترماير، شغف والدهما المكلف بزراعة زهور الأوركيد المنزلية، وتين البيوت الزجاجية، والنكتارين، وما إلى ذلك" . ^{[ 16 ]}

بدلاً من ذلك، اشتهر أونترماير بكونه جامعًا شغوفًا للفنون والتحف ومروجًا لها. تبرع أونترماير بسخاء لمتحف متروبوليتان للفنون في مدينة نيويورك، وحافظ على ارتباطه بالمتحف طوال حياته. شغل منصبًا في مجلس الأمناء لمدة عشرين عامًا، وأوصى بأكثر من ألفي قطعة من مجموعته عند وفاته. ^{[ 17 ]} تُشكل القطع التي تبرع بها أونترماير "إحدى أعظم المجموعات الخاصة في العالم"، وهي معروضة بشكل دائم في المتحف. ^{[ 18 ]}

ذُكرت مجموعة أونترماير في متحف المتروبوليتان في كتاب إي. إل. كونيغسبيرغ الصادر عام ١٩٦٧ بعنوان " من ملفات السيدة بازيل إي. فرانكوايلر المختلطة" . أثناء إقامتهم في المتحف، نام الأشقاء كينكيد في سرير عتيق ذي أربعة أعمدة من مجموعة إيروين أونترماير. تقول راوية الكتاب، السيدة فرانكوايلر: "لقد فكرتُ ذات مرة في التبرع بسريري للمتحف، لكن السيد أونترماير أعطاهم هذا السرير أولاً". ^{[ ١٩ ]}

تزوج أونترماير من لويز أ. فويشتفانغر في 15 فبراير 1912 في فندق سانت ريجيس نيويورك . ^{[ 20 ]} أنجب الزوجان ثلاثة أطفال: جوان أونترماير إردمان، وصموئيل أونترماير الثاني ، وفرانك أونترماير. ^{[ 21 ]}

توفي إروين أونترماير في 18 أكتوبر 1973، عن عمر يناهز 87 عامًا. ^{[ 14 ]} دُفن في مقبرة عائلة أونترماير في وودلون في برونكس ، والتي تضم أعمالًا برونزية واسعة النطاق للفنانة جيرترود فاندربيلت ويتني . ^{[ 22 ]}