جزيرة سيدروس

جزيرة سيدروس ( Isla de Cedros ، وتعني "جزيرة الأرز" بالإسبانية ) هي جزيرة في المحيط الهادئ تابعة لولاية باخا كاليفورنيا في المكسيك . بلغ عدد سكان هذه الجزيرة الجافة والصخرية 1350 نسمة عام 2005، وتبلغ مساحتها 348 كيلومترًا مربعًا (134 ميلًا مربعًا ) ، وتشمل مساحة عدة جزر صغيرة مجاورة. تتميز جزيرة سيدروس بتضاريسها الجبلية، حيث يصل أقصى ارتفاع لها إلى 1205 أمتار (3953 قدمًا) . يعتمد اقتصادها على صيد الأسماك التجاري وإنتاج الملح. تتمتع سيدروس بتنوع نباتي فريد، وتضم آثارًا لبعض أقدم البشر في العالم الجديد . ويُعد المحيط المحيط بالجزيرة وجهةً شهيرةً لهواة صيد الأسماك.   

كان للجزيرة وجود بشري منذ حوالي 11000 عام. أطلق السكان الأصليون عليها اسم "هوامالغوا"، أي "جزيرة الضباب"، عندما زارها المستكشفون الإسبان لأول مرة في القرن السادس عشر. وقد أطلق عليهم الباحثون المعاصرون اسم "هوامالغينيوس". نُقلوا إلى البر الرئيسي لباخا كاليفورنيا على يد المبشرين اليسوعيين عام 1732، وانقرضوا كشعب معروف. [ 1 ]

الجغرافيا

تقع جزيرة سيدروس في بلدية إنسينادا ، قبالة الساحل الغربي لولاية باخا كاليفورنيا المكسيكية ، ويفصلها عنها خليج سيباستيان فيزكاينو الذي يبلغ عرضه 100 كيلومتر (62 ميلاً) . وتبعد 22 كيلومتراً (14 ميلاً) شمال غرب بونتا يوجينيا في بلدية موليجيه ، وهي أقصى نقطة غربية في ولاية باخا كاليفورنيا سور . كما تقع على بعد 15 كيلومتراً (9.32 ميلاً) شمال جزيرة ناتيفيداد (قبالة بونتا يوجينيا، وهي أيضاً جزء من بلدية موليجيه)، ويفصلها عنها قناة كيلر، وعلى بعد حوالي 500 كيلومتر (311 ميلاً) من سان دييغو . [ 2 ] تبلغ مساحة الجزيرة 348.295 كيلومتراً مربعاً (134.477 ميلاً مربعاً ) ، مما يجعلها رابع أكبر جزيرة في المكسيك (بعد جزيرة تيبورون ، وجزيرة أنخيل دي لا غواردا ، وكوزوميل ). يبلغ طولها الأقصى حوالي 38 كم (24 ميلاً) ، ويبلغ عرضها الأقصى حوالي 17 كم (11 ميلاً) . [ 3 ]             

يمتد خط العرض 28 شمالاً بين جزيرة سيدروس وجزيرة ناتيفيداد ، وهو الخط الذي يحدد الحدود بين ولايتي باخا كاليفورنيا وباخا كاليفورنيا سور المكسيكيتين . أما جزر سان بينيتو الواقعة غرباً، والتي تبعد حوالي 25 كيلومتراً (16 ميلاً) غرباً وتبلغ مساحتها 3.899 كيلومتراً مربعاً (1.505 ميلاً مربعاً ) ، فهي إدارياً جزء من جزيرة سيدروس.     

أطلق المستكشفون الإسبان الأوائل اسم Isla de Cedros على الجزيرة عن طريق الخطأ، حيث ربطوا الكميات الكبيرة من خشب السكويا والأرز الطافي التي وصلت مع تيار كاليفورنيا بأشجار الصنوبر المحلية التي تظهر على قمة الجزيرة.

المرتفعان الرئيسيان هما تلة سيدروس، الواقعة في جنوب وسط الجزيرة، وبيكو جيل في الشمال. [ 3 ]

مناخ

تتمتع جزيرة سيدروس بمناخ صحراوي، يُصنف ضمن فئة BWh في نظام كوبن لتصنيف المناخ ، وBWab (صحراوي، صيف حار، شتاء دافئ) في نظام تريوارثا لتصنيف المناخ . وتهطل معظم الأمطار خلال فصل الشتاء.

بيانات مناخية لجزيرة سيدروس على ارتفاع 10 أمتار (33  قدمًا) فوق مستوى سطح البحر / 28°08′ شمالًا 115°10′ غربًا / 28.133° شمالًا 115.167° غربًا / 28.133° غربًا 115.167
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)22.8 (73.0)23.4 (74.1)23.6 (74.5)25.3 (77.5)25.7 (78.3)26.2 (79.2)28.6 (83.5)29.4 (84.9)29.5 (85.1)28.6 (83.5)25.7 (78.3)23.2 (73.8)26.0 (78.8)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)18.6 (65.5)19.1 (66.4)19.2 (66.6)20.5 (68.9)21.0 (69.8)21.7 (71.1)24.0 (75.2)24.9 (76.8)25.0 (77.0)23.8 (74.8)21.4 (70.5)19.0 (66.2)21.5 (70.7)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)14.3 (57.7)14.7 (58.5)14.7 (58.5)15.7 (60.3)16.3 (61.3)17.3 (63.1)19.4 (66.9)20.5 (68.9)20.5 (68.9)19.1 (66.4)17.0 (62.6)15.1 (59.2)17.1 (62.8)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)10 (0.4)10 (0.4)5.1 (0.2)2.5 (0.1)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)2.5 (0.1)5.1 (0.2)5.1 (0.2)10 (0.4)53 (2.1)
المصدر: [ 4 ]

تقع محطة الأرصاد الجوية الوحيدة في الجزيرة على الساحل الجنوبي الشرقي. وتتميز الأجزاء الشمالية والغربية من الجزيرة بانخفاض درجات الحرارة فيها بعدة درجات، وذلك بسبب المياه الباردة المحيطة بها التي تُسبب ضبابًا كثيفًا وسحبًا كثيفة، خاصةً خلال فصلي الربيع والصيف. ويُتيح تكثف بخار الماء الناتج عن الضباب نموًا نباتيًا أكثر كثافة، على غرار "واحات الضباب" ( لوماس ) على ساحل المحيط الهادئ القاحل في أمريكا الجنوبية . كما أن معدل هطول الأمطار أعلى في المرتفعات العالية من الجزيرة، حيث يصل إلى 200 مليمتر (7.9 بوصة) سنويًا . وفي حالات نادرة، تتسبب الأمطار الغزيرة الناتجة عن الكتل الهوائية الاستوائية غير المستقرة وعواصف تشوباسكو في حدوث فيضانات. [ 5 ] 

السكان والمستوطنات

خريطة طبوغرافية لجزيرة سيدروس

تُشكّل هذه المنطقة إحدى التقسيمات الفرعية الـ 24 ( delegaciones ) لبلدية إنسينادا . وأظهر تعداد عام 2005 [ 6 ] أن إجمالي عدد سكانها يبلغ 1350 نسمة.

تقع مدينة سيدروس ، المعروفة أيضًا باسم جزيرة سيدروس أو بلدة سيدروس ("بويبلو سيدروس")، على الساحل الجنوبي الشرقي، وهي مقر المقاطعة. أسسها صيادون عام 1922، وبلغ عدد سكانها 747 نسمة عام 2010. [ 7 ] يعتمد اقتصادها المحلي على صيد الأسماك، ويرتبط ارتباطًا وثيقًا بجمعية "بيسكادوريس ناسيوناليس دي أبولون" التعاونية لصيد جراد البحر وأذن البحر ، ومقرها الجزيرة.

المدينة الثانية هي بويرتو مورو ريدوندو (اختصارًا، إل مورو)، وتقع بالقرب من الطرف الجنوبي الشرقي للجزيرة، إل مورو. وهي مدينة سكنية تابعة لشركة، أنشأتها الحكومة المكسيكية وشركة ميتسوبيشي معًا لإسكان عمال منشأة شحن الملح في الجزيرة. يُنقل الملح من أحواض تبخير الملح في غيريرو نيغرو، الواقعة في شبه جزيرة باخا كاليفورنيا، بواسطة بارجة إلى رصيف ملح في المياه العميقة بالقرب من بويرتو مورو ريدوندو، في الطرف الجنوبي من جزيرة سيدروس، حيث يُحمّل على السفن للتصدير. تتوفر رحلات جوية منتظمة إلى الجزيرة من إنسينادا، تغادر كل يوم اثنين وأربعاء، وتهبط في مهبط طائرات في الطرف الجنوبي، بجوار المدينة السكنية التابعة للشركة، بينما يؤدي طريق بطول 10 كيلومترات (6 أميال) إلى "بويبلو سيدروس". يمكن أيضًا ترتيب رحلات القوارب المكشوفة عبر القناة بين سيدروس والبر الرئيسي في متجر أباروتيس راماليس في باهيا تورتوجاس، ولكن يجب على المسافرين الذين يختارون هذا النوع من النقل أن يكونوا مستعدين لجدول زمني مرن مع عدة أيام إضافية في حالة سوء الأحوال الجوية في القناة.  

أما المستوطنات المتبقية فهي أصغر حجماً. تقع القدس غرب المورو مباشرةً، ولكن على الجانب الغربي من المطار، وتضم وحدات سكنية منتظمة. وغالباً ما تُعتبر جزءاً من المورو.

تقع لوماس بلانكاس، وهي بلدة تعدين تضم 17 مبنى، بين بلدة سيدروس وإل مورو.

تقع سان أغوستين، وهي قرية صيد نموذجية تضم حوالي 20 مبنى، على بعد كيلومتر واحد (0.6 ميل) شمال شرق النقطة الجنوبية الغربية من الجزيرة، كابو سان أغوستين.  

تقع لا كولورادا، على الساحل الجنوبي الغربي، وتضم حوالي 10 مبانٍ، على بعد 4 كيلومترات (2 ميل) شمال سان أغوستين.  

تقع منطقة وايل، المكونة من 15 مبنى على الجانب الغربي من خليج باهيا ديل سور الجنوبي ، على بعد 3 كيلومترات (1.9 ميل) شمال شرق سان أغوستين.  

تقع بلدة بونتا نورتي المنجمية (التي تضم حوالي 25 مبنى) على الساحل الشمالي الشرقي، على بُعد 3.5 كيلومتر (2.2 ميل) جنوب شرق الطرف الشمالي للجزيرة، والتي تُسمى أيضاً بونتا نورتي. ويقع منجم لوس كريستونيس على بُعد كيلومترين ( ميل واحد) إلى الجنوب الشرقي.   

قائمة المستوطنات والمواقع:

  1. سيدروس، 28°05′45.5″ شمالاً 115°11′12.4″ غرباً / 28.095972° شمالاً 115.186778° غرباً / 28.095972; -115.186778
  2. بويرتو مورو ريدوندو، 28°02′18.6″ شمالاً 115°11′12.0″ غرباً / 28.038500° شمالاً 115.186667° غرباً / 28.038500; -115.186667
  3. القدس، 28°02′24″N 115°11′29″W / 28.04000°N 115.19139°W / 28.04000; -115.19139
  4. لوماس بلانكاس، 28°04′44″ شمالاً 115°11′07″ غرباً / 28.07889° شمالاً 115.18528° غرباً / 28.07889؛ -115.18528
  5. سان أوغستين، 28°04′54.6″N 115°20′20.6″W / 28.081833°N 115.339056°W / 28.081833; -115.339056
  6. لا كولورادا، 28°07′01.2″N 115°21′07.0″W / 28.117000°N 115.351944°W / 28.117000; -115.351944
  7. وايل، 28°05′34″N 115°18′47″W / 28.09278°N 115.31306°W / 28.09278; -115.31306
  8. بونتا نورتي، 28°21′15″N 115°11′39″W / 28.35417°N 115.19417°W / 28.35417; -115.19417

علم الآثار

صنارة صيد محار من صنع السكان الأصليين لأمريكا من كاليفورنيا. متحف أوكلاند
صنارة صيد مصنوعة من عرق اللؤلؤ. جُمعت من جزر سوسايتي خلال رحلات الكابتن كوك إلى المحيط الهادئ، 1768-1780. المتحف الأسترالي

لقد أصبحت النظرية السائدة منذ زمن طويل، والتي تفترض وصول أول البشر إلى الأمريكتين براً عبر ممر خالٍ من الجليد في غرب كندا، موضع شكٍّ بعد اكتشافات أثرية على طول سواحل المحيط الهادئ في أمريكا الشمالية والجنوبية. ويعتقد العديد من العلماء الآن أن السكان الأوائل وصلوا عن طريق القوارب، وتدعم الاكتشافات في جزيرة سيدروس هذه النظرية. تُعدّ حضارة كلوفيس ، التي بدأت حوالي عام 11200 قبل الميلاد، أقدم دليل معترف به عالمياً على وجود الإنسان في الأمريكتين؛ ولكن عُثر على بقايا بشرية قديمة تعود إلى ما قبل 10000 قبل الميلاد في جزيرة سيدروس. وقد جذبت جزيرة سيدروس البشر بفضل بيئتها البحرية الغنية ووفرة المياه فيها نسبياً مقارنةً بمعظم سواحل باجا كاليفورنيا الصحراوية. مارس سكان جزيرة سيدروس الأوائل الصيد وجمع المحار وصيد الفقمات وأسود البحر والطيور البحرية . وتتشابه رؤوس الرماح القديمة وخطافات صيد الأسماك المصنوعة من الأصداف التي عُثر عليها في سيدروس مع تلك الموجودة على شكل نصف دائرة من سواحل المحيط الهادئ الممتدة من أوكيناوا إلى بيرو . [ 8 ] [ 9 ] تشير صنارات الصيد المصنوعة من الصدف والتي عُثر عليها في جزيرة سيدروس إلى وجود ثقافة بحرية قبل حوالي 6000 عام من وجود ثقافات مماثلة معروفة على سواحل وجزر كاليفورنيا. [ 10 ]

أقدم صنارات صيد الأسماك في الأمريكتين

تم الإبلاغ عن اكتشاف أقدم صنارات صيد في الأمريكتين من جزيرة سيدروس في عام 2017. ويعود تاريخها إلى حوالي 11000 سنة قبل الحاضر. وكان الأشخاص الذين صنعوا هذه الصنارات يصطادون أنواعًا من الأسماك في المياه العميقة، مما يشير إلى أنهم كانوا يستخدمون القوارب. [ 11 ]

تم أيضًا الإبلاغ عن خطافات صيد مماثلة من جزيرة إسبيريتو سانتو ، أيضًا في باجا كاليفورنيا.

تاريخ

فترة الاستعمار الإسباني

في عام 1539، عندما رست البعثة الإسبانية بقيادة فرانسيسكو دي أولوا على الجزيرة، صادفت عدة قرى يُقدر عدد سكان كل منها بالمئات. ونظرًا لصعوبة الوصول إلى السكان الأصليين المتبقين في الجزيرة، لجأ المبشرون اليسوعيون إلى أساليب التهجير القسري للسكان الأصليين ونقلوهم جميعًا إلى بعثة سان إغناسيو كاداكامان ، في سان إغناسيو على البر الرئيسي لباخا كاليفورنيا في عام 1732. [ 12 ]

قام الصيادون الذين يبحثون عن الفقمات وثعالب البحر باستكشاف الجزيرة بين عامي 1790 و 1850. [ 13 ]

القرن العشرين

جرى استخراج الذهب والنحاس بالقرب من بونتا نورتي بين عامي 1890 و1914 . [ 14 ] تأسست قرية الصيد ومصنع التعليب في بويرتو سيدروس عام 1920. تأسست جمعية الصيد التعاونية عام 1943، وبُني رصيف الملح في المياه العميقة في الطرف الجنوبي من الجزيرة عام 1966. وقد رسم الجيولوجيون المكسيكيون والأمريكيون خريطة مفصلة للجزيرة خلال سبعينيات القرن العشرين.

التاريخ الطبيعي

يبلغ طول جزيرة سيدروس حوالي 38 كيلومترًا (23.6 ميلًا) كحد أقصى باتجاه الشمال والجنوب، ويتراوح عرضها بين 6.4 و8 كيلومترات (4 إلى 5 أميال) في النصف الشمالي؛ أما الطرف الجنوبي فيبلغ عرضه حوالي 17 كيلومترًا (11 ميلًا) باتجاه الشمال الغربي - الجنوب الشرقي. [ 15 ] تتكون الجزيرة من مجموعة متنوعة من الصخور الرسوبية والمتحولة والنارية، بما في ذلك جزء من مُركّب الأفيوليت وصخور الشيست الأزرق ذات الضغط العالي ودرجة الحرارة المنخفضة . تعود معظم الصخور إلى العصر الميزوزوي، على الرغم من ظهور بعض طبقات العصر السينوزوي المتأخر بالقرب من المدينة في الركن الجنوبي الشرقي من الجزيرة. يبلغ ارتفاع أعلى قمة فيها، مونتي سيدروس، 1205 أمتار (3953 قدمًا) .    

فلورا

تُشكل الشجيرات الصحراوية، بأنواعها المتعددة، الغطاء النباتي الأكثر شيوعًا في أكثر من 90% من أراضي الجزيرة. وتتلقى المناطق المنخفضة، وخاصةً الجنوبية، كميات قليلة جدًا من الأمطار. في المقابل، غالبًا ما تُغطى الأجزاء الشمالية والغربية من الجزيرة بالضباب، وقد تكيفت بعض النباتات مع امتصاص الرطوبة منه. وقد سمح هذا الضباب، بالإضافة إلى زيادة طفيفة في هطول الأمطار في المناطق المرتفعة، بوجود غابات صنوبر مونتيري على ارتفاعات تتراوح بين 500 متر (1600 قدم) و 800 متر (2600 قدم)، حيث يكون تأثير الضباب أشدّ. وتنتشر غابات الصنوبر بشكل متفرق، ولا تُغطي سوى 0.46% من إجمالي مساحة الجزيرة. ويصل ارتفاع أشجار الصنوبر إلى 10 أمتار (33 قدمًا) . كما يوجد العرعر الكاليفورني على ارتفاعات مماثلة، حيث يُغطي 0.05% من مساحة الجزيرة. [ 16 ]   

في أعلى مرتفعات الجزيرة، فوق غابات الصنوبر ومختلطة بها، توجد نباتات الشابارال . يبلغ متوسط ​​ارتفاع الشابارال 3 أمتار (9.8 قدم) ويتكون من عدة أنواع خشبية، بما في ذلك بلوط جزيرة سيدروس الحي (Quercus cedrosensis ). تغطي الشابارال 2.4% من مساحة جزيرة سيدروس. [ 17 ] 

يُعد نبع فارغاس أو إل أغواخي دي فارغاس أهم نبع، حيث يتدفق منه 180 برميلًا سعة 200 لتر أو 55 جالونًا أمريكيًا كل 12 ساعة؛ وعادة ما تتميز الينابيع في الجزيرة ببساتين من أشجار النخيل.

الحيوانات

توجد مستعمرات كبيرة من أسود البحر على الصخور في الجانب الغربي وكذلك على المرسى في الطرف الشمالي.

توجد ماعز برية في جزيرة سيدروس. وعلى عكس الجزر الأخرى في المنطقة (ولا سيما جزيرة غوادالوبي )، لا يبدو أن لها تأثيرًا كبيرًا على النظام البيئي للجزيرة. ويعود ذلك إلى موقع سيدروس على الجرف القاري بالقرب من الساحل، واتصالها بالبر الرئيسي، ولو مؤقتًا، خلال العصر الجليدي الأخير عندما كانت مستويات سطح البحر أقل مما هي عليه اليوم. ونتيجة لذلك، توجد حيوانات عاشبة محلية في سيدروس ، مثل غزلان البغل، التي تتنافس مع الماعز على الغذاء، مما حال دون تزايد أعدادها بما يتجاوز قدرة الجزيرة على استيعابها ، كما أنها أجبرت النباتات المحلية على الحفاظ على آليات دفاعها ضد الحيوانات العاشبة، على عكس النباتات في الجزر التي لا توجد بها حيوانات عاشبة ضخمة ، والتي تفتقر عادةً إلى هذه الآليات.

تزخر جزيرة سيدروس بالأسماك. ويُعدّ سمك ذيل كاليفورنيا الأصفر ، وهو نوع فرعي من سمك العنبر الأصفر ، من الأنواع الوفيرة في المياه المحيطة بالجزيرة، حيث تُعتبر موطناً لتكاثره. وتُفضّل هذه الأسماك العيش في غابات عشب البحر المنتشرة حول الجزيرة. كما تتواجد أنواع أخرى من الأسماك بكثرة بالقرب من الجزيرة، مثل سمك القاروص المرقط وسمك رأس الخروف .

التوطن

تضم جزيرة سيدروس عدداً من الأنواع المستوطنة أو التي توجد في أماكن قليلة جداً خارج الجزيرة. وتشمل هذه الأنواع :

الحيوانات
[ 18 ]
النباتات
[ 20 ]

انظر أيضاً

الحواشي

  1. ^ ديس لورييه، ماثيو ريتشارد (2010). جزيرة الضباب: التحقيقات الأثرية والإثنية التاريخية في جزيرة سيدروس، باجا كاليفورنيا . سولت ليك سيتي: مطبعة جامعة يوتا. رقم ISBN 978-1-60781-007-0.
  2. ^ ديجيتال جلوب وآخرون. (2007)
  3. 1 2 "بويرتو دي سيدروس، كولومبيا البريطانية" (PDF) . سكرتاريا دي مارينا. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 7 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2020 .
  4. ^ "إيسلا سيدروس، باجا كاليفورنيا"، Weatherbase ، https://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=982027&cityname=Isla+Cedros%2C+Baja+California%2C+Mexico ، تم الوصول إليه في 20 يونيو 2018
  5. أوبرباور، توماس أ. (1987). "تحليل نباتي للمجتمعات النباتية في جزيرة سيدروس، باخا كاليفورنيا، المكسيك" . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2023 .
  6. المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا (2007)
  7. ^ "كتالوج محلي" . www.microrregiones.gob.mx . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-08-07 . تم الاسترجاع 2020-08-07 .
  8. ^ لوريرز ، ماثيو ر. ديس (أكتوبر 2009). ""الماء الجيد والحطب: واحة جزيرة سيدروس، باخا كاليفورنيا، المكسيك1" . مجلة علوم المحيط الهادئ . 63 (4): 649-672 . doi : 10.2984/049.063.0409 . hdl : 10125/22780 . ISSN 0030-8870 . 
  9. ويد، ليزي (11 أغسطس/آب 2017). "على خطى البحارة القدماء" . مجلة ساينس . 357 (6351): 542-545 . doi : 10.1126/science.357.6351.542 . ISSN 0036-8075 . تاريخ الاسترجاع: 19 نوفمبر /تشرين الثاني 2023 . 
  10. ديفيس، لورين (2012-01-01). "جزيرة الضباب: دراسات أثرية وإثنوتاريخية لجزيرة سيدروس، باجا كاليفورنيا" . التاريخ الإثني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-11-2023 .
  11. دي لورييه، ماثيو ر.؛ ديفيس، لورين ج.؛ تورنبول، ج.؛ ساوثون، جون ر.؛ تايلور، ر. إي. (2017). "أقدم صنارات صيد الأصداف من الأمريكتين تكشف عن تقنية الصيد لدى جامعي الثمار البحريين في العصر البليستوسيني". مجلة العصور القديمة الأمريكية . 82 (3): 498-516 . doi : 10.1017/aaq.2017.13 . ISSN 0002-7316 . S2CID 165030382 .  
  12. ديفيد بوركهالتر، مينا سيدجويك (2013). بعثات باجا كاليفورنيا: على خطى الآباء . مطبعة جامعة أريزونا. ص 23-24 . ISBN  9780816521197.
  13. ^ ديس لورييه، ماثيو ر. المياه الجيدة والحطب : واحة جزيرة إيسلا سيدروس، باجا كاليفورنيا، المكسيك 1” (PDF) . مساحة العلماء .
  14. نونيز تابيا، فرانسيسكو ألبرتو. "أهوي، ريد روك! - مستثمرو التعدين الأمريكيون في جزيرة سيدروس، باجا كاليفورنيا" . مجلة الجنوب الغربي . 63 (1): 1 – 38 عبر موسى.
  15. DigitalGlobe et al. (2007). القياسات في Thayer & Bangs (1907) هي بالأميال البحرية.
  16. أوبرباور، الصفحات 118-120
  17. أوبرباور، الصفحات 118-119
  18. ثاير وبانغز (1907)
  19. يشمل في الوقت الحاضر T. b. atricauda من البر الرئيسي المجاور.
  20. CMICD (2007)

مراجع

  • قاعدة بيانات كاليفورنيا/جزر المكسيك للحفاظ على البيئة (CMICD) (2007): معلومات عن النباتات: جزيرة غوادالوبي . تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 أكتوبر 2007.
  • Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI) (2007): Principales resultados por localidad 2005 (ITER) ["النتائج الرئيسية للتعداد السكاني لعام 2005 حسب المنطقة"] [بالإسبانية]. تم الاسترجاع 2007 أكتوبر 10.
  • ديجيتال جلوب، يوروبا تكنولوجيز، ناسا، وتيرا ميتريكس (2007): [ صورة فضائية لجزيرة سيدروس من جوجل إيرث ]. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 أكتوبر 2007.
  • نونيز تابيا، فرانسيسكو ألبرتو (2021): أهوي، ريد روك! —مستثمرو التعدين الأمريكيون في جزيرة سيدروس، باجا كاليفورنيا. مجلة الجنوب الغربي، 63 (1): 1-38. https://muse.jhu.edu/pub/145/article/793297
  • ثاير، جون إي. وبانغز، أوترام (1907): الطيور التي جمعها دبليو دبليو براون الابن في جزر سيروس ، وسان بينيتو ، وناتيفيداد في ربيع عام 1906، مع ملاحظات حول الكائنات الحية في الجزر. كوندور 9 (3): 77-81. doi : 10.2307/1361136 نص كامل بصيغة PDF
  • ديس لورييه، ماثيو ر.، جزيرة الضباب: التحقيقات الأثرية والإثنية التاريخية في جزيرة سيدروس، باجا ، 2010. ISBN 978-1-60781-007-0
  • مساحة الجزر في المكسيك (المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا)
  • مقال بعنوان "المكسيك المجهولة" مؤرشف بتاريخ 16 أبريل 2009 على موقع Wayback Machine، وهو مقال باللغة الإسبانية.
  • مقال من باجا كويست عن جزيرة سيدروس.
  • مدونة رحلات غلوب تروترز: تجربة سفر إلى جزيرة سيدروس.
  • الخريطة الجيولوجية
  • خريطة التعدين
  • معلومات عن الجيولوجيا والمعادن