رحلة الجزر

كانت رحلة الجزر ، والمعروفة أيضًا باسم حملة إسيكس-رالي ، حملة بحرية طموحة ولكنها غير ناجحة أرسلتها الملكة إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا ، بدعم من الجمهورية الهولندية ، ضد الإمبراطورية الإسبانية والإمبراطورية البرتغالية لفيليب الثاني من آل هابسبورغ خلال الحرب الأنجلو-إسبانية (1585-1604) وحرب الثمانين عامًا . ^{[ 1 ] [ 7 ]}

جرت الحملة بين يونيو وأواخر أغسطس من عام 1597، ^{[ 1 ]} وكان هدفها تدمير الأسطول الإسباني بقيادة أديلانتادو قشتالة ، مارتن دي باديلا إي مانريك، كونت سانتا غاديا ، في ميناء فيرول ، واحتلال وتدمير الممتلكات الإسبانية في جزر الأزور ، واعتراض أسطول الكنوز الإسباني القادم من أمريكا أثناء مروره عبر جزر الأزور. ^{[ 2 ] [ 8 ]} وقد مُنيت إنجلترا بفشل ذريع في هذه الحملة . ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 5 ]} قادها السير روبرت ديفيرو، إيرل إسكس ، بصفته أميرالًا وقائدًا عامًا، والسير توماس هوارد، إيرل سوفولك ، بصفته نائب أميرال، والسير والتر رالي بصفته مساعد أميرال. ^{[ 7 ]} أما الأسطول الهولندي فكان بقيادة الملازم أول جاكوب فان فاسينير دويفنفورد . ^{[ 7 ]} ومن بين المشاركين البارزين الآخرين السير هنري ريوثسلي، إيرل ساوثهامبتون (الذي قاد السفينة الشراعية جارلاند )، والبارون جاكوب أستلي من ريدينغ ، والسير إدوارد ميشيلبورن على متن السفينة مون ، ^{[ 10 ]} والسير روبرت مانسيل ، وروجر مانرز، إيرل روتلاند الخامس، والشاعر الإنجليزي جون دون . ^{[ 5 ]}

عاد الأسطول الأنجلو-هولندي إلى إنجلترا بخسائر فادحة وحرب تبادل اتهامات بين إسكس ورالي. ^{[ 5 ]} قاد الأسطول الإسباني كل من مارتن دي باديلا، وألونسو دي بازان ، ودييغو بروشيرو، وبيدرو دي زوبياور . ^{[ 2 ]} أما أسطول الكنوز فكان بقيادة الأدميرال خوان غوتيريز دي غاريباي . ^{[ 2 ]}

كانت هذه الحملة آخر حملة بحرية رئيسية لإليزابيث الأولى ملكة إنجلترا . ^{[ 2 ] [ 5 ]} وقد ساهم فشل إسكس في الاستيلاء على فضة أسطول الكنوز الإسباني، وفشله في احتلال جزر الأزور البرتغالية ( الاتحاد الأيبيري )، في تراجع شعبيته لدى الملكة. ^{[ 5 ] [ 11 ]}

• أديلانتادو
• رئيس هيئة الذخائر
• الحرب الفرنسية الإسبانية (1595-1598)

• إدواردز، إدوارد. حياة السير والتر رالي: الحياة . المجلد الأول. ماكميلان وشركاه. لندن. 1868.
• كادوالادر، لورا هانز. مسيرة إيرل إسكس من رحلة الجزر عام 1597 إلى إعدامه عام 1601. جامعة بنسلفانيا. فيلادلفيا. 1923.
• هيوود، توماس. الفتاة الجميلة من الغرب: الجزء الأول والثاني . مطبعة جامعة نبراسكا. 1967.
• جويت، كلير. ثقافة القرصنة، 1580-1630: الأدب والجريمة البحرية . دار آشجيت للنشر. رقم ISBN 978-1-4094-0044-8
• راوس، أ. ل. توسع إنجلترا الإليزابيثية . نُشر لأول مرة عام 1955. رقم ISBN 0-299-18824-8
• توماس م. مكوج، اليسوعي. جمعية يسوع في أيرلندا واسكتلندا وإنجلترا، 1589-1597. طُبع في بريطانيا العظمى بواسطة مجموعة كتب إم بي جي. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) . 978-1-4094-3772-7
• واغنر، جون أ. موسوعة إنجلترا في عهد تيودور. بيانات الفهرسة في النشر من مكتبة الكونغرس. رقم ISBN 978-1-59884-298-2
• ويتيمور، هانك. النصب التذكاري: بقلم إدوارد دي فير، إيرل أكسفورد السابع عشر . لندن. 1609. ISBN 0-9665564-5-3