الجزر الإيطالية في بحر إيجة
كانت الجزر الإيطالية في بحر إيجة ( بالإيطالية : Isole italiane dell'Egeo ؛ باليونانية : Ἰταλικαὶ Νῆσοι Αἰγαίου Πελάγους ؛ بالتركية : Ege'deki İtalyan Adaları ) أرخبيلاً يتألف من أربع عشرة جزيرة (جزر دوديكانيز ، باستثناء كاستيلوريزو ) في جنوب شرق بحر إيجة ، والتي - إلى جانب الجزر الصغيرة المحيطة بها - حكمتها مملكة إيطاليا من عام 1912 إلى عام 1943، ثم الجمهورية الاجتماعية الإيطالية (تحت الاحتلال الألماني ) من عام 1943 إلى عام 1945. وعندما استعادت مملكة إيطاليا عافيتها، بقيت تحت سيطرتها الرسمية، وبعد عام 1946 أصبحت تحت سيطرة الجمهورية الإيطالية ، إلى أن تم التنازل عنها لمملكة اليونان عام 1947. بموجب معاهدة باريس ؛ عملياً، كانوا تحت الاحتلال البريطاني خلال هذه الفترة.
خلفية
احتلت إيطاليا جزر دوديكانيس ، باستثناء كاستيلوريزو ، خلال الحرب الإيطالية التركية عام 1912. وكانت إيطاليا قد وافقت على إعادة الجزر إلى الإمبراطورية العثمانية بموجب معاهدة أوشي عام 1912؛ [ 2 ] إلا أن غموض النص سمح بإدارة إيطالية مؤقتة للجزر، وفي النهاية تخلت تركيا عن جميع مطالباتها بجزر دوديكانيس بموجب المادة 15 من معاهدة لوزان عام 1923. [ 3 ]
كان النظام الإيطالي المؤقت في الجزر، المسمى "رودس والدوديكانيس" ( Rodi e Dodecaneso )، في الأصل تحت سيطرة حكام عسكريين، إلى أن عُيّن الكونت كارلو سيني نائبًا للدوديكانيس ( Reggente del Dodecaneso ) في 7 أغسطس 1920. [ 4 ] بعد انتهاء الحرب العالمية الأولى، وافقت إيطاليا مرتين، في اتفاقية فينيزيلوس-تيتوني عام 1919 ومعاهدة سيفر عام 1920، على التنازل عن الجزر لليونان باستثناء رودس، التي ستتمتع بحكم ذاتي واسع. [ 4 ] ونظرًا لتورط اليونان وهزيمتها في الحرب اليونانية التركية (1919-1922) ، لم تُنفذ هذه الاتفاقيات قط.
احتلت فرنسا كاستيلوريزو مؤقتًا في عام 1915 وخضعت للسيطرة الإيطالية في عام 1921. [ 4 ] تم ضم جزر دوديكانيس رسميًا إلى إيطاليا الفاشية ، تحت اسم Possedimenti Italiani dell'Egeo في عام 1923. [ 5 ]
كان الاهتمام الإيطالي بجزر دوديكانيس متجذرًا في أغراض استراتيجية، وكان الهدف من هذه الجزر تعزيز سياسة الإمبراطورية الإمبراطورية طويلة المدى. [ 6 ] وقد استُخدمت جزيرتا ليروس وباتموس كقاعدة للبحرية الملكية الإيطالية . [ 6 ]
في عام 1932 تم توقيع الاتفاقية بين إيطاليا وتركيا بشأن بعض الجزر الصغيرة حول كاستيلوريزو.
السياسات الإدارية
ابتداءً من عام ١٩٢٣، حلّ الحكام المدنيون محل القادة العسكريين. مرّت السياسة الإيطالية تجاه السكان الأصليين بمرحلتين: فبينما فضّل الحاكم ماريو لاغو ، الدبلوماسي الليبرالي، التعايش السلمي بين مختلف الجماعات العرقية والإيطاليين، مُتّبعًا استراتيجية دمج ناعمة، شرع خليفته، تشيزاري ماريا دي فيكي ، في حملة فرض الإيطالية على الجزر. خصّص لاغو أراضي للمستوطنين الإيطاليين وشجّع الزواج المختلط مع اليونانيين المحليين. [ ٥ ] وفي عام ١٩٢٩، تمّ الترويج لمنح دراسية في جامعة بيزا لطلاب جزر دوديكانيسيا بهدف نشر الثقافة واللغة الإيطالية بين الطبقة المهنية المحلية . [ ٧ ]
كان القطاع الوحيد الذي لم تُبدِ فيه لاغو أي تجاوب هو القطاع الديني: فقد حاولت السلطات الإيطالية أيضًا الحد من سلطة الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية دون جدوى، وذلك من خلال محاولة إنشاء كنيسة دوديكانيسية مستقلة . [ 7 ] كما انتشرت في الجزر منظمات شبابية فاشية مثل منظمة أوبرا نازيونالي باليلا ، وشجعت السلطات الإيطالية على تغيير أسماء الجزر إلى أسماء إيطالية. [ 7 ] وكان الوضع القانوني للجزر وضعًا وسيطًا ( بوسيديمنتو ) بين كونها مستعمرة وجزءًا من الوطن الأم: ولهذا السبب، لم يحصل سكان الجزر المحليون على الجنسية الكاملة، ولم يُطلب منهم الخدمة في القوات المسلحة الإيطالية. [ 5 ]
في عهد حاكم دي فيكي (1936-1940)، وهو فاشي متشدد ، اشتدت جهود التوطين الإيطالي. [ 7 ] أصبحت اللغة الإيطالية إلزامية في التعليم والحياة العامة، بينما كانت اللغة اليونانية مادة اختيارية فقط في المدارس. [ 5 ] [ 7 ] في حين سُمح للسكان في عهد لاغو بانتخاب رؤساء بلدياتهم ، في عام 1937 تم تطبيق النظام الفاشي على الجزر، مع تعيين رئيس بلدية جديد لكل بلدية ( كومون ). [ 7 ] وفي عام 1938، تم تطبيق قوانين العنصرية الإيطالية على الجزر إلى جانب سلسلة من المراسيم التي سوّت التشريعات المحلية مع القانون الإيطالي. [ 7 ]
كما ربط دي فيكي رودس بإيطاليا بخدمة جوية منتظمة منذ أواخر الثلاثينيات. [ 8 ] كانت شركة "أيرو إسبريسو إيطاليانا" (AEI) تُسيّر رحلات جوية من برينديزي إلى أثينا ورودس باستخدام الطائرات المائية (استخدمت AEI بشكل رئيسي طائرة "سافويا 55"، ولكن أيضًا طائرة "ماكي 24 بيس"). [ 9 ]
جهود الاستيطان الإيطالي
لم تُكلل الجهود المبذولة لجلب مستوطنين إيطاليين إلى الجزر بنجاح ملحوظ. وبحلول عام 1936، بلغ عدد الإيطاليين في جزر دوديكانيس 16,711 نسمة، معظمهم يقيمون في رودس وليروس. [ 7 ] كان الإيطاليون في رودس وكوس مزارعين يعملون في إنشاء مستوطنات زراعية جديدة، بينما كان الإيطاليون في ليروس يعملون عمومًا في الجيش ويقيمون في مرافقه في مدينة بورتولاغو النموذجية الجديدة التي بناها الإيطاليون ( لاكي الحديثة ). [ 7 ]
الأشغال العامة
أراد موسوليني تحويل الجزر إلى واجهاتٍ للإمبراطورية الاستعمارية الإيطالية، فشرع في تنفيذ سلسلة من المشاريع العامة الضخمة في الأرخبيل. [ 10 ] وشُيّدت طرق جديدة ومبانٍ ضخمة على الطراز المعماري الفاشي ، بالإضافة إلى شبكات مياه، باستخدام العمالة اليونانية القسرية في بعض الأحيان. [ 10 ]
لا تزال العديد من الأمثلة على العمارة الإيطالية موجودة في الجزر: [ 11 ] ومن بينها:
- فندق غراندي ألبرغو ديلي روز (الآن "كازينو رودوس") الذي بناه فلوريستانو دي فاوستو وميشيل بلاتانيا في عام 1927، بمزيج من الأساليب العربية والبيزنطية والبندقية.
- تم بناء دار الفاشية في رودس عام 1939 على الطراز الفاشي النموذجي. وهي تُستخدم الآن كمبنى بلدية.
- كنيسة سان جيوفاني الكاثوليكية ، التي بناها دي فاوستو عام 1925، كإعادة بناء لكاتدرائية فرسان القديس يوحنا التي تعود للعصور الوسطى.
- مسرح بوتشيني في مدينة رودس، والذي يُطلق عليه الآن اسم "المسرح الوطني"، تم بناؤه عام 1937 ويتسع لـ 1200 مقعد.
- قصر الحاكم في وسط مدينة رودس، الذي شُيّد عام 1927 على الطراز الفينيسي على يد دي فاوستو. ويضم الآن مكاتب محافظة دوديكانيز.
- قرية سان بينيديتو الريفية ، التي تُعرف الآن باسم قرية كوليمبيا، تم بناؤها في عام 1938 كقرية نموذجية مخططة مع جميع الخدمات الحديثة.
- مدينة بورتولاجو (الآن لاكي) في جزيرة ليروس، مع كازا ديل فاشيو ، وكازا ديل باليلا ، ومدرسة، وسينما، وكنيسة كاثوليكية، ومبنى البلدية، وكلها بُنيت في عام 1938 على الطراز العقلاني الإيطالي المميز.
كما قام الإيطاليون بمسح الجزر لأول مرة في التاريخ، وبدأوا في إدخال السياحة الجماعية إلى رودس وكوس. [ 10 ] أما الجزر الأصغر فقد أُهملت في الغالب من جهود التحسين، وبقيت متخلفة. [ 10 ]
علم الآثار
صرح موسوليني بأن رودس لم تعد سوى موطنها الأصلي بعد ضمها من قبل إيطاليا، إذ كانت جزر دوديكانيس جزءًا مهمًا من الإمبراطورية الرومانية . [ 6 ] وكانت الجهود الأثرية الإيطالية الكبرى منذ ثلاثينيات القرن العشرين تهدف إلى اكتشاف الآثار الرومانية، وبالتالي تعزيز مطالبة إيطاليا بالجزر. [ 6 ] [ 10 ]
التقسيم الإداري
| الجزيرة (الاسم الإيطالي بين قوسين) | منطقة | سكان |
|---|---|---|
| رودس ( رودي ) والجزر التابعة لها | 1412 كم² (545 ميل مربع ) | 61,886 |
| بطمس ( باتمو )، أغاثونيسي ( جيدارو) والجزر التابعة | 57.1 كم² (22.0 ميل مربع ) | 3184 |
| ليروس ( ليرو ) | 52.9 كم² (20.4 ميل مربع ) | 13,657 |
| ليبسوي ( ليسو ) | 17.4 كم² (6.7 ميل مربع ) | 977 |
| كاليموس ( كالينو ) والجزر التابعة لها | 128.2 كم² (49.5 ميل مربع ) | 15247 |
| كوس ( كو ) | 296 كم² (114 ميل مربع ) | 19731 |
| أستيباليا ( ستامباليا ) والجزر التابعة لها | 113.6 كم² (43.9 ميل مربع ) | 2006 |
| نيسيروس ( نيسيرو ) والجزر التابعة لها | 48 كم² (19 ميل مربع ) | 3391 |
| سيمي ( Simi ) والجزر التابعة لها | 63.6 كم² (24.6 ميل مربع ) | 6195 |
| تيلوس ( بيسكوبي ) والجزر التابعة لها | 64.3 كم² (24.8 ميل مربع ) | 1215 |
| هالكي ( كالتشي ) والجزر التابعة لها | 30.3 كم² (11.7 ميل مربع ) | 1461 |
| كارباثوس ( سكاربانتو ) والجزر التابعة لها | 306 كم² (118 ميل مربع ) | 7770 |
| جزر كاسوس ( Caso ) والجزر التابعة لها | 69.4 كم² (26.8 ميل مربع ) | 1890 |
| ميغيستي ( كاستيلروسو ) والجزر التابعة لها | 11.5 كم² (4.4 ميل مربع ) | 2238 |
| إجمالي جزر بحر إيجة الإيطالية | 2721.2 كم² (1050.7 ميل مربع ) | 140,848 |
- المصادر : تعداد 1936؛ Annuario Generale، Consociazione Turistica Italiana، روما، 1938
التوسع المخطط له
بعد معركة اليونان ، سعت السلطات الفاشية إلى ضم جزر سيكلاديز وسبوراد إلى ممتلكات إيطاليا في بحر إيجة، لكن الألمان عارضوا أي تقليص لمساحة الدولة الهيلينية العميلة . [ 12 ] ولأن جزر سيكلاديز كانت بالفعل تحت الاحتلال الإيطالي، استمر التحضير للضم الكامل رغم معارضة الألمان. [ 12 ]
نهاية النفوذ الإيطالي
بعد استسلام إيطاليا في سبتمبر 1943، تحولت الجزر لفترة وجيزة إلى ساحة معركة بين الألمان والبريطانيين والإيطاليين ( حملة دوديكانيس ). [ 13 ] انتصر الألمان، ورغم طردهم من البر الرئيسي لليونان عام 1944، ظلت دوديكانيس محتلة حتى نهاية الحرب في أوروبا عام 1945. [ 13 ] استسلم آخر حاكم عسكري ألماني، اللواء أوتو فاغنر ، للبريطانيين في 8 مايو 1945. [ 14 ] خلال الاحتلال الألماني، ظلت دوديكانيس تحت السيادة الاسمية للجمهورية الاجتماعية الإيطالية ، لكنها كانت خاضعة فعليًا للقيادة العسكرية الألمانية. [ 15 ] بعد نهاية الحرب العالمية الثانية، أصبحت الجزر تحت إدارة بريطانية مؤقتة.
في معاهدة باريس عام 1947، تم التنازل عن الجزر لليونان. [ 13 ]
قائمة المحافظين
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ جياكومو دي مارزي، أنا كانتي دي سالو ، فراتيلي فريلي، 2005.
- ↑ "معاهدة أوشي (1912)، والمعروفة أيضًا باسم معاهدة لوزان الأولى" . مؤرشفة من الأصل في 25 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليها في 17 أغسطس 2010 .
- ↑ جيمس باروس، حادثة كورفو عام 1923: موسوليني وعصبة الأمم ، مطبعة جامعة برينستون، 1965 (أعيد طبعه عام 2015)، رقم ISBN 1400874610، ص 69
- 1 2 3 جيانوبولوس، جيانيس (2006). "Δωδεκάνησος, η γένεση ενός ονόματος και η αντιμετώπισή του από τους Ιταлούς" [ دوديكانيز، نشأة الاسم والنهج الإيطالي ] . Ἑῶα καὶ Ἑσπέρια (باليونانية). 6 : 275–296 . doi : 10.12681/eoaesperia.78 . ISSN 2241-7540 .
- 1 2 3 4 مارك دوبين ( 2002). دليل راف لجزر دوديكانيس وشرق بحر إيجة . راف جايدز. ص 436. ISBN 1-85828-883-5.
- 1 2 3 4 أنتوني ج. بابالاس (2005). المتمردين والراديكاليين: إيكاريا 1600-2000 . دار نشر بولتشازي-كاردوتشي. ص. 101. ردمك 0-86516-605-6.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 بحر إيجة، جزر دوديكانيس تحت الحكم الإيطالي. مؤرشف بتاريخ 21 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ خريطة رحلة طيران AEI إلى رودي
- ↑ تايلور، مايكل جيه إتش (1989). موسوعة جين للطيران. لندن: ستوديو إديشنز
- 1 2 3 4 5 دوبين (2002)، ص 437
- ↑أُرشف بتاريخ ٢١ مايو ٢٠١١ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) باللغة الإيطالية
- 1 2 دافيد رودوغنو (2006). الإمبراطورية الأوروبية للفاشية: الاحتلال الإيطالي خلال الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 85. ISBN 0-521-84515-7.
- 1 2 3 دوبين (2002)، ص 438
- ↑ مايكل د. ميلر وأندرياس شولز: قادة قوات العاصفة، المجلد 1. (2015) فونثيل ميديا. سوليهول، إنجلترا. ص 154. ISBN 978-1-909-98287-1.
- ^ نيكولا كوسبيتو. هانز فيرنر نيولين (1992). سالو برلينو: الطريق الصعب. الجمهورية الاجتماعية الإيطالية ليست وثائق سرية للرايخ الرايخ . مورسيا. ص. 128. ردمك 88-425-1285-0.
مصادر
إيطالي
- كالاس، فرانشيسكا (a cura di)، «Restituiamo la Storia» – dagli archivei ai territori. العمارة والنماذج الحضرية في البحر الأبيض المتوسط الشرقي. جانجيمي، روما، 2012 (collana PRIN 2006 «Restituiamo la Storia»)
- توتشيمي، إركولي. بنك إيطاليا في أفريقيا ، مقدمة بقلم أرنالدو ماوري، لاتيرزا، باري، 1999.
- بيجناتارو، لوكا. Le Isole Italiane dell'Egeo dall'8 settembre 1943 al termine della guerra mondiale in "Clio. Rivista internazionale di Studi storici"، 3 (2001).
- بيجناتارو، لوكا. Il tramonto del Dodecaneso italiano 1945–1950 in "Clio. Rivista internazionale di Studi storici"، 4 (2001)
- بيجناتارو، لوكا. Ombre sul Dodecaneso italiano، في "Nuova Storia Contemporanea"، الثاني عشر، 3 (2008)، الصفحات من 61 إلى 94
- بيجناتارو، لوكا. Il Dodecaneso italiano، مع ملحق تصويري، في "Nuova Storia Contemporanea" 2 (2010)
- بيجناتارو، لوكا. العرض الكاثوليكي في دوديكانيز خلال الفترة من 1924 إلى 1937، في "نوفا هيستوريكا" 32 (2010)
- بيجناتارو، لوكا. إل كوليجيو رابينيكو دي رودي، في "نوفا ستوريا كونتيمبورانيا"، 6 (2011)
- بيجناتارو، لوكا. أنا نوفراجي ديل بينتشو، في "التاريخ الجديد المعاصر"، الجزء الأول (2012)
- بيجناتارو، لوكا. إل دوديكانيسو الإيطالية 1912-1947، المجلد. أنا: الاحتلال الأولي 1912-1922، كييتي، سولفانيلي، 2011
- الجماعات العرقية في اليونان
- جزر دوديكانيس تحت الحكم الإيطالي
- المستعمرات الإيطالية السابقة
- العلاقات اليونانية الإيطالية
- منشآت عام 1912 في الإمبراطورية الإيطالية
- منشآت عام 1923 في الإمبراطورية الإيطالية
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1912
- تم إلغاء تأسيس الدول والأقاليم في أوروبا عام 1945
- الدول السابقة في فترة ما بين الحربين