إيفان زاجك
إيفان فون زايتس ( بالكرواتية : Ivan plemeniti Zajc ، بالإيطالية : Giovanni de Zaytz ؛ يُنطق [ ǐʋan zâjts ] ؛ 3 أغسطس 1832 - 16 ديسمبر 1914)، كان ملحنًا وقائدًا موسيقيًا ومخرجًا ومعلمًا كرواتيًا هيمن على المشهد الموسيقي الكرواتي لأكثر من أربعين عامًا. يُنسب إليه الفضل، من خلال جهوده في الإصلاح الفني والمؤسسي، في إعادة إحياء المشهد الموسيقي الكرواتي وتطويره، مما مهد الطريق لإنجازات موسيقية كرواتية جديدة في القرن العشرين. يُطلق عليه غالبًا لقب " فيردي الكرواتي" .
حياة
سنوات الطفولة

وُلد إيفان دراغوتين ستيبان زايتس في فيومي ، الإمبراطورية النمساوية ( رييكا الحالية ، كرواتيا ). هاجرت عائلته من براتيسلافا، مملكة المجر ( براتيسلافا الحالية ، سلوفاكيا )؛ كان والده، يوهان زايتس (يان نيبوموك زايتس)، من أصل تشيكي ، ووالدته، آنا بودنشتاينر، من أصل ألماني . برزت موهبته الموسيقية في سن مبكرة، إذ بدأ دراسة البيانو والكمان في الخامسة من عمره، وعزف أمام الجمهور في السادسة، بل وبدأ بتأليف موسيقاه الخاصة في الثانية عشرة. مع ذلك، ورغم نجاحه الموسيقي المبكر، عارض والده، قائد الفرقة الموسيقية العسكرية، فكرة احترافه الموسيقى، ورغب في أن يدرس القانون بعد إتمام دراسته الثانوية. في النهاية، انتصر رأي أساتذة زايتس، والتحق بمعهد ميلانو الموسيقي عام ١٨٥٠ بموافقة والده.
نجاح مبكر في ميلانو وفيينا
درس زايتس في ميلانو بين عامي 1850 و1855، تحت إشراف ستيفانو رونشيتي-مونتيفيتي (التأليف الموسيقي والتناغم)، وألبرتو مازوكوتو (التوزيع الموسيقي)، ولاورو روسي (الموسيقى الدرامية). خلال هذه الفترة، أولى زايتس اهتمامًا بالغًا بدراسته، وحصد بانتظام جوائز كواحد من ألمع طلاب المعهد الموسيقي. نال الجائزة الأولى في امتحان تخرجه عن أوبرا " لا تيروليز" (1855)، التي عُرضت على المسرح في العام نفسه. كان مستقبل زايتس كملحن وقائد أوركسترا في ميلانو مضمونًا، لكن وفاة والديه في تلك الأثناء أجبرته على العودة إلى فيومي.
بعد عودته إلى الوطن، قبل منصب قائد أوركسترا مسرح المدينة وعازف الكمان الرئيسي فيها، ودرّس الآلات الوترية في المعهد الفيلهارموني، وفي الوقت نفسه ألّف العديد من المقطوعات الموسيقية بأسلوبه المميز من السرعة والسهولة. في عام 1860، لاقت أوبراه " أميليا أو إيل بانديتو" نجاحًا باهرًا، إلا أنه بعد عامين، وبعد مرض طويل، اختار زايتس الانتقال إلى فيينا ، حيث كانت الأوبرا والمسرح مزدهرين. تميزت إقامته هناك التي دامت ثماني سنوات (1862-1870) بمزيد من النجاح، وإن كان قد اكتفى بتأليف الأوبريتات بدلًا من الأوبرا. لاقى عمله الأول في فيينا، "مانشافت آن بورد " (1863)، استحسانًا كبيرًا، ولم تزد أعماله اللاحقة من الأوبريتات إلا من ترسيخ سمعته المتنامية. مع ذلك، في فيينا انخرط زايتس في الجمعية الأكاديمية الكرواتية " فيليبيت" وكان يلتقي باستمرار بطلاب كرواتيين شباب. تأثر بشخصيات ثقافية كرواتية مثل الأسقف جوزيب يوراي ستروسماير والشعراء بيتار بريرادوفيتش ، إيفان ترنسكي ، أوغست سينوا ، وماتيا ديفكوفيتش ، اختار زاجك الوطنية على الشهرة العالمية وعاد إلى مملكة كرواتيا-سلافونيا .
العودة إلى كرواتيا
فور وصوله إلى زغرب عام ١٨٧٠، عُيّن زايتس في منصبين: مدير وقائد أوركسترا الأوبرا الكرواتية ، ومدير ومدرس في المعهد الكرواتي للموسيقى . وخلال هذه الفترة، قدّم زايتس إسهاماته الجليلة في الثقافة الموسيقية الكرواتية، ليس فقط من خلال مؤلفاته الموسيقية، بل أيضاً من خلال قيادته لإعادة تنظيم المؤسسات الموسيقية في زغرب. كما كان معلماً صوتياً بارعاً، ونجح في تدريب العديد من المغنين البارزين. كان زايتس ملحناً غزير الإنتاج بشكل استثنائي، كما يتضح من تأليفه ما يقارب ألف عمل موسيقي، من العمل رقم ٢٣٤ إلى العمل رقم ١٢٠٢، خلال فترة إقامته في زغرب. يشمل هذا العدد أعمال ميسلاف (1870)، وبان ليجيت (1872)، وتحفته نيكولا شوبيتش زرينسكي (1876)، وليزينكا (1878)، بالإضافة إلى الأوبريتات ، والكوميديات الموسيقية ، والكانتاتات ، والأغاني، والمؤلفات الكورالية، والكونشرتو ، وموسيقى الحجرة ، والعديد من الأعمال الأخرى.
استمر زايتس في منصبه في دار الأوبرا حتى عام ١٨٨٩، حين توقفت المؤسسة مؤقتًا بسبب صعوبات مالية، لكنه احتفظ بمنصبه في المدرسة حتى عام ١٩٠٨، حين تقاعد نهائيًا. يُنسب إليه الفضل في إحياء الموسيقى الكرواتية خلال فترة ركود موسيقي أعقبت انهيار الحركة الإيليرية ، ورفعها إلى المستوى الفني الذي وصلت إليه اليوم. مهدت جهوده الطريق لإنجازات موسيقية كرواتية جديدة في أوائل القرن العشرين، والتي شهدها زايتس نفسه حتى وفاته في ١٦ ديسمبر ١٩١٤ في زغرب.
قائمة الأعمال الرئيسية
- لا تيروليس ، تم عرضه لأول مرة في ميلانو في 4 مايو 1855
- أميليا أوسيا إيل بانديتو ، فيومي ، 24 أبريل 1860
- مانشافت أن بورد ، فيينا ، 15 ديسمبر 1863
- فيتزليبوتسلي ، فيينا ، 5 نوفمبر 1864
- Die lazzaroni vom Stanzel ، فيينا ، 4 مايو 1865
- دي هيكسي فون بواسي ، فيينا ، 24 أبريل 1866
- Nachtschwärmer ، فيينا ، 10 نوفمبر 1866
- ملتقى في دير شويز ، فيينا ، 3 أبريل 1867
- داس غوجريشت ، فيينا ، ١٤ سبتمبر ١٨٦٧
- عد إلى مكة ، فيينا ، 11 يناير 1868
- سومنامبولا ، فيينا ، 21 يناير 1868
- Schützen von einst und jetzt ، فيينا ، 25 يوليو 1868
- مايستر باف ، فيينا ، 22 مايو 1869
- ميسلاف ، زغرب ، 2 فبراير 1870
- سيمفونية في سلم دو الصغير (المعروفة أيضًا باسم القصيدة السيمفونية )، العمل رقم 394 (1870)
- بان ليجيت ، زغرب ، 16 يوليو 1872
- دير جيفانجين أمور ، فيينا ، 12 سبتمبر 1874
- نيكولا سوبيتش زرينسكي ، زغرب ، 4 نوفمبر 1876
- ليزينكا ، زغرب ، 12 نوفمبر 1878
- دير ويلدلينج ، زغرب ، 23 سبتمبر 1905
- برفي جريجيه ، زغرب ، 25 أبريل 1907؛ 18 ديسمبر 1912
- أوسي ناس ، زغرب ، 16 ديسمبر 1911
مصادر
- جوزيب أندريس: إيفان زاجك ، موسوعة الموسيقى، العدد 3، معهد ميروسلاف كرليجا لعلم المعاجم ، زغرب. تمت ترجمته إلى الإنجليزية بواسطة توميسلاف بيسك لكتاب نيكولا سوبيتش زرينسكي الذي نشرته شركة كرواتيا للتسجيلات .
- سيرة إيفان زاجك
- ستانفورد أوبرا جلاس
- هيوبرت بيتان، Popis skladbi Ivana Zajca [قائمة مؤلفات إيفان زاجك]. زغرب: الأكاديمية اليوغوسلافية للعلوم والفنون ، 1956.
- زدرافكو بلاجيكوفيتش، إيفان زاجك u ogledalu svoje korespondencije [إيفان زاجك ينعكس في مراسلاته]، Arti musices X/1 (1979)، 43–77.
- ماريا بوزيتش، أور.، Tragovima glazbene baštine: Ivan Zajc, u povodu 150. obljetnice rođenja [على طريق التراث الموسيقي: إيفان زاجك، في الذكرى الـ 150 لميلاده]، زغرب: زغرب: Muzički informativni Centar Koncertne direkcije Zagreb، 1982.
- Lovro Županovi, ur., Zbornik radova sa znanstvnog skupa održanog u povodu 150. obljetnice rođenja Ivana Zajca [وقائع المؤتمر الذي عقد في الذكرى الـ 150 لميلاد إيفان زاجك]. زغرب، الأكاديمية اليوغوسلافية للعلوم والفنون، 1982.
- هيوبرت بيتان، أوبرا هرفاتسكا: إيفان زاجك. الثاني [الأوبرا الكرواتية: إيفان زاجك. ثانيا. زغرب: Muzički informationtivni center Koncertne direkcije Zagreb, 1983.
- ستانيسلاف توكسار، راني زاجك، رييكا-ميلانو-رييكا (1832.-1862.) [زاجك المبكر، رييكا-ميلانو-رييكا (1982 - 1862)]. رييكا: المسرح الوطني الكرواتي إيفان pl. زاجك ، 1998.
- زدرافكو بلاجيكوفيتش، جلازبا أوجينجينا بوليتيكوم: دراسة الجليد الجليدي في 17. و 19. ستوليخا . زغرب: ماتيكا هرفاتسكا ، 2002.
- فييرا كاتالينيتش/ستانيسلاف توكسار، ملادي زاجك، بيك = يونغ زاجك، فيينا، 1862.-1870. رييكا: Izdavački Centar Rijeka، 2003.
روابط خارجية
- إيفان، جوقة زايتش
- نوتات موسيقية مجانية من تأليف إيفان زاجك في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية (IMSLP)
- 1832 مولودًا
- وفيات عام 1914
- موسيقيون كرواتيون من القرن التاسع عشر
- مؤلفو الموسيقى الكلاسيكية في القرن التاسع عشر
- الملحنون الذكور في القرن التاسع عشر
- قادة الفرق الموسيقية في القرن التاسع عشر (الموسيقى)
- الملحنون الكلاسيكيون الكرواتيون في القرن العشرين
- قادة الفرق الموسيقية الكرواتيون في القرن العشرين (الموسيقى)
- الملحنون الذكور الكرواتيون في القرن العشرين
- الدفن في مقبرة ميروغوج
- ملحنو الأوبرا الكرواتيون
- الكرواتيون من أصل تشيكي
- الكرواتيون من أصل ألماني
- الكرواتيون من أصل سلوفاكي
- الملحنون الكلاسيكيون الذكور الكرواتيون
- قادة أوركسترا كرواتيون ذكور (موسيقى)
- خريجو معهد ميلانو الموسيقي
- معلمو الموسيقى الكرواتيون
- موسيقيون من رييكا
- الملحنون الرومانسيون
- ملحنون من النمسا-المجر
- قادة أوركسترا (موسيقى) من النمسا-المجر
