Corpus separatum (Fiume)

يشير مصطلح "Corpus separatum " ، وهو مصطلح لاتيني يعني " الكيان المنفصل "، إلى وضع مدينة فيومي (رييكا الحديثة، كرواتيا ) التي مُنحت وضعًا قانونيًا وسياسيًا خاصًا يختلف عن محيطها تحت حكم مملكة المجر . كانت تُعرف رسميًا باسم مدينة فيومي ومقاطعتها ( بالهنغارية : Fiume város és kerülete ^{[ 9 ]} )، وقد أنشأتها الإمبراطورة ماريا تيريزا عام 1779، مُحددةً بذلك الوضع شبه المستقل لفيومي داخل الإمبراطورية النمساوية المجرية حتى سقوطها عام 1918.

في الثاني من أكتوبر عام ١٧٧٦، وبقرارها السيادي، تخلت ماريا تيريزا عن ملكية فيومي، التي كانت تُدار لفترة طويلة مع الإقطاعيات النمساوية الداخلية المجاورة التابعة لآل هابسبورغ ضمن الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، ومنحتها لمملكة المجر ، التي كانت هي ملكة عليها، بهدف تعزيز التجارة. ولأن المجر كانت تبعد حوالي ٥٠٠ كيلومتر (٣١٠ أميال) ، فقد ضُمت المدينة في البداية إلى مملكة كرواتيا التابعة لآل هابسبورغ ، والتي كانت أراضيها تمتد شرق أسوار المدينة. وحُكمت كرواتيا في اتحاد شخصي مع المجر منذ عام ١١٠٢، وشكّلت معها أراضي تاج القديس ستيفن . 

بعد عامين ونصف، أصدرت ماريا تيريزا، بصفتها ملكة المجر ، مرسومًا ملكيًا بتاريخ 23 أبريل 1779، أخضعت مدينة فيومي للتاج المجري مباشرةً ككيان منفصل (أي ليس كجزء من كرواتيا، التي كانت في اتحاد شخصي مع المجر). ولأن فيومي كان عليها أن تؤدي وظيفة مماثلة للمجر كتلك التي كانت تؤديها مدينة ترييستي الإمبراطورية الحرة لأراضي هابسبورغ، فقد رغبت الطبقات المجرية (وربما الملكة أيضًا) في منح المدينة درجة مماثلة من الاستقلال المؤسسي لتلك التي كانت تتمتع بها ترييستي. ووفقًا لمرسوم ماريا تيريزا، أُنشئت فيومي ككيان منفصل - أي هيئة سياسية تتمتع باستقلال ذاتي أكبر من مدينة إمبراطورية حرة أو مقاطعة مجرية ، وإقليم يُضاهي الأجزاء الملحقة الأخرى التي تُشكل تاج القديس ستيفن . وهكذا كان وضع المدينة مماثلاً لوضع المملكة : فكما كانت ترييستي تعتبر أرضًا تابعة للتاج النمساوي ( Erblande )، كذلك كانت فيومي تعتبر جزءًا ملحقًا بالتاج.

بعد صدور المرسوم الملكي في 23 أبريل 1779، تهيأت الظروف لجميع المواجهات السياسية التي شهدتها فيومي لأكثر من قرن ونصف. ويمكن القول، بمعنى ما، إن التاريخ الذي تلا ذلك كان بمثابة حاشية مطولة حول كيفية تفسير قانوني 1776 و1779. شكّل هذا القانون سابقةً للممارسة الدستورية المجرية، إذ كانت المرة الأولى التي يُمنح فيها جزء من الإمبراطورية الرومانية المقدسة (وإقطاعية وراثية لآل هابسبورغ) للمملكة المجرية الكرواتية. ولذلك، ونظرًا لاختلاف مصالح النخب الكرواتية والمجرية اختلافًا كبيرًا فيما يتعلق بفيومي، فقد قدّمت تفسيرات متباينة للغاية للمرسوم. رفض الكرواتيون قبول التفسير المجري للوثيقة، إذ أنكروا إمكانية استبعاد المدينة من الأراضي المحيطة بها، والتي كانت مُقسّمة بالفعل إلى مقاطعة .

خلال الحروب النابليونية ، كانت المدينة لفترة وجيزة جزءًا من المقاطعات الإيليرية ، منهيةً بذلك وضعها ككيان منفصل . عادت فيومي إلى التاج المجري عام 1822؛ وبعد ثورة 1848 وسن دستور مارش النمساوي ، أُدرجت المدينة في المملكة الكرواتية ذات الحكم الذاتي كمقر لمقاطعة دون أي استقلال ذاتي خاص.

في عام 1868، عقب التسوية النمساوية المجرية لعام 1867 التي أنشأت الإمبراطورية النمساوية المجرية ، سُمح لكرواتيا بالتفاوض على تسوية خاصة بها مع المجر. أبقت التسوية الكرواتية المجرية النهائية مسألة ملكية فيومي معلقة، بانتظار مفاوضات مستقبلية وفقًا للمادة 66، كما وردت في النسخة الكرواتية، بينما أُعلنت فيومي في النسخة المجرية كيانًا منفصلاً مرتبطًا مباشرةً بأراضي تاج القديس ستيفن، وبالتالي لا يقع ضمن نطاق الحكم الذاتي الكرواتي داخل المملكة ، بل ضمن نطاق البرلمان والحكومة المجرية المشتركة. ومن المفهوم أن كل برلمان وقّع معاهدته الخاصة، ولكن عندما عُرضت النسختان على الإمبراطور فرانز جوزيف الأول للتوقيع، وُجدت ورقة ( الكتاب المقدس ) تحتوي على ترجمة كرواتية للمطالبة المجرية بفيومي مُلصقة فوق النسخة الكرواتية. ^{[ 10 ]} وُصفت التسوية بأنها مؤقتة. وللتوصل إلى تسوية نهائية، كان من الضروري الحصول على اتفاق من المجر وكرواتيا وفيومي، ولم يتم التوصل إلى ذلك حتى تفكك الإمبراطورية النمساوية المجرية في أكتوبر 1918.

استقرت إدارة المجلس المنفصل (Corpus separatum) بموجب النظام الأساسي الصادر في 17 أبريل 1872 من قبل وزير الداخلية المجري . وعلى رأس فيومي ومقاطعتها ( بالهنغارية : Fiume város és kerülete ) كان هناك حاكم يُعيّن مباشرةً من الملك بناءً على اقتراح من رئيس الوزراء المجري . وكان لحاكم فيومي الحق في عضوية مجلس النبلاء . أُسند الحكم الذاتي البلدي إلى مجلس تمثيلي (Rappresentanza) مؤلف من 56 عضوًا، وكانت مدة ولايتهم ست سنوات. وكان للمواطنين الحق في انتخاب ممثلهم في مجلس النواب . ابتداءً من عام 1896، قلّصت الحكومة المجرية نطاق الحكم الذاتي البلدي، حتى انتهى فعليًا بحلول عام 1913.

كانت مساحة فيومي والمنطقة التي تُدار ككيان منفصل تبلغ 21 كيلومترًا مربعًا (8.1 ميل مربع ) وتضم المدينة وثلاث قرى:  

• كوسالا (الإيطالية) أو كوزالا (الكرواتية)
• درينوفا (الإيطالية والكرواتية)
• بلاس (بالإيطالية) أو بلاس (بالكرواتية)

بعد نهاية الحرب العالمية الأولى، انخرطت منطقة فيومي في سلسلة من الأحداث التي شهدت، بعد احتلالات عسكرية مختلفة (كان أطولها استمرارًا هو الاحتلال الذي قاده غابرييل دانونزيو ، والذي يُطلق عليه أيضًا اسم الوصاية الإيطالية على كارنارو )، إنشاء كيان خلف مؤقت في دولة فيومي الحرة .

لقد استمرت الدولة الحرة رسمياً لمدة 4 سنوات، قبل أن يتم احتلالها عسكرياً وضمها في النهاية إلى مملكة إيطاليا كجزء من مقاطعة فيومي في عام 1924، وهو ضم شكل نهاية الحكم الذاتي التاريخي لفيومي.

في عام 1900، بلغ عدد سكان منطقة فيومي 38,955 نسمة، وبحلول عام 1910، ارتفع إلى 49,608 نسمة. ووفقًا للإحصاء الذي أجراه المجلس الوطني الإيطالي لفيومي ( بالإيطالية : Consiglio Nazionale Italiano di Fiume ) في ديسمبر 1918، بعد استيلاء الجيش الإيطالي على مدينة فيومي عقب الحرب العالمية الأولى، انخفض عدد السكان إلى 45,885 نسمة. وكانت التركيبة السكانية للمنطقة كما يلي، والتي تم تحديدها من خلال ارتباطها بالمجتمعات اللغوية: ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

وفقًا لتعداد عام 1900، كانت المقاطعة تتألف من المجتمعات الدينية التالية: ^{[ 14 ]}

المجموع:

• الكاثوليك الرومان : 36,104 (92.7%)
• اليهود : 1172 (3.0%)
• الروم الأرثوذكس : 703 (1.8%)
• الكالفينيون : 423 (1.1%)
• اللوثرية : 261 (0.7%)
• الكاثوليك اليونانيون : 73 (0.2%)
• الموحدون : 11 (0.0%)
• أخرى أو غير معروفة: 208 (0.5%)

وفقًا لتعداد عام 1910، كانت المقاطعة تتألف من المجتمعات الدينية التالية: ^{[ 14 ]}

المجموع:

• الكاثوليك الرومان : 45,130 (90.61%)
• اليهود : 1696 (3.41%)
• الكالفينيون : 1123 (2.25%)
• الروم الأرثوذكس : 995 (2.0%)
• الكاثوليك اليونانيون : 467 (0.94%)
• اللوثرية : 311 (0.62%)
• الموحدون : 16 (0.03%)
• أخرى أو غير معروفة: 68 (0.14%)

• 
  مصنع سميث وماينير للورق حوالي عام 1880
• 
  نفس الطاحونة حوالي عام 1900
• 
  قصر أدريا، المقر الرئيسي لشركة أدريا الملكية المجرية للملاحة البحرية حوالي عام 1900
• 
  كرنفال فيومي حوالي عام 1900
• 
  ميناء فيومي عام 1909
• 
  بناء الأكاديمية البحرية الملكية المجرية حوالي عام 1900
• 
  مصنع وايت هيد لصناعة الطوربيدات عام 1910
• 
  بطاقة بريدية تصور رصيف ميناء زاباري وقصر أدريا
• 
  رصيف أداميتش عام 1910
• 
  ميناء فيومي عام 1910

• قائمة حكام ورؤساء دولة فيومي
• تاريخ رييكا

45°20′ شمالاً 14°26′ شرقاً / 45.333° شمالاً 14.433° شرقاً / 45.333؛ 14.433