جيمس رالستون

جيمس لايتون رالستون ، عضو المجلس الخاص ، وحائز على وسام القديس ميخائيل والقديس جورج ، ووسام الخدمة المتميزة، وعضو نقابة المحامين ، وعضو مجلس الملكة الخاص (27 سبتمبر 1881 - 22 مايو 1948)، كان محامياً وجندياً وسياسياً كندياً . ينحدر رالستون من نوفا سكوتيا، وهو محامٍ بالتدريب، وقد قاتل ببسالة خلال الحرب العالمية الأولى ، ثم التحق بالجيش الكندي قبل أن يصبح عضواً في البرلمان عن الحزب الليبرالي. وخلال الحرب العالمية الثانية، شغل منصب وزير الدفاع الوطني من عام 1940 إلى عام 1944، حين أجبره رئيس الوزراء ويليام ليون ماكنزي كينغ على الاستقالة بسبب دعمه لفرض التجنيد الإجباري .

وُلد رالستون في أمهيرست ، نوفا سكوتيا ، وهو الابن الأكبر (كان له ثلاثة إخوة) لبيرنيت ويليام رالستون، رجل أعمال محلي بارز شغل منصب عمدة المدينة لفترة من الزمن. عُرف رالستون داخل العائلة باسم لايتون، وتلقى تعليمه في أكاديمية أمهيرست وكلية الحقوق بجامعة دالهاوزي . ثم أصبح شريكًا في مكتب محاماة عمه عام 1903 ومارس مهنة المحاماة في أمهيرست.

كان رالستون مرشح الحزب الليبرالي عن مقاطعة كمبرلاند في الانتخابات الفيدرالية عام 1908 ، طامحًا لخلافة عمه هانس جيمس لوغان ، لكنه خسر. ثم دخل الحياة العامة عندما ترشح عن الحزب الليبرالي في مقاطعة كمبرلاند ، وفاز في انتخابات المقاطعة عام 1911. وأُعيد انتخابه عام 1916.

في عام 1912، وسعياً وراء فرص أكبر، انتقل رالستون إلى هاليفاكس، وانضم إلى صديقه تشارلز بورشيل وعضو البرلمان إيه كيه ماكلين لتشكيل واحدة من شركات المحاماة الرئيسية في المدينة.

في الثلاثينيات من عمره عند اندلاع الحرب العالمية الأولى، ونظرًا لافتقاره للخبرة العسكرية، تردد رالستون كثيرًا قبل الانضمام إلى الجيش. بعد تدريبه في فيلق تدريب الضباط الكندي ، تطوع للخدمة العسكرية في الخارج عام 1915، مقتديًا بأخيه إيفان. انضم إلى الكتيبة 85 (مرتفعات نوفا سكوتيا) ، وشارك في عمليات التجنيد، وأصبح مساعد قائد الكتيبة عام 1916. ^{[ 1 ]}

إلى جانب الفوج 85، توجه رالستون إلى إنجلترا عام 1916 وإلى فرنسا عام 1917، حيث برزت شجاعته في القتال. في عام 1917، أُصيب في معركة إليو دي لوويت ، وحصل على وسام الخدمة المتميزة ، وذُكر اسمه في التقارير الرسمية . في عام 1918، تولى قيادة الفوج 85 ورُقّي إلى رتبة مقدم. في العام نفسه، رُشِّح رالستون لنيل وسام صليب فيكتوريا بعد إنقاذه ملازمًا تحت نيران العدو. إلا أن التوصية رُفضت من قِبل القيادة العليا، إذ لم يكن من المفترض أن يُعرِّض حياته للخطر بصفته قائد الوحدة. ^{[ 1 ]}

أُصيب مرة أخرى في أغسطس 1918، هذه المرة برصاص قناص، في معركة أميان ، التي قُتل فيها شقيقه إيفان، الذي كان نائبه. وفي رسالة إلى والديه، قال رالستون: "انطفأت الشمس في لحظة". ^{[ 1 ]}

بعد عودته إلى الجبهة، أُصيب رالستون مرة أخرى في الأول من أكتوبر/تشرين الأول، في معركة قناة دو نورد . ونظرًا لدوره في المعركة، مُنح وسام الخدمة المتميزة (DSO) مع إضافة شريط . وفي أواخر أكتوبر/تشرين الأول، أُصيب للمرة الرابعة. ونظرًا لإصابة جرحه بالعدوى، خضع لعمليتين جراحيتين، وقضائه فترة في المستشفى حالت دون مشاركته في هجوم المائة يوم . ^{[ 1 ]}

بعد الهدنة ، شغل رالستون لفترة وجيزة منصب قائد لواء بالوكالة في بلجيكا. وفي ذلك العام، عُيّن رفيقًا في وسام القديس ميخائيل والقديس جورج ^{[ 2 ]} ، وذُكر اسمه في التقارير الرسمية مجددًا. وفي عام 1919، حضر مؤتمر باريس للسلام ضيفًا على الجنرال السير آرثر كوري . وبعد مشاركته في بعض المحاكم العسكرية التي عُقدت عقب تمرد كينميل بارك في أبريل 1919، قاد وحدته عائدًا إلى كندا في يونيو 1919. ^{[ 1 ]} رُقّي إلى رتبة عقيد في عام 1924.

تركت الخدمة العسكرية لرالستون أثراً عميقاً فيه، ولم يتوانَ في الدفاع عن حقوق المحاربين القدامى بعد انتهاء الحرب. وبصفته رئيساً للجنة الملكية للمعاشات وإعادة التأسيس من عام 1922 إلى عام 1924، جال البلاد للاستماع إلى مرافعات المحاربين القدامى. وربما أثرت خدمته العسكرية أيضاً على آرائه خلال أزمة التجنيد الإجباري عام 1944 في وقت لاحق من حياته المهنية. ^{[ 1 ]}

بعد الحرب، عاد رالستون إلى الحياة المدنية. خسر مقعده في البرلمان الإقليمي في انتخابات عام 1920 ، ثم حاول دون جدوى دخول معترك السياسة الفيدرالية كمرشح الحزب الليبرالي عن هاليفاكس في الانتخابات الفيدرالية لعام 1926. ورغم خسارته، عيّنه رئيس الوزراء ويليام ليون ماكنزي كينغ في مجلس الوزراء ، وأصبح وزيرًا للدفاع الوطني في 8 أكتوبر. وقد خصص رئيس الوزراء كينغ مقعدًا لرالستون بتعيينه بول لاكومب هاتفيلد ، عضو البرلمان عن دائرة شيلبورن-يارموث ، في مجلس الشيوخ ، مما أتاح إجراء انتخابات فرعية في الدائرة. فاز رالستون بالتزكية في 2 نوفمبر 1926، ودخل البرلمان السادس عشر .

شغل رالستون منصب وزير الدفاع الوطني حتى هزيمة حكومة الملك في الانتخابات الفيدرالية عام 1930، لكنه أُعيد انتخابه وبقي نائبًا عن دائرة شيلبورن-يارموث طوال فترة البرلمان السابع عشر ، ممثلًا للمعارضة الموالية لجلالة الملك. وفي عام 1930، انتقل إلى مونتريال للعمل في مكتب محاماة هناك، وهو مكتب ميتشل، رالستون، كيرني ودوكيت.

تم دمج دائرة شيلبورن-يارموث الانتخابية في دائرة شيلبورن-يارموث-كلير الجديدة في عام 1935، واختار رالستون عدم الترشح مرة أخرى، وعاد إلى مهنة المحاماة بدوام كامل، على الرغم من استعادة الحزب الليبرالي للسلطة وتوسلات ماكنزي كينغ، حتى أنه رفض مقعدًا في مجلس الشيوخ في عام 1937. تم تعيين رالستون مندوبًا كنديًا في مؤتمر لندن البحري في ديسمبر 1935، وشغل لاحقًا عضوية العديد من اللجان الملكية.

الحرب العالمية الثانية

غزت ألمانيا بولندا في الأول من سبتمبر عام ١٩٣٩، واعتُبر دخول كندا الحرب العالمية الثانية أمرًا لا مفر منه. وفي خضم الأزمة الدولية التي تلت ذلك، سعى رئيس الوزراء كينغ إلى الاستفادة من خبرة رالستون العسكرية والحكومية. وبعد أن وعد رالستون ماكنزي كينغ في أغسطس عام ١٩٣٩ بالعودة إلى الخدمة الحكومية في حال اندلاع الحرب، عاد إلى الخدمة العامة، وعُيّن لاحقًا وزيرًا للمالية في السادس من سبتمبر عام ١٩٣٩، خلفًا لتشارلز دانينغ الذي استقال لأسباب صحية.

أعلنت كندا الحرب على ألمانيا النازية في 10 سبتمبر، وشارك رالستون في إعادة هيكلة حكومة الملك للجيش الكندي الذي عانى من الإهمال لعقدين من الزمن. أتاح رحيل ألفريد إدغار ماكلين ، عضو البرلمان عن دائرة برينس، في 28 أكتوبر، الفرصة لرئيس الوزراء كينغ للدعوة إلى انتخابات فرعية في دائرة انتخابية موالية للحزب الليبرالي، ليترشح فيها رالستون. انتُخب رالستون بالتزكية في 2 يناير 1940، ودخل البرلمان الثامن عشر . أُعيد انتخابه بعد عدة أشهر في 26 مارس، واستمر في البرلمان التاسع عشر. وكما جرت العادة في تلك الحقبة، وبصفته وزيرًا اتحاديًا، جلب رالستون الدعم الحكومي إلى الدائرة الريفية الفقيرة في جزيرة الأمير إدوارد ، وذلك بشكل رئيسي من خلال الإنفاق العسكري.

في العاشر من يونيو عام 1940، قُتل وزير الدفاع الوطني ، نورمان روجرز ، عندما تحطمت طائرته في أونتاريو . وعلى إثر ذلك، أجرى الملك تعديلاً وزارياً وأسند حقيبة الدفاع الوطني إلى رالستون في الخامس من يوليو. وعلى الرغم من أنه لم يكن من جزيرة الأمير إدوارد، فقد واصل رالستون دعمه لتلك المقاطعة بصفته وزيراً سياسياً من خلال الموافقة على إنشاء محطة سلاح الجو الملكي الكندي في ماونت بليزانت ، ومحطة سلاح الجو الملكي الكندي في سامرسايد (وكلاهما في دائرته الانتخابية) ، ومحطة سلاح الجو الملكي الكندي في شارلوت تاون ، بالإضافة إلى محطة رادار في تيغنيش (أيضاً في دائرته الانتخابية).

في عام 1907، تزوج رالستون من نيتي ماكلويد، وهي أيضاً من أمهيرست، والتي كان يعرفها منذ طفولته. أنجبا ابناً واحداً، ستيوارت، ولد عام 1908. أصبح ستيوارت رالستون فيما بعد قاضياً في المحكمة العليا في كيبيك .

تم اختيار رالستون كشخصية تاريخية وطنية في عام 1973.

تم تسمية ثكنة الكولونيل جيمس لايتون رالستون في أمهرست، نوفا سكوتيا، تكريماً له، وهي المقر التاريخي لفوج مرتفعات نوفا سكوتيا .

تم تسمية سفينة شراعية كبيرة تحمل اسم طائر الخرشنة تكريماً له في عام 1919 في إيتونفيل، نوفا سكوتيا . ^{[ 4 ]} تم الانتهاء من بناء رالستون، ألبرتا، ومقر إقامة رالستون في كلية القوات الكندية في تورنتو في أكتوبر 1999، وتم تسميته باسمه.

وقد جسّد شخصيته الممثل ساندي ويبستر في المسلسل التلفزيوني القصير " سجل الملك" عام 1986. ^{[ 5 ]}

توجد مجموعة جون لايتون رالستون في مكتبة وأرشيف كندا . ^{[ 6 ]}

• الوسائط المتعلقة بجيمس لايتون رالستون على ويكيميديا ​​كومنز
• جيمس رالستون - سيرة ذاتية لبرلمان كندا