يان دوغوش

يان دوغوش ( بالبولندية: [ ˈjan ˈdwuɡɔʂ ] ؛ 1 ديسمبر 1415 - 19 مايو 1480)، المعروف أيضًا باللاتينية باسم يوهانس لونجينوس ، كان كاهنًا ومؤرخًا ودبلوماسيًا وجنديًا وسكرتيرًا للأسقف زبيغنيو أوليسنيكي من كراكوف . يُعتبر أول مؤرخ لبولندا. [ 1 ] [ 2 ] 

حياة

جان دلوجوسز لأنطوني جراماتيكا

وُلد دوغوش عام 1415 في برزيتسا بمنطقة سييرادز ، لعائلة نبيلة. كان والده يان من نيدزيلسكو، صاحب شعار فينيافا، ووالدته بيتا، ابنة مارسين من بوروفنو. [ 3 ] نشأ دوغوش على أسطورة معركة غرونوالد ، التي شارك فيها والده ونال عنها وسام برزيتسا، ثم منصبًا في مدينة كورتشين الجديدة . وهناك التحق دوغوش بمدرسة الرعية. [ 3 ]

في الفترة ما بين عامي 1428 و1431، درس في أكاديمية كراكوف، لكنه لم يحصل على أي شهادة. بعد إتمام دراسته، أصبح في سن السادسة عشرة كاتب عدل في ديوان أسقف كراكوف ، زبيغنيو أوليسنيكي . [ 4 ] في عام 1436، رُسِّم كاهنًا وأصبح قسيسًا في كراكوف. [ 3 ] سرعان ما أصبح متعاونًا مقربًا من الأسقف، وترقى في الرتب حتى أصبح مستشاره. وكان أيضًا من بين الذين دافعوا عن الأسقف بأجسادهم عندما تعرضوا لهجوم من المجريين بالقرب من كوفيس في 31 يوليو 1440، أثناء عودتهم من تتويج فلاديسلاف الثالث في المجر. [ 4 ]

تصرف دبلوماسياً نيابةً عن الأسقف، مُدافعاً عن موقفه بثقةٍ تامة. ارتقى زبيغنيو أوليسنيكي ليصبح أحد أهم الشخصيات في الدولة، ودخل في صراعٍ مع الملك كازيمير الرابع ياغيلون . [ 4 ] في عام 1444، حصل على دوقية سيفيرز مع اللقب الأميري، وفي عام 1449، وبفضل دوغوش، حصل على رتبة كاردينال . لهذا السبب، طالب أوليسنيكي بالأولوية في المجلس الملكي أمام رئيس الأساقفة، رئيس أساقفة غنيزنو . [ 4 ]

أيد أوليسنيكي، ومعه دوغوش، إخضاع ليتوانيا لبولندا. وفي هذا الشأن، جادل دوغوش بشدة في سامبير عام 1451 ضد الملك، مؤيدًا ضم فولينيا إلى مملكة بولندا . [ 4 ] وفي ذلك الوقت، قام دوغوش أيضًا برحلة حج تأسيسية إلى الأراضي المقدسة مع صديقه يان إلغوت. [ 4 ]

أُرسل من قبل الملك كازيمير الرابع ياغيلون ملك بولندا في مهام دبلوماسية إلى البلاط البابوي والإمبراطوري ، وشارك في مفاوضات الملك مع فرسان التيوتون خلال حرب الثلاثة عشر عامًا (1454-1466) وفي مفاوضات السلام.

عندما غادر العالم سانديفوجيوس التشيكي كراكوف، أبقى دوجوش، بصفته صديقه، على اتصاله بالجامعة. [ 5 ]

في عام 1434، عيّن عمّ دوغوش، أول قسّ في كلوبوك ، دوغوش خلفًا له في منصبه كقسّ في كنيسة القديس مارتن هناك. كانت المدينة تقع ضمن إقليم أوبول في سيليزيا ، لكنها كانت قد غزاها فلاديسلاف الثاني ياغيلو مؤخرًا . مكث دوغوش هناك حتى عام 1452، وخلال إقامته أسس الدير الكنسي.

في عام 1450، أُرسل دوجوش من قبل الملكة صوفيا من هالشاني والملك كازيمير لإجراء مفاوضات سلام بين جون هونيادي والنبيل البوهيمي جان جيسكرا من برانديس ، وبعد ستة أيام من المحادثات أقنعهم بتوقيع هدنة.

في عام 1455 في كراكوف ، انتشر حريق دمر جزءًا كبيرًا من المدينة والقلعة، لكنه أنقذ منزل دوغوش .

في عام ١٤٦١، التقى وفد بولندي، ضمّ دوغوش، بمبعوثي جورج دي بوديبرادي في بيتوم ، سيليزيا . وبعد ستة أيام من المفاوضات، أبرموا تحالفًا بين الفصيلين. وفي عام ١٤٦٦، أُرسل دوغوش إلى مندوب فروتسواف ، في محاولة للحصول على تأكيدات بعدم انحياز المندوب لصالح فرسان التيوتون . وقد نجح في مسعاه، وفي عام ١٤٦٧، عُهد إليه بتعليم ابن الملك.

رفض دوجوش عرض منصب رئيس أساقفة براغ ، ولكن قبل وفاته بفترة وجيزة، عُيّن رئيسًا لأساقفة لفيف . ولم يُصدّق البابا سيكستوس الرابع على هذا التعيين إلا في 2 يونيو 1480، [ 6 ] أي بعد أسبوعين من وفاته.

كتابه Banderia Prutenorum لعام 1448 هو وصفه لمعركة غرونوالد عام 1410 ، والتي دارت بين قريتي غرونوالد وستيبارك .

في مرحلة ما من حياته، قام دوجوش بترجمة كتاب ويجاند من ماربورغ " Chronica nova Prutenica" من الألمانية العليا الوسطى إلى اللاتينية بشكل غير دقيق، ولكن مع وجود العديد من الأخطاء وخلط الأسماء والأماكن. [ 7 ]

أعمال

يُعرف يان دوغوش بشكلٍ أساسي بكتابه "حوليات أو سجلات مملكة بولندا الشهيرة " ( Annales seu cronici incliti regni Poloniae )، وهو كتابٌ مؤلف من 12 مجلدًا، كُتب في الأصل باللاتينية ، ويُغطي أحداثًا في جميع أنحاء جنوب شرق وغرب أوروبا، من عام 965 إلى عام 1480، وهو العام الذي توفي فيه. [ 8 ] [ 2 ] جمع دوغوش بين سمات السجلات التاريخية في العصور الوسطى وعناصر التأريخ الإنساني . [ 2 ] ولتأليف تاريخ مملكة بولندا، استخدم دوغوش أيضًا السجلات التاريخية الروثينية، بما في ذلك تلك التي لم تصل إلينا (ومن بينها ربما استُخدمت مجموعة كييف من السجلات التاريخية التي تعود إلى القرن الحادي عشر في طبعة برزيميسل حوالي عام 1100، ومجموعات برزيميسل الأسقفية التي تعود إلى الفترة 1225-1240). [ 2 ]

طُبع عمله لأول مرة في الفترة ما بين 1701 و1703. وقد طُبع في الأصل في مطبعة يان شليغا في دوبروميل بتمويل من يان شتشيسني هيربورت . [ 2 ]

Roczniki, czyli kroniki sławnego Królestwa Polskiego (الترجمة البولندية الجديدة للحوليات ، 1961-2006)
حوليات يان ديلوجوش (ترجمة إنجليزية لأقسام رئيسية من العمل، ISBN) 1-901019-00-4)

انظر أيضاً

مراجع

  1. ديفيز، نورمان (1982). ملعب الله: تاريخ بولندا . المجلد الأول. مطبعة جامعة كولومبيا. ص 5.  
  2. 1 2 3 4 5 إيساييفيتش ، يا. جان دلوجوسز (ДЛУГОШ ЯН) . موسوعة تاريخ أوكرانيا. 2004
  3. 1 2 3 بوهون، توماسز. "جان دوغوش | السيرة الذاتية" . www.jandlugosz.edu.pl . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-03-06 .
  4. 1 2 3 4 5 6 بابي، فريدريك. "جان دوغوش ه. فينياوا" . www.ipsb.nina.gov.pl (بالبولندية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-03-06 .
  5. ويستمان، روبرت س. (1975-01-01). إنجاز كوبرنيكوس . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-02877-7.
  6. ^ كونراد يوبل (1914). Hierarchia catholica medii aevi ، مونستر: Librariae Regensbergianae، vol. 2، ص. 176.
  7. نماذج من أخطاء جان دلوجوسز والاختلاطات على الصفحات 431-434 في Scriptorum Rerum Prussicarum
  8. "يان ديلوجوش" . الموسوعة الكاثوليكية .