يان كابليكي

يان كابليكي
وُلِدّ	( 1937-04-18 )18 أبريل 1937 براغ ، تشيكوسلوفاكيا
مات	14 يناير 2009 (2009-01-14)(71 سنة) براغ، جمهورية التشيك
إشغال	مهندس معماري
الجوائز	جائزة ستيرلنغ (1999)؛ جوائز العمارة العالمية (2001)؛ جائزة المعهد الملكي للمهندسين المعماريين البريطانيين للعمارة (2004)
يمارس	الأنظمة المستقبلية
المباني	مركز الإعلام، ملعب لورد للكريكيت ، لندن (1999) مبنى سيلفريدجز ، حلبة مصارعة الثيران ، برمنغهام (2003) متحف كازا إنزو فيراري ، مودينا ، إيطاليا (2012)
المشاريع	المكتبة الوطنية للجمهورية التشيكية، براغ ، جمهورية التشيك (تم منحها العمولة في عام 2007، وتم إلغاؤها في عام 2008)
تصميم	النيو-مستقبلية

يان كابليكي ( / ˈjænˈkæplɪtskii / ؛ بالتشيكية: [ ˈjan ˈkaplɪtskiː] ؛ 18 أبريل 1937 - 14 يناير 2009) كان مهندسًا معماريًا تشيكيًا من ^{أتباع المدرسة المستقبلية الجديدة [1]} [ 2 ] قضى جزءًا كبيرًا ^{من حياته في المملكة المتحدة. كان المهندس المعماري} الرائد وراء مكتب التصميم المبتكر، Future Systems . اشتهر بمبنى Selfridges في برمنغهام بإنجلترا، ومركز الوسائط في ملعب لوردز للكريكت في لندن.

وُلِد يان كابليكي، الطفل الوحيد لنحات ورسام نباتي ، ^{[3] في 18 أبريل 1937 في} براغ ، تشيكوسلوفاكيا ، ونشأ في ضاحية براغ تسمى أوريتشوفكا. ^[4]

بين عامي 1956 و1962 درس في كلية الفنون التطبيقية والهندسة المعمارية والتصميم (VSUP) في براغ، وحصل على دبلوم في الهندسة المعمارية. عمل في عيادة خاصة في تشيكوسلوفاكيا بين عامي 1964 و1968. ^{[5] [6]} في أعقاب ربيع براغ ، الغزو السوفييتي لتشيكوسلوفاكيا، هرب إلى لندن في سبتمبر 1968 مع زميله المهندس المعماري ياروسلاف فوكوون حاملاً 100 دولار أمريكي فقط وعدد قليل من الجوارب. ^[7] في عام 1969 في لندن التقى مرة أخرى بإيفا جيريتشنا التي كان يعرفها في براغ، والتي أصبحت صديقته بعد ذلك.

في إنجلترا، عمل كابليكي أولاً لدى دينيس لاسدون وشركاه (1969-1971)، ثم حصل على وظيفة لدى مكتب رينزو بيانو وريتشارد روجرز (1971-1973)، حيث عمل على توسعة DRU في شارع أيبروك، لندن، ثم ساعد لاحقًا في تطوير تصميم مركز جورج بومبيدو (الذي بُني في الفترة من 1971 إلى 1977) في باريس من خلال الانضمام إلى فريق يضم أكثر من 30 شخصًا. ^[8] عندما انتقلت الشركة إلى باريس، لم يتمكن من المتابعة لأنه لم يكن لديه جواز سفر بريطاني في ذلك الوقت. بعد العمل مع جيريتشنا، وفترة قصيرة في سبنسر وويبستر، أسوشيتس (1974-1975)، انضم إلى فوستر أسوشيتس، التي تُعرف الآن باسم فوستر وشركاه (1979-1983). ^{[3] [5]}

في الوقت نفسه، في عام 1979، أنشأ كابليكي مجموعة تفكير معمارية خاصة به تسمى Future Systems مع ديفيد نيكسون، ^[9] وبدأ في تطوير أسلوب معماري يجمع بين الأشكال العضوية والمستقبلية عالية التقنية . ومن بين الرسومات التي رسمها كانت هياكل تدور حول الأرض بناها الروبوتات، ومنازل عطلة نهاية الأسبوع تشبه كبسولات البقاء التي يمكن نقلها بطائرة هليكوبتر، وديكورات داخلية للمنازل يمكن التلاعب بها. في الثمانينيات، كان تصميمه للمباني الكبرى في ميدان ترافالغار بلندن عبارة عن هيكل أحادي الشكل مثقوب بفتحات تهوية ؛ وقد فقده أمام إعادة بناء أكثر تقليدية لواجهة إدواردية . ^[3] قال كابليكي لـ BusinessWeek في عام 2005: "أين مكتوب أن المباني يجب أن تكون صناديق؟ الناس ليسوا صناديق". ^[9]

انضمت أماندا ليفيت إلى شركة Future Systems كشريكة في عام 1989. تزوج كابليكي وليفيت في عام 1991 وكانا زوجين لمدة 15 عامًا؛ وكان لديهما ابن اسمه جوزيف. ^[10] وعلى الرغم من طلاقهما في عام 2006، ^[3] فقد استمرا في ارتباطهما المهني في ممارسة الهندسة المعمارية، قائلين إن الانفصال عزز علاقتهما العملية. ^[11]

على الرغم من أن كابليكي كان أحد المرشحين النهائيين لجائزة الأمير فيليب لأفضل مصمم في عام 1991، إلا أنه خلال أول 15 عامًا من وجودها، لم تتلق شركة Future Systems سوى عدد قليل من العمولات، ولم يتم تكليف الشركة حتى عام 1994 ببناء مركز الوسائط الجديد في ملعب لورد للكريكت والذي فاز في النهاية بجائزة ستيرلنغ من المعهد الملكي للمهندسين المعماريين البريطانيين (RIBA) - والتي تعتبر أرقى جائزة معمارية في المملكة المتحدة - في عام 1999 وجوائز العمارة العالمية في عام 2001. ^[9] اعتبر كابليكي مركز الوسائط "إبداعي المفضل"، قائلاً، "إنه شيء ثوري في العديد من المجالات - إنجاز تقني حقيقي - ولكن الأهم من ذلك كله، قال الأشخاص العاملون بداخله: "نحن نحبه"، وهذا رائع". ^[12] في عام 2000، تم تعيينه زميلًا شرفيًا في RIBA. ^{[7] [13]} فاز المشروع الرئيسي التالي لشركة Future Systems، وهو مبنى Selfridges الشهير في Bull Ring في برمنغهام، بسبع جوائز، بما في ذلك جائزة RIBA للهندسة المعمارية لعام 2004. في ذلك العام، كان Kaplický موضوع فيلم وثائقي تشيكي بعنوان Profil ( ملف تعريف ). ^[14]

في عام 2007، فاز كابليكي بمسابقة تصميم مبنى المكتبة الوطنية التشيكية الجديد. كان من المفترض أن يكون هذا أول مبنى رئيسي له في بلده الأصلي، وقال إن المشروع كان الحدث الأكثر أهمية في حياته. ^[15] ومع ذلك، تعرض تصميم المبنى، الذي يشبه كتلة خضراء وأرجوانية ويلقبه السكان المحليون بـ "الأخطبوط"، لانتقادات شديدة. سُمع رئيس جمهورية التشيك فاتسلاف كلاوس وهو يقول إنه سيكون على استعداد لمنع المضي قدمًا في بناء المبنى بجسده الخاص؛ أوضح المتحدث باسمه لاحقًا أنه كان تعليقًا عابرًا لم يكن المقصود منه أن يؤخذ على محمل الجد. ^{[16] أيد} بافل بيم ، عمدة براغ الديمقراطي المدني ، التصميم عندما تم اختياره لكنه أصبح معاديًا له لاحقًا، قائلاً إن مجلس مدينة براغ، الذي يهيمن عليه الحزب الديمقراطي المدني، لن يسمح ببناء الأخطبوط لأنه من شأنه أن يدمر بانوراما براغ. ^[17] اعتبر فلاستيميل جيزيك، المدير السابق للمكتبة، كابليكي "بطلًا آخر للثقافة التشيكية سحقه ضيق الأفق التشيكي". ^[6] وعلى الرغم من التخلي عن التصميم في النهاية، ظل كابليكي متفائلًا بأن المبنى سيتم بناؤه من خلال أموال من مؤسسة خاصة أنشئت لهذا الغرض. ^[18]

بصرف النظر عن عمله في التصميم، كان كابليكي نشطًا في تعليم المهندسين المعماريين. قام بالتدريس من عام 1982 إلى عام 1988 في مدرسة جمعية الهندسة المعمارية ، وهي أقدم مدرسة معمارية مستقلة في المملكة المتحدة، وفي عام 1992 في مدرسة الهندسة المعمارية في بوردو وفي ورشة التصميم التابعة للجامعة التقنية في برلين . كان أيضًا فاحصًا خارجيًا لجمعية الهندسة المعمارية بين عامي 1995 و1998، وفي عام 2000 كان مقيمًا لجوائز دوموس لمسابقة BBJ في ميلانو . ^[13]

في أكتوبر 2008، انتشرت أنباء تفيد بأن كابليكي وليفيت يعتزمان الانفصال بعد تعاونهما المهني لمدة 20 عامًا. وكان من المقرر أن يحتفظ كابليكي باسم ممارسة Future Systems. ^[19]

في نهاية حياته، بدأ كابليسكي في قضاء المزيد من الوقت في جمهورية التشيك، حيث كان ينتظر بناء المكتبة الوطنية التشيكية ^[3] وحيث تمت الموافقة على تصميمه لمركز قاعة المؤتمرات والحفلات الموسيقية في تشيسكي بوديوفيتش (بودويس). ^[18] تزوج من منتجة الأفلام ^[3] إليسكا كابليسكي، ني فوشوفا، في عام 2007. في 14 يناير 2009، بعد ساعات من ولادة ابنته جوهانا كابليسكا، انهار في أحد شوارع براغ بالقرب من فيتيزني ناميستي (ساحة النصر) بسبب قصور في القلب ولم تتمكن خدمات الطوارئ من إنعاشه. ^{[18] [20]} أعلنت سلطات مدينة بودويس عزمها على الحصول على تمويل لبناء مبنى كابليسكي أخيرًا في موطنه جمهورية التشيك. ^[18]

في مقابلة عام 2002 مع The Observer ، قال كابليكي: "العالم مليء بالأشياء الجميلة، وعليك أن تكون مراقبًا كمهندس معماري - إذا لم تكن كذلك، فأنت في ورطة. الإبداع في كل مكان. ... تأتي الفكرة الأولية لوظيفة ما إلي حرفيًا هكذا في بعض الأحيان، وإذا كانت تلك الفكرة الأولى جيدة فأنت على المسار الصحيح. ليس من علامات الإبداع أن يكون لديك 65 فكرة لمشكلة واحدة، فهذا مجرد إهدار للطاقة. لا أعتقد أيضًا أنك بحاجة إلى الذهاب إلى مكان معين لتكون مبدعًا؛ يستخدم الناس ذلك كذريعة. لكنني أعتقد أن الكثير من الإبداع يعتمد على علاقاتك مع الآخرين، وعلاقاتك الشخصية، وشريكك أو أي شيء آخر. تظهر سعادتك الشخصية أو تعاستك في عملك، إنها انعكاس لحالتك العاطفية ولا يمكنك فصل الاثنين." ^[12]

صورة	معلومة	الجوائز
	منزل هاور كينج كانونبيري ، لندن، إنجلترا، اكتمل بناؤه عام 1994	الجائزة الأولى لجائزة خيال الألمنيوم (1995) جائزة جيفري جريبل التذكارية للحفاظ على التراث (1995) جائزة الثقة المدنية (1996)
	جسر West India Quay ، دوكلاندز ، لندن، إنجلترا، اكتمل بناؤه عام 1996	جائزة صناعة البناء البريطانية (1998) جائزة الثقة المدنية (1998) جائزة ريبا (1998)
	مركز الوسائط، ملعب لورد للكريكيت، لندن، إنجلترا، اكتمل بناؤه عام 1999	جائزة BIAT للتميز التقني (1999) جائزة صناعة البناء البريطانية (1999) الجائزة الأولى، جائزة خيال الألمنيوم (1999) جائزة ستيرلنغ للمهندسين المعماريين البريطانيين (1999) جائزة الثقة المدنية (2000) جوائز العمارة العالمية (2001)
	مبنى سيلفريدجز ذا بول رينغ ، برمنغهام، إنجلترا، اكتمل بناؤه عام 2003	جائزة الثقة المدنية (2004) وجهة العام، جوائز أسبوع التجزئة (2004) مؤسسة المهندسين المدنيين (2004) الفائز الإجمالي بجوائز جمعية الخرسانة (2004) جائزة RIBA للهندسة المعمارية (2004) صندوق لجنة الفنون الجميلة الملكية، الابتكار في مجال البيع بالتجزئة (2004) جوائز تصميم الهياكل الفولاذية من الجمعية البريطانية للإنشاءات الفولاذية (2004)
	محطة مترو أنفاق نابولي ، نابولي ، إيطاليا ، حصلت على جائزة اللجنة عام 2003، واكتملت عام 2009 بواسطة أماندا ليفيت أركيتكتس
	متحف كازا إنزو فيراري مودينا ، إيطاليا، تم الانتهاء منه عام 2012	جائزة ريبا (2013)
	المكتبة الوطنية للجمهورية التشيكية [21] براغ ، جمهورية التشيك حصلت على جائزة في عام 2007؛ تم إلغاء المشروع في عام 2008. [22]
	مركز قاعة المؤتمرات والحفلات الموسيقية تشيسكي بوديوفيتش (بدويس)، منحت لجنة جمهورية التشيك عام 2008.

• فيرز، ماركوس (أبريل 2003)، "الأنظمة المستقبلية المكشوفة"، أيقونة ، مؤرشفة من الأصل في 29 مارس 2007.
• جون ، دومينيك (15 يناير 2009) ، التشيكيون يحزنون المهندس المعماري جان كابليتش، راديو براغ ، استرجاعها 17 يناير 2009.
• ميخائيل، كيت (22 سبتمبر 2002)، جان كابليكي: 65، المهندس المعماري الأكثر شهرة لمركز الوسائط في ملعب لورد للكريكيت، أوبزرفر.
• الموقع الرسمي للفيلم الوثائقي Profil (2004)، تم استرجاعه في 17 يناير 2009.
• Paggetti, Maria (28 November 2005), "The form of things to come: Architect Jan Kaplicky on Europe's new garness for interesting solutions for building designs", BusinessWeek , archived from the original on 6 March 2008 , restored 9 October 2009.
• Sudjic, Deyan (16 January 2009), "Jan Kaplický: Czech architect whose free-form designs Revolutioned British building Revolutioned", The Guardian , تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2009.
• وودمان، إليس (31 مارس 2007)، "المكتبة هبطت"، ديلي تلغراف (مراجعة) ، محفوظ من الأصل في 12 يناير 2008.

• كابليكي يجلب رؤيته للمستقبل إلى ديترويت، رابطة مصنعي ومنشئي البحيرات العظمى، 16 مارس 2000، محفوظ من الأصل في 23 نوفمبر 2009 ، تم استرجاعه في 1 أبريل 2007.
• كوهين، إيدي (1 أبريل 2001)، مارني على الموضة: شركة فيوتشر سيستمز تخلق نموذجًا لوجود مارني في مجال البيع بالتجزئة، بدءًا من متجر في لندن، تصميم داخلي، محفوظ من الأصل في 11 يونيو 2008 ، تم استرجاعه في 9 أكتوبر 2009.
• ويلش، سوزان (1 أبريل 2003)، من أجل الأجيال القادمة (مبنى سيلفريدجز، برمنغهام)، التصميم الداخلي، تم أرشفته من الأصل في 28 سبتمبر 2007 ، تم استرجاعه في 1 أبريل 2007.
• Relph-Knight, Lynda (2004), Future perfect, Design Indaba, تم أرشفته من الأصل في 23 ديسمبر 2004.
• الملف الشخصي – جان كابليكي، تلفزيون تشيسكا، 14 مارس 2005 ، استرجاعها 1 أبريل 2007(باللغة التشيكية).
• ويلوبي، إيان (7 ديسمبر 2004)، المهندس المعماري التشيكي الشهير عالميًا يان كابليكي موضوع فيلم وثائقي جديد، راديو براغ ، تم استرجاعه في 1 أبريل 2007.
• ويلوبي، إيان (14 ديسمبر 2004)، يان كابليكي - مهندس معماري تشيكي يحول "الأنظمة المستقبلية" إلى حقيقة، راديو براغ ، تم استرجاعه في 1 أبريل 2007.
• لاكايو، ريتشارد (27 فبراير 2007)، "التفكير خارج الصندوق"، تايم ، مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2007 ، تم استرجاعه في 9 أكتوبر 2009.
• استوديو يان كابليكي البريطاني يبني مكتبة وطنية تشيكية جديدة، ČeskéNoviny.cz، 2 مارس 2007 ، تم الاسترجاع في 1 أبريل 2007.
• ألدا، كريستينا (5 مارس 2007)، "تصميم جريء للمكتبة الوطنية يحظى بالثناء، ويثير الدهشة"، صحيفة براغ ديلي مونيتور ، محفوظ من الأصل في 29 يناير 2009 ، تم استرجاعه في 9 أكتوبر 2009.
• بالينوفا، هيلا؛ كيمبرلي أشتون (14 مارس 2007)، "تصميم المكتبة الوطنية يثير الغضب: مبنى "الأخطبوط" في كابليكي هو جزء من استراتيجية مجتمعية"، صحيفة براغ بوست ، أرشيف من الأصل في 29 يناير 2008.
• جان كابليكي معروف بتأليفه لمشاريع مثيرة للجدل وغير عادية، ČeskéNoviny.cz، 15 يناير 2009 ، تم استرجاعه في 17 يناير 2009.
• روز، ستيف (15 يناير 2009)، "وفاة يان كابليكي تجعل عالم العمارة مكانًا أكثر كآبة: التزام كابليكي بالتصميم المستقبلي الجذري يعني أن مبانيه كانت متقدمة جدًا على عصرها بالنسبة لجميع العملاء باستثناء الأكثر بعدًا في النظر"، الجارديان ، تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2009.
• "وفاة المهندس المعماري التشيكي كابليكي بعد ساعات من ولادة زوجته: كان المهندس المعماري التشيكي المولد يان كابليكي الذي توفي في وقت متأخر من يوم الأربعاء قد نال الثناء في الخارج لتصميماته العضوية المتدفقة للمباني، لكنه دخل في خلاف مع السياسيين التشيكيين بشأن أحدث مشاريعه"، صحيفة الديلي تلغراف ، 16 يناير 2009 ، تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2009.
• هيثكوت، إدوين (16 يناير 2009)، "مبتكر التصميم الذي وضع الأخلاق قبل المال"، فاينانشال تايمز ، تم استرجاعه في 9 أكتوبر 2009.
• عريفة أكبر (16 يناير 2009)، "وفاة مهندس معماري بعد ساعات من ولادة زوجته: تكريم جان كابليكي، المصمم وراء سلسلة من المعالم المستقبلية"، صحيفة الإندبندنت ، تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2009.

• باولي، مارتن (1993)، أنظمة المستقبل: قصة الغد ، لندن: فايدون، ISBN 0-7148-2767-3
• كابليكي، جان (1996)، للإلهام فقط ، تشيتشيستر: إصدارات الأكاديمية، ISBN 1-85490-478-7
• باولي، مارتن (1997)، دار هاور كينج: الأنظمة المستقبلية ، لندن: فايدون، رقم ISBN 0-7148-3630-3
• كابليكي، يان (1999)، المزيد للإلهام فقط ، تشيتشيستر: إصدارات الأكاديمية، رقم ISBN 0-471-98770-0
• فيلد، ماركوس (1999)، أنظمة المستقبل ، لندن: فايدون، ISBN 0-7148-3831-4
• الأنظمة المستقبلية (2001)، مبنى فريد (مركز لورد للإعلام) ، تشيتشيستر: أكاديمية وايلي، رقم ISBN 0-471-98512-0
• كابليكي، جان (2001)، نظرة إلى الوراء في حسد: إعادة النظر في الفن والتصميم في القرن العشرين (التصميم المعماري) ، تشيتشيستر: أكاديمية وايلي، رقم ISBN 0-470-84228-8
• كابليكي، يناير (2002)، اعترافات ، تشيتشيستر: أكاديمية وايلي، ISBN 0-471-49541-7
• تيشا، جانا؛ كابليتشي، يناير؛ مارجوليوس ، إيفان (2002)، أنظمة المستقبل ، براغ: زلاتي ريز، ISBN 80-901562-6-6
• كابليتشي، يناير؛ مارجوليوس ، إيفان (2005)، إلهام تشيسكا – الإلهام التشيكي ، براغ: دار النشر Fraktály، ISBN 80-86627-09-8
• سودجيك، ديان (2006)، أنظمة المستقبل ، لندن: فايدون، ISBN 0-7148-4469-1
• سودجيك، ديان؛ جيريتشنا، إيفا؛ ناساديلوفا، بافلا (2010)، جان كابليكي – طريقه الخاصة ، براغ: مركز DOX للفن المعاصر، ISBN 978-80-904213-9-4
• مارجوليوس، إيفان؛ روجرز ، ريتشارد (2015)، رسومات جان كابليكي ، لندن: مطبعة سيركا، ISBN 978-0-9930721-0-9
• مارغوليوس، إيفان (2020)، جان كابليكي – Pro budoucnost a pro krásu ، برنو: CPress، ISBN 978-80-264-3350-7
• مارغوليوس، إيفان (2022)، يان كابليكي – من أجل المستقبل ومن أجل الجمال ، شتوتغارت: طبعة أكسل مينجز، رقم ISBN 978-3-86905-025-6

• شاهد فيلم "عين على براغ" عن يان كابليكي على www.dafilms.com
• الموقع الرسمي لشركة Future Systems
• "تحية إلى جان كابليكي/الأنظمة المستقبلية"، فيلم وثائقي إذاعي في 4 يناير 2010 على موقع A Palaver (متاح للبث والتنزيل) محفوظ في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine
• الموقع الرسمي للفيلم الوثائقي بروفايل (2004)
• صورة جان كابليكي وأماندا ليفيت (21 يونيو 2004) في معرض الصور الوطني ، لندن
• صور يان كابليكي في متحف التصميم من مذكرات بارتولومي (مدونة)
• الملف الشخصي على IMDb
• مقابلة إذاعية مع إيفان مارغوليوس حول جان كابليكي وأنظمة المستقبل في 7 ديسمبر 2009 على موقع A Palaver (متوفرة للبث والتنزيل) أرشيف 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine
• DOX يان كابليكي: طريقته الخاصة أرشيف 2 أبريل 2012 على موقع واي باك مشين