الاحتلال الياباني لغوام

كان الاحتلال الياباني لغوام فترةً في تاريخ غوام امتدت بين عامي 1941 و1944، حين احتلت القوات الإمبراطورية اليابانية غوام خلال الحرب العالمية الثانية . ^{[ 1 ]} وأُعيد تسمية الجزيرة إلى أوميا جيما (جزيرة الضريح العظيم). ^{[ 1 ]}

كانت معركة غوام عام 1941 اشتباكًا خلال حرب المحيط الهادئ في الحرب العالمية الثانية، ووقعت في 8 ديسمبر 1941 في غوام، إحدى جزر ماريانا، بين القوات اليابانية وقوات الحلفاء . خلال المعركة، تم إغراق المدمرة الأمريكية "يو إس إس بنغوين " (AM-33)   بعد إسقاطها طائرة يابانية. استسلم الحاكم البحري لغوام، جورج ماكميلين، للقوات اليابانية حوالي الساعة 7:00 صباحًا من يوم 10 ديسمبر 1941، متنازلًا بذلك عن السيطرة على الجزيرة. ^{[ 2 ]} 

خلال فترة الاحتلال، اضطر سكان تشامورو إلى تحمل مشاق الاحتلال العسكري. ففي الأشهر الأربعة الأولى، سيطرت قوات الجيش على الجزيرة ، وأُسكنت في المدارس والمباني الحكومية في أغانا . وعلى وجه التحديد، اتخذ النقيب البحري هيرومي هاياشي، قائد السرية الخامسة من قوة الإنزال البحري الخاصة الثانية في مايزورو، والتي كانت جزءًا من قوة الغزو اليابانية، إلى جانب مفرزة البحار الجنوبية التابعة للجيش في ديسمبر، ^{[ 3 ]} قصر حاكم أغانا السابق مقرًا لـ" كينبيتاي" .

Japan intended to maintain Guam as a permanent territory beyond the war and thus invested resources, by way of teachers and education supplies, to launch the campaign of their Japanization policy. The goal was to bring the indigenous Chamorro people into the Japanese nation through total assimilation of Japanese culture and ideology. The task was at first thought to be a swift and easy one, as the population of Guam was small; however, these Japanization efforts later faced difficulty, supposedly due to the Americanization of the Chamorros during the prior 40 years under US control.^[4] Chamorros were required to learn the Japanese custom of bowing, the Japanese yen became the island's currency, and civilian affairs were handled by a branch of the army called the Minseibu. Cars, radios, and cameras were confiscated, and food was rationed until supplies became exhausted.

Control of the island came under the Imperial Japanese Navy in March 1942.^[1] The keibitai, as it was known, governed the populace for about 19 months. Chamorros were allowed to remain on their farms and trade for products they needed. Social activities, including parties, Japanese movies, and sports competitions, were allowed. Mass meetings were held in Agana to reinforce the "Nippon Seishin" (spirit of Japan). Schools were reopened, and Chamorros were required to learn the Japanese language and customs, with English being forbidden. Adults and children were taught reading, writing, math, and Japanese games and songs.

Before the Japanese occupation, Guam's economy was semi-self-sufficient through the exportation of copra. However, the economy was deeply impacted by the war and the Japanese occupation caused further damage by setting a low exchange rate of US dollars to the Japanese yen. There was also an unreasonable seizure of the assets, destruction of homes, and shortage of food and other necessities for the locals. Chamorros' labor was also exploited through Japanese-led land development and fortifications. The Japanese military also occupied land that was essential to the agriculture and economy of Guam.

بحلول أوائل عام 1944، بدأت جهود اليابان الحربية بالفشل. ومع التهديد بغزو أمريكي، عاد الجيش الياباني إلى غوام، حاملاً معه نظام حكم جديداً أكثر صرامة، وهو نظام " كايكونتاي" . ^{[ 1 ]} توقفت الأنشطة الاجتماعية، وأُغلقت المدارس، وأُجبر رجال ونساء وأطفال تشامورو الذين تزيد أعمارهم عن 12 عاماً على العمل لساعات طويلة في الحقول، وإصلاح أو بناء مهابط الطائرات والمنشآت الدفاعية، وحفر مئات الملاجئ الكهفية اليابانية، التي يقع العديد منها داخل حدود منتزه "حرب المحيط الهادئ" التاريخي الوطني في غوام. تعرض التشامورو، الذين كانوا يعملون تحت تهديد الحراب، لسوء المعاملة، وفي بعض الحالات، أُعدموا بعد إتمام المنشآت الدفاعية. وبدون سابق إنذار، أُجبر ما بين 10,000 و15,000 من التشامورو من جميع الأعمار على السير، حاملين معهم فقط ما استطاعوا حمله إلى معسكرات في غابات غوام الوسطى والجنوبية. ^{[ 1 ]} مع نقص المأوى، والحد الأدنى من الطعام، وانعدام المرافق الصحية، كانت الحياة في هذه المعسكرات بائسة. على الرغم من المصاعب، إلا أن السجن أثبت أنه نعمة مقنعة لأولئك الذين نجوا من المعسكرات، لأنه لولا نقلهم لكان العديد من الشامورو قد قتلوا بالقنابل الأمريكية ونيران اليابانيين المتقاطعة.

نتيجةً لانتهاء الاحتلال الياباني، تحتفل غوام بيوم التحرير سنويًا في 21 يوليو/تموز. كما تُقيم الجزيرة موكبًا في 8 ديسمبر/كانون الأول، إحياءً لذكرى الهجوم الياباني. في هذا اليوم، يتجمع الناس في هاغاتنا لمشاهدة العروض والاحتفالات. أدت نتائج الاحتلال العسكري الياباني إلى مشاعر معادية لليابان لدى شعب تشامورو استمرت حتى أواخر الستينيات. وُجّهت غالبية هذه المشاعر العدائية نحو المقيمين اليابانيين في غوام، حيث طُرد العديد منهم إلى اليابان أو سايبان، بل وحُوكم بعضهم. لا تزال آثار الحرب ماثلة حتى اليوم، من خلال مطالبات التعويضات الحربية غير المدفوعة. وبموجب معاهدة السلام مع اليابان ، لا تستطيع غوام مطالبة اليابان بدفع هذه التعويضات، بل تسعى بدلًا من ذلك إلى الحصول عليها من الولايات المتحدة.

منذ يونيو/حزيران 2006، تعاون الكونغرس الأمريكي ولجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب ووزارة العدل لإقرار مشروع قانون تعويضات حرب تشامورو. وفي إطار لجنة تسوية المطالبات الخارجية التابعة لوزارة العدل، لا يزال برنامج مطالبات غوام ^{[ 6 ]} يتابع بنشاط القضايا ويقدم التعويضات لضحايا غوام.

• منتزه الحرب في المحيط الهادئ التاريخي الوطني بالقرب من أسان، غوام
• بلازا دي إسبانيا - هاغاتنا، غوام
• الكهوف والسجون في منتزه توتوهان - هاغاتنا، غوام

• هتافات يابانية

• هيغوتشي، واكاكو. الإدارة اليابانية لغوام، 1941-1944  : دراسة لسياسات الاحتلال والاندماج، مع روايات تاريخية شفهية يابانية . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. ISBN 9780786439782.

• وابا – احتلال غوام
• وزارة العدل - برنامج مطالبات غوام