جاي بونر

خلال سنته الدراسية الثانية، في يناير 1984، اختير بونر في الجولة الثانية من المرحلة الثانوية من مسودة اللاعبين الأحرار من قبل فريق بيتسبرغ بايرتس . ^{[ 6 ]} وقّع العقد في أواخر مايو ولعب موسم 1984 مع فريق ووترتاون بايرتس ، وهو فريق من الدرجة الأولى (A) في دوري نيويورك-بنسلفانيا ، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.323 مع تسع ضربات منزلية و58 نقطة مسجلة في 65 مباراة. ^{[ 7 ]}

في 21 يوليو 1988، أجرى فريق نيويورك يانكيز صفقة تبادلية مع فريق سياتل مارينرز، حيث أرسلوا اللاعب بونر، بالإضافة إلى لاعبي دوري الدرجة الثانية ريك بالابون وتروي إيفرز، مقابل اللاعب كين فيلبس . ^{[ 16 ] [ 17 ]} علم بونر بالصفقة من خلال قراءته في الصحيفة. لعب بونر 60 مباراة مع المارينرز حتى نهاية الموسم، محققًا معدل ضربات بلغ 0.224 مع 10 ضربات منزلية و25 نقطة مسجلة. ^{[ 14 ]} ثم قضى الموسمين التاليين متنقلًا بين المارينرز وفريقهم الرديف في دوري الدرجة الثالثة، كالجاري كانونز . ^{[ 7 ]}

بدأ مسار بونر المهني بالتحسن عام 1991 ، حيث أنهى الموسم بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.244، مسجلاً 27 ضربة هوم رن و77 نقطة RBI في 137 مباراة. ^{[ 14 ]} في 25 يوليو 1991، سجل بونر ضربة هوم رن هائلة لمسافة 457 قدمًا في فوز سياتل 6-5 على فريقه السابق، يانكيز، في ملعب يانكي . ^{[ 18 ]} واستمر في تحقيق النجاح ضد يانكيز طوال مسيرته. ^{[ 19 ]} في مباراة على أرضه امتدت لأشواط إضافية ضد أوكلاند أثليتكس في 23 يونيو 1993، أصبح أول لاعب من مارينرز يحقق "الضربة الرباعية" (الضربة الرباعية الكاملة) . ^{[ 20 ]} بدأ بونر "الضربة الرباعية الكاملة" بضربة هوم رن رباعية في الشوط الأول، ثم سجل ضربة ثلاثية في الشوط الرابع عشر ليكملها. بعد ذلك، سجل نقطة الفوز بفضل رمية خاطئة . ^{[ 21 ] [ 22 ]} أصبح بوهنر لاعبًا حرًا بعد موسم 1994 وسعى فريق بالتيمور أوريولز للتعاقد معه ، ^{[ 3 ]} لكنه اختار البقاء في سياتل، ووقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات بقيمة 15.5 مليون دولار في 21 ديسمبر 1994. ^{[ 23 ]}

في عام 1995، حقق بونر أفضل موسم في مسيرته، حيث بلغ معدل ضرباته 0.262 مع 40 ضربة هوم رن و121 نقطة RBI في 126 مباراة فقط، مساهماً في فوز فريق سياتل مارينرز بأول لقب له في القسم الغربي من الدوري الأمريكي . ^{[ 14 ]} وفي سلسلة مباريات القسم الأمريكي (ALDS) عام 1995 ضد فريق نيويورك يانكيز، بلغ معدل ضربات بونر 0.458 مع ضربة ناجحة في كل مباراة، بما في ذلك ثلاث مباريات حقق فيها ثلاث ضربات ناجحة على الأقل. ^{[ 24 ]} وفي المباراة الرابعة، سجل أول ضربة هوم رن له في الأدوار الإقصائية، مختتماً الشوط الثامن بخمس نقاط في فوز سياتل بنتيجة 11-8. أنهى المباراة بثلاث ضربات ناجحة من أصل أربع محاولات، مسجلاً نقطتين، ونقطة RBI، وقاعدة مجانية. ^{[ 25 ]} وواصل فريق مارينرز تألقه بفوزه على فريق يانكيز في المباراة الخامسة، وتأهل إلى سلسلة بطولة الدوري الأمريكي عام 1995 لمواجهة فريق كليفلاند إنديانز . ^{[ 26 ]} في المباراة الثالثة من السلسلة، سجل بونر ضربتين منزليتين، بما في ذلك الضربة المنزلية الحاسمة بثلاث نقاط في الشوط الحادي عشر ضد الرامي إريك بلانك، ليمنح سياتل الفوز بنتيجة 5-2 والتقدم في السلسلة بنتيجة 2-1. ^{[ 24 ] [ 27 ]} إلا أن فريق مارينرز خسر المباريات الثلاث التالية، لتنتهي بذلك مشاركته في الموسم. شارك بونر في جميع مباريات سياتل الـ 11 في الأدوار الإقصائية، محققًا معدل ضربات بلغ 0.383 مع أربع ضربات منزلية و8 نقاط مسجلة. ^{[ 24 ]} بعد انتهاء الموسم، حلّ خامسًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي . ^{[ 28 ]}

واصل بونر تألقه في عام 1996، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.271 وسجل أرقامًا قياسية في مسيرته بـ 44 ضربة منزلية و138 نقطة مُحرزة في 150 مباراة. كما تصدر الدوري الأمريكي بـ 159 ضربة ضائعة. ^{[ 14 ]} في 2 يوليو، تم اختيار بونر للمشاركة في مباراة كل النجوم للمرة الوحيدة في مسيرته. ^{[ 29 ]} في 3 أغسطس، سجل ضربته المنزلية رقم 200 في مسيرته خلال فوز سياتل على ديترويت تايجرز بنتيجة 9-3 . ^{[ 30 ]} في نهاية الموسم، فاز بونر بجائزة القفاز الذهبي لأول مرة في مسيرته . ^{[ 14 ]}

في 7 فبراير 1997، وقّع بونر عقدًا جديدًا مع فريق سياتل مارينرز لمدة عامين مقابل 13 مليون دولار، مما أبقاه في سياتل حتى عام 1999. ^{[ 31 ]} وفي 24 سبتمبر، وخلال مباراة ضد فريق لوس أنجلوس آنجلز ، سجّل بونر ضربة هوم رن لمسافة 484 قدمًا، محرزًا ثلاث نقاط، لتكون ضربته الأربعين في الموسم، ومحققًا بذلك الرقم القياسي لفريق مارينرز في عدد ضربات الهوم رن في موسم واحد برصيد 258 ضربة. وفاز مارينرز بالمباراة بنتيجة 4-3، ليحرز لقب القسم الغربي من الدوري الأمريكي. ^{[ 32 ]} وفي 157 مباراة، حقق بونر معدل ضربات بلغ 0.243، مسجلاً 40 ضربة هوم رن و109 نقاط، بينما تم إقصاؤه بالضربة القاضية 175 مرة، متصدرًا بذلك قائمة أفضل اللاعبين في الدوري. ^{[ 14 ] [ 33 ]} في سلسلة مباريات القسم الأمريكي لعام 1997 ، سجل بونر ضربة هوم رن في المباراتين الأولى والثالثة، لكن معدل ضرباته بلغ 0.231 فقط في السلسلة، حيث خسر فريق مارينرز أمام فريق بالتيمور أوريولز في أربع مباريات. ^{[ 24 ]}

في السادس من أبريل عام ١٩٩٨، أصيب بونر في ركبته اليسرى أثناء محاولته التقاط الكرة بالانزلاق في مباراة ضد فريق يانكيز، مما استدعى خضوعه لعملية جراحية. ^{[ ٣٤ ] [ ٣٥ ]} بعد غيابه لمدة شهرين، عاد إلى تشكيلة فريق مارينرز في ١١ يونيو. ^{[ ٣٤ ]} اقتصرت مشاركته على ٧٢ مباراة، وأنهى الموسم بمتوسط ​​ضربات بلغ ٠.٢٤٢ مع ١٥ ضربة منزلية و٤٥ نقطة مسجلة. ^{[ ١٤ ]} بعد انتهاء الموسم، خضع لعملية جراحية في مرفقه الأيمن، لكنه عاد في الوقت المناسب لبدء موسم ١٩٩٩. ^{[ ٣٦ ]}

عانى بونر مجددًا من الإصابة في عام 1999، حيث غاب قرابة شهرين بسبب إصابة في أوتار الركبة اليسرى. ^{[ 36 ]} في 87 مباراة، بلغ متوسط ​​ضرباته 0.222 فقط، مسجلاً 14 ضربة منزلية و38 نقطة. ^{[ 14 ]} وكانت نسبة وصوله إلى القاعدة (OBP) البالغة 0.388 ثاني أعلى نسبة في الفريق بعد إدغار مارتينيز . ^{[ 36 ]} في 6 ديسمبر 1999، وقّع بونر عقدًا لمدة عام واحد للعودة إلى فريق سياتل مارينرز في عام 2000. ^{[ 36 ]} في 25 يوليو 2000، سجل بونر ضربته المنزلية رقم 300 في مسيرته ضد فريق أوكلاند أثليتكس . ^{[ 37 ]} وواصل اللعب في 112 مباراة في عام 2000، محققًا متوسط ​​ضربات 0.253، مسجلاً 26 ضربة منزلية و82 نقطة. ^{[ 14 ]}

في 7 ديسمبر 2000، وقّع بونر عقدًا جديدًا لمدة عام واحد مع فريق سياتل مارينرز لموسم 2001. ^{[ 38 ]} إلا أنه لم يلعب مع الفريق في التدريبات الربيعية بسبب التهاب اللفافة الأخمصية في قدمه اليسرى، وبدأ الموسم على قائمة المصابين. ^{[ 39 ]} عاد في 1 سبتمبر، ^{[ 40 ]} ولعب الشهر الأخير من الموسم، محققًا معدل ضربات بلغ 0.222 مع ضربتين منزليتين و5 نقاط مسجلة في 19 مباراة. ^{[ 14 ]}

على الرغم من شهرته بكثرة إخفاقه في التسديد ، إلا أن بونر طور صبرًا كبيرًا في منطقة الضرب، مما سمح له بالحصول على 100 قاعدة مجانية مرتين في الموسم ( 1993 و 1997 )، وتحقيق معدل وصول إلى القاعدة بلغ 0.359 طوال مسيرته. وبحلول منتصف التسعينيات، أصبح من أبرز اللاعبين الهجوميين في اللعبة، حيث سجل أكثر من 40 ضربة قاضية في ثلاثة مواسم متتالية ( 1995 ، 1996 ، و 1997 )، ليصبح عاشر لاعب يحقق هذا الإنجاز (والأول منذ فرانك هوارد عام 1970). ^{[ 14 ] [ 41 ]}

بعد موسم 2001 الذي حقق فيه الفريق 116 فوزًا ، اعتزل بونر اللعب في سن 37 في ديسمبر من ذلك العام. ^{[ 2 ]} وفي عام 2025، أصبح محللًا رياضيًا في تغطية قناة Root Sports التلفزيونية لفريق سياتل مارينرز. ^{[ 42 ]}

خلال مسيرته، استضاف فريق سياتل مارينرز فعالية ترويجية شهيرة بعنوان "ليلة بونر للحلاقة" ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 43 ] [ 44 ]} ، حيث كان الزوار يحصلون على دخول مجاني إلى مقاعد الملعب الأيمن إذا كانوا حليقي الرؤوس. كما كانت تُقدم حلاقة شعر مجانية لمن يحضرون بشعر. ^{[ 45 ]} وشارك بونر بنفسه في حلاقة شعر المشجعين من جميع الأعمار، بمن فيهم النساء. ^{[ 46 ]} وأعاد النادي إحياء الفعالية الترويجية بمناسبة الذكرى الثلاثين لتأسيسها عام 2024، حيث قام بونر بحلاقة شعر لاعب القاعدة كال رالي . ^{[ 47 ]}

تم استخدام أغنية جورج ثوروغود " Bad to the Bone " كموسيقى دخول بوهنر إلى الملعب خلال المباريات التي تقام على أرضه.

على الرغم من أن الرقم 19 الذي كان يرتديه بونر لم يُستخدم منذ ذلك الحين، إلا أنه لم يُسحب رسميًا، وفقًا لسياسة الفريق بشأن الأرقام المسحوبة. يشترط فريق مارينرز أن يكون اللاعب قد أمضى خمس سنوات على الأقل مع الفريق وأن يُنتخب لعضوية قاعة المشاهير أو أن يفوته الانتخاب بفارق ضئيل بعد أن أمضى معظم مسيرته المهنية مع الفريق. ^{[ 48 ]}

يحمل بونر الرقم القياسي لفريق سياتل مارينرز في عدد الضربات القاضية برصيد 1375 ضربة، ويُصنّف ضمن أفضل عشرة لاعبين في العديد من الإحصائيات الهجومية. ويحتل المركز الخامس في عدد المباريات التي لعبها مع الفريق. ^{[ 49 ]} كما أنه يملك أدنى نسبة سرقة قواعد في مسيرته بين جميع لاعبي دوري البيسبول الرئيسي منذ عام 1954 ممن سرقوا أربع قواعد على الأقل: فقد سرق ست قواعد، وتم ضبطه متلبسًا بالسرقة 24 مرة، بنسبة نجاح بلغت 20%. ^{[ 50 ]} (لم تكتمل إحصائيات حالات الضبط متلبسًا بالسرقة حتى موسم 1954، عندما بدأ دوري البيسبول الرئيسي في الاحتفاظ بسجلات رسمية).

صفقة انتقال جاي بونر من فريق يانكيز إلى فريق مارينرز في يوليو 1988، والتي تُعتبر غالبًا واحدة من أسوأ صفقات يانكيز وواحدة من أفضل صفقات مارينرز في تاريخ البيسبول، ^{[ 51 ]} ذُكرت في المسلسل الكوميدي التلفزيوني ساينفيلد في حلقة يناير 1996 بعنوان " حامل العصي ". يظهر مالك فريق يانكيز، جورج شتاينبرينر، في منزل والدي جورج كوستانزا ليُخبرهما خطأً بوفاة ابنهما. وكان رد فرانك كوستانزا (الذي يؤدي دوره جيري ستيلر ) الوحيد: "بماذا بحق الجحيم باعت جاي بونر؟! لقد سجل 30 ضربة هوم رن، وأكثر من 100 نقطة RBI العام الماضي! لديه ذراع صاروخية... أنت لا تعرف ماذا تفعل!" (يجيب شتاينبرينر، بصوت لاري ديفيد : "حسنًا، كان بونر لاعبًا واعدًا، لا شك في ذلك. لكن فريق البيسبول الخاص بي يُحب مضرب كين فيلبس. ظلوا يرددون: 'كين فيلبس! كين فيلبس!'") ^{[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]} عُرض المقطع في ملعب سيفيكو عندما تم إدخال بونر إلى قاعة مشاهير فريق سياتل مارينرز في أغسطس 2004. ^{[ 55 ] [ 56 ]}

بونر هو الاسم الذي أطلقه على نجم الكيبوب الكوري الأمريكي جاي بارك، من فرقة إنهايبن . وقد أشار إليه أكشن برونسون في أغنية "ريد دوت ميوزك" لماك ميلر ، حيث أشار برونسون إلى تشابههما في حلاقة الرأس قائلاً: "مظهري يشبه جاي بونر". ^{[ 57 ]}