جيروم مورفي-أوكونور

كان جيروم مورفي-أوكونور ( 10 أبريل 1935 - 11 نوفمبر 2013) كاهنًا دومينيكانيًا أيرلنديًا ، وأحد أبرز المراجع في كتابات القديس بولس ، وأستاذًا للعهد الجديد في المدرسة الكتابية في القدس ، وهو المنصب الذي شغله من عام 1967 حتى وفاته. ^{[ 1 ]}

وُلد جيمس مورفي-أوكونور عام 1935 لأبويه كيري وماري (ني مكروهان) مورفي-أوكونور، وكان أكبر إخوته الأربعة. وكان ابن عمه الكاردينال كورماك مورفي-أوكونور ، رئيس أساقفة وستمنستر العاشر . ^{[ 2 ]}

التحق مورفي-أوكونور بكلية الإخوة المسيحيين في كورك ، ثم بكلية فينسنتيان كاسلنوك في دبلن، حيث قرر أن يصبح كاهنًا دومينيكانيًا . دخل مرحلة الابتداء الدومينيكانية في كنيسة ودير القديسة مريم الدومينيكانية في كورك في سبتمبر 1953، متخليًا عن اسمه عند المعمودية ليتخذ اسمًا جديدًا في الدين، وهو "جيروم". بعد انتهاء مرحلة الابتداء، درس الفلسفة لمدة عام قبل أن يلتحق بمعهد الدير في تالاغت وجامعة فريبورغ في سويسرا. ^{[ 3 ]} رُسِم كاهنًا في يوليو 1960. في فريبورغ، كانت أولى دراساته الجادة كمحاضر حول موضوع الوعظ عند القديس بولس ، والتي تطورت لاحقًا إلى أطروحة دكتوراه . ^{[ 3 ]} حصل على درجة الدكتوراه عام 1962.

في عام ١٩٦٣، درس في روما، وأجرى أبحاثًا حول مخطوطات البحر الميت في جامعة هايدلبرغ ، وعلم اللاهوت في العهد الجديد في جامعة توبنغن . ومن هناك، انتقل إلى القدس إلى المدرسة الكتابية ، التي أصبحت بمثابة بيته الديني والعلمي والشخصي. تُعدّ المدرسة الكتابية، التي أسسها علماء دومينيكان فرنسيون عام ١٨٩٠ ، مركزًا عالميًا مرموقًا للدراسات الكتابية وعلم الآثار الكتابي . وبقي فيها حتى وفاته، بعد أن عُيّن أستاذًا للعهد الجديد عام ١٩٦٧. ^{[ ٣ ]} حصل على شهادات فخرية من الولايات المتحدة وأستراليا، وكان يُكنّ تقديرًا خاصًا لدرجة الدكتوراه في الأدب التي منحته إياها الجامعة الوطنية الأيرلندية في كلية جامعة كورك عام ٢٠٠٢. ^{[ ٤ ]}

دعته مطبعة جامعة أكسفورد لكتابة دليل أثري للأراضي المقدسة، نُشر لأول مرة عام ١٩٨٠. تُرجم هذا الدليل إلى عدة لغات، وصدرت منه طبعة خامسة عام ٢٠٠٨، وأصبح مرجعًا أساسيًا في هذا المجال. ألقى مورفي-أوكونور محاضرات في أنحاء العالم، وظهر أيضًا في العديد من البرامج التلفزيونية، ^{[ ٤ ]} منها: "لغز بولس" (٢٠٠٠)، و "يسوع: القصة الكاملة " (٢٠٠١)، و" البحث عن يوحنا المعمدان" (٢٠٠٥)، و "المسيحية: تاريخ" لقناة ٤ (٢٠٠٩)، و"ديفيد سوشيه: على خطى القديس بولس" (فيلم وثائقي تلفزيوني، ٢٠١٢). ^{[ ٥ ]}

كما أُجريت معه مقابلة للفيلم الوثائقي الدرامي " قبر يسوع المفقود "، على الرغم من أنه صرّح لاحقًا بأن صناع الفيلم قد أساءوا فهم أقواله وحرّفوها، مؤكدًا أنه لا يعتقد بوجود أي حقيقة في مزاعم الفيلم، التي وصفها بأنها "حيلة تجارية". ^{[ 6 ]}

كان مورفي-أوكونور يُعتبر من أبرز الباحثين في شؤون بولس الرسول ، وقد ألّف عنه العديد من الأعمال المهمة، الموجهة للباحثين والجمهور العام على حد سواء. ^{[ 7 ]} حاول في هذه الأعمال إعادة بناء حياة الرسل ولاهوتهم، معتمدًا بشكل أساسي على رسائله ، ومتجنبًا استخدام سفر أعمال الرسل إلا عند الضرورة؛ كما دافع باستمرار عن صحة الرسالة الثانية إلى أهل تسالونيكي ، ^{[ 8 ]} ورسالة بولس إلى أهل كولوسي، والرسالة الثانية إلى تيموثاوس . ^{[ 8 ]}

ألف مورفي-أوكونور العديد من المقالات البحثية والمراجعات، غالباً في مجلة "ريفو بيبليك" . بالإضافة إلى ذلك، قام بتأليف أو شارك في تأليف الكتب المذكورة أدناه.

• مورفي-أوكونور، جيروم (1964). بولس في الوعظ . كتب ستاغ. نيويورك: شيد آند وارد. OCLC 3062409 . 
• — — — (1968). كولوسي . ميلووكي، ويسكونسن: شركة بروس للنشر. OCLC 612622077 . 
• — — — (1968). بولس وقمران: دراسات في تفسير العهد الجديد . شيكاغو، إلينوي: دار بريوري للنشر. OCLC 729301519 . 
• — — — ؛ برايت، لورانس ؛ وانسبرو، هنري (1971). بولس (المجلد 1) . تفسير مناقشة الكتاب المقدس. المجلد  10. لندن: شيد آند وارد. ISBN 9780722072080. OCLC 464121419 . 
• — — — ؛ برايت، لورانس ؛ وانسبرو، هنري (1972). بولس (المجلد 2) . تفسير مناقشة الكتاب المقدس. المجلد  11. لندن: شيد آند وارد. ISBN 9780722006719. OCLC 464121419 . 
• — — — (1977). أن نصبح بشرًا معًا: الأنثروبولوجيا الرعوية للقديس بولس . ويلمنجتون، ديلاوير: إم. جلازيير. ISBN 9780894530753. OCLC 3878475 . 
• — — — (1979). رسالة كورنثوس الأولى . رسالة العهد الجديد. المجلد  10. ويلمنجتون، ديلاوير: إم. جلازيير. ISBN 9780894531330. OCLC 6021441 . 
• — — — (1980). الأرض المقدسة: دليل أكسفورد الأثري من أقدم العصور حتى عام 1700. أدلة أكسفورد الأثرية. مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780192850881. OCLC 908913441 . 
• — — — ؛ تشارلزورث، جيمس هـ. ؛ بينوا، بيير (1990). بولس ومخطوطات البحر الميت . مكتبة الأصول المسيحية. نيويورك: شركة كروسرود للنشر. ISBN 9780824510008. OCLC 20796622 . 
• — — — ؛ دان، جيمس دي جي (1991). لاهوت الرسالة الثانية إلى أهل كورنثوس . لاهوت العهد الجديد. كامبريدج ونيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521353793. OCLC 22111724 . 
• — — — (1995). بولس كاتب الرسائل: عالمه، خياراته، مهاراته . دراسات الأخبار السارة. المجلد  41. كولجفيل، ميشيغان: دار النشر الليتورجية. ISBN 9780814658451. OCLC 30436613 . 
• — — — (1997). بول: حياة نقدية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780192853424. OCLC 757402100 . 
• — — — (2002). كورنثوس القديس بولس: النصوص وعلم الآثار . دراسات الأخبار السارة. المجلد  6. كولجفيل، ميشيغان: دار النشر الليتورجية. ISBN 9780814653036. OCLC 50243118 . 
• — — — (2004). بول: قصته . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780199266531. OCLC 54930368 . 
• — — — (2007). يسوع وبولس: حياة متوازية . كولجفيل، ميشيغان: دار النشر الليتورجية. ISBN 9780814651735. OCLC 71552200 . 

• " نعي الأب جيروم مورفي-أوكونور "، صحيفة ديلي تلغراف ، 15 نوفمبر 2013
• " الأب جيروم مورفي-أوكونور: لماذا تتفوق الدراسة العلمية على علم الآثار ؟"، صحيفة كاثوليك هيرالد ، 13 نوفمبر 2013
• نعي جيروم مورفي-أوكونور – الرابطة الكاثوليكية للكتاب المقدس
• " جيروم مورفي-أوكونور، الراهب الدومينيكاني: حياة عاشها على أكمل وجه "، مجلة أمريكا ، 19 نوفمبر 2013

• مقابلة مورفي-أوكونور – هيئة الإذاعة الأسترالية ، 13 أبريل 2005