جيري ماكنيرني

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

جيرالد مارك ماكنيرني ( يُلفظ / məkˈnɜːrni / ، وُلِد في 18 يونيو 1951 ) هو رجل أعمال وسياسي أمريكي، يشغل منصب عضو مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا عن الدائرة الخامسة منذ عام 2024. وهو عضو في الحزب الديمقراطي ، وتشمل دائرته الانتخابية مقاطعة سان جواكين بأكملها ومنطقة وادي تري فالي في مقاطعة ألاميدا . [ 1 ] وقد شغل سابقًا منصب ممثل الولايات المتحدة عن الدائرة التاسعة في كاليفورنيا ، ومقرها ستوكتون ، من عام 2007 حتى عام 2023.

الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية

وُلد ماكنيرني في مدينة ألبوكيرك بولاية نيو مكسيكو ، وهو ابن روزماري (ني تيشهاوزر) وجون إي. ماكنيرني. ينحدر من أصول سويسرية وأيرلندية. [ 2 ] التحق بأكاديمية سانت جوزيف العسكرية في هايز بولاية كانساس ، ثم التحق لمدة عامين بالأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت. بعد مغادرته ويست بوينت عام 1971 احتجاجًا على تورط الولايات المتحدة في حرب فيتنام، [ 3 ] التحق بجامعة نيو مكسيكو في ألبوكيرك، حيث حصل على درجتي البكالوريوس والماجستير، وفي عام 1981، حصل على درجة الدكتوراه في الرياضيات، عن أطروحة دكتوراه في الهندسة التفاضلية ركزت على تعميم مؤثر لابلاس-بيلترامي . [ 4 ]

عمل ماكنيرني لعدة سنوات كمقاول لدى مختبرات سانديا الوطنية في قاعدة كيرتلاند الجوية ضمن برامج الأمن القومي. وفي عام ١٩٨٥، شغل منصبًا هندسيًا رفيعًا في شركة يو إس ويندباور (كينيتك). وفي عام ١٩٩٤، بدأ العمل كمستشار طاقة لدى شركة بي جي آند إي ، وشركة فلوويند، ومعهد أبحاث الطاقة الكهربائية، وشركات مرافق أخرى. وقبل انتخابه لعضوية الكونغرس، شغل ماكنيرني منصب الرئيس التنفيذي لشركة ناشئة لتصنيع توربينات الرياح ، وهي شركة هوت باور (طاقة توربينات الرياح ذات المحور الأفقي). [ ٥ ]

مجلس النواب الأمريكي

انتخابات

2004

ترشّح ماكنيرني لأول مرة لعضوية الكونغرس ضد ريتشارد بومبو في الدائرة الحادية عشرة بولاية كاليفورنيا في انتخابات مجلس النواب عام 2004. دخل السباق قبل أسبوعين من الانتخابات التمهيدية كمرشح مستقل، بتشجيع من ابنه. تأهل كمرشح مستقل للانتخابات التمهيدية في مارس بفارق ضئيل. وبدون منافس، فاز في الانتخابات التمهيدية وتأهل لخوض الانتخابات العامة في نوفمبر كمرشح الحزب الديمقراطي. خسر الانتخابات العامة بنسبة 61% مقابل 39%. [ 6 ] [ 7 ]

2006

أطلق ماكنيرني حملته لعام 2006 في أوائل خريف عام 2005. وفي يونيو 2006 فاز في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي بنسبة 52.8% من الأصوات، متغلبًا على ستيف فيلسون، الذي حظي بتأييد لجنة حملة الكونغرس الديمقراطية ، وستيفان توماس.

جيري ماكنيرني يجتمع مع قائد القوات متعددة الجنسيات في العراق الجنرال ديفيد بترايوس في عام 2007.

في أواخر يوليو، أعلن الجمهوريان بيت ماكلوسكي وتوم بينينو، اللذان ترشحا في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري ضد بومبو، تأييدهما لماكنيرني. [ 8 ] وفي سبتمبر، تغير تحليل الحملة من "مضمون للجمهوريين" إلى "مرجح فوز الجمهوريين" بسبب ظهور حملة ماكيرني. وأشار التقرير إلى أن "متحدثًا باسم الحزب الجمهوري يقول إن ذلك يعود إلى رغبتهم في تحقيق فوز حاسم، بينما يتكهن آخرون بأن استطلاعات الرأي الداخلية قد أسفرت عن نتائج سلبية للمرشح الحالي". [ 9 ] وفي 3 أكتوبر، نُشر استطلاع رأي بتكليف من صندوق عمل المدافعين عن الحياة البرية ، أظهر تقدم ماكيرني على بومبو بنسبة 48% مقابل 46%. [ 10 ] وبناءً على هذه الأحداث، في أوائل أكتوبر، غيّر موقع CQPolitics.com تصنيفه لهذه الانتخابات من " مرجح فوز الجمهوريين" إلى "يميل لصالح الجمهوريين" . [ 11 ]

في 7 نوفمبر 2006، هزم ماكنيرني بومبو بنسبة 53-47%. [ 12 ]

2008

أُعيد انتخاب ماكنيرني بنسبة 55% مقابل 45%، متفوقاً على دين أندال، عضو مجلس أمناء مدارس لينكولن الموحدة الجمهوري .

2010

أُعيد انتخاب ماكنيرني بنسبة 48% مقابل 47%، متغلبًا على المرشح الجمهوري ديفيد هارمر. [ 13 ]

2012

خلال ولاياته الثلاث الأولى، مثّل ماكنيرني دائرة انتخابية شملت شرق مقاطعة كونترا كوستا ، ومعظم مقاطعة سان جواكين خارج ستوكتون، وأجزاء من مقاطعة ألاميدا ، وجزءًا صغيرًا من مقاطعة سانتا كلارا. بعد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية، أُعيد ترقيم دائرته لتصبح الدائرة التاسعة. فقدت الدائرة الجديدة جزءًا من مقاطعة كونترا كوستا، بما في ذلك منزل ماكنيرني في بليزانتون ، بينما ضمت ستوكتون بأكملها بالإضافة إلى جزء من مقاطعة ساكرامنتو. بعد الإعلان عن الخريطة الجديدة، أعلن ماكنيرني أنه سينتقل إلى ستوكتون في الدائرة التاسعة الجديدة. في حين كانت الدائرة الحادية عشرة القديمة دائرةً هجينةً بين منطقة خليج سان فرانسيسكو ووادي سان جواكين، أصبحت الدائرة التاسعة الجديدة أقرب إلى وادي سان جواكين، وأكثر ميلًا للديمقراطيين من سابقتها. [ 14 ] اشترى ماكنيرني في النهاية منزلًا في ستوكتون. وأُعيد انتخابه بنسبة 56% مقابل 44%، متغلبًا على المرشح الجمهوري ريكي جيل. [ 15 ]

التعيين

ماكنيرني يقدم علمًا مؤطرًا إلى تشيسلي سولنبرغر ، كجزء من احتفال أقيم في 24 يناير 2009 تكريمًا للطيار في مسقط رأسه دانفيل، كاليفورنيا .

في عام 2010، وقّع الرئيس باراك أوباما قانونًا صاغه ماكنيرني، ينص على إنشاء لجنة تقييم لتقييم علاجات إدارة شؤون المحاربين القدامى لإصابات الدماغ الرضية. وفي عام 2013، قدّم ماكنيرني مشروع قانون يسمح للمحاربين القدامى بالاستمرار في تلقي استحقاقاتهم خلال فترة إغلاق الحكومة. [ 16 ]

كان ماكنيرني من أوائل المشرعين الذين دعوا إلى استقالة وزير شؤون المحاربين القدامى إريك شينسكي بعد الكشف عن تأخيرات في الرعاية في مرافق الرعاية الصحية التابعة لوزارة شؤون المحاربين القدامى. [ 17 ]

يُعد ماكنيرني من مؤيدي الطاقة المتجددة ويدعم نظام الحد الأقصى والتجارة . [ 18 ]

شارك ماكنيرني في رعاية مشروع القانون الذي يُلزم وزير الطاقة بإعداد تقرير حول تأثير العزل الحراري على كلٍ من استهلاك الطاقة والمياه لتسخين المياه الصالحة للشرب (HR 4801؛ الكونغرس الـ 113) ، والذي من شأنه أن يُلزم وزير الطاقة الأمريكي بإعداد تقرير حول آثار العزل الحراري على كلٍ من استهلاك الطاقة وأنظمة توفير المياه الصالحة للشرب في المباني الفيدرالية . [ 19 ] [ 20 ]

في عام 2007، صوّت ماكنيرني ضد تشريع كان من شأنه أن يمنع إدارة مكافحة المخدرات من إنفاذ الحظر في 12 ولاية (بما في ذلك كاليفورنيا) تسمح باستخدام الماريجوانا للأغراض الطبية. [ 21 ]

في عام 2013، قدم ماكنيرني قانون التثقيف والعلاج والأمل بشأن الميثامفيتامين (METH) لتوسيع البرامج التي تكافح إساءة استخدام الميثامفيتامين. [ 22 ]

في أبريل/نيسان 2018، أطلق كلٌّ من ماكنيرني، وجاريد هوفمان ، وجيمي راسكين ، ودان كيلدي، تجمع الفكر الحر في الكونغرس . وتشمل أهدافه المعلنة "الدفع بسياسات عامة قائمة على العقل والعلم والقيم الأخلاقية"، وتعزيز "فصل الدين عن الدولة"، ومعارضة التمييز ضد "الملحدين، واللاأدريين، والإنسانيين، والباحثين عن الحقيقة، والمتدينين وغير المتدينين"، وغيرهم. ويتولى هوفمان وراسكين رئاسة التجمع. [ 23 ]

في عام 2019، قام ماكنيرني بصياغة قانون الذكاء الاصطناعي في الحكومة (HR 2575). [ 24 ] وقد تم سن هذا القانون في عام 2020، وكان يهدف إلى تسهيل اعتماد تقنيات الذكاء الاصطناعي داخل الحكومة الفيدرالية، وتحسين الكفاءة في استخدامها، وضمان موثوقية تطبيقات الذكاء الاصطناعي وفائدتها للجمهور.

بحسب تحليل أجرته مؤسسة فايف ثيرتي إيت ، فقد صوّت ماكنيرني مع موقف الرئيس جو بايدن المعلن بنسبة 100% خلال الدورة 117 للكونغرس . [ 25 ]

مهام اللجان

عضويات التجمع

مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا

في 8 ديسمبر 2023، ترشح ماكنيرني لشغل مقعد شاغر في الدائرة الخامسة بمجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا، مما أدى إلى قلب الطاولة على عضو الجمعية العامة كارلوس فيلابودوا الذي دخل السباق . [ 29 ] فاز ماكنيرني على الجمهوري جيم شومايكر في الانتخابات العامة. [ 30 ] تولى منصبه في 2 ديسمبر 2024.

تشريعات عام 2025

  • مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 31: توسيع نطاق استخدام المياه المُعاد تدويرها . تم توقيع مشروع القانون رقم 31 ليصبح قانونًا في 13 أكتوبر 2025، وهو يُساعد كاليفورنيا على مواجهة الجفاف من خلال تعزيز استخدام المياه المُعاد تدويرها. كما يحمي إمدادات المياه العذبة في الولاية من خلال السماح للشركات والمنازل والوكالات بتوسيع نطاق استخدامها للمياه المُعاد تدويرها في الري والاستخدامات الأخرى، بدلاً من الاعتماد على مياه الشرب. [ 31 ]
  • قانون SB 86: وظائف تصنيع الطاقة الخضراء . تم توقيع القانون في 1 أكتوبر 2025، ويهدف إلى خلق وظائف في مجال تصنيع الطاقة النظيفة في كاليفورنيا من خلال توسيع برنامج رئيسي يوفر حوافز ضريبية لمصنعي الطاقة الخضراء في كاليفورنيا. كما يضيف القانون طاقة الاندماج النووي إلى برنامج الحوافز الضريبية. [ 32 ]
  • مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم ٢٧٩: دعم المزارعين ومزارعي العنب . تم توقيعه في ١١ أكتوبر ٢٠٢٥، ويهدف مشروع القانون هذا إلى خفض التكاليف على مزارعي كاليفورنيا ومزارعي العنب من خلال السماح لهم بتسميد كميات كبيرة من النفايات الخضراء في مواقعهم أثناء عمليات إنتاج الكتلة الحيوية، مثل إزالة بستان أو كرم عنب. كما يسمح مشروع القانون لبرامج التسميد المجتمعية والمزارع الحضرية والمزارع المدرسية بتسميد كميات أكبر من النفايات الخضراء في مواقعها. [ ٣٣ ]
  • قانون الإسكان منخفض التكلفة SB 543. تم توقيعه ليصبح قانونًا في 10 أكتوبر 2025، ويساهم قانون الإسكان منخفض التكلفة SB 543 في معالجة أزمة القدرة على تحمل تكاليف السكن في كاليفورنيا من خلال تبسيط بناء المساكن منخفضة التكلفة المعروفة باسم الوحدات السكنية الملحقة (ADUs)، والتي تسمى أيضًا أكواخ الفناء الخلفي أو وحدات الأقارب، والوحدات السكنية الملحقة الصغيرة (JADUs)، مثل المرآب الملحق الذي تم تحويله إلى مساحة معيشة. [ 34 ]
  • قانون مجلس الشيوخ رقم 711 يُسهّل تقديم الإقرارات الضريبية . تم توقيع القانون رقم 711 ليصبح قانونًا في 1 أكتوبر 2025، وهو يُسهّل على دافعي الضرائب في كاليفورنيا - وخاصة أصحاب الأعمال الصغيرة - تقديم إقراراتهم الضريبية من خلال مواءمة العديد من متطلبات الضرائب الحكومية مع المتطلبات الفيدرالية لأول مرة منذ عقد من الزمان. [ 35 ]
  • قانون مجلس الشيوخ رقم 846 لحماية أجور عمال المزارع . تم توقيعه ليصبح قانونًا في 14 يوليو 2025، ويحمي قانون مجلس الشيوخ رقم 846 عمال المزارع من سرقة الأجور من خلال تحديث قانون الولاية الذي يحاسب أصحاب العمل الزراعيين. [ 36 ]
  • مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 237 لتثبيت أسعار البنزين (بمشاركة أعضاء مجلس الشيوخ غرايسون وهورتادو وريتشاردسون، وعضو الجمعية ويلسون) . تم توقيع مشروع القانون رقم 237 ليصبح قانونًا في 19 سبتمبر 2025، وهو تشريع رائد يهدف إلى تثبيت أسعار البنزين مع انتقال الولاية تدريجيًا بعيدًا عن الوقود الأحفوري. [ 37 ]

كما قدّم ماكنيرني تشريعًا يُعرف باسم قانون "لا رؤساء آليين" (SB 7) يهدف إلى تنظيم تقنيات الذكاء الاصطناعي في أماكن العمل. وينص مشروع القانون على ضرورة وجود إشراف بشري على أنظمة اتخاذ القرارات الآلية في أماكن العمل في كاليفورنيا. وقد استخدم الحاكم غافين نيوسوم حق النقض (الفيتو) ضد مشروع القانون SB 7 في 13 أكتوبر 2025. [ 38 ] [ 39 ]

مهام لجان مجلس الشيوخ

اللجان المختارة

عضويات التجمع

عضويات اللجان

المواقف السياسية

المحكمة العليا للولايات المتحدة

بعد أن ألغت المحكمة العليا قرار رو ضد ويد في عام 2022، وصفها ماكنيرني بأنها "هيئة حزبية لم تعد جهة تحكيم شرعية لدستورنا". وقال إن لديها "أجندة أقلية يمينية متطرفة" تشكل "تهديدًا ليس لبلدنا فحسب، بل للعالم أجمع". [ 40 ]

التاريخ الانتخابي

مجلس النواب الأمريكي

انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية كاليفورنيا لعام 2004 [ 41 ] [ 42 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري ماكنيرني ( اكتب اسمك في القائمة )1667100.0
إجمالي الأصوات1667100.0
الانتخابات العامة
جمهوريريتشارد بومبو ( المرشح الحالي )163,58261.3
ديمقراطيجيري ماكنيرني103,58738.7
إجمالي الأصوات267,169100.0
الجمهوريين​
انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية كاليفورنيا لعام 2006 [ 43 ] [ 44 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري ماكنيرني23,59852.8
ديمقراطيستيف فيلسون1274428.5
ديمقراطيستيف توماس839018.7
إجمالي الأصوات44,732100.0
الانتخابات العامة
ديمقراطيجيري ماكنيرني109,86853.3
جمهوريريتشارد بومبو ( المرشح الحالي )96,39646.7
إجمالي الأصوات206,264100.0
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين
انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية كاليفورنيا لعام 2008 [ 45 ] [ 46 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري ماكنيرني ( شاغل المنصب )40,403100.0
إجمالي الأصوات40,403100.0
الانتخابات العامة
ديمقراطيجيري ماكنيرني ( شاغل المنصب )164,50055.3
جمهوريدين أندال133,10444.7
أمريكان إندبندنتديفيد كريستنسن ( اكتب اسمك )120.0
إجمالي الأصوات297,616100.0
ديمقراطي​
انتخابات الدائرة الحادية عشرة في ولاية كاليفورنيا لعام 2010 [ 47 ] [ 48 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري ماكنيرني ( شاغل المنصب )48,772100.0
إجمالي الأصوات48,772100.0
الانتخابات العامة
ديمقراطيجيري ماكنيرني ( شاغل المنصب )115,36148.0
جمهوريديفيد هارمر112,70346.9
أمريكان إندبندنتديفيد كريستنسن124395.1
إجمالي الأصوات240,503100.0
ديمقراطي​
انتخابات الدائرة التاسعة في ولاية كاليفورنيا لعام 2012 [ 49 ] [ 50 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري ماكنيرني ( شاغل المنصب )45,69647.8
جمهوريريكي جيل38,48840.2
جمهوريجون ماكدونالد11,45812.0
إجمالي الأصوات95,642100.0
الانتخابات العامة
ديمقراطيجيري ماكنيرني ( شاغل المنصب )118,37355.6
جمهوريريكي جيل94,70444.4
إجمالي الأصوات213,077100.0
ديمقراطي​
انتخابات الدائرة التاسعة في ولاية كاليفورنيا لعام 2014 [ 51 ] [ 52 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري ماكنيرني ( شاغل المنصب )38,29549.4
جمهوريأنطونيو سي. أمادور2042426.3
جمهوريستيف أنتوني كولانجيلو1419518.3
جمهوريكارين "ماثيوز" ديفيس46376.0
إجمالي الأصوات77,551100.0
الانتخابات العامة
ديمقراطيجيري ماكنيرني ( شاغل المنصب )63,47552.4
جمهوريأنطونيو سي. أمادور57,72947.6
إجمالي الأصوات121,204100.0
ديمقراطي​
انتخابات الدائرة التاسعة في ولاية كاليفورنيا لعام 2016 [ 53 ] [ 54 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري ماكنيرني ( شاغل المنصب )71,63455.3
جمهوريأنطونيو سي. أمادور2816121.7
جمهوريكاثرين نانس24,78319.1
ليبرتاريأليكس أبلبي50293.9
إجمالي الأصوات129,607100.0
الانتخابات العامة
ديمقراطيجيري ماكنيرني ( شاغل المنصب )133,16357.4
جمهوريأنطونيو سي. أمادور98,99242.6
إجمالي الأصوات232,155100.0
ديمقراطي​
انتخابات الدائرة التاسعة في ولاية كاليفورنيا لعام 2018 [ 55 ] [ 56 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري ماكنيرني ( شاغل المنصب )55,92353.2
جمهوريمارلا ليفنغود43,24241.1
أمريكان إندبندنتمايك أ. تسارناس60385.7
إجمالي الأصوات105,203100.0
الانتخابات العامة
ديمقراطيجيري ماكنيرني ( شاغل المنصب )113,41456.5
جمهوريمارلا ليفنغود87,34943.5
إجمالي الأصوات200,763100.0
ديمقراطي​
انتخابات الدائرة التاسعة في ولاية كاليفورنيا لعام 2020 [ 57 ] [ 58 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجيري ماكنيرني ( شاغل المنصب )86,55657.0
جمهوريأنطونيو سي. أمادور45,96230.3
جمهوريويليام مارتينك1925512.7
ديمقراطيكريستال سوير-وايت ( اكتب اسمك )220.0
إجمالي الأصوات151,795100.0
الانتخابات العامة
ديمقراطيجيري ماكنيرني ( شاغل المنصب )174,25257.6
جمهوريأنطونيو سي. أمادور128,35842.4
إجمالي الأصوات302,610100.0
ديمقراطي​

مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا

انتخابات مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا لعام 2024 عن الدائرة الخامسة [ 59 ] [ 60 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيم شومايكر75,63043.7
ديمقراطيجيري ماكنيرني57,43533.2
ديمقراطيكارلوس فيلابودوا39,95823.1
إجمالي الأصوات173,023100.0
الانتخابات العامة
ديمقراطيجيري ماكنيرني189,66852.9
جمهوريجيم شومايكر169,13647.1
إجمالي الأصوات358,804100.0
ديمقراطي​

الحياة الشخصية

يقيم ماكنيرني في بليزانتون، كاليفورنيا . [ 61 ] لديه ثلاثة أطفال من زوجته ماري. [ 62 ] ماكنيرني كاثوليكي روماني . [ 63 ]

مراجع

  1. ↑ "الدائرة الخامسة في مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا" . السيناتور جيري ماكنيرني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .
  2. ↑ الملف الشخصي ، freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com؛ تم الوصول إليه في 20 نوفمبر 2014.
  3. ↑ تم أرشفة الملف الشخصي في 17 سبتمبر 2011، على موقع Wayback Machine ، opencongress.org؛ تم الوصول إليه في 20 نوفمبر 2014.
  4. ↑ "مشروع علم الأنساب في الرياضيات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2014 .
  5. ↑ G. McNerney و R. Richardson، "The Statistical Smoothing of Power Delivery to Utilities by Multiple Wind Turbines"، IEEE Transactions on Energy Conversion 7:4 (ديسمبر 1992)، ص 644-47.
  6. ↑ أبتون، جون (4 نوفمبر 2006). "أن تكون جيري ماكنيرني" . دار تريسي للنشر . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020 .
  7. ↑ براند، مادلين؛ تشادويك، أليكس (30 أكتوبر 2006). "مباراة إعادة متقاربة في كاليفورنيا" . NPR . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020 .
  8. ↑ بينغ، جيب (28 يوليو 2006). "مكلوسكي يطلق حملة ماكنيرني" . بليزانتون ويكلي . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2025 .
  9. ↑ ليزا فوردربروجن (23 سبتمبر/أيلول 2006). "أخبار وملاحظات، بعضها جاد وبعضها الآخر غير جاد، حول المشهد السياسي في منطقة إيست باي" . مدونة كونترا كوستا تايمز السياسية . مؤرشفة من الأصل في 27 سبتمبر/أيلول 2007.
  10. ↑ هانك شو (3 ​​أكتوبر 2006). "استطلاع رأي يُظهر تقاربًا طفيفًا بين بومبو وماكنيرني بنقطتين فقط" . صحيفة ذا ريكورد . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2006 .
  11. ↑ رايان كيلي (3 أكتوبر 2006). "المنافسة الشديدة وراء نشاط الحزب الجمهوري المكثف في كاليفورنيا". CQPolitics.com . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2006.
  12. ↑ غوردون، راشيل (8 نوفمبر 2006). "المنافس يهزم بومبو في مباراة مذهلة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  13. ↑ الملف الشخصي ، smartvoter.org، 2 نوفمبر 2010؛ تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2014.
  14. ↑ غاروفولي، جو (28 يوليو/تموز 2011). "جيري ماكنيرني يُلقي نظرة على الخريطة السياسية الجديدة، وينتقل إلى مقاطعة سان جواكين" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس/آب 2011 .
  15. ↑ مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا مؤرشف في 19 أكتوبر 2013، في Wayback Machine "ممثل الولايات المتحدة في الكونجرس"؛ تم استرجاعه في 21 يناير 2014.
  16. ↑ "ماكنيرني يرعى مشروع قانون للمساعدة في معالجة مطالبات المحاربين القدامى" . مجلة سنترال فالي للأعمال . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014.
  17. ↑ ماكنيرني يدعو إلى استقالة وزير شؤون المحاربين القدامى إريك شينسكي ، eastcountytoday.tumblr.com؛ تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2014.
  18. ↑ لوكهيد، كارولين (27 يوليو 2009). "بيلوسي تُمرر مشروع قانون تاريخي". صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  19. ↑ «لجنة مجلس النواب توافق على مشروع قانون الطاقة المقدم من النائب جيري ماكنيرني» . صحيفة لودي نيوز سنتينل . ١٢ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يونيو ٢٠١٤ .
  20. ↑ «لجنة الطاقة والتجارة توافق على مشروع قانون يتضمن بنودًا تتعلق بالعزل الميكانيكي» . رابطة عزل الولايات الوسطى. ١١ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠١٤ .
  21. ↑ إبستين، إدوارد (27 يوليو 2007). "ماكنيرني يثير غضب مؤيدي الماريجوانا الطبية". صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  22. ↑ "مشروع قانون ماكنيرني يستهدف الميثامفيتامين" . صحيفة ستوكتون ريكورد . 16 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2013 .
  23. ↑ مانشستر، جوليا. "مشرعون ديمقراطيون يطلقون تجمعًا برلمانيًا باسم "الفكر الحر"" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2018 .
  24. ↑ النائب جيري ماكنيرني [ديمقراطي - كاليفورنيا - الدائرة التاسعة (15 سبتمبر 2020). "مشروع قانون رقم 2575 - الكونغرس الـ116 (2019-2020): قانون الذكاء الاصطناعي في الحكومة لعام 2020" . www.congress.gov . تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  25. ↑ بايكوف، آرون؛ ويدركير، آنا (22 أبريل 2021). "هل يصوّت عضو الكونغرس الخاص بك مع بايدن أم ضده؟" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
  26. ↑ "أعضاؤنا" . تجمع الحفاظ على البيئة الدولي التابع لمجلس النواب الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2018 .
  27. ↑ "الأعضاء" . التجمع البرلماني الأمريكي الآسيوي الباسيفيكي . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
  28. ↑ "90 عضوًا حاليًا في تجمع حلول المناخ" . جماعة ضغط المواطنين للمناخ . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2018 .
  29. ↑ وايت، جيريمي ب. (8 ديسمبر 2023). "النائب السابق جيري ماكنيرني ينضم إلى سباق مجلس الشيوخ المتسارع في ولاية كاليفورنيا" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2023 .
  30. ↑ «تُظهر النتائج الأولية تقدم الجمهوري شومايكر في سباق مجلس الشيوخ المكلف في منطقة إيست باي» . صحيفة ميركوري نيوز . 6 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2024 .
  31. ↑ "آلة الزمن" (Wayback Machine) . leginfo.legislature.ca.gov . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .{{cite web}}يستخدم Cite عنوانًا عامًا ( مساعدة )
  32. ↑ "آلة الزمن" (Wayback Machine) . leginfo.legislature.ca.gov . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .{{cite web}}يستخدم Cite عنوانًا عامًا ( مساعدة )
  33. ↑ "آلة الزمن" (Wayback Machine) . leginfo.legislature.ca.gov . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .{{cite web}}يستخدم Cite عنوانًا عامًا ( مساعدة )
  34. ↑ "آلة الزمن" (Wayback Machine) . leginfo.legislature.ca.gov . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .{{cite web}}يستخدم Cite عنوانًا عامًا ( مساعدة )
  35. ↑ "آلة الزمن" (Wayback Machine) . leginfo.legislature.ca.gov . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .{{cite web}}يستخدم Cite عنوانًا عامًا ( مساعدة )
  36. ↑ "آلة الزمن" (Wayback Machine) . leginfo.legislature.ca.gov . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .{{cite web}}يستخدم Cite عنوانًا عامًا ( مساعدة )
  37. ↑ "آلة الزمن" (Wayback Machine) . leginfo.legislature.ca.gov . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .{{cite web}}يستخدم Cite عنوانًا عامًا ( مساعدة )
  38. ↑ ديروز، آدم (21 أبريل 2025). "ماذا قد يعني "لا رؤساء آليين" بالنسبة لبيانات الموظفين وأمن خصوصيتهم؟" . إتش آر برو . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2025 .
  39. ↑ "آلة الزمن" (Wayback Machine) . leginfo.legislature.ca.gov . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .{{cite web}}يستخدم Cite عنوانًا عامًا ( مساعدة )
  40. ↑ ماكنيرني، جيري (24 يونيو 2022). "هذه المحكمة هيئة حزبية لم تعد جهة تحكيم شرعية لدستورنا" . تويتر . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2022 .
  41. ↑ "2 مارس 2004، الانتخابات التمهيدية الرئاسية - ممثل في الكونغرس" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
  42. ↑ "2 نوفمبر 2004، الانتخابات الرئاسية العامة - ممثل في الكونغرس" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
  43. ↑ مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا، مؤرشف في 15 نوفمبر 2012، في Wayback Machine "ممثل الولايات المتحدة في الكونجرس" (تم استرجاعه في 29 يوليو 2009)
  44. ↑ "6 يونيو 2006، الانتخابات التمهيدية لمنصب حاكم الولاية - ممثل في الكونغرس" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
  45. ↑ مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا، مؤرشف في 21 ديسمبر 2008، في Wayback Machine "ممثل الولايات المتحدة في الكونجرس"، (تم استرجاعه في 29 يوليو 2009)
  46. ↑ "3 يونيو 2008، الانتخابات التمهيدية المباشرة على مستوى الولاية - ممثل في الكونغرس" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
  47. ↑ "8 يونيو 2010، الانتخابات التمهيدية - ممثل الولايات المتحدة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
  48. ↑ "انتخابات مجلس النواب الأمريكي العامة، 2 نوفمبر 2010" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
  49. ↑ "5 يونيو 2012، الانتخابات التمهيدية الرئاسية - ممثل الولايات المتحدة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
  50. ↑ "انتخابات مجلس النواب الأمريكي العامة، 6 نوفمبر 2012" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
  51. ↑ "3 يونيو 2014، الانتخابات التمهيدية المباشرة على مستوى الولاية - ممثل الولايات المتحدة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
  52. ↑ "الانتخابات العامة في 4 نوفمبر 2014 - ممثل الولايات المتحدة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
  53. ↑ مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا، مؤرشف في 18 أكتوبر 2020، في Wayback Machine "ممثل الولايات المتحدة حسب الدائرة" (تم استرجاعه في 26 أكتوبر 2020)
  54. ↑ "7 يونيو 2016، الانتخابات التمهيدية الرئاسية - ممثل الولايات المتحدة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
  55. ↑ مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا، مؤرشف في 21 ديسمبر 2018، في Wayback Machine "ممثل الولايات المتحدة حسب الدائرة" (تم استرجاعه في 26 أكتوبر 2020)
  56. ↑ "5 يونيو 2018، الانتخابات التمهيدية المباشرة على مستوى الولاية - ممثل الولايات المتحدة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
  57. ↑ "انتخابات مجلس النواب الأمريكي العامة في 3 نوفمبر 2020" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2020 .
  58. ↑ "3 مارس 2020، الانتخابات التمهيدية الرئاسية - ممثل الولايات المتحدة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
  59. ↑ "5 مارس 2024، الانتخابات التمهيدية الرئاسية - عضو مجلس الشيوخ" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
  60. ↑ "الانتخابات العامة في 5 نوفمبر 2024 - عضو مجلس الشيوخ" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
  61. ↑ "سيرة ذاتية" . السيناتور جيري ماكنيرني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .
  62. ↑ فوردربروجن، ليزا (9 يناير 2007). "السيد ماكنيرني يذهب إلى واشنطن" . صحيفة إيست باي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2020 .
  63. ↑ "النائب المنتخب جيري ماكنيرني (ديمقراطي - كاليفورنيا)" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2020 .