جيفريموفاك

تأسست الحديقة النباتية عام ١٨٧٤ بمرسوم من وزارة التربية والتعليم في مملكة صربيا، بناءً على اقتراح عالم النبات يوسيف بانشيتش ، الذي أصبح أيضًا أول مدير لها. كانت قطعة الأرض الأصلية المخصصة لبانشيتش تقع على ضفة نهر الدانوب ، في حي دورتشول ، عند نهاية شارع دونافسكا. هجر الأتراك هذه الأراضي بعد مغادرتهم بلغراد إثر انسحاب الحامية العسكرية التركية من المدينة عام ١٨٦٧. تبرعت المدينة بمبلغ ١٤٠٠ دوكات، وقام بانشيتش بترتيبها تدريجيًا. جرى تعديل التضاريس، وشُيّد جسر على نهر الدانوب. كان بانشيتش سعيدًا بقرب قطعة الأرض من وسط المدينة وحديقة كاليمجدان ، مما يسهل على سكان بلغراد زيارة الحديقة. تم تقسيم الأرض إلى عدة مناطق حدائق منفصلة، ​​وتم بناء منزل للبستاني، وتم افتتاح الحديقة رسميًا في عام 1880. ^{[ 5 ] [ 2 ] [ 6 ]}

مع ذلك، لم يكن قرب الحديقة من نهر الدانوب مؤشراً جيداً لتطويرها بسبب الفيضانات المتكررة، على الرغم من وجود السد الترابي. تقدم بانشيتش بطلب للحصول على قطعة أرض أخرى، لكنه توفي عام ١٨٨٨. بعد شهر من وفاته، في أكتوبر من العام نفسه، دمرت فيضانات عارمة كل ما زرعه بانشيتش تقريباً. وبعد عام، في ١٨٨٩، غمرت فيضانات أشدّ ما تبقى من الحديقة بمياه بلغ عمقها متراً واحداً، ودمرت كل ما نجا من الفيضان السابق. لم ينجُ سوى بعض النباتات التي نُقلت إلى حديقة الصليب الأحمر. وأصبحت الحديقة غير صالحة للاستخدام. ^{[ ٦ ]}

تكريمًا لبانشيتش، تبرع الملك ميلان أوبرينوفيتش عام ١٨٨٩ بالعقار (بستان وكروم عنب سابقين، ورثهما عن جده يفرم أوبرينوفيتش ) للمدرسة الكبرى في بلغراد بهدف إنشاء حديقة نباتية جديدة، بشرط أن تُسمى "يفرموفاتش" (أي "حديقة يفرم" باللغة الصربية)، تيمنًا باسم جده. ^{[ ١ ]} كانت الأرض في الأصل ملكًا للأخوين يوفان جيرمان (١٧٨٢-١٨٥٤) وميخائيلو تودوروفيتش جيرمان (توفي عام ١٨٤٥). وحتى آنذاك، كانت مُجهزة كحديقة كبيرة. كان يوفان سكرتير يفرم وتزوج ابنته سيمكا. ولأن يفرم عاش بعد يوفان وسيمكا وأبنائهما الثلاثة الذين توفوا جميعًا في طفولتهم، فقد ورث الأرض. ^{[ ٧ ]} في ذلك الوقت، كانت الضيعة تقع على مشارف بلغراد، ولكن سرعان ما امتدت المدينة بعيدًا عنها، تاركةً الحديقة واحة حضرية. ^{[ ٢ ]} لا تزال الحديقة قائمة حتى اليوم في الموقع نفسه وتحت الاسم نفسه، وقد أطلقت اسمها على الحي الصغير المحيط بها. إلى جانب مؤسسها، يوسيف بانشيتش، كان لمديرها لفترة طويلة (١٩٠٦-١٩٣٤)، نيديلكو كوشانين ، دورٌ بالغ الأهمية في تطوير ونمو حديقة ييفريموفاتش، حيث شهدت الحديقة النباتية في عهده عصرها الذهبي.

في عام ١٩٣٦، اقتُرح نقل الحديقة. وكان الموقع الجديد المقترح هو منتزه توبتشيدر ، على مشارف المدينة آنذاك. وشملت الأسباب وصف ييفريموفاتش بأنها "عاصمة ميتة من حيث جماليات المدينة". وفي نهاية المطاف، لم تُنقل الحديقة. ^{[ ٨ ]} بعد الحرب العالمية الثانية ، قمعت السلطات الشيوعية الجديدة الاستخدام العام لكلمة ييفريموفاتش، لذا أُشير إليها ببساطة باسم "الحديقة النباتية" حتى تسعينيات القرن العشرين، عندما عادت ييفريموفاتش إلى الاستخدام الشائع. بالإضافة إلى ذلك، أُهملت الحديقة النباتية بشدة لعقود، حيث انخفض عدد النباتات من ٤٠٠٠ إلى ٢٥٠٠، ^{[ ٢ ]} ولم تبدأ عملية ترميمها وتجميلها الجزئية إلا مؤخرًا. وهي تستقبل الآن ٦٠٠٠٠ زائر سنويًا، وتُعد ثاني أكثر المعالم الطبيعية زيارة في صربيا، بعد جبل ومنتزه كوباونيك الوطني .

في 27 سبتمبر 2022، تم تدشين تمثال نصفي لجيفريم أوبرينوفيتش في الحديقة. ووضع التمثال تحت شجرة البلوط المعمرة ، التي يُعتقد أنها كانت موجودة قبل التبرع بالأرض للحديقة. ^{[ 9 ]}

تمتد الحديقة النباتية على مساحة 4.83 هكتار (11.9 فدان) من المساحات المفتوحة، وتضم 2500 نوعًا مختلفًا من النباتات. ^{[ 1 ] [ 2 ]} يشمل ذلك أكثر من 250 نوعًا من الأشجار والشجيرات، بما في ذلك النباتات المحلية والأوروبية والمستوردة. ويبلغ إجمالي عدد النباتات حاليًا حوالي 500 شجرة وشجيرة ونبتة عشبية. ومن بين الأشجار المميزة شجرة بلوط (Quercus trojana) عمرها 150 عامًا ، يُعتقد أنها من بقايا غابات البلوط الشاسعة المنتشرة في هذه المنطقة. وقد أُعلنت شجرة البلوط نفسها معلمًا طبيعيًا. ^{[ 1 ]} في الواقع، هناك أشجار هي ذرية طبيعية للأشجار التي كانت تُشكل غابة في حديقة أوبرينوفيتش الأصلية، والتي أُزيلت عند إنشاء الحديقة. وتشمل هذه الأشجار البلوط التركي ، والرماد ، والزان ، والبلوط السنديان . ويعود تاريخ بعضها إلى ستينيات القرن الماضي. ومن بين العديد من الأنواع الأخرى التي زرعت لاحقاً، هناك السيكويا العملاقة ، والجنكة بيلوبا ، والنخيل المكسيكي ، والإيفيدرا ، وما إلى ذلك. ^{[ 2 ]} 

إلى جانب المساحة المفتوحة، يضم المشجر أيضاً دفيئة ومباني معهد علم النبات (المبنى الإداري، والمتحف النباتي، والمكتبة، وقاعة المحاضرات، والمختبرات). أمام المبنى الإداري، نُصب تمثال نصفي للمدير السابق نيديلكو كوشانين عام 2006، احتفالاً بمرور مئة عام على تعيينه.

بما أن معظم الحديقة مكشوفة، فإن الطيور تعشش في أعالي الأشجار. وأكثرها وفرة الغربان والعندليب. ^{[ 2 ]}

يضمّ جزء من الحديقة النباتية حديقة أوروبية وحديقة يابانية ، افتُتحت في 18 مايو 2004. صمّم الحديقة اليابانية المهندسان المعماريان فيرا وميخايلو غريبيتش، وتمتد على مساحة 20 آري (22000 قدم مربع) . تتضمن الحديقة تدفقًا مائيًا اصطناعيًا فوق الشلالات وبركة مركزية مزروعة بزنابق الماء . تُملأ البركة من نبع طبيعي يقع على عمق 100 متر تقريبًا (330 قدمًا) تحت سطح الأرض. أما الحديقة الأوروبية، فقد افتُتحت عام 2006. ^{[ 2 ] [ 10 ]}  

بالتعاون مع مؤسسة سميثسونيان ، تم افتتاح واحة الملقحات في 31 أكتوبر 2023. وإلى جانب لوحات المعلومات التي تشرح عملية التلقيح، زُرع هذا القسم بنباتات تُزهر على مدار العام لتوفير حبوب اللقاح. كما تم إنشاء "فندق نحل" ​​مصمم خصيصًا، حيث ستكون عملية وضع البيض وتكوين أقراص العسل وإنتاج العسل واضحة للزوار. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

يفتح المشجر أبوابه للزوار من 1 مايو إلى 1 نوفمبر (من الساعة 9:00 صباحًا إلى 7:00 مساءً).

بُنيت الدفيئة عام ١٨٩٢، وتغطي مساحة ٥٠٠ متر ^مربع (٥٤٠٠ قدم مربع ) . نُقلت أجزاء الدفيئة من ألمانيا، واستغرق تجميعها ستة أشهر. ^{[ ٢ ]} عند بنائها، كانت من أكبر الدفيئات في هذه المنطقة من أوروبا. تُزرع فيها أكثر من ١٠٠٠ نوع من النباتات الاستوائية وشبه الاستوائية، بما في ذلك نخيل التمر الكناري ، ونخيل المروحة الأوروبي ، والصبار البيروفي ( Cereus peruvianus ). الدفيئة محمية بموجب القانون لقيمتها المعمارية. ^{[ ١ ]} تتكون من جناحين متصلين بقبة مركزية. ^{[ ٢ ]}   

صُنعت أجزاء الدفيئة في دريسدن ، ثم نُقلت إلى بلغراد وجُمعت. بُنيت الدفيئة على طراز الانفصال الفيكتوري . أمر مدير الحديقة، نيديلكو كوشانين، ببناء دفيئة أخرى على نفس الطراز عام ١٩٢٢. كان يخطط لزراعة الدفيئة الموجودة بالأنواع المحلية، والجديدة بالنباتات الأجنبية. لا يُعرف سبب عدم تنفيذ الخطة. ^{[ ٥ ]}

أُعيد بناؤه في عام 1970. ^{[ 1 ]} بعد انهياره جزئيًا في يونيو 2005، ^{[ 10 ]} أُعيد بناؤه بالكامل، أي تم تفكيكه بالكامل ثم إعادة بنائه مرة أخرى، من عام 2012 إلى 3 أكتوبر 2014. ^{[ 13 ]}

تضم بعض المعروضات في الدفيئة أشجار الموز البري، وأشجار البن ، والعديد من أنواع الأوركيد. كما يوجد بها مجموعة من 400 نوع من الصبار . ^{[ 2 ]}

يضمّ المعشب، الذي تأسس عام 1860 وسُمّي تيمناً بجوزيف بانشيتش، مجموعات غنية من النباتات التي تعود أصولها إلى شبه جزيرة البلقان وبقية أنحاء أوروبا، ويحتوي على حوالي 120,000 ورقة معشبية وأكثر من 300,000 عينة مجففة. ويشمل 16,000 ورقة جمعها بانشيتش بنفسه، بالإضافة إلى عينات من بعض الأنواع المنقرضة اليوم. ^{[ 1 ]}

تُعدّ هذه المكتبة من أقدم وأكبر المكتبات في هذه المنطقة من العالم. تأسست عام 1853 في مدرسة بلغراد الثانوية ، حيث كان بانشيتش أستاذاً آنذاك. وإلى جانب 200 مجلة علمية ومهنية، تضم المكتبة أيضاً أكثر من 6000 كتاب، من بينها كتاب التاريخ الطبيعي لبلينيوس الأكبر ، الذي طُبع عام 1562. ^{[ 1 ]}

أثناء إحدى عمليات ترميم المبنى الإداري، تم اكتشاف غرفتين تحت الأرض بسقوف بيضاوية الشكل بالصدفة عند انهيار أحد الجدران. يُعتقد أنهما جزء من "لاغوم" بلغراد، وهي شبكة واسعة من الممرات تحت الأرض تمتد أسفل سطح المدينة. ولأن درجة الحرارة فيهما لا تتجاوز 20 درجة مئوية حتى في أعلى مستوياتها، فقد استُخدمتا كثلاجة ضخمة لتبريد وحفظ الطعام والنبيذ للبلاط الملكي، ولذلك تُعرفان باسم "أقبية الجليد الملكية". تبلغ مساحتهما 80 مترًا ^مربعًا (860 قدمًا مربعًا ) ، ويحتويان على بئر تصريف في المنتصف لتصريف المياه الناتجة عن ذوبان الجليد. وكان يتم جلب الجليد خلال فصول الشتاء الباردة عندما يتجمد نهر الدانوب. وكان الطعام يُحفظ في طبقات من الجليد والقش. ونظرًا لارتفاع نسبة الرطوبة، لا يمكن توصيل الكهرباء إليهما، لذا فهما غير مفتوحتين للعامة.   

يوجد بئر جوفي آخر بالقرب من الدفيئة. استُخدم هذا البئر كمأوى خلال الحربين العالميتين، ولكنه اليوم غير متاح بسبب غمره بالمياه الجوفية. أثناء إنشاء الحديقة اليابانية، اكتُشف تدفق للمياه الجوفية بالقرب من البئر على عمق 92 مترًا. تتميز هذه المياه بجودتها العالية، وتُستخدم لريّ نباتات الحديقة وملء البرك الاصطناعية. ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٩٤ ، بدأت وزارة الثقافة ببناء مبنى يمتد على مساحة ١٨٠٠ متر ^مربع (١٩٠٠٠ قدم مربع ) . لم تُستخرج التراخيص القانونية اللازمة، لذا لم يُبنَ سوى الهيكل الخرساني بحلول عام ١٩٩٥، حين توقف البناء. في ذلك الوقت، كان قد أُنفِق مليون مارك ألماني على المشروع. غُطِّيَ المبنى بسقف خشبي مؤقت وتُرك لعوامل الطبيعة. أظهرت المسوحات التي أُجريت في الفترة ٢٠١٩-٢٠٢٠ أن المبنى، باستثناء الغطاء الخشبي المتآكل، كان في حالة ممتازة. في مايو ٢٠٢٠، أُعلن أنه سيتم ترخيص المبنى، وإكماله، وتحويله إلى معرض يوسيف بانشيتش. ^{[ ١٤ ]}   

ستشمل المعروضات مقتنياته الشخصية، وأعماله، وكتبه، ومجموعة نباتات من خمسينيات القرن التاسع عشر، بالإضافة إلى رقمنة إرثه بالكامل. كما تتضمن الخطط إنشاء عدة مختبرات صغيرة داخل المبنى لتعزيز العلوم، ومجموعات حيوانية ونباتية، وبنك بذور لأنواع نباتية محلية في صربيا، وقاعة تتسع لـ 190 شخصًا. عند الموافقة على المشروع، من المتوقع إنجازه في غضون شهرين فقط. ^{[ 14 ]} وقد تم ترخيص المبنى رسميًا في ديسمبر 2020، وأُعلن عن اكتماله في عام 2021. ^{[ 15 ]}

يُعدّ جيفريموفاك أيضاً مكاناً لإقامة المعارض والحفلات الموسيقية والعروض المسرحية وعروض الأزياء. ومن بين الأفلام التي اتخذت من الحديقة موقعاً للتصوير: " لسنا ملائكة" (1992)، و "نعي إسكوبار" (2008)، و "مونتيفيديو، بارك الله فيك!" (2010)، كما صُوّرت فيه أيضاً فيديوهات موسيقية لـ ليو مارتن وليجند . ^{[ 1 ]}