دوكات

استُخدمت عملة الدوكات ( تُلفظ / ˈdʌkət / ) كعملة تجارية في أوروبا منذ أواخر العصور الوسطى وحتى القرن التاسع عشر. أشهر أنواعها، الدوكات الذهبي أو السيكوين، الذي يحتوي على حوالي 3.5 غرام ( 0.11 أونصة تروي) من الذهب الخالص بنسبة 98.6%، نشأ في البندقية عام 1284، واكتسب قبولًا دوليًا واسعًا على مر القرون. كما وُجدت دوكاتونات فضية تحمل الاسم نفسه . تداولت عملة الدوكات الذهبي جنبًا إلى جنب مع الفلورين الفلورنسي، وسبقت الجنيه الإسترليني البريطاني الحديث . ^{[ 1 ]}

دوقية فضية لروجر الثاني ملك صقلية

الجانب الأول من الصورة: +IC XC RC IN ÆTRN، تمثال نصفي للمسيح محاط بهالة، يواجه حاملاً الأناجيل

الجانب الثاني من الصورة: R•R SLS، الملك روجر و R•DX•AP، الدوق روجر (ابن روجر) واقفين متقابلين، يحملان صليبًا طويلًا بينهما؛ AN RX على طول عصا الصليب.

AG: سكيفات دوكاليس أو دوكاتوم

كلمة "دوقة" مشتقة من الكلمة اللاتينية في العصور الوسطى " ducalis " والتي تعني "متعلق بدوق (أو دوقية )"، وكانت تعني في الأصل "عملة الدوق" أو "عملة الدوقية". ^{[ 2 ]}

أصدر الملك روجر الثاني ملك صقلية أول إصدار من العملات المعدنية المصنوعة من سبيكة معدنية على شكل سيفات، مستوحاة من القصبة الهوائية البيزنطية ، وذلك ضمن إجراءات محاكمات أريانو (1140). وكان من المقرر أن تكون هذه العملات صالحة للاستخدام في جميع أنحاء المملكة. يحمل الإصدار الأول صورة المسيح ^{[ 3 ]} والنقش اللاتيني " Sit tibi, Christe, datus, quem tu regis iste ducatus " (أي "يا مسيح، لتكن هذه الدوقية التي تحكمها مُكرسة لك") على وجه العملة. ^{[ 4 ]} أما على ظهر العملة، فيظهر روجر الثاني على هيئة إمبراطور بيزنطي، وابنه الأكبر، الدوق روجر الثالث دوق بوليا ، مرتدياً زي الحرب. ^{[ 5 ]} وقد استمدت العملة اسمها الشائع من دوقية بوليا ، التي منحها والد روجر الثالث ابنه.

أصدر الدوق إنريكو داندولو من البندقية دوقة فضية كانت مرتبطة بدوقات روجر الثاني. ومع ذلك، أصبحت الدوقات الذهبية اللاحقة للبندقية ذات أهمية كبيرة لدرجة أن اسم دوقة ارتبط بها حصريًا، وأصبحت العملات الفضية تسمى غروسى . ^{[ 6 ]}

في القرن الثالث عشر، استورد البنادقة بضائع من الشرق وباعوها بربح شمال جبال الألب. ^{[ 7 ]} دفعوا ثمن هذه البضائع بعملة الهايبربيرون الذهبية البيزنطية ، ولكن عندما دعم الإمبراطور البيزنطي ميخائيل الثامن باليولوجوس ثورة صلاة الغروب الصقلية عام 1282، خفض قيمة الهايبربيرون . ^{[ 8 ]} لم يكن هذا سوى حلقة أخرى في سلسلة من عمليات خفض قيمة الهايبربيرون ، وردّ المجلس الكبير في البندقية بإصدار عملة خاصة به من الذهب الخالص عام 1284. ^{[ 9 ] [ 7 ]}

في عام ١٢٥٢، طرحت فلورنسا وجنوة عملتي الفلورين والجنوفينو الذهبيتين ، على التوالي، وكلاهما يزن ٣.٥ غرام من الذهب الخالص بنسبة ٩٨.٦٪. وقد سبق الفلورين الدوق كأول عملة ذهبية قياسية في أوروبا الغربية. واعتمدت البندقية في حجم ووزن الدوق على الفلورين، مع زيادة طفيفة في الوزن نظرًا لاختلاف نظامي الوزن في المدينتين. احتوى الدوق البندقي على ٣.٥٤٥ غرام من الذهب الخالص بنسبة ٩٩.٤٧٪، وهي أعلى نسبة نقاء يمكن أن تنتجها صناعة المعادن في العصور الوسطى. ^{[ ١٠ ]}

دوقية ذهبية من دوق ميشيل ستينو من البندقية

الجانب الأول من الصورة: القديس مرقس واقفًا وهو يرفع الراية للكلب الراكع. S(anctus) M(arcus) VENET(I) DVX MICAEL STEN

الجانب الثاني من الصورة: المسيح واقفًا بين النجوم في إطار بيضاوي. SIT T[ibi] XPE (Christe) DAT[us] Q[uem] T[u] REGIS ISTE DVCAT[us]

AV، 21 مم؛ 3.50 غرام

استوحت تصاميم الدوقات البندقية من تصاميم الغروسي الفضية ، التي تعود أصولها في الأصل إلى العصر البيزنطي. يظهر على وجه العملة دوق البندقية راكعًا أمام القديس مرقس ، شفيع البندقية. يحمل القديس مرقس الإنجيل، وهو رمزه المعتاد، ويقدم راية للدوق. يشير النقش على اليسار إلى القديس باسم SM VENET، أي القديس مرقس البندقية، بينما يشير النقش على اليمين إلى الدوق، مع كتابة لقبه DVX في الحقل. أما على ظهر العملة، فيظهر المسيح واقفًا بين حقل من النجوم داخل إطار بيضاوي. ويتطابق نقش ظهر العملة مع نقش دوقات روجر الثاني. ^{[ 11 ]}

استمر دوقات البندقية المتعاقبون في سكّ الدوقات، مع تغيير اسمهم فقط على وجه العملة. كان سعر الدوقة متغيراً مقابل الليرة البندقية الفضية ، حيث وصل إلى 6.2 ليرة أو 124 سولدي (شلن) بحلول عام 1470. في ذلك الوقت، ظهرت دوقة بقيمة 124 سولدي كوحدة حساب جديدة قائمة على الفضة لتحديد الرواتب والتكاليف. ومع ذلك، أدى استمرار انخفاض قيمة العملة الفضية خلال القرن السادس عشر إلى جعل قيمة الدوقة الذهبية أعلى من 124 سولدي. ^{[ 12 ]} عند هذه النقطة، كان لا بد من التمييز بين عملة الدوقة التي تبلغ قيمتها 124 سولدي والدوقة الذهبية ذات القيمة الأعلى، والتي سُميت لاحقاً دوكاتو دي زيكا ، أي دوقة دار السك، والتي اختُصرت إلى زكينو وحُرفت إلى سيكوين . ^{[ 13 ]}

قام ليوناردو لوريدان بتوسيع نطاق سك العملات بإضافة نصف دوقة، وأضاف الدوقات اللاحقون ربع دوقة، ومضاعفات مختلفة تصل إلى 105 دوقات. استمرت جميع هذه العملات في استخدام التصاميم ومعايير الوزن الخاصة بالدوقة الأصلية لعام 1284. حتى بعد أن أصبحت التواريخ سمة شائعة في العملات الغربية، سكّت البندقية الدوقات بدونها إلى أن أنهى نابليون جمهورية البندقية عام 1797. ^{[ 14 ]}

عندما أصدر مجلس الشيوخ الروماني عملات ذهبية، كان من الممكن أن تُشكّل الفلورين أو الدوقة نموذجًا مثاليًا للتقليد ، لكن الفلورنسيين الذين سيطروا على مالية مجلس الشيوخ حرصوا على عدم نسخ عملة مدينتهم. ^{[ 15 ]} وبدلًا من ذلك، أظهرت العملة الرومانية على وجهها صورة سيناتور راكع أمام القديس بطرس، وعلى ظهرها صورة المسيح وسط نجوم في إطار بيضاوي، في تقليد مباشر للدوقة البندقية. وقد غيّر الباباوات هذه التصاميم لاحقًا، لكنهم استمروا في سكّ الدوقات بنفس الوزن والحجم حتى القرن السادس عشر. ^{[ 16 ]}

صُنعت معظم نسخ الدوقية البندقية في بلاد الشام ، حيث أنفقت البندقية أموالاً أكثر مما ربحت. وقد سكّ فرسان القديس يوحنا دوقاتٍ تحت إشراف كبيرهم ديودونيه دي غوزون (1346-1353)، حيثُ صُوِّرت على وجهها صورة راكع أمام القديس يوحنا، وعلى ظهرها صورة ملاك جالس على قبر المسيح. إلا أن كبار السكّان اللاحقين رأوا أنه من الأنسب نسخ النماذج البندقية بدقة أكبر، أولاً في رودس ثم في مالطا. ^{[ 17 ]} وذهب التجار الجنويون إلى أبعد من ذلك؛ فقد سكّوا دوقاتٍ في خيوس لم يكن بالإمكان تمييزها عن النسخ البندقية الأصلية إلا من خلال جودة الصنع. وشكّلت هذه الدوقات المقلدة مشكلةً للبندقية، التي كانت تُقدّر سمعة عملتها من حيث نقائها. ويشير ندرة الدوقات التي سكّها التجار الجنويون في ميتيليني وفوكايا وبيرا إلى أن البنادقة كانوا يُذيبون ما يجدونه منها. ^{[ 18 ]}

في أوروبا الغربية، كانت البندقية مركزًا تجاريًا نشطًا، لكنها باعت أكثر مما اشترت، مما منح الفلورين الفلورنسي موطئ قدم مبكرًا في وادي نهر الراين عام 1354. ^{[ 15 ]} ومع ذلك، فقد انخفضت قيمة هذا الفلورين أو الغيلدن الرايني على مر القرون، من 3.43 غرام من الذهب الخالص عام 1354، إلى 2.76 غرام من الذهب الخالص بحلول عام 1419، وإلى 2.503 غرام من الذهب الخالص بحلول عام 1559. ^{[ 19 ]}

بعد اغتيال هينكلز لأماديوس أبا عام 1311، بدأ كارل الأول ملك المجر سكّ عملات ذهبية مستغلاً خامات مناجم الذهب القديمة في أبا. قام ابنه، لويس الأول ملك المجر، بتغيير التصاميم باستبدال صورة القديس يوحنا الواقفة من عملة الفلورين بصورة القديس لاديسلاوس الواقفة ، ثم استبدل زهرة زنبق فلورنسا بشعار نبالته، لكنه حافظ على نقاء الذهب. ^{[ 20 ]}

في ضوء انخفاض قيمة الفلورين الرايني أو الذهب الذهبي في القرن الخامس عشر مقارنةً بالدوقية الأصلية، ^{[ 21 ]} أقرّ الإمبراطور الروماني المقدس شارل الخامس هذا التمييز عام 1524 عندما جعل الدوقات ذات المعيار البندقي عملة صالحة في الإمبراطورية بقيمة أعلى بنسبة 39% من الذهب. ^{[ 22 ]} جلب شقيقه الأصغر وخليفته لاحقًا، فرديناند الأول ، هذا النظام إلى المجر عام 1526، عندما ورث عرشها. ومنذ ذلك الحين، سُميت العملات الذهبية المجرية، التي كانت لا تزال نقية، بالدوقات. ^{[ 23 ]} جعلت نقاوتها الدوقية المجرية مقبولة في جميع أنحاء أوروبا. حتى أن اللورد أمين الخزانة العليا في اسكتلندا ترك سجلات لتلك التي استخدمها ملكه في المقامرة. ^{[ 24 ]}

استمرت المجر في سكّ الدوقات بـ 3.53133 غرام من الذهب الخالص بنسبة 98.6%. وعلى عكس التصاميم الثابتة للدوقات في البندقية، كان شعار النبالة على ظهر دوقات المجر يُعدّل باستمرار ليعكس الظروف المتغيرة. ففي عام 1470، استبدل ماتياس كورفينوس شعار النبالة بصورة العذراء مريم. ^{[ 25 ]} واستمرت المجر في سكّ الدوقات حتى عام 1915، حتى في ظل الحكم النمساوي. وقد استُخدمت هذه العملات كعملات تجارية، وأُعيد سكّ العديد من العملات التي سُكّت في تواريخ لاحقة. ^{[ 26 ]}

في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، تحول التجار الدوليون في أوروبا الغربية من الفلورين إلى الدوقات كعملة مفضلة لديهم، حيث كانت الدوقات غالباً ما تتداول جنباً إلى جنب مع العملات الذهبية المحلية مثل الغيلدر الرايني والإيكو الفرنسي والإسكودو الإسباني .

مع قيام الحكام بإصلاح عملاتهم، اتخذوا الدوقة نموذجًا في كثير من الأحيان. ومن الأمثلة على ذلك الأشرفيون المماليك والسلاطين العثمانيون . [ ^{27 ] في} عام 1497، قامت إسبانيا بإصلاح عملتها الذهبية الممتازة لتصبح نسخة من الدوقة، والتي عُرفت باسم الدوكادو منذ عام 1504. كانت الدوقة الذهبية عيار 23 و 3 / 4 قيراطًا، وأصغر قليلًا من الدوقة البندقية، وتحتوي على حوالي 3.484 غرام من الذهب الخالص، وكانت تُحسب بـ 375 مارافيدي ، وهي وحدة الحساب الشائعة في ذلك الوقت. ^{[ 28 ]} بدأ الإمبراطور الروماني المقدس ماكسيميليان الأول إصلاحه النقدي الخاص ، حيث قام بسك الدوقات الذهبية في النمسا منذ عام 1511. ^{[ 29 ]} تم اعتماد الدوقات والفلورينات الذهبية في بقية أنحاء الإمبراطورية الرومانية المقدسة بموجب مراسيم سك العملة ( Reichsmünzordnung ) في أعوام 1524 و1559 وما بعدها. كان وزن الدوقة 3.49 غرامًا، ووزنها 23 و 2 / 3 قيراطًا (3.442 غرامًا من الذهب الخالص)، وكانت تُستبدل بنسبة 8 دوقات مقابل 11 فلورينًا راينيًا، الذي كان وزنه 3.25 غرامًا، ووزنه 18 و 1 / 2 قيراطًا (2.503 غرامًا من الذهب الخالص). ^{[ 30 ]} وقد حافظت الأراضي الألمانية على هذه المعايير حتى القرن التاسع عشر.

في القرن السادس عشر، استخدم بعض المؤلفين الحرف Dꝭ كاختصار للدوقية، وفي القرن السابع عشر، استُخدم أحيانًا حرف D كبير مزخرف بحلقة إضافية، وفي القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، استُخدم رمز مشابه لرمز المربع ⌗ . ^{[ 31 ] [ 32 ]}

منحت الثورة الهولندية مقاطعاتها الشمالية السبع السيطرة على عملاتها. إلا أن انهيار حكومة فرانسيس أنجو عام ١٥٨٣ تركها بلا حاكم دستوري تُنقش عليه تلك العملات. فلجأت إلى التقليد الإقليمي العريق المتمثل في تقليد العملات الأجنبية المقبولة. وفي هذه الحالة، تجنبت التعقيدات السياسية بنسخ العملات القديمة. وقد انتشرت العملات الذهبية التي أصدرها فرديناند وإيزابيلا وفقًا لمعايير الدوكات على نطاق واسع، وسُميت بالدوكات. ^{[ ٣٣ ]} كما قلدت الدوكات المجرية، وكان لتلك العملات تأثير أكبر على العملات اللاحقة للمقاطعات المتحدة . وبما أن هولندا أصبحت قوة تجارية دولية مهيمنة، فقد امتد تأثير هذه الدوكات عالميًا. ^{[ ٣٤ ]}

في البداية، كانت الدوقات المجرية التي سُكّت في هولندا تحمل على وجهها صورةً لشخصية واقفة تحمل التاج وفأس المعركة اللذين كان يحملهما القديس لاديسلاوس في النموذج المجري الأصلي، ولكن مع تسمية مختلفة له. وكما هو الحال في الدوقات المجرية الأصلية، وإن لم تكن معاصرة لها، كان ظهر العملة يحمل درعًا، والذي أصبح الآن يُظهر شعار النبالة للمقاطعة المُصدرة. ^{[ 35 ]} تطورت هذه الأنواع إلى فارس واقف يحمل سيفًا وسبعة سهام تُمثل المقاطعات السبع في الاتحاد. تقول العبارة CONCORDIA RES PARVÆ CRESCUNT ، والتي تم اختصارها بطرق مختلفة، "بالوئام تكثر الأشياء الصغيرة". كما أنها تُسمي المقاطعة التي أصدرت العملة أو تُظهر رمزًا يُمثلها. كان ظهر العملة يحمل لوحة منقوشة ومختصرة دائمًا بنفس الطريقة: MO neta ORDI num PROVIN ciarum FOEDER atorum BELG icarum AD LEG em IMP erii، أي العملة الذهبية للمقاطعات الاتحادية في بلجيكا وفقًا لقانون المملكة. ^{[ 36 ]} في العصر النابليوني، استمرت جمهورية باتافيا ولويس بونابرت في سكّ الدوقات بهذه التصاميم. لم تُصدر هذه العملات خلال ضمّ هولندا إلى الإمبراطورية الفرنسية. ومنذ هزيمة نابليون، واصلت مملكة هولندا إصدارها كعملات تجارية وسبائك. النص الموجود في الجدول على الوجه الخلفي للعملة الآن هو MO neta AUR ea REG ni BELGII AD LEGEM IMPERII . ^{[ 37 ]}

بدأ استخدام الدوكاتون الفضي في الولايات الإيطالية في منتصف القرن السادس عشر كعملة كبيرة تزن حوالي 30 جرامًا من الفضة الخالصة، وقيمتها أقل بقليل من قيمة الدوكات الذهبي أو السيكوين .

تم سك عملات تحمل أسماء مماثلة في البلدان المنخفضة في القرنين السابع عشر والثامن عشر، والتي أصبحت عملات تجارية شائعة إلى جانب الدوقات الذهبية: دوقات هولندا الإسبانية في عام 1618 من 30.7 غرام من الفضة الخالصة، ودوقات الفارس الفضي للجمهورية الهولندية في عام 1659 من 30.45 غرام من الفضة الخالصة، و(بشكل مربك) دوقات زيلفيرين (الدوقات الفضية) الأصغر حجماً للجمهورية الهولندية في عام 1659 من 24.36 غرام من الفضة الخالصة.

تراجع استخدام الدوكات منذ القرن السابع عشر مع سكّ الذهب المستخرج حديثًا من أمريكا اللاتينية وفقًا لمعايير إيبيرية مثل الدوبلون الإسباني والمويدور البرتغالي . وفي القرن التاسع عشر، تم التخلي تدريجيًا عن الدوكات كعملة قياسية في العديد من الدول، أبرزها الاتحاد النقدي اللاتيني لعام 1865 (فرنسا، إيطاليا، سويسرا) ومعاهدة فيينا النقدية لعام 1857 ( الاتحاد الألماني ، النمسا-المجر ). ^{[ 38 ]} وبحلول القرن العشرين، تحولت الدوكات من عملة تجارية تُستخدم في المعاملات اليومية إلى عملة ذهبية لهواة جمع العملات والمستثمرين.

استمرت النمسا في سكّ الدوقات حتى عام 1915، واستمرت في إعادة سكّ آخرها، ^{[ 39 ] [ 40 ]} وقد سمح استخدام السبائك الذهبية للمستعمرات الأمريكية الإسبانية للدولار الإسباني بأن يحل محل الدوقات كعملة مهيمنة في التجارة العالمية. ^{[ 34 ]}

في حوالي عام 1913، كانت قيمة الدوقة الذهبية تعادل "تسعة شلنات وأربعة بنسات إسترلينية، أو ما يزيد قليلاً عن دولارين. أما الدوقة الفضية فكانت قيمتها تساوي نصف هذه القيمة تقريبًا". ^{[ 41 ]} وحتى الآن، لا تزال بعض دور سك العملة الوطنية تنتج دفعات من الدوقات المصنوعة وفقًا لنماذج قديمة من الذهب الخالص ، وتبيع البنوك هذه العملات للمستثمرين أو هواة جمع العملات.

• النمسا . لا تزال دار سك العملة النمساوية تسك عملات من فئة الدوقات الفردية والأربعة دوقات، وكلاهما مؤرخ بعام 1915.
• الإمبراطورية البيزنطية . قام البيزنطيون بسك نسختهم الخاصة من الدوقة الفضية البندقية، والتي تسمى البازيليكون .
• كرواتيا
  • جمهورية راغوزا
• تشيكوسلوفاكيا
• لا تزال جمهورية التشيك تسك نسخاً ذهبية طبق الأصل (1، 4، 40 ومائة دوكات).
• الدنمارك
• ألمانيا والإمبراطورية الرومانية المقدسة ؛ العديد من المدن والولايات والإمارات قبل عام 1871.
  • أوغسبورغ
  • أصدرت العديد من مدن الرابطة الهانزية، مثل هامبورغ، عملاتها الخاصة من الدوقات.
  • ساكسونيا
• المجر . لا تزال دار سك العملة المجرية تسك العملات التذكارية بفئات 2 و3 و4 و6 دوكات.
• إيطاليا
  • دوقية ميلانو
  • الدولة البابوية
  • دوقية سافوي
  • مملكة الصقليتين
  • دوقية أوربينو
  • جمهورية البندقية
  • جمهورية جنوة
• لا تزال هولندا تصدر عملات الدوقات الذهبية والفضية بنفس الوزن والتركيب والتصميم الذي تم سكها به لأول مرة في عام 1586.
• بولندا ( الزلوتي الأحمر التاريخي )
• رومانيا
  • ترانسيلفانيا
  • والاشيا
• قلدت روسيا الدوقات الهولندية نظراً لشعبيتها، كما أصدرت كميات صغيرة من التصميم الروسي.
• اسكتلندا
• مملكة صربيا
• إسبانيا ، في جميع أنحاء أراضيها، بما في ذلك فلاندرز ومملكة نابولي والأمريكتين.
• السويد
• سويسرا . قبل توحيد سويسرا، كان السويسريون يسكون أيضاً الدوقات، وأشهرها دوقات زيورخ .
• مملكة يوغوسلافيا

تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " دوقة ". الموسوعة البريطانية . المجلد 8 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 628-629 .