جيمي كودو
شينيتشي كودو ( باليابانية :工藤 新一، بالروماجي : Kudō Shinichi ) ، المعروف في بعض النسخ الإنجليزية الرئيسية باسم جيمي كودو ، [ ملاحظة 2 ] هو شخصية خيالية وبطل سلسلة المانغا " المحقق كونان" من تأليف غوشو أوياما . يعمل شينيتشي كمحقق في المدرسة الثانوية، ويُجبر على تناول سم بعد مواجهة مع أعضاء منظمة إجرامية. وبسبب أثر جانبي نادر ، لم يقتله السم، بل تقلص جسده إلى حجم طفل، مما اضطره إلى اتخاذ اسم كونان إيدوغاوا (江戸川 コナン، إيدوغاوا كونان ) . يعيش مع صديقة طفولته ران موري ووالدها، منتظرًا اليوم الذي يستطيع فيه القضاء على المنظمة التي سمّمته واستعادة هويته الحقيقية.
الإبداع والتصور
انبثقت فكرة تحوّل شينيتشي كودو إلى طفل من فكرة قطّ ذي لون صدفة السلحفاة، يشبه شرلوك هولمز، كبطل للقصة. [ 7 ] كانت فكرة غوشو أوياما أن يُشير القطّ إلى الدليل الحاسم اللازم لحلّ القضية؛ وهو دورٌ يقوم به شينيتشي، بعد تحوّله إلى طفل، لمساعدة من حوله في التحقيق. استُلهم شينيتشي من المحقق الخاص الخيالي شونساكو كودو، بطل المسلسل التلفزيوني الياباني " تانتيه مونوغاتاري ". [ 8 ] كشف أوياما أن محرره كان معارضًا لاسم كونان، نظرًا لتشابه الاسم مع بطل مسلسل الأنمي " فتى المستقبل كونان" ، واقترح تسميته دويل بدلًا منه. لكن المؤلف تمسّك باسم كونان، معتقدًا أنه سيتفوق على سلسلة " فتى المستقبل ". ووفقًا لأوياما، فإن عبارة شينيتشي الشهيرة هي: "لا توجد إلا حقيقة واحدة!". (真実はいつもひとつ! ، Shinjitsu wa Itsumo Hitotsu! ) ، فكر فيها كاتب السيناريو المقتبس من الأنمي وتم كتابتها في الفصل 95 من المانجا في نفس الوقت. [ 7 ] في الترجمات الإنجليزية، تتم ترجمة العبارة الجذابة على أنها "حقيقة واحدة تسود". [ 9 ] [ 10 ]
قال أوياما إنه لم يستغرق سوى دقيقة واحدة لتصميم شخصية كونان. [ 11 ] تشبه تسريحة شعر الشخصية الأساسية تسريحة بطل سلسلته السابقة يايبا ، إلا أنها أكثر نعومة، بينما استوحى خصلة الشعر المتمردة من كابو من سالي الساحرة . كما أشار المؤلف إلى أنه استلهم بعض أفكار تسريحات الشعر من شيتشيمي، بطل نيجي-إيرو توغاراشي . أما زي كونان الأساسي فهو زي يرتديه الأولاد في مهرجانات شيتشي-غو-سان ؛ وقد ارتدى أوياما نفسه ملابس مماثلة في طفولته. وباعتباره من محبي سوبرمان ، فقد استعار نظارات كونان من استخدام كلارك كينت لها لإخفاء هويته، وقد نوقشت هذه النظارات في سلسلة مع أنيتا في المجلد 24. أما أسلوب جيمي "الهادئ" والفظ بعض الشيء في الكلام فهو مستوحى من جو يابوكي من أشيتا نو جو ، مع إضافة لمسة من تاتش . [ 11 ]
المظاهر
في حالة الإغلاق
في بداية المسلسل، كان شينيتشي طالبًا موهوبًا يبلغ من العمر 16 عامًا في مدرسة تيتان الثانوية في طوكيو . [ 12 ] كان معروفًا بالفعل بأنه محقق شاب لامع، وقد حلّ العديد من القضايا الصعبة التي عجز عنها المحترفون. [ 13 ] كما أنه يكنّ سرًا مشاعر حب لصديقة طفولته المقربة ران موري (رايتشل مور)، لكنه يرفض الاعتراف بها بسبب عناده وخجله. لاحقًا، أثناء موعد غرامي مع ران في مدينة ملاهي، يتركها شينيتشي ويتبع شخصين مشبوهين، جين وفودكا ، ظنًا منه أنهما مجرمان. [ 14 ] [ 15 ] ينتهي الأمر بجين وهو يهاجم شينيتشي ويجبره على شرب سم تجريبي يُعرف باسم "APTX-4869" ( - ، Apotokishin Yon Hachi Roku Kyū )،APTX4869 والذي من المفترض أن يقتله دون أن يترك أي أثر للشرطة لتشريح الجثة، ثم يتركه ظنًا منه أنه ميت. [ 16 ] مع ذلك، بدلًا من أن يقتل شينيتشي، يحدث أثر جانبي نادر، يتسبب في عودة جسده إلى هيئة طفل صغير مع احتفاظه بعقله وذكرياته. [ 17 ] بناءً على نصيحة الدكتور هيروشي أغاسا ، يتخذ شينيتشي هوية كونان إيدوغاوا، المستوحاة من اسمي آرثر كونان دويل وإيدوغاوا رامبو ، لمنع جين وفودكا وعصابتهما، المنظمة السوداء ، من العودة لقتله وقتل من حوله. لهذا السبب، يختار عدم الكشف عن هويته الحقيقية لأي شخص آخر، حفاظًا على سلامتهم.
يتظاهر شينيتشي بأنه قريب بعيد للدكتور أغاسا، ويُعهد به إلى ران ووالدها، كوغورو موري (ريتشارد مور)، صاحب وكالة تحقيقات. يشعر شينيتشي والدكتور أغاسا أن أدلةً تتعلق بالمنظمة السوداء قد تتسرب عبر الوكالة، مما يسمح لشينيتشي بمعرفة المزيد عنها والقضاء عليها في نهاية المطاف. [ 18 ] بسبب اختفاء شينيتشي، يضطر كونان باستمرار إلى ابتكار طرقٍ لخداع ران وإيهامها بأنه مشغول بحل قضية بالغة الصعوبة، وأنه سيعود حالما ينتهي التحقيق. [ 19 ] يزداد الأمر صعوبةً مع بدء شكوكها في هويته الحقيقية.
في طفولته، يلتحق كونان بمدرسة تيتان الابتدائية، حيث يُشكّل دون قصد ناديًا للمحققين يُدعى " فتيان المحققين " (رابطة المحققين الصغار) مع أصدقائه في المدرسة. [ 20 ] يُجبر كونان على التأقلم مع حياته اليومية الجديدة، ويعتاد على الذهاب إلى المدرسة الابتدائية بينما يُساعد ريتشارد سرًا في حل الجرائم باستخدام أدواته التي اخترعها الدكتور أغاسا. من أبرز هذه الأدوات: ربطة عنقه المُغيّرة للصوت، والتي تُمكّنه من تقليد صوت أي شخص؛ [ 21 ] ونظارته المُخصصة، التي تُمكّنه من التتبع والاستماع من خلال أجهزة التنصت السرية ؛ [ 22 ] وحذاؤه الرياضي الخارق، الذي يُضاعف قوة ركلاته؛ [ 23 ] وساعته المُزوّدة بمسدس صاعق، والتي تُمكّنه من تخدير ريتشارد أو أي مجرم؛ [ 24 ] ولوح التزلج الذي يعمل بالطاقة الشمسية [ 25 ] وحزام توزيع كرات القدم؛ وحمالات بنطال فائقة القوة والمرونة، وغيرها. [ 26 ]
يلتقي كونان في النهاية بهيجي هاتوري (هارلي هارتويل)، وهو محقق من أوساكا يسعى لتحدي شينيتشي في معركة استنتاجية. بعد أن شرب كونان البايجيو وهو مصاب بنزلة برد، عاد إلى هيئته كمراهق وصحح استنتاجًا توصل إليه هيجي. [ 27 ] [ 28 ] في لقائهما الثاني، يتمكن هيجي من استنتاج هوية كونان الحقيقية، شينيتشي كودو، ويواجهه بذلك. يصبح الاثنان صديقين حميمين فيما بعد. [ 29 ]
مع تقدم أحداث المسلسل، يصادق كونان عالمة الكيمياء الحيوية شيهو ميانو ، العضوة السابقة في المنظمة السوداء ومخترعة عقار APTX-4869. نشأت هي وشقيقتها داخل المنظمة، حيث كان والداهما العالمان عضوين فيها قبل وفاتهما. بعد مقتل شقيقتها على يد جين، تناولت السم في محاولة للانتحار. ولكن، كما حدث مع شينيتشي، تراجع عمرها وعادت إلى حجم طفلة صغيرة. ثم هربت واتخذت اسمًا مستعارًا هو آي هايبارا (أنيتا هايلي). تولى الدكتور أغاسا رعايتها، وتعهدت بمساعدة كونان في القضاء على المنظمة السوداء. [ 30 ] لاحقًا، اخترعت نموذجًا أوليًا لمضاد APTX-4869، مما سمح لكونان بالعودة مؤقتًا إلى هيئته الأصلية كشينيتشي، وهو ما يستخدمه كونان أحيانًا لخداع ران عندما تشك في هويته الحقيقية. [ 31 ] [ 32 ] خلال أحداث رواية "وحي هولمز" ، يعترف شينيتشي، وهو في هيئته الأصلية، بمشاعره لران في لندن. [ 33 ] وفي رواية "رحلة المدرسة القرمزية" ، تبادله ران المشاعر بتقبيله على خده. [ 34 ]
يقود تحقيق كونان في المنظمة السوداء إلى اكتشاف وجود مكتب التحقيقات الفيدرالي الأمريكي في اليابان، حيث يحققون هم أيضاً في هذه المنظمة. رئيس المنظمة، الذي يُشار إليه غالباً بـ"ذلك الشخص" و"الزعيم" من قبل أعضائها، والذي يبلغ من العمر مئة وثلاثين عاماً على الأقل، هو رينيا كاراسوما. مع ذلك، فإن مكتب التحقيقات الفيدرالي وكونان يجهلان ذلك حالياً. [ 35 ] يسمح تعاونه مع عميلي مكتب التحقيقات الفيدرالي جودي ستارلينغ وشويتشي أكاي بالقبض على كير، إحدى أعضاء المنظمة . يكتشفون أنها في الواقع عميلة سرية لوكالة المخابرات المركزية، ويعيدونها إلى المنظمة لمواصلة التجسس من الداخل. [ 36 ]
في وسائل الإعلام الأخرى
ظهر شينيتشي كودو في جميع أفلام السلسلة ، سواءً سلسلة الرسوم المتحركة الأصلية ( رسوم شونين صنداي الأصلية وملفات السحر )، أو الحلقة التلفزيونية الخاصة التي جمعت بين لوبين الثالث والمحقق كونان ، والتي استمرت ساعتين، وهو بطل جميع ألعاب الفيديو المتعلقة بسلسلة المحقق كونان . كما أنه بطل روايات السلسلة . [ 37 ] في المسلسل الواقعي الذي عُرض بين عامي 2006 و2007، جسّد شون أوغوري شخصيته في مرحلة المراهقة، بينما جسّدتها ناو فوجيساكي في مرحلة الطفولة. [ 38 ] [ 39 ] وفي فيلم ومسلسل الدراما التلفزيونية الواقعي لعام 2011 ، جسّد جونبي ميزوباتا شخصية شينيتشي في مرحلة المراهقة. [ 40 ] [ 41 ]
في عام 2006، استخدمت الحكومة اليابانية شخصية كونان في حملات تهدف إلى تعزيز الوعي بالجريمة بين الأطفال. [ 42 ] وللجمهور نفسه، استخدمت وزارة الخارجية اليابانية كونان وأصدقاءه في كتيبين: أحدهما للترويج لرسالة الوزارة، والآخر للتعريف بالقمة الرابعة والثلاثين لمجموعة الثماني التي عُقدت في اليابان عام 2008. [ 43 ] [ 44 ] كما ظهر كونان وأصدقاؤه في الإصدار السادس من سلسلة الطوابع التذكارية "الأنمي والأبطال والبطلات" التي أصدرتها هيئة البريد اليابانية عام 2006. [ 45 ]
يظهر كونان، إلى جانب ران وكوغورو، في الحلقة 18 من مسلسل "ستار ديتكتيف بريكيور!" ، كجزء من حدث تعاوني بين المسلسلين. [ 46 ]
استقبال
في استطلاع "الصداقة" الذي أجراه موقع rankingjapan.com، والذي طُلب فيه من المشاركين اختيار شخصية أنمي يرغبون في مصادقتها، احتل شينيتشي المركز الثالث. [ 47 ] وفي مجلة نيوتايب، احتل شينيتشي المركزين الرابع والتاسع في استطلاعات عامي 2001 و2010 على التوالي لأكثر شخصيات الأنمي الذكور شعبية. [ 48 ] [ 49 ] وفي جوائز أنيماج الكبرى للأنمي عام 1998، صُوِّت لشينيتشي كعاشر أكثر شخصيات الأنمي الذكور شعبية. [ 50 ] وصنّفته شركة مانيا إنترتينمنت كثالث أعظم محقق أنمي. [ 51 ] وكان شينيتشي كودو وكونان إيدوغاوا ثاني وثالث أكثر الشخصيات شعبية في السلسلة، وفقًا لاستطلاع رأي على موقع ebooksjapan.jp. [ 52 ] واختاره جيان دي ليون من مجلة كومبلكس في المركز الثامن عشر ضمن قائمة "أكثر 25 شخصية أنمي أناقة". [ 53 ] بالإضافة إلى ذلك، في استطلاع رأي أجرته شارابيديا عام 2017، احتل كودو المرتبة الخامسة كأفضل رئيس وزراء في مسلسلات الأنمي. [ 54 ] فاز كونان بجائزة "الذكاء" في مجلة أنيميديا "جوائز شخصيات أنيميديا 2019" لشخصيات الأنمي المتميزة التي اختارها القراء. [ 55 ] في النسخة اليابانية، أدى تاكاياما صوت هاجيمي هيناتا، بطل لعبة دانغانرونبا 2: وداعًا لليأس . ونظرًا لشعبية كودو، قام فريق تطوير اللعبة بتطوير لعبة مصغرة للتزلج على الجليد، حيث أن كودو غالبًا ما يستخدم لوح التزلج التوربيني. [ 56 ] في استطلاع رأي ياباني أجرته أنيمي أنيمي ، تم اختيار كودو كأفضل شخصية أدى تاكاياما صوتها. [ 57 ]
ملحوظات
- ↑ كما أنه يعبّر عن أفكار كونان إيدوغاوا الداخلية بصوت جيمي كودو.
- يُعرف باسم جيمي كودو في النسخة الإنجليزية من المانغا التي نشرتها دار فيز ميديا ، وفي النسخة الإنجليزية من الأنمي المدبلجة من إنتاج فنميشن في الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة وأيرلندا. ويُعرف باسمه الياباني في النسخة الإنجليزية من المانغا التي نشرتها دار شوغاكوكان آسيا في جنوب شرق آسيا [ 2 ] ، وفي النسخة الثلاثية التي نشرتها دار فيز ميديا في الولايات المتحدة [ 3 ] ، وفيالمدبلجة الإنجليزية للأفلام الروائية من إنتاج بانغ زووم! إنترتينمنت [ 4 ] ، وفيالنسخة المدبلجة الإنجليزية للمسلسل التلفزيوني الرئيسي من إنتاج ماكياس غروب من إنتاج توبي [ 5 ] ، وفي النسخة المدبلجة الإنجليزية للحلقات المختارة من إنتاج ستوديو نانو لصالح كرانشي رول ونتفليكس [ 6 ] .
مراجع
- 1 2 هازرا، أدريانا (13 ديسمبر 2025). "خدمة تلفزيونية آسيوية تبث أنمي ماجيك كايتو 1412 مدبلجًا في الأمريكتين" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2025. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2025 .
- ↑ "المحقق كونان: عيد الحب الدامي" . شوغاكوكان آسيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2016-10-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-10-06 .
- ↑ ماتيو، أليكس (12 يونيو 2026). "شركة فيز ميديا ستصدر مانغا جوجوتسو كايسن مودولو، والمحقق كونان، وسلام دانك ديلوكس إيديشن، وجونجي إيتو: ديسكشن، وغيرها" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
- ↑ "المحقق كونان: الحلقة الأولى" على بلو راي" . رايت ستف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-10-2020 .
- ↑ حقوق النشر محفوظة لـ "مقلاة الكراهية". المحقق كونان . الموسم 30. الحلقة 998. 15 مارس 2023. Tubi .
- ↑ ماتيو، أليكس (26 يونيو 2025). "حلقات مختارة من أنمي المحقق كونان تُعرض على نتفليكس وكرانشي رول مع دبلجة إنجليزية جديدة في 3 يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2025 .
- 1 2 "فامي 2011". أوتونافامي (باللغة اليابانية). 2011 (6). فاميتسو . 4910022630610.
- ↑ أوياما، غوشو (17 يوليو 2007). القضية مغلقة . المجلد 18. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . ص 184. ISBN 978-1-4215-0883-2.
- ↑ أوياما، غوشو (21 مارس 2006). "الملف 5". القضية مغلقة . المجلد 10. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . ص 93. ISBN 978-1-4215-0316-5.
- ↑ "لا حصانة للدبلوماسي الجزء الثاني". المحقق كونان . الموسم الثاني. 16 أغسطس 2004. كرتون نتورك .
- 1 2 أوياما، غوشو (يوليو 2022). "ملامح حقيقية لأبطال مسلسل المحقق كونان". المحقق كونان . المجلد 83. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . ص 182. ISBN 978-1-9747-2909-8.
- ^ أوياما ، جوشو (7 سبتمبر 2004). "الملف 2".أُغلقت القضية. المجلد. 1. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . ص. 59 . رقم ISBN 1-59116-327-7.
- ^ أوياما ، جوشو (7 سبتمبر 2004). "الملف 1".أُغلقت القضية. المجلد. 1. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . ص. 11 . رقم ISBN 1-59116-327-7.
- ^ أوياما ، جوشو (7 سبتمبر 2004). "الملف 1".أُغلقت القضية. المجلد. 1. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . ص 17-32 . رقم ISBN 1-59116-327-7.
- ^ أوياما ، جوشو (7 سبتمبر 2004). "الملف 1".أُغلقت القضية. المجلد. 1. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . ص. 34 . رقم ISBN 1-59116-327-7.
- ^ أوياما ، جوشو (7 سبتمبر 2004). "الملف 1".أُغلقت القضية. المجلد. 1. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . ص. 37 . رقم ISBN 1-59116-327-7.
- ↑ أوياما، غوشو ( 7 سبتمبر 2004). "الملف 2" . القضية مغلقة . المجلد 1. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . ص 44. ISBN 1-59116-327-7.
- ^ أوياما ، جوشو (7 سبتمبر 2004). "الملف 2".أُغلقت القضية. المجلد. 1. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . ص 52-59 . رقم ISBN 1-59116-327-7.
- ↑ أوياما، غوشو (7 سبتمبر 2004). "الملف 10" . القضية مغلقة . المجلد 1. سان فرانسيسكو: فيز ميديا. الصفحات 180-182 . ISBN 1-59116-327-7.
- ^ أوياما ، جوشو (1 أبريل 2005).أُغلقت القضية. المجلد. 6. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . رقم ISBN 1-59116-838-4.
- ↑ "جهاز إرسال الصوت على شكل ربطة عنق" . فنميشن . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2011 .
- ↑ "نظارات التتبع والاستماع" . فنميشن . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2011 .
- ↑ "سوبر سنيكرز" . فنميشن . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2004. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
- ↑ "ساعة يد مزودة بمسدس صاعق" . فنميشن . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2011 .
- ↑ "لوح تزلج يعمل بالطاقة الشمسية" . فنميشن . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2011 .
- ^ أوياما ، جوشو (18 أبريل 2002). "الملف 8. 白い雪...黒い影" [ الملف 8. الثلج الأبيض...الظل الأسود ] . 名探偵コナン[ المحقق كونان ] (باللغة اليابانية). المجلد 37. شوغاكوكان . ISBN 4-09-126167-1.
- ^ أوياما ، غوشو (18 أبريل 1996). "الملف 5. هل من الممكن أن تكون كذلك؟" [ ملف 5. ظهور محقق الشرق العظيم؟! ] . 名探偵コナン[ المحقق كونان ] (باللغة اليابانية). المجلد 10. شوغاكوكان . ISBN 4-09-123380-5.
- ^ أوياما ، غوشو (18 أبريل 1996). "الملف 6. 熱いからだ" [ الملف 6. جسد محترق ] . 名探偵コナン[ المحقق كونان ] (باللغة اليابانية). المجلد 10. شوغاكوكان . ISBN 4-09-123380-5.
- ^ أوياما ، غوشو (10 ديسمبر 1996). "الملف 1. 本当の姿" [ الملف 1. الرؤيا ] . 名探偵コナン[ المحقق كونان ] (باللغة اليابانية). المجلد 13. شوغاكوكان . ISBN 4-09-125043-2.
- ^ أوياما ، جوشو (17 يوليو 2007). "الملف 8".أُغلقت القضية. المجلد. 18. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . رقم ISBN 978-1-4215-0883-2.
- ^ أوياما ، غوشو (18 فبراير 2000). "الملف 5. 束の間の休息" [ الملف 5. راحة مؤقتة ] . 名探偵コナン[ المحقق كونان ] (باللغة اليابانية). المجلد 26. شوغاكوكان . ISBN 4-09-125496-9.
- ^ أوياما ، غوشو (18 فبراير 2000). "الملف 7. 思い出の場所" [ الملف 7. المكان الذي لا يُنسى ] . 名探偵コナン[ المحقق كونان ] (باللغة اليابانية). المجلد 26. شوغاكوكان . ISBN 4-09-125496-9.
- ^ أوياما ، غوشو (17 يونيو 2011). "الملف 1. 厄介な難事件" [ الملف 1. قضية مزعجة وصعبة ] . 名探偵コナン[ المحقق كونان ] (باللغة اليابانية). المجلد 72. شوغاكوكان . ISBN 978-4-09-122898-7.
- ^ أوياما، غوشو؛ 青山剛昌 (أكتوبر 2018). ميتانتي كونان : 95 . توكيو. رقم ISBN 978-4-09-128560-7. OCLC 1057657302 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ أوياما ، جوشو (18 يوليو 2003). "الملف 10. 雨中の刻印" [ الملف 10. مارك تحت المطر ] . 名探偵コナン[ المحقق كونان ] . القضية مغلقة (باليابانية). المجلد 42. شوغاكوكان . ISBN 4-09-126412-3.
- ^ أوياما ، جوشو (18 يوليو 2007). "الملف 7.姉弟" [ الملف 7. الأخت الكبرى والأخ الأصغر ] . 名探偵コナン[ المحقق كونان ] (باللغة اليابانية). المجلد 58. شوغاكوكان . ISBN 978-4-09-121155-2.
- ↑شكرا جزيلا[ روايات المحقق كونان ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ " ملخص قصة موقع المحقق كونان: تحدي شينيتشي كودو الكتابي الرسمي" (باللغة اليابانية). مؤسسة يوميوري للبث التلفزيوني . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2011 .
- ↑工藤新一の復活!~黒の組織との対決[ عودة شينيتشي كودو! المواجهة مع المنظمة السوداء ( دي في دي ) . ب-الرؤية. 28 مارس 2008.
- ↑ "溝端淳平、実写版SPドラマ『名探偵コナン』で"2代目"工藤新一役に抜擢" [ ميزوهاتا جونتايرا، دراما أكشن تلفزيونية حية للمحقق كونان، تم اختيار Junpei Mizobata ليكون الجيل الثاني من Kudo ] (باللغة اليابانية). أوريكون . 9 فبراير 2011. مؤرشفة من الأصلي في 29 آب (أغسطس) 2011 . تم الاسترجاع 2 يونيو، 2011 .
- ↑ "أخبار كونان" (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2011 .
- ↑ " المحقق كونان يساعد الأطفال في مكافحة الجريمة" . شبكة أخبار الأنمي . ١٨ سبتمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٤.
- ↑ "الحكومة اليابانية تستعين بالمحقق كونان لحملة علاقات عامة" . شبكة أخبار الأنمي . 9 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2010 .
名探偵コナン-外務省を探る-[ المحقق كونان يحقق في وزارة الخارجية ] (باللغة اليابانية). وزارة الخارجية (اليابان) . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2010 .
- ↑ «اليابان تستعين بالمحقق كونان لتقديم قمة عالمية» . شبكة أخبار الأنمي . 8 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2010 .
名探偵コナン-サミットガイド-[ المحقق كونان - دليل القمة ] (باللغة اليابانية). وزارة الخارجية (اليابان) . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2010 .
- ↑ " مجموعة طوابع خاصة بالمحقق كونان " (باللغة اليابانية). بريد اليابان. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2010 .
- ↑ هودجكينز، كريستالين (24 مايو 2026). "أنمي المحقق كونان، والمحققة النجمة بريكيور! يحصلان على حلقات مشتركة في مايو ويونيو" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2026 .
- ↑ "أي شخصية أنمي تتمنى أن تكون صديقًا لها؟" . شبكة أخبار الأنمي . 28 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2011 .
- ↑ "أفضل 10 مسلسلات أنمي من نوع نيوتايب" . شبكة أخبار الأنمي . 12 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2011 .
- ↑ "أبحاث إن تي". نيوتايب (4). كادوكاوا شوتين . مارس 2010.
- ↑20 سنة 1998 6 سنوات(باللغة اليابانية). أنيماج. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2011 .
- ↑ جوزيف ديكستر (23 مارس 2010). "أعظم 10 محققين في عالم الأنمي" . مانيا إنترتينمنت. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2011 .
- ↑ " استطلاع رأي حول شعبية المحقق كونان " (باللغة اليابانية). Ebookjapan.jp. ١٢ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠١١ .
- ↑ دي ليون، جيان (23 يناير 2013). "أكثر 25 شخصية أنمي أناقة" . كومبلكس . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2014 .
- ↑ غرين، سكوت (19 أكتوبر 2017). "12000 معجب ياباني يصوتون على أفضل الأبطال والبطلات في اليابان" . كرانشي رول . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2017 .
- ↑ موريسي، كيم (10 يناير 2020). "قاتل الشياطين يكتسح جوائز شخصيات أنيميديا 2019" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2020 .
- ↑ "مقابلة: كازوتاكا كوداكا، مبتكر دانغانرونبا" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021 .
- ↑ ""高山みなみさんお誕生日記念!一番好きなキャラは?コナンが圧倒的人気!迫る2位以下のキャラは?" . أنمي أنمي (باللغة اليابانية). 5 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2021 .
- شخصيات الأنمي والمانغا التي تم تقديمها في عام 1994
- شخصيات مسلسل القضية المغلقة
- شخصيات الأطفال في الأنمي والمانغا
- محققون هواة خياليون
- شخصيات خيالية مستوحاة من شخصية شرلوك هولمز
- شخصيات خيالية ذات شخصيات بديلة
- محققون يابانيون خياليون
- الشخصيات الذكورية في الأنمي والمانغا
- شخصيات المراهقين في الأنمي والمانغا
