جيمي ماكلروي

كان جيمس ماكلروي، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية (25 أكتوبر 1931 - 20 أغسطس 2018) ، لاعب كرة قدم دوليًا من أيرلندا الشمالية ، لعب لأندية غلينتورن ، وبيرنلي ، وستوك سيتي ، وأولدهام أثليتيك . يُعتبر ماكلروي أحد أعظم لاعبي بيرنلي، حيث خاض 497 مباراة وسجل 131 هدفًا. ^[¹^]^[²^] كما تولى ماكلروي تدريب أولدهام أثليتيك وبولتون واندررز .

حياة مهنية

بيرنلي

وُلد ماكلروي في لامبيغ ، مقاطعة أنترم ، وتعرّف على كرة القدم في سن مبكرة، حيث لعب والده هاري لنادي ليسبورن ديستيليري ، ولعب عمه ويلي لنادي بورتاداون . ^{[ 2 ]} بعد تركه المدرسة، لعب ماكلروي لنادي غلينتورن قبل انضمامه إلى بيرنلي في مارس 1950 مقابل 7000 جنيه إسترليني. وسرعان ما رسّخ مكانته كواحد من أفضل المهاجمين الداخليين الماهرين منذ الحرب العالمية الثانية . ^{[ 2 ]} لُقّب بـ"عقل" بيرنلي، وكان يتميّز بتمريراته الهادئة، فلا يُمرّر الكرة إلا عندما يتأكد من وصولها إلى زميله. جعلته مهاراته الفنية العالية محبوبًا لدى الجماهير في ملعب تيرف مور ، وكذلك لدى منتخب أيرلندا الشمالية، حيث شارك في 55 مباراة دولية. ^{[ 2 ]} ساهم في فوز بيرنلي بلقب دوري الدرجة الأولى في موسم 1959-1960 ، وبلوغه نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1962 ، حيث خسر بنتيجة 3-1 أمام توتنهام هوتسبير . بعد 497 مباراة مع فريق "كلاريتس" سجل خلالها 131 هدفاً، سُمح لماكلروي بالانتقال إلى ستوك سيتي مقابل 25 ألف جنيه إسترليني فقط، الأمر الذي شكل صدمة لجماهير بيرنلي الذين وصفوا رئيس النادي بوب لورد بـ"المجنون". ^{[ 2 ]}

في الرابع من فبراير عام 1962، تضمن العدد الأول من مجلة صنداي تايمز، بعنوان "نظرة خاطفة على مزاج بريطانيا"، صورة واحدة لماكلروي في فيلم حركة من إخراج جون بولمر، ضمن شبكة من 11 صورة فوتوغرافية لديفيد بيلي لجين شريمبتون وهي ترتدي زيًا من تصميم ماري كوانت . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

ستوك سيتي

انضم ماكلروي إلى ستوك سيتي بقيادة توني وادينجتون ، الذي كان يضم آنذاك نخبة من اللاعبين المخضرمين ذوي الخبرة، مثل ستانلي ماثيوز ، ودينيس فيوليت ، وجاكي مودي ، ودون راتكليف . ^{[ 2 ]} وصل ماكلروي إلى ستوك سيتي والفريق متصدرًا للجدول، لكن مباراته الأولى مع الفريق كانت كارثية، حيث مُني ستوك سيتي بهزيمة قاسية بنتيجة 6-0 أمام نورويتش سيتي . ^{[ 2 ]} مع ذلك، واصل ستوك سيتي سعيه للصعود، وبفضل تمريرات ماكلروي الذكية، حقق الفريق لقب دوري الدرجة الثانية في موسم 1962-1963 . ^{[ 2 ]} سجل ماكلروي 12 هدفًا في موسم 1963-1964، ليساهم في ترسيخ مكانة ستوك سيتي في دوري الأضواء، كما شارك في نهائي كأس الدوري عام 1964، حيث خسر ستوك سيتي أمام ليستر سيتي بنتيجة 4-3 . ^{[ 2 ]} كانت مباراته الأخيرة مع ستوك سيتي ضد بيرنلي في 27 ديسمبر 1965، قبل أن يرحل ليتولى تدريب أولدهام أثليتيك . ^{[ 2 ]}

لاحقًا

في يناير 1966، انتقل إلى عالم التدريب بعد أن استقطبه رئيس نادي أولدهام أثليتيك الجديد، كين بيتس . ونظرًا لمعاناة أولدهام في قاع دوري الدرجة الثالثة ، دفع النادي 5000 جنيه إسترليني لستوك سيتي ليتمكنوا من تسجيل ماكلروي كلاعب مرة أخرى. وقد تعاقد مع العديد من زملائه السابقين في ستوك سيتي، بمن فيهم بيل أسبري ، وآلان فيلبوت ، وجورج كينيل، وكيث بيبينجتون . ^{[ 2 ]} إلا أن ماكلروي لم يستطع التأقلم مع ضغوط التدريب، فاستقال بعد خسارة فريقه 4-0 أمام لوتون تاون في افتتاح موسم 1968-1969 . ^{[ 2 ]} عاد إلى ستوك سيتي لفترة وجيزة كمساعد لوادينجتون قبل أن ينتقل إلى بولتون واندررز كمدرب ومساعد لنات لوفثاوس . تولى ماكلروي المسؤولية لمدة 18 يومًا بعد رحيل لوفثاوس، لكنه استقال بعد مباراتين فقط، انطلاقًا من مبدأ، بعد أن طلب منه مجلس الإدارة بيع بعض اللاعبين. ^{[ 2 ]}

بعد كرة القدم

تقاعد في منطقة بيرنلي وكان من رواد حضور مباريات بيرنلي على أرضه. مُنح لقب "حرية مدينة بيرنلي" في ديسمبر 2008 ^{[ 5 ]} ، وأقام نادي بيرنلي مباراة تكريمية له في عام 2009. ^{[ 6 ]}

تم تعيين ماكلروي عضواً في وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE) في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2011 لخدماته في كرة القدم والأعمال الخيرية، ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} ورتب لاستلام التكريم في ملعب تيرف مور التابع لنادي بيرنلي بدلاً من قصر باكنغهام. ^{[ 9 ]}

في أبريل 2015، عُرض الفيلم الوثائقي الطويل "روح 58" ضمن فعاليات مهرجان بلفاست السينمائي. وقد برز فيه جيمي ماكلروي بشكل لافت إلى جانب اللاعبين الآخرين الباقين على قيد الحياة ( بيلي بينغهام ، وبيتر ماكبارلاند ، وبيلي سيمبسون ، وهاري جريج )، حيث روى قصة مسيرة منتخب أيرلندا الشمالية خلال خمسينيات القرن الماضي تحت قيادة المدرب بيتر دوهرتي ، وصولاً إلى كأس العالم 1958. ^{[ 10 ]}

توفي ماكلروي في 20 أغسطس 2018 عن عمر يناهز 86 عامًا. ^{[ 11 ]} وفي بيان له، وصفه نادي بيرنلي بأنه "أعظم لاعب لدينا على الإطلاق". ^{[ 11 ]}

منصة جيمي ماكلروي

يضم ملعب بيرنلي، المعروف باسم تيرف مور ، مدرجاً يحمل اسم ماكلروي تكريماً له. ^{[ 6 ]} أعيد بناء المدرج الشرقي للملعب في أواخر التسعينيات بعد هدم مدرج بيهول إند، وأُطلق عليه اسم "مدرج جيمي ماكلروي".

إحصائيات المسيرة المهنية

المسيرة الرياضية

عدد مرات الظهور والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة ^{[ 12 ]}
نادي	موسم	قسم	الدوري		كأس الاتحاد الإنجليزي		كأس الدوري		أخرى ^[أ]		المجموع
نادي	موسم	قسم	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف
بيرنلي	1950-1951	الدرجة الأولى	30	5	1	0	–		0	0	31	5
	1951–52	الدرجة الأولى	28	4	0	0	–		0	0	28	4
	1952-1953	الدرجة الأولى	38	11	3	1	–		0	0	41	12
	1953-1954	الدرجة الأولى	40	17	3	1	–		0	0	43	18
	1954-1955	الدرجة الأولى	40	3	1	0	–		0	0	41	3
	1955–56	الدرجة الأولى	24	4	5	1	–		0	0	29	5
	1956-1957	الدرجة الأولى	40	13	5	3	–		0	0	45	16
	1957-1958	الدرجة الأولى	36	16	3	3	–		0	0	39	19
	1958-1959	الدرجة الأولى	40	6	5	1	–		0	0	45	7
	1959-1960	الدرجة الأولى	32	6	6	1	–		0	0	38	7
	1960–61	الدرجة الأولى	33	10	7	1	3	1	5	1	48	13
	1961–62	الدرجة الأولى	36	15	8	1	0	0	0	0	44	16
	1962–63	الدرجة الأولى	22	6	3	0	0	0	0	0	25	6
	المجموع		439	116	50	13	3	1	5	1	497	131
ستوك سيتي	1962–63	الدرجة الثانية	18	6	0	0	0	0	0	0	18	6
	1963-1964	الدرجة الأولى	32	9	4	3	7	0	0	0	43	12
	1964-1965	الدرجة الأولى	31	1	3	0	2	0	0	0	36	1
	1965–66	الدرجة الأولى	17	0	0	0	2	0	0	0	19	0
	المجموع		98	16	7	3	11	0	0	0	116	19
أولدهام أثليتيك	1965–66	الدرجة الثالثة	12	0	0	0	0	0	0	0	12	0
	1966–67	الدرجة الثالثة	25	1	1	0	1	0	0	0	27	1
	1967–68	الدرجة الثالثة	2	0	0	0	1	0	0	0	3	0
	المجموع		39	1	1	0	2	0	0	0	42	1
إجمالي المسيرة المهنية			576	133	58	16	16	1	5	1	655	151

أ. ^ يشمل عمود "أخرى" المشاركات والأهداف في كأس أوروبا ودرع الاتحاد الإنجليزي الخيرية .

المسار الوظيفي الإداري

فريق	من	ل	سِجِلّ
فريق	من	ل	جي	دبليو	د	ل	يفوز ٪
أولدهام أثليتيك	1 يناير 1966	1 أغسطس 1968	122	46	26	50	0 37.70
بولتون واندررز	1 نوفمبر 1970	19 نوفمبر 1970	2	0	0	2	00 0.00
المجموع			124	46	26	52	0 37.10

دولي

المصدر: ^{[ 13 ]}

المنتخب الوطني	سنة	التطبيقات	الأهداف
أيرلندا الشمالية	1951	2	0
	1952	3	0
	1953	3	0
	1954	3	0
	1955	3	0
	1956	3	1
	1957	7	2
	1958	10	3
	1959	3	1
	1960	3	0
	1961	6	3
	1962	5	0
	1963	1	0
	1964	3	0
المجموع		55	10

الأهداف الدولية

تُدرج النتائج والسجلات عدد أهداف أيرلندا الشمالية أولاً.

8	تاريخ	مكان	الخصم	نتيجة	مسابقة
1	6 أكتوبر 1956	بلفاست ، أيرلندا الشمالية	إنجلترا	1-1	بطولة بريطانيا المحلية لعام 1957
2	1 مايو 1957	بلفاست ، أيرلندا الشمالية	البرتغال	3-0	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1958
3	6 نوفمبر 1957	لندن، المملكة المتحدة	إنجلترا	3-2	بطولة بريطانيا الداخلية لعام 1958
4	15 يناير 1958	بلفاست ، أيرلندا الشمالية	إيطاليا	2-1	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1958
5	15 أكتوبر 1958	مدريد ، إسبانيا	إسبانيا	2-6	مباراة ودية
6	5 نوفمبر 1958	غلاسكو ، اسكتلندا	اسكتلندا	2-2	بطولة بريطانيا الداخلية لعام 1959
7	22 أبريل 1959	ريكسهام ، ويلز	ويلز	4-1	بطولة بريطانيا الداخلية لعام 1959
8	3 مايو 1961	أثينا ، اليونان	اليونان	1-2	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1962
9	10 مايو 1961	برلين الغربية ، ألمانيا	ألمانيا الغربية	1-2	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1962
10	22 نوفمبر 1961	لندن، المملكة المتحدة	إنجلترا	1-1	بطولة بريطانيا الداخلية لعام 1962

التكريمات

بيرنلي

ستوك سيتي

دوري الدرجة الثانية لكرة القدم : 1962-1963

مراجع

1 2 3 4 ماثيوز، توني (1994). موسوعة ستوك سيتي . دار ليون للنشر. ISBN 0-9524151-0-0.
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ستوك سيتي ١٠١ من عظماء الذهب . كتب جزر الصحراء. ٢٠٠٢. ISBN 1-874287554.
↑ أوكونيل، مارك. "اقتلني يوم الأحد - مشاهدة عدد مجلة صنداي تايمز الشهير والمميز عن بوند لعام 1999" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2026 .
↑ ديكين، غراهام ستيوارت (2016). الصورة المتغيرة لبطل كرة القدم في الستينيات: دراسة لتأثيرات وسائل الإعلام على تمثيلات اللاعب النجم (رسالة دكتوراه ). جامعة سنترال لانكشاير.
↑ "تم تذكر أسطورة أيرلندا الشمالية وبيرنلي، جيمي ماكلروي، باعتباره "رجلاً عملاقاً"صحيفة " ذا آيريش تايمز " . 20 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2018 .
1 2 دوكر، جيمس (20 أغسطس 2018). "وفاة لاعب بيرنلي وأيرلندا الشمالية السابق جيمي ماكلروي عن عمر يناهز 86 عامًا" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2018 .
↑ "رقم 59647" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 31 ديسمبر 2010. ص 19.
↑ بي بي سي نيوز
↑ جيمي ماكلروي سيحصل على وسام الإمبراطورية البريطانية في ملعب تيرف مور ببرنلي
↑ بي بي سي نيوز
1 2 "جيمي ماكلروي: وفاة مهاجم بيرنلي وأيرلندا الشمالية السابق" . بي بي سي سبورت . 20 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2018 .
↑ جيمي ماكلروي في الأرشيف الوطني الإنجليزي لكرة القدم (الاشتراك مطلوب)
↑ ماكلروي، جيمي على موقع National-Football-Teams.com
↑ فيرنون، ليزلي؛ رولين، جاك (1977). كتاب روثمانز السنوي لكرة القدم 1977-1978 . لندن: منشورات بريكفيلد المحدودة. ص 490. ISBN 0354-09018-6.

[The_Encyclopaedia_of_Stoke_City-1] 1 2 3 4 ماثيوز، توني (1994). موسوعة ستوك سيتي . دار ليون للنشر. ISBN 0-9524151-0-0.

[101_greats-2] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ستوك سيتي ١٠١ من عظماء الذهب . كتب جزر الصحراء. ٢٠٠٢. ISBN 1-874287554.

[3] أوكونيل، مارك. "اقتلني يوم الأحد - مشاهدة عدد مجلة صنداي تايمز الشهير والمميز عن بوند لعام 1999" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2026 .

[4] ديكين، غراهام ستيوارت (2016). الصورة المتغيرة لبطل كرة القدم في الستينيات: دراسة لتأثيرات وسائل الإعلام على تمثيلات اللاعب النجم (رسالة دكتوراه ). جامعة سنترال لانكشاير.

[5] "تم تذكر أسطورة أيرلندا الشمالية وبيرنلي، جيمي ماكلروي، باعتباره "رجلاً عملاقاً"صحيفة " ذا آيريش تايمز " . 20 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2018 .

[Telegraph-6] 1 2 دوكر، جيمس (20 أغسطس 2018). "وفاة لاعب بيرنلي وأيرلندا الشمالية السابق جيمي ماكلروي عن عمر يناهز 86 عامًا" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2018 .

[7] "رقم 59647" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 31 ديسمبر 2010. ص 19.

[8] بي بي سي نيوز

[9] جيمي ماكلروي سيحصل على وسام الإمبراطورية البريطانية في ملعب تيرف مور ببرنلي

[10] بي بي سي نيوز

[bbc2008-11] 1 2 "جيمي ماكلروي: وفاة مهاجم بيرنلي وأيرلندا الشمالية السابق" . بي بي سي سبورت . 20 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2018 .

[12] جيمي ماكلروي في الأرشيف الوطني الإنجليزي لكرة القدم (الاشتراك مطلوب)

[13] ماكلروي، جيمي على موقع National-Football-Teams.com

[14] فيرنون، ليزلي؛ رولين، جاك (1977). كتاب روثمانز السنوي لكرة القدم 1977-1978 . لندن: منشورات بريكفيلد المحدودة. ص 490. ISBN 0354-09018-6.

[

[

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗