جيمي باول (مغني)

كان جيمي باول (13 أكتوبر 1942 - 13 مايو 2016) مغنيًا بريطانيًا لموسيقى السول والريذم أند بلوز ، قام بالتسجيل والأداء طوال الستينيات وأوائل السبعينيات، ويُذكر بشكل أفضل كمغني رئيسي لفرقة جيمي باول والخمسة أبعاد ، وهي فرقة ضمت رود ستيوارت لفترة وجيزة .

وُلد باول في سيلي أوك ، برمنغهام، والتحق بمدرسة تورفز غرين في المدينة. ^{[ 1 ]} بدأ الغناء في سن المراهقة مع فرقة سكيفل محلية ، ثم مع فرقة بيت تُدعى "ذا جامبينغ جاكس"، قبل أن يُؤسس فرقته الخاصة "ذا ديتورز" حوالي عام 1959. ^{[ 2 ]} في عام 1961، أصبح مغنيًا محترفًا بانضمامه إلى فرقة "ذا روكين بيريز" . جالت الفرقة وقدمت عروضًا في نوادي ألمانيا، بما في ذلك إقامة حفلات في نادي "ستار كلوب" في هامبورغ، قبل عودتهم إلى لندن حيث خضعوا لاختبار أداء من قِبل المنتج جاك غود . عرض غود على باول عقد تسجيل منفرد، فغادر الفرقة بعد بضعة أشهر. أصدر باول أول تسجيل له، وهو نسخة مُعاد تسجيلها من أغنية "Sugar Babe" الشهيرة لبستر براون ، وهي أغنية ريذم أند بلوز أمريكية، بمشاركة عازف الغيتار بيغ جيم سوليفان وإنتاج كريس بلاكويل ، ^{[ 1 ]} عن طريق شركة ديكا عام 1962. لم تحقق الأغنية أي نجاح في قوائم الأغاني، وكذلك الحال بالنسبة لأغنيتيه المنفردتين التاليتين اللتين أصدرهما مع ديكا، وهما "Tom Hark" (1962) و" Remember Then " (1963). ^{[ 2 ] [ 3 ]} في عام 1963، انتقل باول من برمنغهام إلى لندن وبدأ يتردد على نادي ماركي ، حيث كان يعزف موسيقيون بريطانيون مثل أليكسيس كورنر وسيريل ديفيز . أجرى مدير أعماله الجديد، مالكولم نيكسون، اختبارات أداء لفرق موسيقية لتكون فرقته المصاحبة، وعرض الدور على فرقة "The Dimensions".

كانت فرقة "ذا دايمنشنز" فرقة موسيقية مقرها لندن، تأسست عام 1962 على يد عازف الغيتار غاري ليبورت، وعازف الباس لويس سينامو ، وعازف الغيتار بيتر ماريوسا، وعازف الطبول برايان "تشيك" كاتينهورن. وفي عام 1963، انضم إليهم عازف غيتار الإيقاع مايك ويب، والمغني وعازف الهارمونيكا رود ستيوارت . كان ليبورت وستيوارت صديقين منذ أيام الدراسة، وقد عزفا معًا سابقًا في فرقة "ذا رايدرز" شمال لندن، والتي أصبحت (بدون ستيوارت) لاحقًا فرقة " ذا مونتريكرز" الموسيقية ، وسجلت مع جو ميك . ^{[ 2 ] [ 4 ]} وبانضمام جيمي باول إليهم كمغني رئيسي عام 1963، غيرت الفرقة اسمها إلى "جيمي باول آند ذا فايف دايمنشنز". قاموا بجولة في اسكتلندا وأقاموا حفلات في نوادي لندن وأماكن أخرى في إنجلترا في خريف عام 1963. شعر ستيوارت بالإحباط لقلة الفرص المتاحة له للغناء، فغادر في ديسمبر 1963. كما غادر ليبورت وويب، وحل محلهم كيني وايت ومارتن شو (عازفا غيتار)، وبيت هوغمان (عازف هارمونيكا ومغني مساعد). ^{[ 2 ]}

واصل جيمي باول وفرقته "ذا فايف دايمنشنز" تقديم عروضهم معًا، ليصبحوا من الفرق الموسيقية الأساسية في نادي "كراودادي" في ريتشموند . ^{[ 5 ]} ووقعوا عقدًا مع شركة "باي ريكوردز " التي أصدرت أغنية "ذاتس أولرايت" التي كتبها باول كأغنية منفردة في يونيو 1964. كما تم التعاقد معهم لتقديم الدعم الموسيقي للمغنية الجامايكية ميلي سمول في تسجيلها لأغنية " ماي بوي لوليبوب ". لاحقًا، انتشرت شائعات مفادها أن رود ستيوارت عزف على الهارمونيكا في الأغنية، لكن في الواقع عزفها بيت هوغمان. ^{[ 1 ] [ 4 ]} وادعى باول أيضًا أنه عزف على الهارمونيكا في أغنية بي جيه بروبي الشهيرة "هولد مي". ^{[ 4 ]} وظهرت الفرقة في البرنامج التلفزيوني " ريدي ستيدي جو!". وقدّموا أغنية "Thank Your Lucky Stars" ، وعزفوا مباشرةً في حفل "All Night Rave" في قصر ألكسندرا ، ضمن برنامجٍ ضمّ فرقًا مثل "The Rolling Stones" و "John Lee Hooker" و "John Mayall & the Bluesbreakers" وغيرهم، قبل أن ينفصل باول عن الفرقة في وقتٍ لاحقٍ من العام. وبقي سينامو وكاتينهورن وهوغمان، مع موسيقيين آخرين، معًا لعدة أشهر، تحت اسم "The 5 Dimensions"، وعملوا كفرقةٍ موسيقيةٍ مصاحبةٍ لسيستر روزيتا ثارب وتشاك بيري ، قبل أن ينفصلوا هم أنفسهم في عام 1965. ^{[ 2 ]}

في هذه الأثناء، سجّل باول أغنية منفردة، وهي نسخة مُعاد توزيعها من أغنية "Sugar Babe"، حيث رافقه في العزف موسيقيو الجلسات جيمي بيج (غيتار)، وجون بول جونز (غيتار باس)، وكليم كاتيني (طبول). ثم شكّل فرقة جديدة، أطلق عليها أيضًا اسم "Five Dimensions" (يبدو أن الفرقتين اللتين تحملان الاسم نفسه كانتا موجودتين في الوقت نفسه لعدة أشهر)، وضمّت عازفي الغيتار كيني وايت ومارتن شو من فرقته القديمة، بالإضافة إلى تيم مونز (غيتار باس - كان سابقًا عضوًا في فرقة "Rockin' Berries" مع باول)، وبي جيه ويلسون (طبول) (استُبدل لاحقًا ببيتر نايت)، وعازف لوحة مفاتيح. قاموا بجولة في النوادي الليلية، لكنهم تفككوا في أوائل عام 1966. ^{[ 2 ]}

في عام 1966، ضم باول فرقة مانشسترية قائمة تُدعى "ذا بازل" - ستيف بولتون (غيتار رئيسي)، آلان ستون (غيتار باس)، بول سميث (ساكسفون تينور) وميك غرين (طبول) - وبذلك شكل فرقة "جيمي باول آند ذا دايمنشنز" (بدون الرقم "فايف"). سرعان ما انفصلت الفرقة، وتولى باول قيادة فرقة كوفنتري "ويليز كالت" التي تضم ديف فولفورد (غناء)، رود غودوين (غيتار)، ويلي موريس (غيتار باس - استُبدل لاحقًا بتوني لوكاس)، آلان شيبرد (ساكسفون، فلوت)، ستان بايرز (بوق)، وتوم "ديوك" راسل (طبول). (ستان بايرز هو والد رودي رادييشن، عازف الغيتار في فرقة ذا سبيشلز). قدّموا عروضًا منتظمة معًا في النوادي والجامعات البريطانية حتى عام ١٩٦٨. أصدروا أغنيتين منفردتين مع شركة ديكا، هما "Time Mends Broken Hearts/Unexpected Mirrors" و"I Just Can't Get Over You/Real Cool"، وسُجّلتا في استوديوهات هوليك آند تايلور في برمنغهام. كان مدير أعمالهم آنذاك هو مقدم البرامج في بي بي سي، سانت جون هاول، وظهروا لاحقًا في المسلسل التلفزيوني "The Newcomers". كان من أبرز أحداث عام ١٩٦٧ حفلٌ أُقيم في ٢ يوليو في مسرح سافيل بلندن، حيث شاركوا فيه مع فرقة كريم، وجون مايال، وفرقة جيف بيك/رود ستيوارت. مع ذلك، ووفقًا لبروس إيدر من موقع Allmusic ، "لم تلقَ أغانيهم المنفردة رواجًا لدى الجمهور على الرغم من صوتهم المفعم بالحيوية الذي يُذكّر بشدة بأعمال فرقة رولينغ ستونز المبكرة، وأدائهم المتقن على الآلات الموسيقية... وإحساسهم الجيد بموسيقى البلوز". ^{[ 6 ]} استمر باول في التسجيل، في البداية على علامة سترايك قصيرة الأجل التي أسسها الكاتب والمنتج ميكي دالون ، ومنذ عام 1967، عاد إلى شركة ديكا حيث أصدر ثلاث أغنيات منفردة في الفترة 1967-1968. ^{[ 2 ]}

شكّل باول نسخة جديدة من فرقة "دايمنشنز" عام ١٩٦٨، مع راي سبيتيري (غيتار)، وبوب سبيتيري (غيتار باس)، وديريك بونت (طبول). وقدّموا عروضًا في ألمانيا وفي الجامعات البريطانية. أصدر باول أربع أغنيات منفردة بين عامي ١٩٦٩ و١٩٧٠، دون نجاح يُذكر، مع شركة "يونغ بلود" التي أسسها دالون أيضًا. كما سجّل ألبومين للشركة نفسها، هما "Come On Down To My House" (١٩٦٩) و "Hold On" (١٩٧٣، صدر في ألمانيا)، ومعظم أغانيهما من تأليفه. ^{[ ٤ ] [ ٧ ]}

في أواخر سبعينيات القرن العشرين، عمل باول مديرًا بدوام جزئي لشركة أثاث، بالإضافة إلى تقديم عروض موسيقية في الحانات مع فرقة "ذا سرفايفرز". وفي تسعينيات القرن العشرين، انتقل للعيش في لايتون بوزارد ، بيدفوردشير، وأسس شركة ناجحة لإدارة مواقف السيارات. ^{[ 1 ]}

تضمنت ألبومات تجميعية لتسجيلات باول مع فرقة "ذا دايمنشنز" وكفنان منفرد ألبوم "ذا آر أند بي سينسيشن" ( سي فور مايلز ، 1992) وألبوم "شوغر بيبي" (كاسل ميوزيك، 2003). ^{[ 5 ] [ 7 ]} كما صدر ألبوم تجميعي آخر بعنوان "بروغريسيف توكينغ بلوز " في عام 2007.

توفي باول في عام 2016 في منزله في بليسورث ، نورثهامبتونشاير . ^{[ 8 ]}

• قائمة أعمال جيمي باول الموسيقية على موقع Discogs
• قائمة أعمال جيمي باول وفرقة ذا فايف دايمنشنز على موقع ديسكوجز
• جيمي باول على موقع IMDb
• جيمي باول على موقع يوتيوب.كوم