جو فاهلا

ماثومي جوزيف فاهلا (مواليد 11 يوليو 1957) سياسي جنوب أفريقي يشغل حاليًا منصب نائب وزير الصحة منذ يوليو 2024. شغل سابقًا منصب وزير الصحة بين أغسطس 2021 ومايو 2024. وهو عضو في اللجنة التنفيذية الوطنية للمؤتمر الوطني الأفريقي ، ويشغل منصب نائب الوزير منذ مايو 2009، عندما انضم إلى الجمعية الوطنية ؛ كما شغل منصب نائب وزير الصحة لفترة سابقة بين مايو 2014 وأغسطس 2021.

وُلد فاهلا في ليمبوبو ، وتلقى تدريبه كطبيب في جامعة ناتال ، حيث انخرط في حركة مناهضة الفصل العنصري . شغل منصب رئيس منظمة طلاب أزانيا من عام 1981 إلى عام 1983، ثم أصبح لاحقًا قائدًا إقليميًا في الجبهة الديمقراطية المتحدة . بعد انتهاء نظام الفصل العنصري عام 1994، ترك فاهلا مهنة الطب لينضم إلى المجلس التنفيذي الأول لليمبوبو ؛ في عهد رئيس الوزراء نغواكو راماتلهودي ، كان أول عضو في المجلس التنفيذي للصحة في المقاطعة من عام 1994 إلى عام 1997، ثم عضوًا في المجلس التنفيذي للتعليم من عام 1997 إلى عام 2000. كما كان عضوًا في اللجنة التنفيذية الإقليمية للمؤتمر الوطني الأفريقي من عام 1991 إلى عام 2001، بما في ذلك منصب نائب رئيس المقاطعة من عام 1994 إلى عام 1998.

بين عامي 2000 و2009، انقطع فاهلا عن العمل السياسي التشريعي، حيث عمل في البداية في الإدارة الرياضية رئيسًا للجنة الرياضة في جنوب إفريقيا ، ثم رئيسًا لجهود الحكومة في التحضير لكأس العالم لكرة القدم 2010. وخلال هذه الفترة، انتُخب فاهلا لعضوية اللجنة التنفيذية الوطنية للمؤتمر الوطني الأفريقي لأول مرة في مؤتمر بولوكواني الذي عُقد في ديسمبر 2007. وفي الفترة من 2008 إلى 2009، وخلال الحملة الانتخابية العامة لعام 2009 ، عمل في مقر رئاسة المؤتمر الوطني الأفريقي (لوثولي هاوس) في عهد جاكوب زوما .

انتُخب فاهلا لعضوية الجمعية الوطنية في انتخابات عام 2009، وعُيّن نائباً لوزير التنمية الريفية والإصلاح الزراعي في حكومة زوما الأولى من عام 2009 إلى عام 2010. بعد ذلك، شغل منصب نائب وزير الفنون والثقافة من عام 2010 إلى عام 2014، ثم نائب وزير الصحة من عام 2014 إلى عام 2021. وقد رقّاه الرئيس سيريل رامافوزا إلى مجلس الوزراء في 5 أغسطس 2021 بعد استقالة وزير الصحة السابق، زويلي مخيزي .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد فاهلا في 11 يوليو 1957 [ 1 ] في قرية غا-فاهلا الريفية في شمال ترانسفال سابقًا . [ 2 ] أكمل دراسته في الطب البشري (بكالوريوس الطب والجراحة) في جامعة ناتال عام 1983. [ 1 ] كما يحمل شهادات جامعية، من بينها شهادة في إدارة الخدمات الصحية من جامعة حيفا . [ 3 ]

المسيرة الطبية والنشاط المدني

بعد تخرجه، وحتى نهاية نظام الفصل العنصري عام 1994، عمل فاهلا طبيباً وإدارياً طبياً في ترانسفال . [ 1 ] شغل منصب كبير المسؤولين الطبيين ومديراً لمستشفى مابولانينغ في بوشبوكريدج من عام 1987 حتى عام 1990، حين عُيّن مديراً طبياً لمستشفى سانت ريتا في غلين كاوي ؛ [ 4 ] ثم، بين عامي 1993 و1994، شغل منصب مدير الخدمات الطبية في وزارة الصحة في ليبوا ، وهي إحدى البانتوستانات التي كانت قائمة في عهد الفصل العنصري . [ 5 ]

في الوقت نفسه، كان فاهلا ناشطًا في حركة مناهضة الفصل العنصري . بدأ انخراطه السياسي في الجامعة، حيث كان عضوًا في مجلس ممثلي الطلاب من عام 1979 إلى عام 1981. [ 5 ] وبصفته عضوًا مؤسسًا في منظمة طلاب أزانيا ، شغل منصب الرئيس الوطني للمنظمة من عام 1981 إلى عام 1983. [ 5 ] وفي عام 1982، صرّح لصحيفة كريستيان ساينس مونيتور بأن إحدى أولوياته كرئيس للمنظمة هي إقامة علاقات أوثق مع منظمات المجتمع المدني والعمال . [ 6 ] وفي عام 1983، وبينما كان لا يزال يعيش في ناتال ، انضم إلى الجبهة الديمقراطية المتحدة وانتُخب سكرتيرًا إقليميًا لها. [ 4 ] [ 5 ] وفي وقت لاحق، خلال المفاوضات لإنهاء الفصل العنصري ، كان قائدًا إقليميًا للمؤتمر الوطني الأفريقي . كان عضواً في اللجنة التنفيذية الإقليمية للمؤتمر الوطني الأفريقي في شمال ترانسفال (التي سميت لاحقاً ليمبوبو ) من عام 1991 إلى عام 2001. [ 1 ] [ 2 ]

المجلس التنفيذي لمقاطعة ليمبوبو: 1994-2000

في أول انتخابات جنوب أفريقيا بعد نظام الفصل العنصري في أبريل 1994، انتُخب فاهلا لتمثيل المؤتمر الوطني الأفريقي في المجلس التشريعي الإقليمي المُنشأ حديثًا في ليمبوبو (والذي كان لا يزال يحمل اسم ترانسفال الشمالية). كما عُيّن في المجلس التنفيذي لرئيس وزراء ليمبوبو ، نغواكو راماتلهودي ، الذي عيّنه أول عضو في المجلس التنفيذي للمقاطعة مسؤولًا عن الصحة والرعاية الاجتماعية. [ 1 ] [ 7 ]

بقي في منصبه كوزير للصحة حتى 1 يوليو 1997، عندما أعلن راماتلهودي عن تعديل وزاري حلّ بموجبه فاهلا محل آرون موتسوليدي كوزير للتعليم؛ ثم خلفه هونادي ماتيمي كوزير للصحة. [ 8 ] وبقي في هذا المنصب حتى عام 2000، وأُعيد انتخابه لعضوية المجلس التشريعي الإقليمي في يونيو 1999. [ 1 ]

خلال هذه الفترة، كان فاهلا شخصية مؤثرة في حزب المؤتمر الوطني الأفريقي على مستوى المقاطعة، ويحظى بشعبية خاصة في سيكوخون . [ 9 ] من عام 1994 إلى عام 1998، شغل منصب نائب رئيس حزب المؤتمر الوطني الأفريقي في مقاطعة ليمبوبو، خلفًا لراماثلودي ثم جورج ماشامبا . [ 10 ] انتُخب ماشامبا رئيسًا للحزب على مستوى المقاطعة في ديسمبر 1996 في انتخابات أثارت جدلًا واسعًا، بعد أن رفض المرشحان الأوفر حظًا للمنصب - فاهلا وبيتر موكابا - الترشح، وذلك بناءً على ما يُقال من حث الرئيس نيلسون مانديلا على السماح بإجراء انتخابات بالتزكية حفاظًا على وحدة الحزب. [ 11 ] في المؤتمر الانتخابي التالي للحزب على مستوى المقاطعة عام 1998، ترشح فاهلا لخلافة ماشامبا، لكنه خسر أمام راماثلودي الذي عاد إلى رئاسة الحزب. [ 9 ] مع ذلك، ظل فاهلا عضوًا في اللجنة التنفيذية لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي على مستوى المقاطعة حتى عام 2001. [ 1 ]

إدارة الرياضة: 2000-2008

في عام 2000، تراجع فاهلا عن العمل السياسي التشريعي ليعمل كإداري رياضي ، في البداية كرئيس تنفيذي للجنة الرياضة في جنوب إفريقيا من عام 2000 إلى عام 2005؛ وكانت اللجنة هي الجهة التنظيمية العامة لجميع الاتحادات الرياضية في البلاد، وهي سلف الاتحاد الرياضي الجنوب إفريقي واللجنة الأولمبية . [ 1 ]

في أغسطس/آب 2005، عُيّن فاهلا مديرًا عامًا لمدة ثلاث سنوات مسؤولًا عن الوحدة الحكومية التي تُنسّق استعدادات جنوب أفريقيا لاستضافة كأس العالم لكرة القدم 2010. [ 12 ] ووفقًا لصحيفة "ميل آند غارديان" ، كان فاهلا يحظى بإعجاب كبير كإداري رياضي، وقد لاقى تعيينه في الوحدة ترحيبًا واسعًا. [ 13 ] وخلال هذه الفترة، شغل أيضًا منصب المدير العام بالإنابة لوزارة الرياضة والترفيه . [ 13 ] وفي يناير/كانون الثاني 2008، طلب إنهاء عقده كمدير عام مبكرًا سعيًا وراء فرص في القطاع الخاص وتكريس المزيد من الوقت للعمل الحزبي السياسي. وأعلنت وحدة كأس العالم في مارس/آذار 2008 أنه سيغادر في نهاية ذلك الشهر. [ 12 ]

دار لوتولي: 2008–2009

ظلّ فاهلا نشطًا في حزب المؤتمر الوطني الأفريقي أثناء عمله في الإدارة الرياضية، وفي ديسمبر/كانون الأول 2007 حضر المؤتمر الوطني الثاني والخمسين للحزب في بولوكواني ، حيث انتُخب جاكوب زوما رئيسًا للحزب. وفي المؤتمر نفسه، انتُخب فاهلا لأول مرة لفترة خمس سنوات كعضو في اللجنة التنفيذية الوطنية للحزب، وهي أعلى هيئة تنفيذية فيه. وقد حظي ترشيحه بتأييد اتحاد نقابات عمال جنوب أفريقيا (كوساتو)، [ 14 ] وحصل على 1726 صوتًا من بين حوالي 4000 مندوب في المؤتمر، مما جعله العضو الأربعين الأكثر شعبية من بين الأعضاء الثمانين المنتخبين في اللجنة. [ 15 ]

بعد مغادرته الحكومة، عمل فاهلا في مقر حزب المؤتمر الوطني الأفريقي في مبنى لوتولي هاوس في جوهانسبرغ : من نوفمبر 2008 حتى نهاية أبريل 2009، وخلال حملة الحزب في الانتخابات العامة لعام 2009 ، ترأس فاهلا رئاسة الحزب. وبهذه الصفة، كان مسؤولاً عن مكتب زوما الحزبي، بالإضافة إلى مكتب نائبه، كاليما موتلانتي ، ومكتب رئيسة الحزب الوطنية، باليكا مبيتي . [ 1 ] [ 4 ] إضافةً إلى ذلك، احتفظ فاهلا بالعديد من المصالح التجارية خلال هذه الفترة؛ ففي مايو 2009، كان عضواً في مجالس إدارة 21 شركة، من بينها عدة شركات تعدين . [ 16 ]

مناصب نواب الوزراء: 2009-2021

التنمية الريفية وإصلاح الأراضي: 2009-2010

في انتخابات أبريل 2009، انتُخب فاهلا لأول مرة لعضوية الجمعية الوطنية ، وهي المجلس الأدنى في برلمان جنوب أفريقيا . [ 3 ] أعلن زوما، الذي انتُخب حديثًا رئيسًا لجنوب أفريقيا ، عن تشكيل حكومته في 10 مايو، وعُيّن فاهلا نائبًا لوزير التنمية الريفية والإصلاح الزراعي في عهد الوزير غوغيل نكوينتي . [ 17 ]

الفنون والثقافة: 2010–2014

في 31 أكتوبر 2010، أعلن زوما عن تعديل وزاري واسع النطاق، عُيّن فيه فاهلا خلفًا لبول ماشاتيل كنائب لوزير الفنون والثقافة ، ورُقّي ماشاتيل ليصبح وزيرًا في هذا الملف. [ 18 ] وبقي فاهلا في الوزارة حتى الانتخابات العامة التالية في مايو 2014. [ 3 ]

محاولة عام 2011 لرئاسة حزب المؤتمر الوطني الأفريقي

خلال فترة توليه وزارة الفنون والثقافة، أطلق فالا في عام 2011 حملةً لخلافة رئيس الوزراء كاسيل ماثالي في منصب رئيس فرع حزب المؤتمر الوطني الأفريقي في مقاطعة ليمبوبو. وفي يوليو/تموز من العام نفسه، تمّ الكشف عن انتمائه إلى "جماعة ضغط" داخلية دعمت إقالة ماثالي من منصبه. [ 19 ] كان يُنظر إلى كلٍّ من فالا وجو ماثيبولا كمرشحين مناسبين لمنافسة ماثالي؛ [ 20 ] وفي نهاية المطاف، ترشّح فالا، وانضمّ إليه ماثيبولا كنائب له، بينما ترشح جو ماسوانغاني لمنصب سكرتير المقاطعة . [ 21 ]

أفادت التقارير أن ترشيحهم حظي بدعم الفروع الإقليمية لاتحاد نقابات عمال جنوب أفريقيا (كوساتو) والحزب الشيوعي الجنوب أفريقي ، بالإضافة إلى فصيل الرئيس زوما في المؤتمر الوطني الأفريقي. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] في الواقع، اعتُبرت نتيجة الانتخابات مهمة لمحاولة زوما إعادة انتخابه في المؤتمر الوطني الثالث والخمسين للمؤتمر الوطني الأفريقي ، حيث اعتقد آدم حبيب وآخرون أنه "إذا فاز فاهلا، فستكون ليمبوبو في يد الرئيس". [ 24 ] كما ذكرت صحيفة "ميل آند غارديان" شائعات تفيد بأن ديفيد مابوزا ، رئيس وزراء مبومالانجا وحليف زوما، كان يمول حملة فاهلا بتسهيل من بات نغومان ؛ ونفى فاهلا هذه الشائعات. [ 25 ]

أُجريت الانتخابات في جامعة ليمبوبو في 18 ديسمبر 2011، وخسر فاهلا بفارق ضئيل أمام ماثالي، حيث حصل على 519 صوتًا مقابل 601 صوتًا لماثالي. [ 26 ] بعد الانتخابات بفترة وجيزة، وردت تقارير تفيد بأن فاهلا وأنصاره زعموا وجود مخالفات انتخابية، على الرغم من أن مفوض الانتخابات في حزب المؤتمر الوطني الأفريقي، ماثولي موتسيكغا، أكد نزاهة الانتخابات. [ 27 ] وفي وقت لاحق من ذلك الأسبوع، صرّح فاهلا نفسه بأنه يتقبل هزيمته، [ 28 ] لكن أنصاره - بقيادة فلازا مداكا على ما يبدو [ 29 ] - قدموا شكوى رسمية إلى الأمين العام لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي، غويدي مانتاشي ، زاعمين أن بعض الأصوات كانت باطلة. [ 30 ] شكّل حزب المؤتمر الوطني الأفريقي فريق عمل، بقيادة جيف راديب ، لم يتمكن من العثور على أدلة تدعم الشكوى. [ 29 ]

على الرغم من هزيمته في الحزب الإقليمي، أعيد انتخاب فاهلا لعضوية اللجنة التنفيذية الوطنية للمؤتمر الوطني الأفريقي في ديسمبر 2012. [ 31 ] كما تم الترويج له كمرشح محتمل لتولي منصب رئيس وزراء ليمبوبو بعد إقالة ماثالي من منصبه في عام 2013، [ 32 ] على الرغم من أن هذا المنصب ذهب في النهاية إلى ستان ماثاباثا .

الصحة: ​​2014-2021

بعد انتخابات مايو 2014، عيّن زوما فاهلا خلفًا لغوين راموكغوبا في منصب نائب وزير الصحة ، تحت إشراف الوزير آرون موتسوليدي . [ 33 ] على مدى السنوات الأربع التالية، وفي خضم الجدل السياسي الذي أحاط بولاية زوما الثانية ، اشتهر فاهلا بكونه ناقدًا صريحًا نسبيًا للرئيس. [ 34 ] خلال اجتماعات اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي، أفادت التقارير أنه أيّد اقتراحين بحجب الثقة عن زوما بصفته رئيسًا للحزب، أحدهما قدّمه ديريك هانيكوم في نوفمبر 2016 [ 35 ] والآخر قدّمه جويل نيتشيتينزي في مايو 2017؛ [ 36 ] وفي المناسبة الأخيرة، أفادت التقارير أن فاهلا أشار إلى ضعف أداء حزب المؤتمر الوطني الأفريقي خلال الانتخابات البلدية لعام 2016 كسبب يدعو إلى إقالة زوما من منصبه. [ 37 ] إضافةً إلى ذلك، عندما واجه وزير المالية برافين غوردان اتهامات جنائية في أكتوبر 2016، دافع عنه فاهلا؛ ونقلت عنه صحيفة "ميل آند غارديان" قوله، دون أن يسمي زوما، إن هذه الاتهامات "عار... هذا الأمر لا مصداقية له. ليس لدي أدنى شك في أن أحدهم مارس ضغوطًا على [رئيس النيابة العامة شون] أبراهامز . الأمر يتعلق بالتخلص من برافين." [ 38 ]

فاهلا مع السفيرة لانا ماركس في سفارة الولايات المتحدة في بريتوريا خلال جائحة كوفيد-19 في مايو 2020

في المؤتمر الوطني الرابع والخمسين للمؤتمر الوطني الأفريقي في ناسريك في ديسمبر 2017، لم ينجح فاهلا في إعادة انتخابه لعضوية اللجنة التنفيذية الوطنية للمؤتمر. [ 39 ] ومع ذلك، في المؤتمر الانتخابي نفسه، خلف نائب الرئيس سيريل رامافوزا زوما في رئاسة الحزب ، والذي سرعان ما انتُخب رئيسًا لجنوب أفريقيا خلفًا لزوما. واحتفظ فاهلا بمنصبه كنائب لوزير الصحة في حكومة رامافوزا ؛ وبعد انتخابات مايو 2019 ، أصبح نائبًا لزويلي مخيزي ، الذي حل محل موتسوليدي كوزير. [ 40 ] وخلال هذه الفترة، وصل وباء كوفيد-19 إلى جنوب أفريقيا في خريف عام 2020.

وزير الصحة: ​​2021-2024

في 5 أغسطس/آب 2021، وخلال إعلان تعديل وزاري، أعلن رامافوزا استقالة وزير الصحة مخيزي، الذي كان قد وُضع في إجازة خاصة بسبب تورطه المزعوم في فضيحة "ديجيتال فايبز" . وعيّن رامافوزا فاهلا خلفًا لمخيزي، وسيبونجيسيني ديلومو نائبًا له. [ 41 ] ورحّبت حملة العمل العلاجي برحيل مخيزي وتعيين فاهلا، الذي وصفته بأنه "أدى مهامه كنائب وزير بكفاءة". [ 4 ] وذكرت صحيفة "بيزنس داي" أنه كان يُنظر إليه على أنه "الخيار الأمثل" لهذا المنصب. [ 2 ]

تولى فاهلا منصبه خلال الموجة الثالثة من إصابات كوفيد-19 في جنوب إفريقيا، [ 4 ] وكانت مهمته الأولى الإشراف على توزيع لقاحات كوفيد-19 على الجمهور. [ 42 ] وبعد أقل من عام، في 22 يونيو 2022، أصدر قرارًا بإلغاء جميع اللوائح المتبقية المتعلقة بكوفيد-19، بما في ذلك إلزامية ارتداء الكمامات . [ 43 ] وجاءت نتيجة فحص فاهلا نفسه إيجابية لكوفيد-19 بعد شهر من الإلغاء. [ 44 ] وبالتوازي مع الاستجابة لكوفيد-19، قاد فاهلا الاستجابة الداخلية لفضيحة ديجيتال فايبز، حيث أوقف ستة مسؤولين - من بينهم المدير العام لوزارة الصحة ، سانديل بوتيليزي - المتورطين في الفضيحة. [ 42 ] بالإضافة إلى ذلك، أشرفت وزارة فاهلا على إطلاق الخطة الوطنية الثانية لمكافحة العمل الجنسي ؛ [ 42 ] ومعالجة مشروع قانون التأمين الصحي الوطني ، الذي وصفه فاهلا بأنه "ثوري". [ 45 ] واستجابة الحكومة لتفشي الكوليرا في غاوتينغ عام 2023. [ 46 ]

خلال هذه الفترة، عُقد المؤتمر الوطني الخامس والخمسون للمؤتمر الوطني الأفريقي في ديسمبر 2022، وعلى الرغم من أدائه الضعيف خلال مرحلة الترشيحات، [ 47 ] انتُخب فاهلا للعودة إلى اللجنة التنفيذية الوطنية للمؤتمر الوطني الأفريقي. حصل على 1204 أصوات من أصل حوالي 4000 ورقة اقتراع، متعادلًا مع خومبودزو نتشافيني في المرتبة الخمسين في اللجنة. [ 48 ]

العودة إلى منصب نائب الوزير: 2024

في 30 يونيو 2024، أعاد الرئيس رامافوزا فاهلا إلى منصبه السابق كنائب لوزير الصحة في عهد الوزير موتسوليدي. [ 49 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "ماثوم جوزيف 'جو' فاهالا، دكتور" . حكومة جنوب أفريقيا . تم الاسترجاع 28 يوليو 2023 .
  2. ١ ٢ ٣ "وزير الصحة الجديد جو فاهلا يواجه مهامًا شاقة" . صحيفة بيزنس داي . ٥ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يوليو ٢٠٢٣ .
  3. 1 2 3 "جوزيف فاهلا" . جمعية الشعب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2023 .
  4. 1 2 3 4 5 إليس، إستيل (5 أغسطس 2021). "مقعد ساخن في مواجهة الجائحة: ترقية الدكتور جو فاهلا إلى منصب وزير الصحة في جنوب إفريقيا" . ديلي مافريك . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2021 .
  5. 1 2 3 4 "الدكتور ماثومي جوزيف "جو" فاهلا" . تاريخ جنوب أفريقيا على الإنترنت . 10 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2023 .
  6. "السود في جنوب أفريقيا يتخلون عن الشعارات، ويشكلون تحالفات" . كريستيان ساينس مونيتور . 16 سبتمبر 1982. ISSN 0882-7729 . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2023 . 
  7. جنوب أفريقيا: تقرير الحملة والانتخابات 26-29 أبريل 1994. المعهد الجمهوري الدولي . 1994. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2023 عبر يومبو.
  8. «تعديل وزاري في حكومة المقاطعة الشمالية» . صحيفة ذا ميل آند جارديان . 1 يوليو 1997. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2023 .
  9. 1 2 "راماتلهودي تواجه تحدياً" . صحيفة ذا ميل آند جارديان . 25 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2023 .
  10. «المؤتمر الوطني الخمسون: تقرير الأمين العام» . المؤتمر الوطني الأفريقي . 17 ديسمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2022 .
  11. ييتس، تيريزا سي. (1997). "الديمقراطية تُطارد المؤتمر الوطني الأفريقي" (ملف PDF) . رسائل معهد الشؤون العالمية المعاصرة (TCY-6). معهد الشؤون العالمية المعاصرة . تاريخ الاسترجاع: 29 نوفمبر 2022 .
  12. 12"DG of World Cup government unit steps down". The Mail & Guardian. 13 March 2008. Retrieved 28 July 2023.
  13. 12"How the DGs were graded". The Mail & Guardian. 20 October 2006. Retrieved 28 July 2023.
  14. "Cosatu's wish list". The Mail & Guardian. 25 October 2007. Retrieved 28 July 2023.
  15. "52nd National Conference: National Executive Committee as elected". African National Congress. 20 December 2007. Retrieved 28 July 2023.
  16. "Zuma's Cabinet Inc". The Mail & Guardian. 15 May 2009. Retrieved 28 July 2023.
  17. "Statement by President Jacob Zuma on the appointment of the new Cabinet". South African Government. 10 May 2009. Retrieved 29 July 2023.
  18. "Zuma announces cabinet reshuffle". Sunday Times. 31 October 2010. Retrieved 29 July 2023.
  19. "Move to oust Cassel Mathale". The Mail & Guardian. 15 July 2011. Retrieved 29 July 2023.
  20. "Disunity threatens bid to oust Cassel Mathale". The Mail & Guardian. 4 November 2011. Retrieved 29 July 2023.
  21. 12"Limpopo on the ropes, but Mathale's position seems safe". The Mail & Guardian. 9 December 2011. Retrieved 29 July 2023.
  22. "ANC spares Zuma Limpopo insults". The Mail & Guardian. 15 December 2011. Retrieved 29 July 2023.
  23. "Battle lines drawn ahead of ANC Limpopo conference". The Mail & Guardian. 17 December 2011. Retrieved 29 July 2023.
  24. "Analysts ponder ANC Limpopo elections". The Mail & Guardian. 14 December 2011. Retrieved 29 July 2023.
  25. "إزاحة ماتالي عن عرشه" . صحيفة ذا ميل آند جارديان . 25 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2023 .
  26. "فوز كاسيل ماثالي في ليمبوبو" . نيوز 24. 18 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2023 .
  27. «انتخاب ماليما لعضوية لجنة حزب المؤتمر الوطني الأفريقي في ليمبوبو» . صحيفة ذا ميل آند جارديان . 20 ديسمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2023 .
  28. "فاهلا يعترف بالهزيمة في ليمبوبو" . نيوز 24. 20 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2023 .
  29. 1 2 "رئيس وزراء ليمبوبو الذي تمت تبرئته يبقى في منصبه" . صحيفة ذا ميل آند جارديان . 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2023 .
  30. «المؤتمر الوطني الأفريقي يرفض محاولات حلّ لجنة ليمبوبو» . صحيفة ذا ميل آند غارديان . 6 فبراير 2012. تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2023 .
  31. ^ “أعلنت Pro-Zuma NEC في Mangaung” . البريد والجارديان . 20 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2023 .
  32. «ماسيمولا مرشح بقوة ليحل محل ماثالي المتعثر في منصب رئيس الوزراء» . صحيفة ذا ميل آند جارديان . 16 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2023 .
  33. "القائمة الكاملة لحكومة جاكوب زوما لعام 2014" . بيز نيوز . 25 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .
  34. "زوما، استيقظ واستنشق الرائحة الكريهة" . صحيفة ذا ميل آند جارديان . 2 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2023 .
  35. «آيس ماغاشول يوجه رسالة إلى الوزراء الذين طالبوا بإقالة زوما: استقيلوا أو ستُقالون» . صحيفة ذا ميل آند غارديان . 28 نوفمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2023 .
  36. «تقرير: زوما يواجه الإقالة مجدداً في اللجنة التنفيذية الوطنية للمؤتمر الوطني الأفريقي» . صحيفة ذا ميل آند غارديان . 27 مايو 2017. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2023 .
  37. "«يجب أن يرحل زوما وإلا سيواجه عواقب وخيمة في البرلمان» - تحذير من فصيل في حزب المؤتمر الوطني الأفريقي . صحيفة صنداي تايمز . 28 مايو 2017. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2023 .
  38. ليتسوالو، ماتوما (14 أكتوبر 2016). "المؤامرة ضد برافين غوردان ارتدت عليه" . صحيفة ذا ميل آند غارديان . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2023 .
  39. "#ANC54: الشيوعيون في العراء" . صحيفة ذا ستار . 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2023 .
  40. "نقابيون ونساء ومهرب مزعوم؟ من هم أعضاء حكومة رامافوزا؟" صحيفة ذا ميل آند جارديان . 29 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2023 .
  41. "ردود فعل الأسواق بعد استقالة مبويني في التعديل الوزاري لرامافوزا" . صحيفة ذا ميل آند جارديان . 5 أغسطس 2021. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2023 .
  42. 1 2 3 أكسفورد، آدم (10 ديسمبر 2021). "جو فاهلا" . صحيفة ميل آند جارديان: تقارير أداء مجلس الوزراء الجنوب أفريقي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2023 .
  43. ماكين، نيكول (23 يونيو 2022). "يتزايد الدعم السياسي لإلغاء الكمامات وقيود كوفيد-19" . نيوز24 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2023 .
  44. سوبوا، يوليسوا (19 يوليو 2022). "إصابة وزير الصحة فاهلا بكوفيد-19 تُظهر أن الفيروس لم ينتهِ بعد - وزارة الصحة" . سيتي برس . تاريخ الاسترجاع: 28 يوليو 2023 .
  45. فيليكس، جيسون (13 يونيو 2023). "مشروع قانون التأمين الصحي الوطني: فاهلا يشيد به باعتباره "تشريعًا ثوريًا"، لكن أحزاب المعارضة تخالفه الرأي" . نيوز 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2023 .
  46. سوبوا، يوليسوا (23 فبراير 2023). "جنوب أفريقيا تسجل أول حالة وفاة بالكوليرا" . سيتي برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2023 .
  47. ماسونجويني، نورمان (2 ديسمبر 2022). "اللجنة التنفيذية الوطنية الجديدة لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي تُبشّر بعهد جديد مع اقتراب وزراء الحكومة من الاستقالة" . سيتي برس . تاريخ الاسترجاع: 28 يوليو 2023 .
  48. "القائمة الكاملة: أعضاء اللجنة التنفيذية الوطنية للمؤتمر الوطني الأفريقي" . eNCA . 22 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2023 .
  49. "شاهد: رامافوزا يعلن من سيقود حكومة الوحدة الوطنية - eNCA" . www.enca.com . 1 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .