جوتنج

غوتنغ ( / xaʊˈtɛŋ / khow- TENG , ^{[ 6 ]} Sotho : [ xɑ́.úˈtʼèŋ̀ ] ; Sotho - Tswana for " مكان الذهب"; Zulu : eGoli أو iGoli [ îːˈɡóːlì ] ) هي إحدى المقاطعات التسع في جنوب إفريقيا .

تقع مقاطعة غاوتينغ في منطقة هايفيلد ، وهي أصغر مقاطعات جنوب أفريقيا من حيث المساحة. ورغم أن مساحتها لا تتجاوز 1.5% من مساحة البلاد، إلا أنها الأكثر اكتظاظًا بالسكان، إذ تضم أكثر من ربع سكان جنوب أفريقيا (26%)؛ ^{[ 7 ]} وبلغ عدد سكانها حوالي 16.1 مليون نسمة، وفقًا لتقديرات منتصف عام 2022. ^{[ 8 ]} وتتميز المقاطعة بطابعها الحضري، وعاصمتها جوهانسبرغ ، أكبر مدن البلاد . تُعد غاوتينغ أغنى مقاطعات جنوب أفريقيا، وتُعتبر مركزها المالي، حيث يتركز النشاط المالي في جوهانسبرغ. كما تضم ​​المقاطعة بريتوريا ، العاصمة الإدارية لجنوب أفريقيا ، ومناطق حضرية واسعة أخرى مثل ميدراند ، وفاندربيلبارك ، وإيكورهوليني، وساندتون الراقية . وتقع سويتو ، أكبر ضواحي جنوب أفريقيا، ضمن هذه المقاطعة. سياسياً، تُعتبر هذه المقاطعة الأكثر تنافساً بين المؤتمر الوطني الأفريقي القومي والتحالف الديمقراطي الليبرالي في جنوب أفريقيا. ^{[ 9 ]}

اسم غاوتينغ مشتق من كلمة " غاوتا " في لغة سوتو-تسوانا ، والتي تعني "الذهب". ^{[ 10 ]} ازدهرت صناعة الذهب في المقاطعة بعد اكتشاف الذهب في جوهانسبرغ عام 1886. [ ^{11 ] في} لغات سيسوتو وسيتسوانا وسيبيدي ، كان اسم غاوتينغ يُستخدم للإشارة إلى جوهانسبرغ والمناطق المحيطة بها قبل وقت طويل من اعتماده رسميًا عام 1994 كاسم رسمي للمقاطعة.

تأسست مقاطعة غاوتينغ من جزء من مقاطعة ترانسفال القديمة بعد أول انتخابات متعددة الأعراق في جنوب إفريقيا في 27 أبريل 1994. وكانت تُعرف في البداية باسم بريتوريا - ويتواترسراند - فيرينينغ (PWV)، ثم أُعيد تسميتها إلى "غاوتينغ" في 28 يونيو 1995، وهو نفس اليوم الذي أُعيد فيه تسمية مقاطعتين أخريين. ^{[ 10 ]} وكان مصطلح "PWV" لوصف المنطقة موجودًا قبل إنشاء مقاطعة بهذا الاسم بفترة طويلة، ^{[ 12 ]} حيث كان الحرف "V" يرمز أحيانًا إلى " مثلث فال " بدلاً من فيرينينغ. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

تم اكتشاف بعض أقدم أحافير أشباه البشر في كهوف ستيركفونتين ، مثل السيدة بليس وليتل فوت . ^{[ 15 ]}

لم تُدوَّن الأحداث في هذه المنطقة حتى القرن التاسع عشر؛ ^{[ 15 ]} أما المعلومات التي تعود إلى ما قبل ذلك الوقت فهي مفقودة أو يصعب التحقق منها. ^{[ 15 ]} تعود أولى السجلات إلى أوائل القرن التاسع عشر، عندما هزم المستوطنون القادمون من مستعمرة كيب الزعيم مزيليكازي وبدأوا في إنشاء قرى في المنطقة. ^{[ 15 ]}

شهدت مدينة بريتوريا، التي تأسست عام 1855 عاصمةً لجمهورية جنوب أفريقيا ، نموًا سريعًا حتى اكتشاف الذهب في منطقة ويتزواترسراند عام 1886، مما أدى إلى تأسيس جوهانسبرغ. ^{[ 12 ] [ 15 ]} وعلى الرغم من بطء وتيرة نموها مقارنةً بجوهانسبرغ، حافظت بريتوريا على أهميتها، لا سيما لدورها المحوري في حرب البوير الثانية . ^{[ 15 ]} واكتسبت بلدة كولينان المجاورة شهرةً عالميةً عام 1905 عندما تم استخراج أكبر ماسة تم اكتشافها على الإطلاق، وهي ماسة كولينان . ^{[ 12 ]}

شهدت مقاطعة غاوتينغ الحالية العديد من الأحداث الحاسمة في النضال ضد نظام الفصل العنصري ، مثل ميثاق الحرية لعام 1955، ومسيرة النساء عام 1956، ومذبحة شاربفيل عام 1960، ومحاكمة ريفونيا عامي 1963 و1964، ومحاكمة ريفونيا الصغرى عام 1964، وانتفاضة سويتو عام 1976، وقضية شاربفيل الستة عام 1984، ومذبحة بويباتونغ عام 1992. ^{[ 12 ]} ويوثق متحف الفصل العنصري هذه الحقبة. ^{[ 12 ]}

تُدار مقاطعة غاوتينغ من قِبَل المجلس التشريعي الإقليمي ، وهو مجلس أحادي المجلس يتألف من 73 عضوًا، ويتم انتخابهم بنظام التمثيل النسبي للقوائم الحزبية . ينتخب المجلس أحد أعضائه رئيسًا لوزراء غاوتينغ لقيادة السلطة التنفيذية، ويعيّن رئيس الوزراء مجلسًا تنفيذيًا يضم ما يصل إلى 10 أعضاء من المجلس التشريعي لرئاسة مختلف الإدارات الحكومية. وتتولى حكومة المقاطعة مسؤولية القضايا المحددة لها في الدستور الوطني ، بما في ذلك مجالات التعليم الأساسي، والصحة، والإسكان، والخدمات الاجتماعية، والزراعة، وحماية البيئة.

أُجريت آخر انتخابات للمجلس التشريعي الإقليمي في 8 مايو/أيار 2019 ، وفاز المؤتمر الوطني الأفريقي بنسبة 50.19% من الأصوات، محققًا أغلبية 37 مقعدًا في المجلس. أما المعارضة الرسمية فهي التحالف الديمقراطي ، الذي حصد 27.45% من الأصوات و20 مقعدًا. وتشمل الأحزاب الأخرى الممثلة: مقاتلو الحرية الاقتصادية (11 مقعدًا)، وجبهة الحرية بلس (3 مقاعد). ويشغل كل من حزب إنكاثا للحرية والحزب الديمقراطي المسيحي الأفريقي مقعدًا واحدًا. ^{[ 16 ]} أُعيد انتخاب رئيس الوزراء ديفيد ماخورا، من المؤتمر الوطني الأفريقي، رئيسًا للوزراء في 22 مايو/أيار 2019، في أول اجتماع للمجلس التشريعي بعد الانتخابات العامة. ^{[ 17 ]} استقال ماخورا من منصبه في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2019، وانتُخب بانيزا ليسوفي، من المؤتمر الوطني الأفريقي، خلفًا له. في الانتخابات العامة لجنوب إفريقيا لعام 2024 ، التي أجريت في 29 مايو، حصل حزب المؤتمر الوطني الأفريقي على 34% من الأصوات، بينما حصل التحالف الديمقراطي على 28%. ^{[ 9 ]}

تُعدّ محكمة غاوتينغ العليا في جنوب أفريقيا ، التي تتخذ من بريتوريا وجوهانسبرغ مقراً لها، محكمةً عليا ذات اختصاص قضائي عام على مستوى المقاطعة. كما تضم ​​جوهانسبرغ المحكمة الدستورية ، وهي أعلى محكمة في جنوب أفريقيا، وفرعاً من محكمة العمل ومحكمة استئناف العمل .

يُشكّل نهر فال الحدود الجنوبية لمقاطعة غاوتينغ ، ويفصلها عن ولاية فري ستيت . ^{[ 10 ]} كما تُجاورها من الغرب مقاطعة نورث ويست ، ^{[ 10 ]} ومن الشمال مقاطعة ليمبوبو، ^{[ 10 ]} ومن الشرق مقاطعة مبومالانغا . ^{[ 10 ]} غاوتينغ هي المقاطعة الوحيدة في جنوب أفريقيا غير الساحلية التي لا تُجاور أي دولة أجنبية. ^{[ 10 ]} تقع معظم أراضي غاوتينغ في منطقة هايفيلد ، وهي عبارة عن سهوب عشبية مرتفعة (حوالي 1500 متر أو 4921 قدمًا فوق مستوى سطح البحر). وبين جوهانسبرغ وبريتوريا ، توجد سلاسل جبلية منخفضة متوازية وتلال متموجة، جزء منها من جبال ماغاليسبرغ ومنطقة ويتواترسراند . أما شمال المقاطعة، فيتميز بمناخ شبه استوائي ، نظرًا لانخفاض ارتفاعه، وهو في معظمه موطن للسافانا الجافة.  

التقسيمات الإدارية

تنقسم مقاطعة غاوتينغ (اعتبارًا من مايو 2011) إلى ثلاث بلديات حضرية وبلديتين إقليميتين . وتنقسم البلديات الإقليمية بدورها إلى ست بلديات محلية :

بلدية المقاطعة

• مقاطعة سيديبينغ
  • إمفوليني
  • ليسيدي
  • ميدفال
• منطقة ويست راند
  • مدينة ميرافونج
  • مدينة موغالي
  • مدينة راند ويست

البلديات الحضرية

• بلدية تشواني الكبرى ( بريتوريا )
• بلدية جوهانسبرج الكبرى
• بلدية إيكورهوليني متروبوليتان

تم دمج منطقة Metsweding السابقة المكونة من Nokeng Tsa Taemane و Kungwini في شمال المقاطعة في تشواني في عام 2011. ^{[ 10 ]}

بلغ عدد سكان مقاطعة غاوتينغ، وفقاً لتعداد عام 2022 ، 15,099,422 نسمة، بزيادة قدرها 23.0% عن التعداد السابق في عام 2011. وعلى الرغم من كونها أصغر مقاطعة من حيث المساحة، إلا أنها تضم ​​أكبر عدد من السكان بين جميع مقاطعات جنوب إفريقيا، حيث يمثل سكانها 24.3% من إجمالي سكان جنوب إفريقيا. ^{[ 30 ]}

بلغ عدد الأسر في مقاطعة غاوتينغ 5,318,665 أسرة حتى عام 2022. وتبلغ الكثافة السكانية 831 نسمة/كم² ^، بينما تبلغ كثافة الأسر 155.86 أسرة/ ^كم² .

يشكل الأفراد حوالي 22.1% من إجمالي الأسر. وقد انخفض متوسط ​​حجم الأسرة انخفاضاً طفيفاً بين تعدادي 2011 و2022، من 3.1 إلى 2.8 فرد. ^{[ 31 ]}

كان التوزيع العمري في المقاطعة كالتالي: 23.6% دون سن 15 عامًا، 19.6% من 15 إلى 24 عامًا، 37.9% من 25 إلى 44 عامًا، 15.0% من 45 إلى 64 عامًا، و4.0% ممن يبلغون 65 عامًا فأكثر. ويبلغ متوسط ​​العمر 27 عامًا. ويبلغ عدد الذكور 101.2 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن يبلغون 18 عامًا فأكثر، فيبلغ عدد الذكور 102.3 ذكرًا لكل 100 أنثى.

تُعتبر مقاطعة غاوتينغ المركز الاقتصادي لجنوب أفريقيا ، وتساهم بشكل كبير في قطاعات المال والتصنيع والنقل والتكنولوجيا والاتصالات ، وغيرها. كما أنها تستضيف عدداً كبيراً من الشركات الأجنبية التي تحتاج إلى قاعدة تجارية وبوابة إلى أفريقيا .

تضم مقاطعة غاوتينغ بورصة جوهانسبرغ ، ^{[ 37 ]} وهي أكبر بورصة في أفريقيا. وتتخذ بعض أكبر الشركات في أفريقيا وخارجها من غاوتينغ مقراً لها، أو لها مكاتب وفروع هناك، مثل فودافون ، ^{[ 38 ]} وإم تي إن ، ^{[ 39 ]} ونيوتيل ، ^{[ 40 ]} ومايكروسوفت جنوب أفريقيا، ^{[ 41 ]} وأكبر مركز لسيارات بورش في العالم. ^{[ 42 ]}

على الرغم من أن مقاطعة غاوتينغ هي أصغر مقاطعات جنوب أفريقيا التسع - إذ لا تغطي سوى 1.5% من إجمالي مساحة البلاد، ^{[ 7 ]} إلا أنها مسؤولة عن ثلث الناتج المحلي الإجمالي لجنوب أفريقيا . ^{[ 43 ]} وتساهم غاوتينغ بنحو 10% من إجمالي الناتج المحلي لدول أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى ، ونحو 7% من إجمالي الناتج المحلي الإجمالي لأفريقيا. ^{[ 44 ]} وتتمتع غاوتينغ بأعلى ناتج محلي إجمالي وأعلى نصيب للفرد من الناتج المحلي الإجمالي بين جميع مقاطعات جنوب أفريقيا. ^{[ 45 ]} كما أنها المقاطعة التي تضم أكبر عدد من دافعي الضرائب وأعلى متوسط ​​دخل خاضع للضريبة لكل دافع ضرائب، وفقًا لهيئة الإيرادات في جنوب أفريقيا . ^{[ 46 ]}

تتولى الهيئة الوطنية للطرق السريعة في جنوب أفريقيا (SANRAL) ، وهي هيئة شبه حكومية، مسؤولية صيانة وتطوير وإدارة جميع شبكات الطرق الوطنية في جنوب أفريقيا. ^{[ 47 ]} وتتولى SANRAL مسؤولية تنفيذ مشروع تحسين الطرق السريعة في غاوتينغ، والذي قوبل بمعارضة شديدة بسبب فرض رسوم مرور على سائقي السيارات في غاوتينغ. ^{[ 48 ] [ 49 ]} وتمر العديد من الطرق الوطنية الهامة عبر غاوتينغ، مثل N1 و N3 و N4 و N12 و N14 و N17 . وتعتمد جوهانسبرغ بشكل كبير على الطرق السريعة للتنقل داخل المدينة وحولها. وتمر الطرق R21 و R24 و R59 و M1 و M2 عبر جوهانسبرغ، بينما يربط الطريق R80 وسط بريتوريا بسوشانغوف. وقد أدى مشروع تحسين الطرق السريعة في غاوتينغ إلى انخفاض كبير في الازدحام المروري عند انتهاء أعمال الإنشاء في الفترة 2011-2012. أما كيب تاون ، ولأول مرة منذ عقود، فهي الآن المدينة الأكثر ازدحامًا في جنوب أفريقيا. ^{[ 50 ] [ 51 ]}

تُعدّ شركة PUTCO ، أكبر شركة تشغيل حافلات نقل الركاب في جنوب إفريقيا، ^{[ 52 ]} وتُغطي خدماتها منطقة غاوتينغ بشكل واسع. ^{[ 53 ]} كما يُساهم نظام النقل السريع بالحافلات "ريا فايا" في نقل السكان من الأحياء الجنوبية لمدينة جوهانسبرغ إلى مركز المدينة وحوله . ^{[ 54 ]} وفي مقابلة، صرّح باركس تاو بأنه بحلول عام 2040، ستُهيمن وسائل النقل العام والمشاة على مدينة جوهانسبرغ، بدلاً من استخدام وسائل النقل الخاصة أو غير الرسمية، مثل سيارات الأجرة الصغيرة. ^{[ 55 ]}

يخدم كل من قطار غاوتينغ وقطار مترورايل قطاع النقل العام في المقاطعة فيما يتعلق بالقطارات ^{[ 56 ] [ 57 ]} ، كما يوفر قطار غاوتينغ خدمة حافلات تنقل الركاب من وإلى محطات القطار المختلفة ومواقف الحافلات المحددة مسبقًا. ^{[ 58 ]} وتُعتبر قطارات مترورايل من أكثر وسائل النقل فعالية من حيث التكلفة في غاوتينغ وما حولها. ^{[ 59 ]}

تقع مطارات أو آر تامبو الدولي ، وراند ، ولانسيريا الدولي ، ووندر بوم ، وغراند سنترال في مقاطعة غاوتينغ. ^{[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]}

يوجد في مقاطعة غاوتينغ قطاع نقل غير رسمي واسع النطاق، يتألف من آلاف سيارات الأجرة الصغيرة ، والتي يستخدمها العديد من سكان المدن والأرياف. ^{[ 59 ] [ 63 ]} ومع ذلك، يُلاحظ أن سيارات الأجرة غالبًا ما تكون غير آمنة، إذ يتجاهل سائقوها قواعد المرور، كما أن المركبات في كثير من الأحيان غير صالحة للسير . ^{[ 63 ]} وقد صرّحت مدينة جوهانسبرغ قائلةً: "هناك مبادرات رئيسية جارية لإصلاح قطاع سيارات الأجرة بشكل كامل، وتوفير المزيد من الراحة والأمان للركاب". وفي مارس 2017، أفادت التقارير أن مقاطعة غاوتينغ وحدها تضم ​​4.7 مليون مركبة مسجلة تحت الرمز "GP" عبر نظام eNatis. ^{[ 64 ] [ 63 ]}

تُعد مقاطعة غاوتينغ مركزاً تعليمياً كبيراً في جنوب إفريقيا، وتضم العديد من الجامعات والمؤسسات التعليمية للتعليم العالي.

على الرغم من أن مقاطعة غاوتينغ تهيمن عليها المناطق الحضرية في جوهانسبرغ وبريتوريا، إلا أنها تضم ​​العديد من المحميات الطبيعية. وتحتضن غاوتينغ موقع مهد البشرية، وهو أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو، والذي يشمل كهوف ستيركفونتين وكهف كرومدراي العجيب . كما تضم ​​جوهانسبرغ أكبر غابة حضرية من صنع الإنسان في العالم. ^{[ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]}

الاحتياطي الإقليمي

توجد 5 محميات إقليمية تديرها وزارة الزراعة والحفظ والبيئة وشؤون الأراضي في مقاطعة غاوتينغ:

• محمية آبي بيلي الطبيعية
• محمية أليس غلوكنر الطبيعية
• محمية ماريفيل للطيور
• محمية روديبلات الطبيعية
• محمية سويكربوسراند الطبيعية

تُعدّ الظروف المناخية المواتية في مقاطعة غاوتينغ على مدار العام مركزاً مثالياً للرياضة والأنشطة الخارجية الأخرى. ^{[ 71 ]}

تضم المقاطعة العديد من الملاعب والملاعب الرياضية، ولا سيما ملعب سوكر سيتي ، وملعب إليس بارك ، وملعب أودي ، وملعب لوفتوس فيرسفيلد ، وملعب لوكاس موريب ، وملعب جاينت ، وملعب أورلاندو ، وملعب جوهانسبرج ، وملعب واندررز، وملعب سوبر سبورت بارك .

تشارك عدة فرق من مقاطعة غاوتينغ في الدوري الممتاز لكرة القدم، وهو أعلى مستوى في البلاد ، بما في ذلك ماميلودي صنداونز ، وسوبر سبورت يونايتد ، وكايزر تشيفز ، وأورلاندو بايرتس . ويلعب المنتخب الوطني بافانا بافانا بانتظام على ملعب سوكر سيتي في جوهانسبرغ. وخلال بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 ، وهي أول بطولة كأس عالم تستضيفها دولة أفريقية، ^{[ 72 ]} استضافت ملاعب غاوتينغ العديد من المباريات. وأقيمت أول مباراة في كأس العالم على أرض أفريقية في ملعب سوكر سيتي في 11 يونيو 2010. ^{[ 73 ] [ 74 ]} وإلى جانب سوكر سيتي، استضاف ملعبا لوفتوس فيرسفيلد وإيليس بارك مباريات في غاوتينغ. ^{[ 75 ]}

الرجبي ، أو بالأحرى اتحاد الرجبي ، رياضة شعبية في جنوب أفريقيا، وخاصة في مقاطعة غاوتينغ. يشارك فريقان من غاوتينغ في بطولة الرجبي المتحدة : فريق بولز من بريتوريا ، وفريق ليونز من جوهانسبرغ . كما تشارك ثلاثة فرق من غاوتينغ في بطولة كأس كاري المحلية : فريق بلو بولز من بريتوريا، وفريق غولدن ليونز من جوهانسبرغ، وفريق فالكونز من إيست راند . في عام 1995، استضافت جنوب أفريقيا بطولة كأس العالم للرجبي ، وفازت باللقب في ملعب إليس بارك في 24 يونيو 1995. ^{[ 76 ]} شكلت أحداث كأس العالم أساس قصة فيلم "إنفيكتوس" . ^{[ 77 ]}

تشارك العديد من الجامعات الجنوب أفريقية في دوري الرجبي الجامعي . ومن بين هذه الجامعات، تشمل جامعات مقاطعة غاوتينغ جامعة بريتوريا، وجامعة جوهانسبرغ، وجامعة ويتواترسراند. ^{[ 78 ]}

تحظى لعبة الكريكيت بشعبية واسعة بين جميع المجموعات الثقافية. ويمثل فريق هايفيلد ليونز كلاً من غاوتينغ والشمال الغربي في المسابقات المحلية الثلاث في البلاد - سلسلة CSA المحلية من الدرجة الأولى لمدة 4 أيام ، وكأس CSA ليوم واحد من الفئة A ، وتحدي CSA T20 .

تُقام العديد من سباقات الماراثون في مقاطعة غاوتينغ، مثل ماراثون سويتو ، وماراثون غاوتينغ،  وسباق أرويب الطبي الليلي لمسافة 15 كيلومترًا، وسباق ترايثلون مدينة جوهانسبرغ برعاية تريسبورت. ^{[ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]}

تحظى رياضة الغولف وسباق الخيل والسباحة بشعبية كبيرة أيضاً. ويُسهّل نهر فال ممارسة الرياضات المائية مثل التزلج على الماء والتزلج النفاث وركوب الزوارق الآلية. ^{[ 71 ]} كما تحظى الرياضات المغامرة بشعبية واسعة في مقاطعة غاوتينغ، ولا سيما القفز المظلي والطيران الشراعي والطيران المعلق. ^{[ 71 ]}

تقع مدينة الملاهي " جولد ريف سيتي" في مقاطعة غاوتينغ، ^{[ 83 ]} وكذلك حديقة حيوان جوهانسبرغ ^{[ 84 ]} وحديقة حيوان بريتوريا . ^{[ 85 ]} وتضم المقاطعة حدائق نباتية وطنية، منها حدائق بريتوريا ووالتر سيسولو، التي يشرف عليها المعهد الوطني الجنوب أفريقي لعلم النبات، بالإضافة إلى حدائق جوهانسبرغ وماني فان دير شيف النباتية. ^{[ 86 ] [ 87 ]}

يقع كل من قبة تيكيت برو ومركز غالاغر للمؤتمرات ، وهما من الأماكن الشهيرة لإقامة الفعاليات والمعارض، ضمن مقاطعة غاوتينغ. ^{[ 88 ] [ 89 ]} كما تضم ​​المقاطعة حلبة سباق فورمولا 1 ، وهي حلبة كيالامي . وقد أقيم آخر سباق فورمولا 1 على هذه الحلبة عام 1993 .

• قائمة المتحدثين في المجلس التشريعي لمقاطعة غاوتينغ
• منجم ساوث ديب

• دليل السفر إلى مقاطعة غاوتينغ من ويكي فويج
• حكومة مقاطعة غاوتينغ
• هيئة السياحة في غاوتينغ
• تم انتخاب ماشاتيل لقيادة مقاطعة غاوتينغ

26 درجة جنوبًا 28 درجة شرقًا / 26 درجة جنوبًا 28 درجة شرقًا / -26؛ 28