جون كوليرين هانبري باركروفت
كان جون كوليرين هانبري باركروفت (2 أغسطس 1908 - 6 يونيو 1958) مسؤولًا استعماريًا وموظفًا مدنيًا بريطانيًا شغل منصب المقيم البريطاني في بروناي من عام 1951 إلى عام 1954، والسكرتير المالي لساراواك من يونيو 1955 إلى مايو 1958، والسكرتير الرئيسي لساراواك من مايو 1958 حتى وفاته في 6 يونيو 1958.
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد جون كوليرين هانبري باركروفت في 2 أغسطس 1908، وهو ابن المقدم جيه إتش بي باركروفت من كينسينغتون كلوز، دبليو 8، والسيدة باركروفت من مارشوود ، هامبشاير . [ 3 ] تلقى تعليمه في كلية ويموث ، وتابع دراساته العليا في أوروبا القارية . [ 4 ]
حياة مهنية
بداية المسيرة المهنية
انضم باركروفت إلى خدمة الراجا كطالب عسكري في فبراير 1930 [ 4 ] ، وقضى سنواته السبع الأولى في الفرقة الثانية. خلال هذه الفترة، أتقن لغة الداياك بسرعة ، وطوّر فهمًا عميقًا لقوانين وعادات الداياك. أكسبته مهاراته ومعرفته تقديرًا كواحد من أبرز الضباط الشباب في إدارة الداياك. في عام 1931، اختاره بيرترام بروك لمرافقة بعثة من الفرقة الثانية عبر خط تقسيم المياه إلى إنتاباي، ثم نزولًا مع نهر كانويت، في محاولة لقمع اضطرابات الداياك في المنطقة. عمل باركروفت كمترجم خلال مقابلة بروك مع أسون، زعيم المتمردين. [ 5 ]
على مدار العام التالي، شارك باركروفت بنشاط في العمليات ضد المتمردين، وصولاً إلى استسلامهم عام 1933. وللمساعدة في إعادة توطين مجتمع الداياك وتهدئته بعد الانتفاضة، أُنشئ مركز إداري جديد في داخل مقاطعة كانويت عام 1937، حيث عُيّن باركروفت أول ضابط مقاطعة لميلوان. ثم خدم لاحقًا في لاواس وأعالي ساراواك قبل أن يُنقل إلى موكاه وقت الغزو الياباني . [ 5 ]
After a brief furlough at home and the hardships of life as a civilian prisoner of war in Kuching, Barcroft returned to Sarawak to engage with the Dayaks on the issue of cession.[5][6] Following the liberation, he resumed his service as a resident in the second division.[4] In April 1946, he was appointed resident of Simanggang, and the following year, in 1947, he took up the role of resident of the third division.[5]
British resident to Brunei

Barcroft was sent to Brunei in 1950 and was seconded as resident in July 1951,[7] before being promoted to senior resident in 1952.[5] He became the first officer from Sarawak to hold the position, replacing Eric Ernest Falk Pretty, the last Malayan Civil Service official to do so.[8] In an effort to cut costs, Barcroft proposed delaying SultanOmar Ali Saifuddien III's planned trip to England until the coronation of Elizabeth II in the following year. While High Commissioner Anthony Abell initially agreed, the sultan insisted on proceeding as Pretty had previously promised. The trip was seen as an opportunity for the sultan to engage with British officials and experience different cultures.[9]
Barcroft also faced tensions over government-funded housing for Brunei's wazirs, Pengiran Muda Hashim and Pengiran Anak Mohamed Alam. Although his predecessor, Pretty, had initially proposed the project, Barcroft refused to approve costly modifications requested by the wazirs, citing financial constraints. While he later pledged to reconsider the changes in the 1953 budget estimates, his reluctance strained relations between the British administration and Brunei’s traditional elite.[10] Further conflicts arose when the State Council delayed the approval of Enactment No. 11, which reorganised Brunei's superior courts and designated Her Majesty's Privy Council as the highest court of appeal. Frustrated by the delay, Barcroft, aware that the British parliament was on the verge of passing the corresponding Order in Council, sent a strongly worded letter demanding immediate approval. In protest, he refused to attend the proceedings on 14 November 1951, hinting at potential repercussions after recognising what he saw as the Omar Ali Saifuddien's council's deliberate resistance.[11]

The State Council opposed Barcroft's proposal for increased collaboration among the three Borneo territories, rejecting his plans for a regional children's home and the relocation of long-term inmates to Kuching on 30 September 1952, insisting on Brunei-based solutions. The State Council had also resisted his earlier proposal to enact the Sarawak Adoptions Ordinance, citing inconsistencies with Brunei's Islamic inheritance rules.[12] As the first Sarawak-based resident under the 1948 Brunei–Sarawak administrative union, Barcroft struggled with shifting power dynamics in Brunei. The Omar Ali Saifuddien's first overseas trip as ruler underscored British control over state finances, even in religious matters. Uncertain of his authority, Barcroft attempted to enforce the repayment of advances made to the sultan for expenses beyond government-approved amounts. While the palace complied without protest, the issue was likely raised with Abell during his visit in October 1952.[13]
On 23 January 1953, around 200 demonstrators marched to Barcroft's office, demanding an explanation for a rejected application, which led to a large-scale protest organized by A. M. Azahari. The State Treasurer, E. W. Cousens, panicked and allowed the group to wait while Barcroft was away. Upon his return, Barcroft declined to meet immediately and only agreed to meet with three representatives the following week. Azahari and his followers, however, demanded an immediate resolution, resulting in a standoff where police personnel, fearing they might harm their fellow Bruneians, refused to follow orders.[14] Despite these tensions, Barcroft represented Brunei alongside Omar Ali Saifuddien and Ibrahim Mohammad Jahfar at the first Sarawak–North Borneo–Brunei Conference held in Kuching on 21 April 1953. The conference, pushed by Malcolm MacDonald and Abell, aimed to improve communication and collaboration across the three territories.[15]
Chief secretary of Sarawak
In June 1954, Barcroft was succeeded as British resident to Brunei by John Orman Gilbert.[7] In 1957, he presented a budget to the Council Negri that significantly increased taxes, including a fourfold hike in motor vehicle license fees, a new radio license charge, and higher import taxes on tobacco, cigarettes, and alcohol. These measures were expected to generate RM3.5 million in revenue, contributing to a RM158,545 surplus in the budget. Barcroft defended the tax increases by citing a fiscal survey conducted by Professor T. H. Silcock of the University of Malaya and emphasised the need for financing growth without borrowing, unless the projects could generate enough income to repay debts. The total budgeted expenditure amounted to RM50,164,555, with an additional RM34,200,686 allocated for development.[16] Barcroft was finally appointed Sarawak's chief secretary in May 1958, following the retirement of J. H. Ellis.[4]
Death and funeral
Barcroft, the chief secretary of Sarawak, died on 6 June 1958 at 12:15 p.m. in Lawas while on an official tour. He suffered a heart attack on Tuesday and received immediate medical attention from W. C. Lees and Mrs. Devenish of the Borneo Evangelical Mission. Specialist physician Glyn Griffiths from Brunei, along with a nurse, flew in to assist, followed by two nurses from Miri who arrived via a Brunei Shell Petroleum helicopter. Despite these efforts, his condition worsened, and he died in the district officer's bungalow. His body was flown to Kuching for burial, with a funeral service held at St. Thomas's Cathedral on the same day at 5 p.m. In his honour, bells tolled at the cathedral and St. Joseph's Church, and flags were flown at half-mast across Sarawak until sundown on 7 June 1958.[4]
With a Sarawak Constabulary line of honour lining the steps of St. Thomas's Cathedral, Barcroft's funeral was conducted with full honors. The Reverend L. R. Wilson, the provost of Kuching, welcomed Abell, just before 5 p.m. With the casket covered in the Union Jack and carried by eight Sarawak Constabulary Field Force personnel under the command of B. R. P. Edwards, the funeral cortege arrived at the cathedral at precisely five o'clock. Prominent individuals like C. B. Murray, Ong Hap Leong, Khoo Peng Loong, and Abang Haji Mustapha, were among the official pallbearers.[17]
John Nichol, Abell's aide-de-camp, carried Barcroft's awards, sword, and insignia as the provost led the coffin into the church, with Abell following closely behind. The provost conducted the service, which included a reading of the lesson, before the cortege and a large gathering of mourners proceeded to the S.P.G. cemetery. Among those present at both the cathedral and graveside were Abell, Chief Justice Ernest Hillas Williams and his wife, the president of the Kuching Municipal Council, William Tan, members of the Supreme Council and Council Negri, the wives of Gilbert and Dennis White, as well as other government and law enforcement officials.[17] In August 1958, the Second Division LB Advisory Council unanimously agreed to establish a memorial for Barcroft. The memorial would take the form of a scholarship, a field, or a building, depending on the funds available.[18]
Personal life
Among his pastimes were fishing, shooting, and riding.[5]
Honours
Raj of Sarawak
Officer of the Order of the Star of Sarawak (OSS) (1946)[4]
United Kingdom
Companion of the Order of St Michael and St George (CMG) (1957)[19]
References
- ↑Ho, A. C. (Comp.). (1993). Sarawak historical events 1946–1960. See Hua Daily News Bhd. http://lib.perdana.org.my/PLF/Digital_Content/PNS/Sarawak%20Historical%20Events%201946-1960%20%5Bcompiled%20by%20Ho%20Ah%20Chon%5D.pdf
- ↑(Ho, 1993)
- ↑"Barcroft, John Coleraine Hanbury". Who's Who & Who Was Who. A & C Black. 2007. doi:10.1093/ww/9780199540884.013.U234396.(Subscription or UK public library membership required.)
- 123456Ho 1991, p. 86.
- 123456White 1958, p. 1.
- ↑"Dyaks". Singapore: The Straits Times. 27 January 1947. p. 4. Retrieved 16 March 2025– via eResources.
- 12Henige 1970, p. 103.
- ↑Hussainmiya 1995, p. 74.
- ↑Hussainmiya 1995, p. 66.
- ↑Hussainmiya 1995, p. 68.
- ↑Hussainmiya 1995, p. 132.
- ↑Hussainmiya 1995, p. 134.
- ↑Hussainmiya 1995, p. 65.
- ↑Hussainmiya 1995, p. 102.
- ↑Hussainmiya 1995, p. 225.
- ↑"Sarawak tax up to aid development". Singapore: The Straits Times. 10 December 1956. p. 4. Retrieved 16 March 2025– via eResources.
- 12Ho 1991, p. 87.
- ↑"Memorial plan". Singapore: The Straits Budget. 27 August 1958. p. 5. Retrieved 16 March 2025– via eResources.
- ↑"Supplement 41089". www.thegazette.co.uk. The London Gazette. 4 June 1957. p. 3371. Retrieved 12 November 2024.
- حسينميا، بكالوريوس (1995). السلطان عمر علي سيف الدين الثالث وبريطانيا: نشأة بروناي دار السلام . أكسفورد : مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 967-65-3106-5.
- هو، آه تشون (1991). كوتشينغ 1950-1959: عهد السير أنتوني فوستر أبيل (ملف PDF) . المجلد 1. كوتشينغ: منشور ذاتيًا. الصفحات 85-89 - عبر مكتبة ولاية ساراواك .
- هينيج ، ديفيد ب. (1970). حكام المستعمرات من القرن الخامس عشر إلى الوقت الحاضر . ماديسون : مطبعة جامعة ويسكونسن . ص 103. ISBN 9780299054403.
- وايت، دي سي (30 يونيو 1958). "جون كوليرين هانبري باركروفت، الحاصل على وسام قائد الجيش الملكي في جنوب إفريقيا" (ملف PDF) . جريدة ساراواك . كوتشينغ. ص 1. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2025 .
- مواليد عام 1908
- وفيات عام 1958
- المسؤولون في بروناي البريطانية
- رفقاء وسام القديس ميخائيل والقديس جورج
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في كلية ويموث (مدرسة عامة)
- ضباط الخدمة الإدارية الاستعمارية
- المسؤولون البريطانيون في ساراواك
- الحاصلون على وسام نجمة ساراواك
