لاواس

لاواس
لاواس
عاصمة المدينة والمقاطعة
نسخ أخرى
• الملايو	بيكان لاواس
• الصينية	تقليدي ( تقليدي )
	مدينة لاواس
	ختم
	لاواس
	الإحداثيات: 4°50′0″N 115°24′0″E / 4.83333°N 115.40000°E / 4.83333; 115.40000
دولة	ماليزيا
ولاية	ساراواك
قسم	ليمبانج
يصرف	لاواس
سكان (2020)
• المجموع	46,200
عِرق	لون باوانج ، الملايو البرونيون والكدايان ، إيبان ، الصينيون ، آخرون
موقع إلكتروني	https://lawasdc.sarawak.gov.my

لاواس ( لغة الملايو : بيكان لاواس ) هي مدينة صغيرة وعاصمة منطقة لاواس ، قسم ليمبانج ، ساراواك ، ماليزيا . تبلغ مساحة هذه المنطقة 3,811.90 كيلومتر مربع، ويبلغ عدد سكانها (التعداد العام 2020) 46,200 نسمة. تبعد 1200 كم عن عاصمة الولاية كوتشينغ و 200 كم عن العاصمة صباح كوتا كينابالو .

علم أصول الكلمات

هناك عدة روايات حول أصل اسم "لاواس". ويقال إنه جاء من الكلمة الملايوية " لواس " والتي تعني "فسيح". في العصور السابقة، كان الناس يميلون إلى الاستقرار في مناطق واسعة وبالتالي ولدت المدينة. في نسخة أخرى من القصة، كانت هناك ذات مرة مجموعة من التجار تعرضوا للهجوم والمطاردة من قبل القراصنة عند مصب نهر لاواس. تمكن التجار من الاختباء في وسط الغابة ولم يتمكن القراصنة من العثور عليهم. شعر التجار بالارتياح والأمان وعادوا إلى البحر. في اللهجة المحلية، تعني "لاواس" "الارتياح والأمان والطمأنينة". ^[2]

تاريخ

في 7 سبتمبر 1901، حصلت شركة بورنيو الشمالية البريطانية (BNBC) على الحقوق الإدارية لنهر لاواس من سلطنة بروناي من أجل وقف تهريب الأسلحة التي عملت ضد حكومة شركة بورنيو الشمالية البريطانية في بورنيو الشمالية ( صباح الحالية ) وتجارة العبيد في المناطق الداخلية من منطقة لاواس. كان هناك نوعان من الحقوق موجودان في النظام الإداري في بروناي: نهر الحكومة و نهر خاص. تشمل سيطرة الحكومة على النهر الحقوق في جميع المعادن المستخرجة من النهر والحق في التدخل إذا كان هناك أي اضطرابات سياسية حول النهر. تعمل الملكية الخاصة للنهر مثل الميراث الخاص الذي يتضمن الحق في تحصيل الضرائب من السكان الذين يعيشون بالقرب من النهر. ^[3]

في ذلك الوقت، كان بنجيران أبو بكر وبينجيران تاج الدين يمتلكان ملكية خاصة لنهر لاواس. وقد رفضا التنازل عن ملكيتهما الخاصة لشركة BNBC ولكنهما كانا حريصين على بيع حقوقهما لمملكة سراوق . وعندما قرر القنصل البريطاني في لابوان أن تستولي شركة BNBC على نهر لاواس بالقوة، دعا بنجيران أبو بكر بسرعة راجا تشارلز بروك من مملكة سراوق لحكم نهر لاواس. كانت شركة BNBC غير سعيدة في البداية بمشاركة بروك في إدارة نهر لاواس. ومع ذلك، في نوفمبر 1904، قررت شركة BNBC بيع حقها الإداري إلى بروك نظرًا لعدم رغبة الملاك من القطاع الخاص في التعاون مع شركة BNBC؛ حيث إن الاستيلاء على نهر لاواس بالقوة لن يؤدي إلا إلى إشعال المزيد من التمرد ضد شركة BNBC واستنزاف احتياطيات شركة BNBC النقدية. في 19 يناير 1905، تم توقيع اتفاقية بين BNBC وراجا تشارلز بروك والتي شهدت التسليم الرسمي لنهر لاواس لحكومة بروك مقابل 5000 جنيه إسترليني والعديد من المناطق الإدارية حول خليج بروناي لشركة BNBC. تم التوصل لاحقًا إلى اتفاق مع الملاك الخاصين لبيع نهر لاواس لحكومة بروك مع تعويض قدره 6000 دولار سنويًا للملاك الخاصين. ^[3]

حكومة

لاواس هي جزء من منطقة لاواس ، التي هي جزء من قسم ليمبانج ، الذي هو جزء من ساراواك ، ماليزيا .

مناخ

تتمتع منطقة لاواس بمناخ الغابات المطيرة الاستوائية (Af) مع هطول أمطار غزيرة إلى غزيرة جدًا على مدار العام.

بيانات المناخ لـ لاواس
شهر	يناير	فبراير	مارس	أبريل	يمكن	يونيو	يوليو	أغسطس	سبتمبر	أكتوبر	نوفمبر	ديسمبر	سنة
متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F)	30.0 (86.0)	30.0 (86.0)	30.7 (87.3)	31.4 (88.5)	31.5 (88.7)	31.3 (88.3)	31.1 (88.0)	31.0 (87.8)	30.9 (87.6)	30.7 (87.3)	30.5 (86.9)	30.5 (86.9)	30.8 (87.4)
متوسط درجة الحرارة اليومية °C (°F)	27.0 (80.6)	27.1 (80.8)	27.5 (81.5)	28.0 (82.4)	28.2 (82.8)	27.9 (82.2)	27.7 (81.9)	27.6 (81.7)	27.5 (81.5)	27.4 (81.3)	27.3 (81.1)	27.4 (81.3)	27.6 (81.6)
متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F)	24.1 (75.4)	24.2 (75.6)	24.4 (75.9)	24.7 (76.5)	24.9 (76.8)	24.6 (76.3)	24.3 (75.7)	24.3 (75.7)	24.2 (75.6)	24.2 (75.6)	24.2 (75.6)	24.3 (75.7)	24.4 (75.9)
متوسط هطول الأمطار (مم) (بوصة)	396 (15.6)	252 (9.9)	254 (10.0)	298 (11.7)	359 (14.1)	311 (12.2)	308 (12.1)	388 (15.3)	418 (16.5)	402 (15.8)	414 (16.3)	378 (14.9)	4,178 (164.4)
المصدر: Climate-Data.org ^[4]

التركيبة السكانية

كنيسة بعثة بورنيو الإنجيلية (SIB).

تتكون لاواس من مجموعة سكانية تضم لون باوانج ، وبروناي الماليزية ، والكيدايانية ، والصينية . اللغة المستخدمة الرئيسية هي لغة بروناي الماليزية ، والكيدايان ، واللون باوانج ، والهوكيين .

اقتصاد

كما هو الحال مع ليمبانج، تعد المدينة نقطة عبور مزدحمة بين سراوق وصباح وبروناي . الأخشاب والزراعة هي الركيزة الأساسية للاقتصاد. كانت منطقة المرتفعات المعروفة باسم باكلالان تجرب زراعة التفاح . بالإضافة إلى ذلك، يتم تطوير صناعة السياحة في باكلالان. ومع ذلك، قوبلت هذه الخطط بالجدل بسبب التأثيرات المحتملة على العديد من القرى القبلية التقليدية. اقترحت حكومة الولاية خططًا لتطوير الصناعات الصغيرة والمتوسطة الحجم في لاواس. في هذا الوقت، تم تحويل الكثير من الأراضي في لاواس وسوندار وتروسان من حقول الأرز إلى مزارع نخيل الزيت . تُعرف لاواس أيضًا بأنها منتجة للأسماك المدخنة التي تسمى "تاهاي" باللهجة المحلية. إحدى القرى التي تنتج "تاهاي" تجاريًا هي قرية كامبونج أوات أوات في منطقة سوندار الفرعية.

ينقل

طريق

بحكم موقعها الجغرافي، فإن منطقة لاواس معزولة عن بقية شبكة الطرق في سراوق. ومع ذلك، فهي مرتبطة بطريق رئيسي بولاية صباح ومنطقة تيمبورونج في بروناي . وهناك شبكة طرق محلية جيدة حول منطقة لاواس وهي خالية نسبيًا من الاختناقات المرورية.

يقع جسر لاواس بالقرب من لاواس .

يتطلب السفر من ميري إلى لاواس المرور عبر نقاط تفتيش في بروناي وليمبانج، أي ما مجموعه ثماني نقاط تفتيش للهجرة. وتستغرق الرحلة بالسيارة من بلدة لاواس إلى حدود سراوق وصباح 30 دقيقة. ^[5]

يوجد معبران حدوديان بريان في منطقة لاواس:

منغكالاب: يدخل إلى لابو في منطقة تيمبورونج ، بروناي ^[6] مع مجمع الهجرة والجمارك والحجر الصحي الذي تم بناؤه هنا. ^[7] في السابق كان يعمل مؤقتًا من متجر في سوق تروسان، على بعد 8 كم من الحدود الفعلية بين بروناي وماليزيا . ^{[ بحاجة لمصدر ]}
ميرابوك: توجد هنا نقاط حراسة الهجرة التي تقع على الحدود مع نقطة تفتيش سيندومين الواقعة في صباح. في عام 2015، تعاملت نقاط حراسة ميرابوك-سيندومين مع 700000 زائر. ^[7]

ختم الخروج من نقطة تفتيش Mengkalap ICQS.
ختم الدخول من نقطة تفتيش ميربوك ICQS.

النقل المائي

هناك وسيلة نقل أخرى وهي نهر لاواس. يعمل النهر النظيف كحلقة وصل مهمة بين المدن المجاورة والمستوطنات الداخلية العميقة. بالإضافة إلى ذلك، يخدم لاواس مطار. كما كانت هناك خطة لبناء مطار جديد. بشكل عام، تكون سيارات الدفع الرباعي هي وسيلة النقل الرئيسية لمعظم سكان المرتفعات.

يمكن الوصول إلى بروناي ولابوان وليمبانج بالقارب. تستغرق الرحلة حوالي ساعتين للوصول إلى الوجهة. تتوفر القوارب إلى بروناي ولابوان وليمبانج في رصيف لاواس كل صباح. يمكن للقوارب استيعاب حوالي 150 راكبًا .

النقل الجوي

يخدم مطار لاواس مطار لاواس (IATA: LWY). ولديها رحلات جوية إلى ميري وبا كيلالان وكوتا كينابالو في صباح .

داخل مطار لاواس

المواصلات العامة

توجد شبكة حافلات محلية بالإضافة إلى حافلات تربط لاواس بكوتا كينابالو ( صباح ) وميري ( ساراواك ) وبروناي .

التخطيط لبناء قطارات إلى لاواس

المرافق الأخرى

تعليم

SK أولو ميرابوك
إس كيه تانغ لابادان
إس كيه سوندار
إس كيه سيانج سيانج
مركز لاواس SK
إس كيه بورو سيا
إس كيه بونانج
إس كيه ميرابوك
إس كيه لوغان
إس كيه لونج توما
إس كيه لونغ توكون
إس كيه لونج تينجوا
إس كيه لونغ سوكانغ
إس كيه لونج سيمادوه
SK لونغ سيبانجان
SK لونج لوبينج
SK كوالا لاواس
SK كيرانجان
قرية SK سيبيرانغ
قرية إس كيه لينتانج
إس كيه بيليبات
SK باتو ليما
إس كيه با كلالان
إس كيه أوات-أوات
SK أرو بارو
إس كيه أجاما (ميس) لاواس
SJK (C) سون هوا سوندار
إس جي كيه (ج) تشونغ هوا لاواس
إس جي كيه (ج) تشونغ هوا تروسان

اس ام كيه لاواس
إس إم كيه ميرابوك
إس إم كيه سوندار
إس إم كيه تروسان
مركز التميز التقني في ساراواك (CENTEXS) الحرم الجامعي لاواس

مخطط:

كلية مارا جونيور للعلوم
إس إم كيه لونج سيمادوه

مقترح:

اس ام كيه لاواس 2
مدرسة التربية البدنية والرياضيات

الرعاية الصحية

تم اقتراح بناء مستشفى حكومي للمدينة بموجب الخطة الماليزية التاسعة . ^[8] اعتبارًا من مايو 2016، من المقرر الانتهاء من المستشفى في 36 شهرًا. ^[8]

الثقافة والترفيه

لاواس مول

من المقرر بناء مجمع مكاتب حكومي بقيمة 210 مليون رينغيت ماليزي ومركز تسوق مكون من ثلاثة طوابق بجوار فندق سيري ماليزيا وساحة لاواس تاون. ^[9] سيضم المركز التجاري سوبر ماركت ومتجرًا متعدد الأقسام و132 قطعة أرض تجارية. ^[9]

سوق تامو لاواس

يُقام السوق المفتوح، المعروف محليًا باسم تامو، أسبوعيًا من مساء الجمعة حتى ظهر السبت. تُباع المنتجات المحلية مثل الفواكه الطازجة والخضروات واللحوم الطازجة وأرز آدان وأرز باريو وإيكان تاهاي وأملاح التل (غارام باكيلالان) والحرف اليدوية التقليدية والدواجن الحية. تختلف أيام هذه المناسبة المجتمعية الأسبوعية من منطقة إلى أخرى.

هايبر ماركت ليبابا

1.مركز البولينج
2. شقة الخدمة

أنشطة

بيستا لاواس
سباقات لاواس
مهرجان إيراو آكو لون باوانج ( مهرجان حصاد هاري جاواي داياك )

الأماكن ذات الأهمية

أحد أكثر مناطق الجذب السياحي شهرة في لاواس هو سوق تامو لاواس (أو سوق لاواس للمنتجات الزراعية)، والذي يقام كل يوم سبت. يبيع السكان المحليون المنتجات المحلية مثل الخضروات والفواكه والمنتجات البحرية في هذا السوق الذي يرتاده السكان المحليون وسكان منطقة تيمبورونج المجاورة في بروناي .

إلى جانب تامو لاواس، هناك أماكن أخرى مثيرة للاهتمام في لاواس وهي شاطئ بونانج، وشاطئ سونجاي بانجات، وبا ليلاو في ميراراب، وجبل مورود، وكامبونج إير تيرجون (على طول جالان تروسان). تشتهر كوالا لاواس وبونانج وأوات أوات بمطار كامبونج إير. إنه مشابه لـ Kampung Ayer في بروناي ولكنه أصغر. وسيلة النقل الرئيسية هي بيراهو (القارب) لعبور النهر.

شخصيات بارزة

YB Baru Bian من Lawas، وزارة الأشغال (ماليزيا) الممثل عن N81 Ba'kelalan (دائرة انتخابية تابعة للولاية) و P214 Selangau (دائرة انتخابية اتحادية) .
YB Dato' Henry Sum Agong (P222 Lawas)، نائب وزير التجارة الداخلية والتعاونيات والاستهلاك السابق في ماليزيا.
YB Mutang Tagal من Lawas، عضو سابق في مجلس النواب في البرلمان السادس والسابع في ماليزيا، ممثلاً عن الدائرة P154 Bukit Mas (الدائرة الانتخابية الفيدرالية) وP177 Bukit Mas (الدائرة الانتخابية الفيدرالية) على التوالي. وهو يشغل حاليًا منصب القنصل الفخري لرومانيا في سراوق .
بالانج لاسونج من لونج سيمادو ، ساراواك، رامي الرمح الوطني السابق الذي فاز بأربع ميداليات ذهبية لماليزيا في 1977 ألعاب كوالالمبور SEA ، 1979 ألعاب جاكرتا SEA ، 1981 ألعاب مانيلا SEA و 1983 ألعاب SEA سنغافورة .

مراجع

^ "البوابة الرسمية لحكومة سراوق". sarawak.gov.my . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
^ “لاتار بيلاكانج (خلفية)”. مجلس دائرة لاواس (مجلس مقاطعة لاواس). مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2018 .
^ أبو حبيب بوحجيبة، محمد بسطمام؛ سفيان، منصور؛ محمد، بن شمس الدين (2018). "Pembentukan daerah Lawas sebagai daerah terakhir bersama kerajaan Sarawak (تشكيل منطقة لاواس باعتبارها المنطقة الأخيرة في حكومة ساراواك)". جامعة جابتان سيجارة مالايا (مكتب تاريخ جامعة مالايا) (باللغة الماليزية). 27 (1): 55-80. أرشفة من الأصلي في 24 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2018 .
^ “المناخ: لاواس”. مناخ البيانات .org . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2020 .
^ "بدء العمل على طريق سواك-صباح السريع الذي يتجاوز بروناي". ذا فايبس. 6 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2022 .
^ سندريلا ، كلير (1 أغسطس 2022). "Sempadan Brunei dibuka, rakyat dua negara Gembira (تم فتح حدود بروناي، والناس من كلا البلدين سعداء)". أوتوسان بورنيو. مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2022 .
^ "الهجرة تمدد ساعات عملها على طول حدود سراوق-صباح". بورنيو بوست. 29 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2019. تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2020 .
^ "مستشفى لاواس الجديد جاهز خلال 3 سنوات". بورنيو بوست . تم الاسترجاع في 31 مايو 2016 .
^ "مشروع بقيمة 210 ملايين رينغيت ماليزي لتغيير أفق مدينة لاواس". صحيفة بورنيو بوست . تم الاسترجاع في 31 مايو 2016 .

روابط خارجية

Original text

Rate this translation

Your feedback will be used to help improve Google Translate

[1] "البوابة الرسمية لحكومة سراوق". sarawak.gov.my . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .

[2] “لاتار بيلاكانج (خلفية)”. مجلس دائرة لاواس (مجلس مقاطعة لاواس). مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2018 .

[Habid-3] أبو حبيب بوحجيبة، محمد بسطمام؛ سفيان، منصور؛ محمد، بن شمس الدين (2018). "Pembentukan daerah Lawas sebagai daerah terakhir bersama kerajaan Sarawak (تشكيل منطقة لاواس باعتبارها المنطقة الأخيرة في حكومة ساراواك)". جامعة جابتان سيجارة مالايا (مكتب تاريخ جامعة مالايا) (باللغة الماليزية). 27 (1): 55-80. أرشفة من الأصلي في 24 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2018 .

[4] “المناخ: لاواس”. مناخ البيانات .org . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2020 .

[5] "بدء العمل على طريق سواك-صباح السريع الذي يتجاوز بروناي". ذا فايبس. 6 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2022 .

[6] سندريلا ، كلير (1 أغسطس 2022). "Sempadan Brunei dibuka, rakyat dua negara Gembira (تم فتح حدود بروناي، والناس من كلا البلدين سعداء)". أوتوسان بورنيو. مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2022 .

[Borneo_Post_2016-7] "الهجرة تمدد ساعات عملها على طول حدود سراوق-صباح". بورنيو بوست. 29 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2019. تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2020 .

[lawashospital36months-8] "مستشفى لاواس الجديد جاهز خلال 3 سنوات". بورنيو بوست . تم الاسترجاع في 31 مايو 2016 .

[lawasmall-9] "مشروع بقيمة 210 ملايين رينغيت ماليزي لتغيير أفق مدينة لاواس". صحيفة بورنيو بوست . تم الاسترجاع في 31 مايو 2016 .