جون مارشال (عالم آثار)

كان السير جون هوبرت مارشال (19 مارس 1876 - 17 أغسطس 1958) عالم آثار إنجليزي شغل منصب المدير العام للمسح الأثري للهند من عام 1902 إلى عام 1928. ^{[ 1 ]} أشرف على عمليات التنقيب في هارابا وموهينجو دارو ، وهما من المدن الرئيسية التي تشكل حضارة وادي السند .

درس مارشال في كلية دولويتش قبل التحاقه بكلية كينغز في كامبريدج ، ^{[ 2 ]} حيث فاز بجائزة بورسون عام 1898. ^{[ 3 ]} ثم تدرب في علم الآثار في كنوسوس تحت إشراف السير آرثر إيفانز ، الذي كان يعيد اكتشاف حضارة مينوان التي تعود إلى العصر البرونزي . ^{[ 4 ]} وبرعاية المدرسة البريطانية في أثينا ، التي التحق بها من عام 1898 إلى عام 1901 ^، شارك في أعمال التنقيب. [ ^{5 ]}

في عام 1902، عيّن اللورد كرزون ، نائب الملك الجديد في الهند ، مارشال مديرًا عامًا للآثار في الإدارة البريطانية للهند . وقد قام مارشال بتحديث منهج علم الآثار في تلك القارة، حيث أدخل برنامجًا لفهرسة وحفظ الآثار والتحف القديمة. ^{[ 6 ]}

بدأ مارشال ممارسة السماح للهنود بالتدرب كعلماء آثار والإشراف على التنقيب . ^{[ 7 ]} كان معظم طلابه من الهنود، ولذلك اكتسب مارشال سمعة طيبة لتعاطفه الشديد مع القومية الهندية. وقد أيّد مارشال قادة المجتمع المدني والمتظاهرين الهنود الذين طالبوا بمزيد من الحكم الذاتي، أو حتى استقلال الهند. حظي مارشال بإعجاب كبير من الهنود خلال فترة عمله في الهند. في عام 1913، بدأ أعمال التنقيب في تاكسيلا ، والتي استمرت 21 عامًا. ^{[ 8 ]} في عام 1918، وضع حجر الأساس لمتحف تاكسيلا ، الذي يضم اليوم العديد من القطع الأثرية وإحدى لوحات مارشال القليلة. ثم انتقل إلى مواقع أخرى، بما في ذلك المراكز البوذية في سانشي وسارناث .

قدّم عمله أدلةً على عراقة الحضارة الهندية، ولا سيما حضارة وادي السند وعصر الموريين ( عصر أشوكا ). في عام ١٩٢٠، بدأ مارشال أعمال التنقيب في هارابا تحت إدارة دايا رام ساهني . اكتُشفت موهينجو دارو على يد آر دي بانيرجي عام ١٩٢١، وبدأت أعمال التنقيب هناك عام ١٩٢٢.

بعد تعيينه، انخرط مارشال في نزاعات مستمرة مع الحكومة الهندية بشأن الموارد، إذ كان يرى ضرورة إعادة تنشيط هيئة المسح الأثري للهند وإصلاح علم الآثار الهندي. ^{[ 9 ]} وباستخدام الاكتشافات الكبيرة عام 1923 للحصول على تمويل إضافي، تجنّب خفضًا كبيرًا في الميزانية خلال الفترة 1922-1923 كان من شأنه أن يُعرّض عمليات التنقيب في هارابا وموهينجو دارو للخطر.

نُشرت نتائج هذه الجهود، التي كشفت عن حضارة قديمة بنظام كتابة خاص بها، في صحيفة "إلستريتد لندن نيوز" بتاريخ 20 سبتمبر 1924. ^{[ 10 ]} ربط الباحثون القطع الأثرية بحضارة سومر القديمة في بلاد ما بين النهرين. وأظهرت الحفريات اللاحقة أن هارابا وموهينجو دارو كانتا مدينتين متطورتين مخططتين بدقة ، مزودتين بشبكات مياه وحمامات . ^{[ 11 ]} لكن مارشال تجاهل الطبقات الجيولوجية للموقع، وحفر على طول خطوط أفقية منتظمة. أدى ذلك إلى خلط القطع الأثرية من طبقات جيولوجية مختلفة، مما تسبب في ضياع الكثير من المعلومات القيّمة حول سياق اكتشافاته إلى الأبد. وقد صحّح مورتيمر (REM) ويلر هذا الخطأ ، إذ أدرك ضرورة اتباع الطبقات الجيولوجية للتلة بدلاً من الحفر الآلي على طول خطوط أفقية موحدة. كما أضفى ويلر دقة عسكرية على علم الآثار. ^{[ 12 ]}

كما قاد مارشال عمليات التنقيب في تل سوهر دامب الذي يعود إلى عصور ما قبل التاريخ بالقرب من نال في بلوشستان ؛ وتوجد الآن مجموعة صغيرة تمثل الأواني الفخارية من الموقع في المتحف البريطاني . ^{[ 13 ]}

تقاعد مارشال من منصبه عام 1934 ثم غادر الهند. وتوفي في 17 أغسطس 1958، في منزله في غيلدفورد، ساري ، على بعد حوالي 28 ميلاً جنوب غرب لندن. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

في 22 مارس 2025، أُزيح الستار عن تمثاله في تشيناي، بولاية تاميل نادو . وأشاد رئيس الوزراء إم كي ستالين بمارشال، مضيفًا أنه "اكتشف حضارة وادي السند وأعلنها للعالم، وفتح فصلاً جديدًا في علم الآثار الهندي". ^{[ 16 ]}

تم تعيين مارشال رفيقًا في وسام الإمبراطورية الهندية (CIE) في يونيو 1910 ^{[ 17 ]} وحصل على لقب فارس في يناير 1914. ^{[ 18 ]} وحصل على درجة الدكتوراه الفخرية في الفلسفة من جامعة كلكتا في عام 1921. ^{[ 19 ]} وانتُخب زميلًا في الأكاديمية البريطانية في عام 1936.

المصدر: ^{[ 20 ]}

• السياسة الأثرية الهندية، 1915: قرار صادر عن الحاكم العام في المجلس بتاريخ 22 أكتوبر 1915.
• الحفريات في تاكسيلا: المعابد البوذية والأديرة في جوليان.
• دليل الصيانة: دليل لاستخدام المسؤولين الأثريين وغيرهم ممن أوكلت إليهم مهمة رعاية الآثار القديمة.
• موهينجو دارو وحضارة وادي السند: سرد رسمي للحفريات الأثرية في موهينجو دارو التي أجرتها حكومة الهند بين عامي 1922 و1927. لندن، 1931. (المجلد الأول: النص، الفصول من الأول إلى التاسع عشر واللوحات من الأول إلى الرابع عشر؛ المجلد الثاني: النص، الفصول من العشرين إلى الثاني والثلاثين، الملاحق والفهرس؛ المجلد الثالث: اللوحات من الخامس عشر إلى الرابع عشر)
• تاكسيلا: سرد مصور للحفريات الأثرية التي أجريت في تاكسيلا بأوامر من حكومة الهند بين عامي 1913 و 1934. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 1951.
• الفن البوذي في غاندارا: قصة المدرسة المبكرة، نشأتها، نموها، وانحطاطها.

• ألكسندر كانينغهام
• جوزيف ديفيد بيجلار
• السير إدوارد كلايف بايلي

• JH Marshall, "The Date of Kanishka" , Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland , 1914, pp.  973–986.
• السير جون مارشال، دليل تاكسيلا . كلكتا: مطبعة الحكومة المشرفة، الهند، 1918 ، archive.org.
• "السير جون هوبرت مارشال" ، britannica.com.
• مجموعة من 5000 صورة من الأرشيف الشخصي لجون مارشال في متحف الدراسات الشرقية بجامعة دورهام