جوزيف إيمرسون، وورسيستر

وُلد وورسيستر في 24 أغسطس 1784 في بيدفورد، نيو هامبشاير ، وعمل في مزرعة في شبابه، ثم التحق بأكاديمية فيليبس في أندوفر عام 1805. وفي عام 1809، التحق بجامعة ييل وتخرج منها بعد عامين. أسس مدرسة في سالم، ماساتشوستس ، في مارس 1812، لكنه تخلى عن المشروع بحلول عام 1815. ^{[ 1 ]} كان من بين طلابه الشاب ناثانيال هوثورن ؛ ^{[ 2 ]} وقد درّس وورسيستر هوثورن بشكل خاص في منزل الصبي. ^{[ 3 ]} خلال هذه الفترة، عمل وورسيستر على العديد من المؤلفات في الجغرافيا، بما في ذلك "قاموس جغرافي، أو معجم جغرافي شامل، قديم وحديث" ، الذي نُشر عام 1817. وفي عام 1823، انتُخب زميلًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم. ^{[ 4 ]} ألّف كتابًا دراسيًا واسع الانتشار بعنوان " عناصر التاريخ، قديمًا وحديثًا"، مصحوبًا بأطلس تاريخي ، نُشر عام 1827. جمع وورسيستر أعمالًا لغوية وكتب مجلة في أوروبا عام 1831. ولأعوام عديدة، شارك في تحرير " التقويم الأمريكي السنوي ومستودع المعرفة المفيدة" . حصل على درجة الدكتوراه في القانون من جامعة براون (1847) وكلية دارتموث (1856).

كان أول قاموس مُحرَّر لوورسيستر عبارة عن مُختصر لقاموس صموئيل جونسون الإنجليزي، بصيغة مُحسَّنة من تود ، ومُختصرة من تشالمرز؛ مُدمجًا مع قاموس ووكر للنطق ، الذي نُشر في الولايات المتحدة عام 1827، ^{[ 5 ]} أي قبل عام من ظهور قاموس نوح ويبستر الأمريكي . بعد أن عمل كمساعد في إنتاج قاموس ويبستر، أنتج مُختصرًا لعمل ويبستر عام 1829. اعتقد وورسيستر أن قاموس ويبستر قد ضحّى بالتقاليد والأناقة. ^{[ 6 ]} أضافت نسخة وورسيستر كلمات جديدة، واستبعدت علم أصول الكلمات ، وركّزت على النطق. ^{[ 5 ]}

نشر ووستر قاموسه الشامل للنطق والتفسير الإنجليزي عام ١٨٣٠، مما أثار اتهامات بالسرقة الأدبية من ويبستر. احتج ووستر بأنه عمل على قاموسه قبل العمل لدى ويبستر، وأنه استخدم أبحاثه الخاصة. كانت أولى اتهامات ويبستر ضد ووستر في مارس ١٨٣١، عندما راسله ليسأله عما إذا كان ووستر قد اقتبس العديد من التعريفات من عمله. فأجاب ووستر: "لا، ليس كثيرًا". ^{[ ٧ ]} تحولت الاتهامات إلى هجوم في عام ١٨٣٤، حيث نشرت صحيفة بالاديوم ، ومقرها ووستر، ماساتشوستس، مقالًا وصفت فيه كتاب ووستر بأنه "سرقة أدبية فادحة"، وذكرت أن مؤلفه "سرق نتاج العقل، بسهولة... اللص العادي". ^{[ ٨ ]} نشر ويبستر لاحقًا رسالة مفتوحة إلى ووستر في صحيفة بالاديوم بتاريخ ٢٥ يناير ١٨٣٥، يتهم فيها ووستر بسرقة تعريفات ١٢١ كلمة، مدعيًا أن تعريفاتها لم تُنشر في أي قاموس آخر، ومتحديًا ووستر لإثبات عكس ذلك. رد ووستر قائلًا إن عبء الإثبات يقع على عاتق ويبستر، لكنه قدم مصادره على أي حال. ^{[ ٩ ]} فيما يُشار إليه غالبًا باسم "حروب القواميس"، ^{[ ٥ ]} استمر التنافس والجدال بين القاموسين حتى بعد وفاة ويبستر عام ١٨٤٣، واستمر لفترة طويلة مع خليفته، شركة جي آند سي ميريام ، التي اشترت حقوق القاموس الأمريكي .

واصل وورسيستر مراجعة قاموسه، وأصدر قاموسًا عالميًا ونقديًا للغة الإنجليزية في عام 1846. ^{[ 10 ]} عندما ذكرت طبعة بريطانية من العمل أنها تستند إلى عمل نوح ويبستر، وحذفت بيان وورسيستر التمهيدي الذي يدعي خلاف ذلك، رد قائلاً: "تم فضح عملية احتيال أدبي فادحة".

في عام ١٨٦٠، نشر ووستر قاموس اللغة الإنجليزية ، وهو عمل منقح وموسع بشكل كبير، وسرعان ما اعتُرف به كقاموس رئيسي للغة الإنجليزية. ^{[ ١١ ]} طُبعت النسخ الأولى بتقنية الطباعة الكهربائية في مطبعة بوسطن للطباعة النمطية. احتوى القاموس على العديد من الرسوم التوضيحية في جميع أنحاء النص، وهو ابتكار جديد نسبيًا. ومع ذلك، لم يكن عمل ووستر أول قاموس أمريكي يتضمن رسومًا توضيحية. فبعد أن سمع ناشرو ويبستر، جورج وتشارلز ميريام، عن خطط ووستر لإصدار طبعة جديدة، سارعوا إلى إصدار عمل مماثل. وتمكنوا من نشر طبعة مصورة من قاموس ويبستر الأمريكي في عام ١٨٥٩. كانت الطبعة المصورة في الأساس إعادة طبع للقاموس الأمريكي الصادر عام ١٨٤٧ ، مع نقوش مأخوذة من القاموس الإمبراطوري للغة الإنجليزية . ^{[ 12 ]} ظهرت منافسة أخرى في شكل طبعة ميريام المنقحة من قاموس ويبستر الأمريكي ، والتي ظهرت في عام 1864. تم تنقيح قاموس ووستر بعد وفاته في عام 1886، لكنه طغى عليه قاموس ويبستر الدولي وقواميس أخرى في تسعينيات القرن التاسع عشر.

في عام 1841 تزوج من إيمي إليزابيث ماكين؛ ولم يرزق الزوجان بأطفال. وكانت ماكين، ابنة مؤسس نادي بورسيليان في كلية هارفارد ، قد عملت سابقًا كمدرسة بعد أن تولت منصب صوفيا ريبلي . ^{[ 13 ]}

في ذلك الوقت تقريبًا، كان ووستر يقيم في منزل كريجي في كامبريدج، ماساتشوستس، ^{[ 14 ]} مستأجرًا غرفًا من أرملة أندرو كريجي ، أول صيدلي عام للولايات المتحدة. بعد وفاة السيدة كريجي، قام ووستر بتأجير المنزل بأكمله من ورثتها، وأجّر غرفًا من الباطن للشاعر والأستاذ هنري وادزورث لونغفيلو . ^{[ 15 ]} في عام 1843، بعد أن اشترى ناثان أبلتون المنزل نيابةً عن لونغفيلو، استأجر ووستر جزءًا منه من لونغفيلو حتى اكتمل بناء منزله الخاص على بُعد بضعة أبواب في ربيع ذلك العام. ^{[ 16 ]} لا يزال المنزل قائمًا حتى اليوم في 121 شارع براتل في كامبريدج. ^{[ 17 ]}

توفي وورسيستر في 27 أكتوبر 1865، ودُفن في مقبرة ماونت أوبورن في كامبريدج، ماساتشوستس. ويشير المؤرخ هوارد جاكسون إلى أنه لم تنتهِ "حرب القواميس" نهائيًا إلا بوفاة وورسيستر. ^{[ 11 ]}