خوان دي ميراليس

كان خوان دي ميراليس إي تيزنر (23 يوليو 1713، في بيترير ، مقاطعة أليكانتي ، إسبانيا - 28 أبريل 1780 في موريستاون، نيو جيرسي ) تاجر أسلحة إسبانيًا، وقد أصبح صديقًا لجورج واشنطن خلال حرب الاستقلال الأمريكية . دعم القضية الأمريكية ماليًا، وعمل كحلقة وصل بين المستعمرين والتاج الإسباني. ^{[ 1 ]} 

وُلد خوان دي ميراليس في بيترير، أليكانتي، إسبانيا، في 23 يوليو 1713. ^{[ 2 ]} كانت والدته مهاجرة فرنسية؛ أما والده، خوان دي ميراليس - وهو لقب عائلي كلاسيكي من مقاطعة أليكانتي - (أو ميرايلز) إي تيزنر، فقد وُلد في مدينة مونين في مقاطعة بيرن الفرنسية ، وخدم كقائد مشاة في الجيش الملكي الإسباني تحت قيادة فيليب الخامس ملك إسبانيا . كانت والدته، غراسيا ترايلهون، من مواليد مملكة نافارا على الجانب الفرنسي من جبال البرانس . ونتيجة لذلك، تعلم اللغتين الفرنسية والإسبانية في طفولته. على الرغم من قلة المعلومات المتوفرة عن حياة ميراليس المبكرة، إلا أنه من المعروف أنه كان في إسبانيا في سن التاسعة عشرة، وعمل في قادس لدى شركة أغيري، أريستيجوي وشركاه الإسبانية، التي كانت تتاجر مع المستعمرات البريطانية والإسبانية في الأمريكتين، وكانت تحتكر تجارة الرقيق في كوبا. ^{[ 3 ]} من المرجح أن ميراليس عبر المحيط الأطلسي في مهمة عمل خلال هذه الفترة، وتعلم اللغة الإنجليزية أثناء أداء مهامه. ^{[ 4 ]} هاجر ميراليس إلى كوبا وهو لا يزال شابًا، وسرعان ما رسخ نفسه كتاجر في هافانا، التي كانت آنذاك مركز التجارة البحرية الإسبانية في الأمريكتين، ومركزًا لتهريب البضائع بين المستعمرات. ^{[ 5 ]} وبإتقانه اللغة الإنجليزية في ذلك الوقت، كان ميراليس من أنشط التجار في هافانا الذين يتعاملون تجاريًا مع المستعمرات الثلاث عشرة. ^{[ 6 ]}

نظراً للخطر المحتمل الذي يمثله الأسطول الملكي البريطاني على التجارة البحرية للمستعمرات الإسبانية، اتخذت إسبانيا موقفاً محايداً رسمياً في حرب الاستقلال الأمريكية . إلا أنه بعد خسارة فلوريدا بموجب معاهدة باريس (1763) التي أنهت حرب السنوات السبع ، أتاحت الثورة الأمريكية فرصة محتملة لاستعادة الأراضي المفقودة، أو على الأقل تحقيق قدر من الثأر. وقد كُلِّف ميراليس سراً من قِبَل وزير جزر الهند، خوسيه دي غالفيز، بمراقبة الأنشطة العسكرية للولايات المتحدة والكونغرس القاري في فيلادلفيا ، عاصمة الولايات المتحدة آنذاك، وتقديم تقارير عنها. ^{[ 7 ]} وكان دييغو خوسيه نافارو غارسيا دي فاياداريس، القائد العام المُعيَّن حديثاً لكوبا، يُحيل تقاريره إلى دي غالفيز. ^{[ ٨ ]} وصل ميراليس وسكرتيره إلى تشارلستون، كارولاينا الجنوبية، في ديسمبر ١٧٧٧، لبدء رحلتهما البرية إلى فيلادلفيا، حيث وصلا في أوائل عام ١٧٧٨. ^{[ ٩ ]} التقى ميراليس بواشنطن في حفل عيد الميلاد وقدم له رسالة تعريف من نافارو. وقد أجّر القرصان جون ماكفيرسون قصره في ماونت بليزانت لميراليس. ^{[ ١٠ ]} وأثناء وجوده في فيلادلفيا، انضم ميراليس إلى شركة ويلينغ ، موريس وشركاه، وهي شركة بارزة في مجال الشحن والخدمات المصرفية.

خلال حرب السنوات السبع، تنازلت فرنسا لإسبانيا عن إقليم لويزيانا غرب نهر المسيسيبي بموجب معاهدة فونتينبلو (1762) . وفي عام 1779، وقّع البلدان معاهدة أرانخويز التي وافق بموجبها كارلوس الثالث ملك إسبانيا على مساعدة ابن عمه لويس السادس عشر في صراعه مع البريطانيين. وفي سبتمبر من العام نفسه، شنّ حاكم لويزيانا الإسبانية ، برناردو دي غالفيز، هجومًا استباقيًا على البريطانيين واستولى على حصن بوت في بايو مانشاك ، فاتحًا بذلك جبهة ثانية. وفي فبراير 1780، أبلغ ميراليس واشنطن بأن الإسبان قد استولوا على باتون روج وناتشيز. وطمأن واشنطن ميراليس بأنه سيُبلغه بأي تحركات بريطانية قد "تهمّ بلاطه". ^{[ 11 ]}

أُصيب ميراليس بالحمى أثناء زيارته لمعسكر واشنطن في موريستاون، نيو جيرسي، حيث توفي في 28 أبريل 1780. ^{[ 12 ]} دُفن في البداية في المقبرة المشيخية في موريستاون. رتب الوزير الفرنسي المفوض، آن سيزار، شوفالييه دي لا لوزيرن، لإقامة قداس جنائزي على روح ميراليس في كنيسة سانت ماري في فيلادلفيا في 8 مايو 1780. بعد الحرب، نُقل رفاته، على الأرجح إلى كوبا، حيث كانت تقيم زوجته. ^{[ 9 ]}

تزوج خوان دي ميراليس من ماريا خوسيفا دي لا بوينتي، شقيقة إيليجيو دي لا بوينتي ، عام 1744. وكانت عائلة دي لا بوينتي ذات نفوذ في الشؤون السياسية الكوبية. ^{[ 5 ]} أنجب الزوجان ثمانية أطفال، ابن وسبع بنات. ^{[ 13 ]} كان ميراليس عم التاجر والسياسي بيدرو كاسانافي ، الذي شغل منصب عمدة جورج تاون لفترة من الزمن ، وترأس مراسم وضع حجر الأساس لبيت الرئيس، الذي عُرف لاحقًا باسم البيت الأبيض، في 13 أكتوبر 1792. ^{[ 14 ]}

• إسبانيا وحرب الاستقلال الأمريكية

• إسبانيا واستقلال الولايات المتحدة: هبة جوهرية
• دون خوان دي ميراليس واستقلال الولايات المتحدة
• الأمريكتان: القاموس الدولي للأماكن التاريخية