جون راندال

جون راندال (26 يونيو 1927 - 18 يناير 2015) كانت مشرفة سيناريو بريطانية امتدت مسيرتها المهنية لأكثر من خمسة عقود وشملت أكثر من 100 عمل سينمائي وتلفزيوني. اشتهرت بكونها مسؤولة استمرارية المشاهد للمخرج ستانلي كوبريك في أفلام "برتقالة آلية " و" باري ليندون " و " البريق "، بالإضافة إلى عملها في خمسة من أفلام جيمس بوند : "الجاسوس الذي أحبني" و" نظرة إلى القتل" و " أضواء النهار الحية" و" رخصة للقتل " و "العين الذهبية" . ^{[ 1 ]}

وُلدت راندال في 26 يونيو 1927 في لندن ، إنجلترا . مع اندلاع الحرب العالمية الثانية عام 1939، أُرسلت راندال، التي كانت تبلغ من العمر آنذاك اثني عشر عامًا، إلى أستراليا على متن السفينة إم إس باتوري . عادت إلى إنجلترا بعد أربع سنوات. ^{[ 1 ]} بعد ذلك بوقت قصير، سعت راندال للحصول على وظيفة في شركة غينزبورو بيكتشرز على أمل مقابلة الممثل جيمس ماسون بعد أن شاهدته في إعلان لفيلمه "السيدة الشريرة" . ^{[ 2 ]} لم تُتح لها فرصة مقابلة ماسون، لكنها تمكنت من الحصول على وظيفة سكرتيرة لرئيسة الإنتاج في الاستوديو، بيتي بوكس . ورغبةً منها في العمل داخل الاستوديو، قبلت راندال وظيفة أقل أجرًا كمساعدة مسؤولة عن استمرارية المشاهد (التي أصبحت فيما بعد مشرفة على السيناريو). ^{[ 1 ]} في هذا المنصب، عملت في أفلام مثل "عزيزي القاتل" وفيلم " ميراندا " للمخرج كين أناكين . ^{[ 3 ] [ 1 ]}

على مدى العقدين التاليين، أشرفت راندال على استمرارية المشاهد في أفلام مثل "الجحيم في كوريا" ، و"إكس: المجهول" ، و" كواترماس 2" ، وفيلم توني ريتشاردسون الرائد " انظر إلى الوراء بغضب" ، و "سيرك الرعب" ، و "الطويل والقصير والطويل" ، وفيلم روي وارد بيكر " الذكرى السنوية" ، وفيلم تيرينس فيشر " الشيطان يمتطي جواده" . كما بدأت العمل في التلفزيون، حيث شاركت في 35 حلقة من مسلسل "المنتقمون" و22 حلقة من مسلسل "القديس" . ^{[ 3 ]} وفي الأخير، التقت راندال بالممثل روجر مور ، الذي أطلق عليها لقب "راندي"، وظلت راندال صديقة له طوال حياتها. ^{[ 1 ] [ 2 ]} وعملت راندال ومور لاحقًا معًا في فيلمين من أفلام مور بدور العميل السري جيمس بوند : "الجاسوس الذي أحبني" و "نظرة إلى القتل" . على الرغم من أن هذا الفيلم كان آخر أفلام مور بدور بوند، إلا أن راندال استمر في العمل مع السلسلة، حيث عمل مع تيموثي دالتون في فيلمي The Living Daylights و Licence to Kill ، ومع بيرس بروسنان في فيلم GoldenEye . ^{[ 1 ] [ 3 ]} كما عمل راندال مع مور في فيلم The Wild Geese في أفريقيا.

كانت لراندال شراكة طويلة الأمد مع المخرج ستانلي كوبريك، الذي التقت به خلال مرحلة ما قبل إنتاج فيلمه "برتقالة آلية" عام 1970. ^{[ 2 ]} وافقت على العمل مع كوبريك ليس فقط في ذلك الفيلم، بل أيضًا في فيلمي " باري ليندون" و "البريق" ، على الرغم من هوس المخرج بالكمال ودقته المفرطة. ^{[ 1 ]} من بين الأفلام الأخرى التي أشرفت راندال على استمراريتها، أفلامٌ تُعتبر من كلاسيكيات أفلام الرعب والإثارة ، مثل "مرتفعات وذرينغ" ، و "كابتن كرونوس - صائد مصاصي الدماء "، و "فلاش غوردون" ، وفيلم " غاندي " الحائز على جائزة الأوسكار للمخرج ريتشارد أتينبورو ، وفيلم الإثارة والجريمة "مانهانتر " للمخرج مايكل مان ، وفيلم "فضائي 3 " للمخرج ديفيد فينشر . تقاعدت عام 2001 وتوفيت في لندن في 18 يناير 2015، عن عمر ناهز 87 عامًا. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

• جون راندال على موقع IMDb