فلاش غوردون (فيلم)

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "فلاش غوردون" هو فيلم خيال علمي فضائي من إنتاج عام 1980 [ 6 ] [ 7 ]، من إخراج مايك هودجز ، ومقتبس من سلسلة القصص المصورة التي تحمل الاسم نفسه من إنتاج شركة "كينغ فيتشرز" للكاتب أليكس ريموند . يقوم ببطولة الفيلم سام جيه جونز في دور البطولة،إلى جانب ميلودي أندرسون ، وأورنيلا موتي ، وماكس فون سيدو ، وتوبول ، ويشارك في الأدوار المساعدة تيموثي دالتون ، وماريانجيلا ميلاتو ، وبرايان بليسد ، وبيتر وينغارد . تدور أحداث الفيلم حول نجم كرة القدم الأمريكية فلاش غوردون (جونز) وحليفيه ديل أردن (أندرسون) وهانز زاركوف (توبول) وهم يوحدون الفصائل المتحاربة على كوكب مونغو ضد ظلم مينغ القاسي (فون سيدو)، الذي يسعى لتدمير الأرض .

كان المنتج دينو دي لورينتيس ، الذي أشرف سابقًا على فيلمين مقتبسين من قصص مصورة، وهما " دينجر: ديابوليك" و "بارباريلا" (كلاهما عام 1968)، مهتمًا بإنتاج فيلم "فلاش غوردون" منذ ستينيات القرن الماضي. [ 8 ] بعد رفض عرض إخراج من جورج لوكاس (مما أدى إلى إنتاج " حرب النجوم ")، وعدم دخول نسخة كان من المقرر أن يخرجها فيديريكو فيليني حيز الإنتاج، استعان دي لورينتيس بالمخرج نيكولاس روغ وكاتب سيناريو "ادخل التنين " مايكل ألين لقيادة تطوير الفيلم عام 1977، لكنه استبدلهما بهودجز ولورينزو سيمبل جونيور ، اللذين كتبا سيناريو إعادة إنتاج دي لورينتيس لفيلم " كينغ كونغ" ، وذلك بسبب عدم رضاه عن رؤية روغ للفيلم.

صُوِّر فيلم فلاش غوردون في بريطانيا بشكل أساسي، بما في ذلك في العديد من استوديوهات الصوت في إلستري وشيبرتون ، ويستخدم أسلوبًا كوميديًا مشابهًا لمسلسل باتمان التلفزيوني في الستينيات (الذي طوره سيمبل). [ 9 ] بسبب خلاف مع دي لورينتيس، غادر جونز الفيلم قبل انتهاء التصوير الرئيسي، مما أدى إلى دبلجة معظم حواره بواسطة الممثل بيتر مارينكر؛ [ 10 ] تُعد ظروف مغادرة جونز للمشروع ومسيرته المهنية بعد إصداره الموضوعين الرئيسيين للفيلم الوثائقي " الحياة بعد فلاش" . [ 11 ] الموسيقى التصويرية من تأليف فرقة الروك كوين ، وتتضمن مقاطع أوركسترالية من تأليف هوارد بليك .

رغم نجاح فيلم "فلاش غوردون" في شباك التذاكر في كل من المملكة المتحدة وإيطاليا، إلا أنه لم يحقق أداءً جيدًا في أسواق أخرى. [ 12 ] وقد لاقى الفيلم استحسان النقاد بشكل عام أثناء وبعد عرضه الأول، [ 9 ] واكتسب منذ ذلك الحين قاعدة جماهيرية كبيرة . [ 12 ]

حبكة

للتخفيف من ملله ، بدأ الإمبراطور مينغ القاسي، حاكم كوكب مونغو، بتدمير الأرض عن طريق إحداث كوارث طبيعية عن بُعد. على الأرض، استقل نجم كرة القدم غريغوري "فلاش" غوردون طائرة صغيرة والتقى بوكيل السفر ديل أردن. أثناء الرحلة، أصيبت قمرة القيادة بنيزك ومات الطياران. تولى فلاش القيادة وتمكن من الهبوط الاضطراري في دفيئة يملكها العالم السابق في وكالة ناسا، الدكتور هانز زاركوف. يعتقد زاركوف أن الكوارث ناجمة عن كائنات فضائية تدفع القمر نحو الأرض. وقد بنى سرًا مركبة فضائية للتحقيق في هذه الهجمات. ولعدم قدرته على القيام بذلك بمفرده، استدرج زاركوف فلاش وديل على متن المركبة. طار معهما إلى مونغو، حيث وقعا في أسر قوات مينغ.

بعد أن رأى مينغ الثلاثة، وقع في غرام ديل وأمر بإعدام فلاش. في اللحظة الأخيرة، أنقذت ابنة مينغ، الأميرة أورا ، فلاش، الذي وقعت في حبه من النظرة الأولى. أثناء هروبهم، تعرض زاركوف لغسيل دماغ على يد كليتوس، رئيس الشرطة السرية. هربت أورا وفلاش إلى أربوريا، مملكة الأمير بارين . هربت ديل وهي محتجزة في غرفة نوم مينغ، وأُرسل زاركوف لاعتراضها. لكن زاركوف كشف أنه قاوم غسيل الدماغ، وهرب من مدينة مينغو مع ديل. سرعان ما قبض عليهم رجال الصقور التابعون للأمير فولتان واقتادوهم إلى مدينة السماء.

تصل أورا وفلاش إلى أربوريا. تطلب أورا من الأمير حماية فلاش. يوافق بارين، الذي لا يثق بها ولكنه مغرم بأورا، على عدم قتل فلاش، لكنه يجبره على خوض لعبة حظ مميتة. يستغل فلاش هذه الفرصة للهرب، فيتبعه بارين، ويقعان في قبضة رجال الصقور.

تعود أورا، فتقع أسيرةً ويعذبها كليتوس والجنرال كالا بتهمة الخيانة. في هذه الأثناء، يُحضّر مينغ لحفل زفافه من ديل. يُنقل فلاش وبارين إلى مدينة السماء، حيث يلتقي فلاش وديل لفترة وجيزة. يُجبر فلاش على قتال بارين في نزال حتى الموت، لكنه ينقذ حياته، مما يدفع بارين للانضمام إليه. يصل كليتوس، فيقتله فلاش وبارين. وإدراكًا منهم أن هذا سيجلب الانتقام، يُخلي فولتان ورجال الصقور المدينة، تاركين بارين وفلاش وديل وزاركوف خلفهم. تصل سفينة مينغ وتأسر بارين وزاركوف وديل. يُعجب مينغ بفلاش، فيعرض عليه سيادة الأرض مقابل ولائه. يرفض فلاش، فيُصدر مينغ الأمر بتدمير مملكة فولتان مع فلاش. يعثر فلاش على دراجة صاروخية، فيهرب قبل تدمير مدينة السماء.

يتصل فلاش بفولتان، ويخططان لهجوم على مدينة مينغو. وللدفاع عن المدينة، تُطلق الجنرال كالا صاروخ الحرب أياكس ، الذي يستولي عليه رجال الصقور بسرعة. في هذه الأثناء، تتغلب الأميرة أورا على حراسها وتُحرر بارين وزاركوف من غرفة الإعدام. يهاجم فلاش ورجال الصقور مدينة مينغو على متن أياكس ، وتُفعّل كالا الدفاعات مع بدء حفل زفاف مينغ وديل. لا يمكن اختراق مجال البرق في مدينة مينغو إلا بقيادة أياكس بسرعة جنونية. يتطوع فلاش للبقاء في القيادة لضمان النجاح وتمكين رجال الصقور من غزو المدينة.

يدخل بارين وزاركوف غرفة التحكم ويواجهان كالا. وفي القتال الذي يلي ذلك، يطلق بارين النار عليها ويقتلها.

بعد أن شقّ بارين طريقه عبر حراس مينغ، تمكّن أيضًا من تعطيل حقل البرق قبل أن يصيبه أياكس . قاد فلاش المركبة الفضائية إلى قاعة الزفاف في المدينة وطعن مينغ. عرض فلاش العفو عنه مقابل إيقاف الهجوم على الأرض. رفض مينغ وحاول استخدام خاتم قوته ضد فلاش، لكنه تعطل ولم يحدث شيء. ثم وجّه الخاتم نحو نفسه، فبدا وكأنه تبخّر بفعل ما تبقى من قوته. وعقب ذلك احتفال بالنصر.

أصبح بارين وأورا القائدين الجديدين خلفًا لمينغ. عيّن بارين فولتان قائدًا لجيوشهم. ناقش فلاش وديل وزاركوف العودة إلى الأرض. قال زاركوف إنه لا يعرف كيف سيعودون، لكنهم سيحاولون.

في هذه الأثناء، يلتقط شخص غير مرئي خاتم مينغ. ويُسمع صوت ضحكة مينغ الشريرة بعد ذلك مباشرة.

يقذف

إنتاج

تطوير

منذ ستينيات القرن الماضي، أبدى المنتج دينو دي لورينتيس ، بعد إنتاجه فيلمي "خطر: ديابوليك" و "بارباريلا" ، اهتمامًا بإنتاج فيلم مقتبس من سلسلة "فلاش غوردون" . في البداية، رغب دي لورينتيس في أن يتولى المخرج الإيطالي فيديريكو فيليني إخراج الفيلم؛ ورغم أن فيليني حصل على حقوق " فلاش غوردون" من دي لورينتيس، إلا أنه لم يُنتج الفيلم. [ 14 ] وقد أُدرجت شخصية تحمل اسم فيليني ( ديب روي ) في الفيلم كإشارة إلى المخرج، كما تميز الفيلم بديكورات وأزياء فخمة من تصميم مصمم الإنتاج المعتاد لديه، دانيلو دوناتي . [ 15 ]

حاول جورج لوكاس إنتاج فيلم "فلاش غوردون" في سبعينيات القرن الماضي، ولكن لعدم تمكنه من الحصول على حقوقه من دي لورينتيس، قرر لوكاس إنتاج " حرب النجوم" بدلاً من ذلك. [ 14 ] [ 16 ] ثم استعان دي لورينتيس بنيكولاس روغ لإخراج الفيلم، مع فرديناندو سكارفوتي كمصمم إنتاج. [ 17 ] أمضى روغ، المعجب برسوم أليكس ريموند الهزلية الأصلية، عامًا كاملاً في أعمال ما قبل الإنتاج. [ 16 ] [ 18 ] إلا أن دي لورينتيس لم يكن راضيًا عن معالجة روغ لشخصية " فلاش غوردون" ، فانسحب روغ من المشروع. [ 16 ] كما فكر دي لورينتيس في الاستعانة بسيرجيو ليون لإخراج فيلم " فلاش غوردون" ، لكن ليون رفض، لاعتقاده أن السيناريو لم يكن وفيًا لرسوم ريموند الهزلية الأصلية. [ 18 ] [ 19 ] ثم استعان دي لورينتيس بمايك هودجز للإخراج، [ 16 ] ودانيلو دوناتي كمصمم إنتاج. [ 17 ]

كتب لورينزو سيمبل الابن السيناريو. وقد تذكر لاحقاً:

أراد دينو أن يجعل فيلم فلاش غوردون فكاهيًا. في ذلك الوقت، ظننتُ أن هذا خيارٌ ممكن، لكنني أدركتُ لاحقًا أنه كان خطأً فادحًا. ظللنا نُجري تعديلاتٍ على السيناريو، محاولين تحديد ما إذا كنا نريده فكاهيًا أم واقعيًا. كان ذلك كارثيًا، مع كل هذه الأموال المُستثمرة... لم أجد شخصية فلاش في السيناريو جيدةً أبدًا. لكن لم يكن هناك أي ضغط لتحسينها. كان لدى دينو رؤيةٌ لشخصيةٍ من القصص المصورة تُعالج بأسلوبٍ فكاهي. كان ذلك سخيفًا، لأن فلاش غوردون لم يكن مُصممًا أصلًا ليكون فكاهيًا. خرج الفيلم عن السيطرة تمامًا. [ 20 ]

صب

اختار المخرج دي لورينتيس الممثل الصاعد سام جيه جونز للدور، بعد أن شاهدته حماته آيفي ويب في إحدى حلقات برنامج " ذا ديتينغ غيم " . في ذلك الوقت، كان ظهور جونز التمثيلي الوحيد السابق دورًا ثانويًا في الفيلم الكوميدي الرومانسي "10 " (1979). تفوق جونز على كل من كورت راسل وأرنولد شوارزنيجر للفوز بالدور. [ 21 ] استعدادًا للدور، كان جونز يركض لمسافة ستة أميال في هايد بارك بلندن مرتين أسبوعيًا، كما درس رياضة التايكوندو . [ 17 ]

تم اختيار عارضة الأزياء الكندية دايل هادون في البداية لتجسيد شخصية ديل أردن ، لكن دي لورينتيس استبدلها بميلودي أندرسون بعد أن ظهرت في موقع التصوير وهي تبدو "نحيلة للغاية". [ 17 ]

تصوير

تم تصوير المشاهد الرئيسية بالكامل في المملكة المتحدة ، وتحديداً في استوديوهات شيبرتون وإلستري ، وفي حظيرة طائرات مُعاد استخدامها في ويبريدج . [ 17 ] أما مشهد المطار في بداية الفيلم، فرغم أنه تدور أحداثه في الولايات المتحدة، فقد تم تصويره في مطار برودفورد في جزيرة سكاي ، اسكتلندا. [ 13 ]

بالنسبة لمشهد رجال الصقور، تم بناء شاشة زرقاء بارتفاع ستين قدمًا وعرض مئة قدم. ولإضاءة الشاشة، استخدم الفريق مجموعات من مصابيح الكوارتز الهالوجينية التي تتطلب مليون واط من الطاقة. [ 22 ]

استخدم الإنتاج عملية تركيب بصري جديدة ابتكرها خبير المؤثرات البصرية فرانك فان دير فير ، والتي زعم أنها ستخفض تكلفة المؤثرات البصرية للفيلم إلى النصف. [ 17 ]

تم الترويج للفيلم بميزانية قدرها 35 مليون دولار، إلا أن مجلة فارايتي أشارت إلى أن مصادر أكثر موثوقية ذكرت أن ميزانيته كانت حوالي 20 مليون دولار، وهو ما اعتبرته المجلة مبلغاً كبيراً مقابل عمل تافه كهذا. [ 3 ]

مرحلة ما بعد الإنتاج

بحسب مقابلة أجريت عام ٢٠١٢ في مجلة ماكسيم ، نشب خلاف بين سام ج. جونز ودي لورينتيس، ما دفعه للانسحاب قبل مرحلة ما بعد الإنتاج، الأمر الذي أدى إلى دبلجة جزء كبير من حواره بواسطة الممثل الكندي البريطاني بيتر مارينكر ، الذي ظلت هويته مجهولة لفترة طويلة، حتى بالنسبة لجونز نفسه. [ ٢٣ ] [ ٣ ] وفي مقابلة أجريت عام ٢٠٢٠ في موقع ياهو! موفيز ، صرّح مايك هودجز بأن مارينكر لم يدبلج سوى "خمس أو عشر دقائق من الحوار". [ ٢٤ ] وقد طُرح اقتراح لإنتاج جزء ثانٍ، لكن انسحاب جونز قضى فعلياً على أي احتمالات من هذا القبيل. [ ٢٥ ]

الموسيقى التصويرية

قام فريق الروك " كوين" بتأليف وتأدية الموسيقى التصويرية للفيلم . يُعد فيلم "فلاش غوردون" من أوائل الأفلام الروائية ذات الميزانية الضخمة التي استخدمت موسيقى تصويرية من تأليف وأداء فرقة روك (ومن الأمثلة السابقة فيلم " تومي" لفرقة "ذا هو" عام 1975). كما قام هوارد بليك بتأليف مقطوعات موسيقية أوركسترالية إضافية . وقد صدرت مقطوعات بليك من الفيلم على أقراص مدمجة، إلى جانب موسيقاه التصويرية لفيلم "أمتيفيل ثلاثي الأبعاد ".

يطلق

عُرض الفيلم في الأصل في أمريكا الشمالية عبر شركة يونيفرسال ستوديوز . احتفظت يونيفرسال بحقوق العرض السينمائي المنزلي والمنزلي محليًا، بينما انتقلت الحقوق الدولية عبر موزعين مختلفين، لتستقر في النهاية لدى ستوديو كانال . مع ذلك، كانت شركة ثورن إي إم آي ، الموزع البريطاني للفيلم ، تمتلك حقوق العرض التلفزيوني في الولايات المتحدة. ورغم أن ستوديو كانال تمتلك هذه الحقوق حاليًا نظرًا لامتلاكها مكتبة أفلام إي إم آي، إلا أنها رخصتها لشركة إم جي إم لعرضها في الولايات المتحدة.

استقبال

شباك التذاكر

عُرض فيلم "فلاش غوردون" في 825 دار عرض في الولايات المتحدة وكندا، وحقق إيرادات بلغت 3,934,030 دولارًا أمريكيًا في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، متصدرًا شباك التذاكر الأمريكي. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] وفي عطلة نهاية الأسبوع التالية، تراجع أداء الفيلم بنسبة 50% في الإيرادات. [ 29 ] وفي عطلة نهاية الأسبوع الثالثة، انخفض متوسط ​​إيراداته بنسبة 20% أخرى، لكنه حقق 2,394,000 دولارًا أمريكيًا من 1,400 دار عرض. [ 30 ] وبحلول عطلة نهاية الأسبوع الرابعة، تم سحبه من الأسواق الرئيسية، بعد أن حقق 14.3 مليون دولار أمريكي في أول 24 يومًا. [ 31 ] وبلغت إيراداته 27,107,960 دولارًا أمريكيًا في الولايات المتحدة وكندا. وحقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في المملكة المتحدة، حيث بلغت إيراداته ما يقارب 14 مليون جنيه إسترليني . بالإضافة إلى ذلك، حقق الفيلم أداءً جيدًا في إيطاليا، بفضل مشاركة ممثلين إيطاليين بارزين في شارة النهاية.

الاستقبال النقدي

حظي الفيلم بتقييمات إيجابية بشكل عام، حيث حصل على نسبة موافقة بلغت 83% على موقع Rotten Tomatoes ، استنادًا إلى 52 مراجعة. [ 3 ] [ 32 ] [ 33 ] واحتل الفيلم المرتبة 88 في قائمة Rotten Tomatoes Journey Through Sci-Fi (أفضل 100 فيلم خيال علمي من حيث التقييمات). [ 34 ]

منح موقع ميتاكريتيك ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، الفيلم درجة 58 من 100، بناءً على آراء 13 ناقدًا، مما يشير إلى مراجعات "مختلطة أو متوسطة". [ 35 ]

حظي الفيلم بإعجاب بعض نقاد السينما، مثل بولين كايل من مجلة نيويوركر . وصفت كايل فيلم فلاش غوردون بأنه يتمتع "ببعض من البهجة والسرعة التي تميز أفلام جيمس بوند ... وقد نجح المخرج مايك هودجز في تجسيد روح القصص المصورة وإيقاعها". [ 36 ] أما تود مكارثي من مجلة فارايتي فقد وصفه بأنه "فيلم خيال علمي جميل لكنه ساذج" يفتقر إلى خفة دم وحيوية فيلم سوبرمان ، ومع ذلك، رأى أنه سيحقق أرباحًا جيدة خلال موسم الأعياد، وأن الجمهور قد يجد في ضعف أداء جونز جزءًا من متعة الفيلم. [ 3 ] أشاد روجر إيبرت أيضًا بفيلم فلاش غوردون ، قائلاً: " يُقدَّم فلاش غوردون بأسلوب كوميدي، وهذا في محله... إنه فيلم خيال علمي فضائي، وهو نوع أدبي ابتكره إدغار رايس بوروز وهوغو غيرنسباك وغيرهما من أصحاب الخيال الواسع الذين وظّفوا مهارات محدودة. من الممتع مشاهدته وهو يُقدَّم بحيوية وشغف، ودون اللجوء إلى أدوات زائفة المعنى كالقوة الخارقة وسحر ستار تريك ... هل هو ممتع؟ نعم، إلى حد ما". [ 37 ]

في المقابل، كتب ليزلي هاليول عام ١٩٨١ أن الفيلم "إضافة أخرى إلى العدد المتزايد من هذه الأعمال التي تُعاد تمثيلها بتكاليف باهظة بعد خمسين عامًا من ذروتها". [ ٣٨ ] ووصفه ريتشارد كومبس في مجلة "مونثلي فيلم بوليتين " بأنه "تفسير باهظ الثمن وغير ذي صلة بمصادره". [ ٣٨ ] وقال غودفري فيتزسيمونز من صحيفة "آيريش تايمز" : " فيلم فلاش غوردون خليط غير متجانس... الفكاهة فيه ليست مضحكة، والكثير من عناصره "الجدية" مثيرة للسخرية، مما يجعله فيلمًا غير مُرضٍ". [ ٣٩ ] وقد نال ماكس فون سيدو ( مينغ القاسي ) إشادة كبيرة بأدائه، لكن جونز (غوردون) رُشِّح لجائزة التوتة الذهبية لأسوأ ممثل في حفل توزيع جوائز التوتة الذهبية الأول . قبل عرض الفيلم في دور السينما، تم التفكير في إنتاج جزء ثانٍ، ووفقًا لما ذكره برايان بليسد في التعليق الصوتي للقرص المدمج لمنطقة 2 لفيلم Flash Gordon – Silver Anniversary Edition ، كان من المقرر أن تدور أحداث الجزء الثاني على المريخ، كتحديث محتمل لسلسلة Flash Gordon الناجحة للغاية من إنتاج Universal Pictures والتي قام ببطولتها باستر كراب .

كتب كريستوفر جون مراجعة لفيلم فلاش غوردون في مجلة آريس العدد 6، معلقاً بأن " فيلم فلاش غوردون كان من الممكن أن يكون فيلماً جيداً، لكن المشاهد الرخيصة والأداء التمثيلي غير المتناسق والقصة المألوفة للغاية قد دمرت ما كان يمكن أن يكون فيلماً كلاسيكياً جديداً". [ 40 ]

في مراجعته للفيلم في موسوعة الخيال ، ذكر جون غرانت أن الفيلم "مبالغ فيه نوعًا ما في محاولاته الساخرة" وأنه استخدم "بذخًا صارخًا للتعويض عن المؤثرات الخاصة المروعة"؛ وخلص إلى أن فلاش غوردون "مبتذلٌ مبتذل لا ينبغي الاستهانة بسحره". [ 41 ] أعطى جون كلوت مراجعةً متباينةً لفيلم فلاش غوردون ، قائلاً إن "المؤثرات الخاصة رائعة" وأشاد بمشاهد الحركة، لكنه أعرب عن استيائه من نبرة فلاش غوردون الفكاهية الواعية بذاتها، مضيفًا أن الممثلين "جميعهم يمثلون فقط، ونحن نعلم ذلك". [ 42 ] أعطى بيتر نيكولز في موسوعة الخيال العلمي حكمًا سلبيًا على فلاش غوردون : "بصرف النظر عن الأزياء الغريبة... لا يوجد الكثير مما يثير الاهتمام في هذا الخيال الساخر والمثير، الذي يحاول جعل التمثيل الخشبي فضيلةً كوميدية". [ 43 ] كما انتقدت موسوعة أوروم السينمائية الفيلم، مدعيةً استحالة تصديق أحداثه: "يُضفي هودجز طابعًا من المعرفة والحرفية يتعارض تمامًا مع روح الشعر الشعبي الضرورية لتصديق شخصية فلاش". ووصفت أيضًا سيناريو سيمبل بأنه "مملٌّ بالمثل، على الرغم من بعض اللمحات الفكاهية". [ 44 ] وفي مراجعةٍ لفيلم فلاش غوردون على موقع ذا ديسولف ، صرّح كيث فيبس: " فلاش غوردون ، مثل باتمان ، مُسلٍّ للأطفال، وله نوعٌ مختلفٌ من التسلية للكبار الذين يستمتعون بطابعه الفكاهي... لكن فيه أيضًا قدرٌ كبيرٌ من التعالي، وكأن من السخف اعتبار رؤية ريموند للأبطال والأشرار المتصارعين إلا مادةً للكوميديا". [ 12 ]

متابعة طائفية

أصبح فيلم فلاش غوردون منذ ذلك الحين فيلمًا كلاسيكيًا ذا شعبية واسعة . وقد استوحى إدغار رايت من الفيلم أحد المؤثرات البصرية في فيلم سكوت بيلغريم ضد العالم . ويُصنّف فنان القصص المصورة أليكس روس الفيلم كفيلمه المفضل على الإطلاق. وقد رسم غلاف إصدار DVD الخاص بالفيلم عام 2007 بعنوان "منقذ الكون"، كما ظهر في فيلم قصير للحديث باستفاضة عن إعجابه الشديد بالفيلم. [ 45 ]

في فيلم "تيد" الكوميدي للمخرج سيث ماكفارلين عام 2012 ، يُعدّ كلٌّ من تيد (ماكفارلين) وجون بينيت ( مارك والبيرغ ) من مُحبي فلاش غوردون ، ويُشار إلى ذلك عدة مرات خلال الفيلم. كما يظهر جونز (مؤديًا دوره الحقيقي) في الفيلم خلال مشهد حفلة صاخبة وفي خاتمة الفيلم. [ 23 ] ويظهر أيضًا في الجزء الثاني "تيد 2 " عام 2015. [ 46 ] وقد استوحى موسيقيّ موسيقى الروك المرعب، وينزداي 13، أغنيته "Hail Ming" من الفيلم، وهي الأغنية التي صدرت في ألبومه "The Dixie Dead" (2013).

رسّخ أداء بليسد لشخصية الأمير فولتان مكانة هذا الممثل المخضرم، الذي برز على خشبة المسرح والشاشة، في الذاكرة الجماعية للمملكة المتحدة بفضل جملة واحدة – "غوردون حي؟!" – والتي لا تزال، بعد مرور 40 عامًا، أكثر الاقتباسات تكرارًا واستخدامًا وإعادة تداولًا من الفيلم ومن مسيرة بليسد الفنية. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

استلهمت سلسلة القصص المصورة "فلاش غوردون: زايتغايست" الصادرة عن دار "داينامايت إنترتينمنت" عدة عناصر من فيلم عام 1980، بما في ذلك عودة الشرير كليتوس (الذي لم يظهر في القصص المصورة الأصلية). [ 50 ] في هذا الاقتباس، يعود كليتوس ليكون الذراع الأيمن لمينغ. [ 50 ] كما احتوت قصة "فلاش غوردون" المصورة الصادرة عن "داينامايت" عام 2014 على العديد من الإشارات إلى الفيلم، بما في ذلك قول فولتان عبارة "غوردون حي؟!". [ 51 ]

في عام ٢٠١٨، عُرض فيلم "الحياة بعد فلاش" (Life After Flash )، وهو فيلم وثائقي طويل من إخراج ليزا داونز وإنتاج آشلي بو، لأول مرة عالميًا في مهرجان تشاتانوغا السينمائي ، [ ٥٢ ] ثم عُرض لأول مرة أوروبيًا في مهرجان إدنبرة السينمائي الدولي الثاني والسبعين . [ ٥٣ ] لا يقتصر فيلم "الحياة بعد فلاش" على الاحتفاء بالفيلم الكلاسيكي لعام ١٩٨٠ من خلال مقابلات مع طاقم العمل والممثلين والمعجبين، بمن فيهم ميلودي أندرسون، وبرايان بليسيد، وبيتر وينغارد ، ومارك ميلار ، وروبرت رودريغيز ، وستان لي ، وبرايان ماي ، بل يستكشف أيضًا تداعيات مواجهة النجم سام جيه جونز لأحد أقوى المنتجين في هوليوود: دينو دي لورينتيس. وقد عُرض الفيلم عالميًا في عام ٢٠١٩. [ ١١ ]

في وسائل الإعلام الأخرى

أصدرت دار نشر ويسترن بالتزامن مع عرض الفيلم نسخةً مصورةً من الفيلم، من تأليف بروس جونز ورسوم الفنان الكلاسيكي لسلسلة فلاش غوردون، آل ويليامسون (الذي لم يكن من محبي الفيلم بسبب طابعه المبتذل، والتغييرات العديدة في السيناريو، وما نتج عنها من تعديلات على رسوماته [ 54 ] ) . نُشرت هذه النسخة على حلقات في ثلاثة أعداد من سلسلة فلاش غوردون المصورة (من العدد 31 إلى 33)، وصدرت في طبعة واحدة كبيرة الحجم بغلاف ورقي وغلاف مقوى.

تم نشر رواية مقتبسة من الفيلم بقلم آرثر بايرون كوفر في عام 1980. [ 55 ]

بالتزامن مع الفيلم وللترويج له، قامت شركة Bally Manufacturing بإنتاج وإصدار آلة لعبة الكرة والدبابيس Flash Gordon في أوائل عام 1981.

تم تطوير نسخة لعبة فيديو لجهاز أتاري 2600 بواسطة شركة Sirius Software ونشرتها شركة 20th Century Fox Games في عام 1983. [ 56 ] [ 57 ]

الوسائط المنزلية

صدر الفيلم عام 1981 على أشرطة VHS و Betamax و MCA DiscoVision ، وأُعيد إصداره عام 1998 على أقراص الليزر وأقراص DVD للمنطقة 1 عبر شركة يونيفرسال. وصدر في المنطقة 2 عام 2001 (اليابان) ثم عام 2005 (المملكة المتحدة/أوروبا)، حيث تضمن إصدار 2005 تعليقًا صوتيًا لبريان بليسد، والذي فاز بجائزة "أفضل تعليق صوتي" من مجلة هوت دوغ لأسلوبه الفكاهي وحماسه. وأصدرت شركة يونيفرسال بيكتشرز نسخة DVD بعنوان "منقذ الكون" في أمريكا الشمالية في نوفمبر 2007 بالتزامن مع عرض المسلسل التلفزيوني الجديد على قناة Sci Fi . ولا تتضمن هذه النسخة الخاصة مقابلات طاقم العمل والممثلين التي أُجريت في إصدار المنطقة 2.

في أكتوبر 2007، تم عرض نسخة عالية الدقة من الفيلم لأول مرة على قناة MGM HD الفضائية/الكابلية.

في نوفمبر 2007، قام سام ج. جونز وميلودي أندرسون معًا بإنشاء مسار تعليق صوتي جديد لإصدار ستوديو كانال من الفيلم على أقراص DVD. [ 58 ] [ 59 ] صدر فيلم فلاش غوردون على أقراص بلو راي في 15 يونيو 2010. [ 60 ]

في عام 2012، أصدرت شركة يونيفرسال فيلم فلاش جوردون في مجموعة أقراص DVD تضم أربعة أفلام إلى جانب باتلستار جالاكتيكا: ملحمة عالم النجوم ، والمقاتل النجمي الأخير ، ودون .

تم إصدار مجموعة Ted vs. Flash Gordon: The Ultimate Collection على Blu-ray بالإضافة إلى Digital HD في مايو 2016، وتضمنت هذا الفيلم والنسخ غير المصنفة من Ted و Ted 2. [ 61 ]

أعادت شركة StudioCanal إصدار الفيلم على أقراص Blu-ray و 4K Blu-ray في 3 أغسطس 2020، وذلك باستخدام نسخة مُرممة جديدة بدقة 4K من النسخة الأصلية للكاميرا، والتي وافق عليها المخرج مايك هودجز. [ 62 ]

الجوائز

مرشح لجائزة أفضل تصميم أزياء ( دانيلو دوناتي )
مرشح لجائزة أفضل فيلم خيال علمي
مرشح لجائزة: أفضل ممثل مساعد ( ماكس فون سيدو )
مرشح لجائزة أفضل تصميم أزياء (دانيلو دوناتي)
مرشح لجائزة: أفضل موسيقى تصويرية أصلية ( فرقة كوين وهوارد بليك )
مرشح لجائزة أفضل تصميم فني (دانيلو دوناتي)
مرشح لجائزة أسوأ ممثل ( سام ج. جونز ) [ 63 ]
مرشح لجائزة: أفضل عرض درامي [ 64 ]
مرشح لجائزة أفضل تصوير سينمائي ( جيل تايلور ) [ 65 ]
مرشح لجائزة أفضل فيلم
مرشحة لجائزة أفضل ممثلة ( أورنيلا موتي )
مرشح لجائزة أسوأ ممثل ( سام ج. جونز ) [ 66 ]
الفائز: أسوأ ثنائي على الشاشة (سام ج. جونز وميلودي أندرسون )

إعادة التشغيل

منذ عام ٢٠١٤، يجري العمل على فيلم جديد لسلسلة فلاش غوردون . [ ٦٧ ] استعانت شركة توينتيث سينشري فوكس بجاي دي باين وباتريك مكاي لكتابة السيناريو، بينما كان ماثيو فون في مفاوضات لإخراج الفيلم. [ ٦٨ ] وفي يناير ٢٠١٦، تم التعاقد مع مارك بروتوسيفيتش لإعادة كتابة سيناريو الفيلم . [ ٦٩ ] وفي أكتوبر ٢٠١٨، أفادت التقارير بتعيين جوليوس أفيري، مخرج فيلم أوفرلورد، لإخراج الفيلم. [ ٧٠ ]

كان فيلم رسوم متحركة قيد التطوير في ديزني /فوكس، من تأليف وإخراج تايكا وايتيتي ، مخرج فيلم Thor: Ragnarok . [ 71 ] في أغسطس 2019، أُلغي الفيلم، [ 72 ] ولكن في يوليو 2021، أُعيد إحياؤه مع خطة لتحويله إلى فيلم واقعي. [ 73 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ " فلاش غوردون (أ)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . شركة كولومبيا-إيمي-وارنر للتوزيع المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  2. ↑ "فلاش غوردون" . معهد الفيلم الأمريكي .
  3. 1 2 3 4 5 مكارثي، تود (3 ديسمبر 1980). "مراجعات الأفلام: فلاش غوردون" . فارايتي . ص 22 - عبر أرشيف الإنترنت . 
  4. ↑ كنودلسيدر، ويليام ك. الابن (30 أغسطس 1987). "دي لورينتيس: صورة المنتج تُظلم" . لوس أنجلوس تايمز . ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 . {{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  5. ↑ "فلاش غوردون (1980)" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2012 .
  6. ↑ برادي، تارا (1 أغسطس 2020). "فلاش غوردون في عامه الأربعين: هل هو أعظم فيلم أبطال خارقين على الإطلاق؟" . صحيفة ذا آيريش تايمز . دبلن .
  7. ↑ برادشو، بيتر (31 ديسمبر 2020). "مراجعة فلاش غوردون - مسرحية كوميدية غريبة عن الأبطال الخارقين بأسلوب تعبيري" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .
  8. ↑ لوكاس، تيم (2007). ماريو بافا: كل ألوان الظلام . فيديو واتشدوغ. ص 724. ISBN  978-0-9633756-1-2.
  9. 1 2 سميث، آدم (7 يناير 2016). "غوردون على قيد الحياة! القصة غير المروية لفلاش غوردون" . إمباير .
  10. ↑ "فلاش غوردون يتحدث!!!" . يوتيوب . 14 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021.
  11. 1 2 "الحياة بعد فلاش" . الحياة بعد الأفلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .
  12. 1 2 3 فيبس، كيث (22 مايو 2015). "بعد حرب النجوم، حاول الخيال العلمي إعادة التواصل مع الماضي" . ذا ديسولف . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2016 .
  13. 1 2 ماكنزي، ستيفن (10 سبتمبر 2013). "فلاش غوردون: الممثل سام جيه جونز يتحدث عن صلة سكاي" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2013 .
  14. 1 2 بولوك، ديل (1999). المشي في السماء: حياة وأفلام جورج لوكاس . نيويورك: دار دا كابو للنشر. ص 101. ISBN  978-0-7867-4976-8.
  15. ^ لين ، جون فرانسيس (5 ديسمبر 2001). "دانيلو دوناتي" . الجارديان . لندن. ردمك 1756-3224 . تم الاسترجاع 13 أبريل 2024 . 
  16. 1 2 3 4 مايرز، ريك (1984). الخيال العلمي 2: تاريخ مصور لأفلام الخيال العلمي من "رولربول" إلى "عودة الجيداي" . سيكاوكوس، نيوجيرسي: دار سيتاديل للنشر. الصفحات 167-168 . ISBN  978-0-8065-0875-7.
  17. 1 2 3 4 5 6 "فلاش غوردون" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .
  18. 1 2 سالوولك، سكوت (1993). نيكولاس روج: فيلم بفيلم . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه، ص. 73. ردمك  978-0-8995-0881-8.
  19. ↑ فرايلينغ، كريستوفر (2000). سيرجيو ليون: شيء له علاقة بالموت . لندن: فابر آند فابر. ص 377. ISBN  0571164382.
  20. ↑ سويرز، ستيف (أكتوبر 1983). "لورينزو سيمبل الابن: كاتب السيناريو الذي يعشقه المعجبون ويكرهونه - الجزء الثاني" . مجلة ستارلوغ . العدد 75. الصفحات 45-47 ، 54. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2014 - عبر الموقع الإلكتروني www.the007dossier.com.  
  21. ↑ «مايك هودجز: "كانت تجربة مشاهدة فلاش غوردون مليئة بالتحديات..." مقابلة» . مجلة توتال ساي فاي . 25 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2024 .
  22. ↑ هاني بون، نايجل (9 يونيو 2017). "مراجعة فيلم: فلاش جوردون (1980)" . شبكة أخبار الرعب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2016 .
  23. 1 2 ليفتلي، نيك (11 ديسمبر 2012). "فلاش غوردون يتحدث!" . ماكسيم . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2014 .
  24. ↑ فالك، بن (5 يوليو 2020). "المخرج مايك هودجز يفند خرافات فيلم "فلاش غوردون" ويتحدث عن فيلم "بلاك رينبو" (حصري)" . ياهو إنترتينمنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .
  25. ↑ "نهايات مُغرية للجزء الثاني لم تنجح" . إمباير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2012 .
  26. ↑ "الأفلام الخمسون الأعلى إيراداً" . مجلة فارايتي . 17 ديسمبر 1980. ص 9 – عبر أرشيف الإنترنت . 
  27. ↑ "مخطط المبيعات المحلية لنهاية الأسبوع ليوم 5 ديسمبر 1980" . الأرقام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2020 .
  28. ↑ ""فيلم 'فلاش' يحقق قفزة قدرها 4 ملايين دولار بفضل وفرة أفلام عيد الميلاد؛ و'المنافسة' تستعد" . مجلة فارايتي . 10 ديسمبر 1980. ص  3 - عبر أرشيف الإنترنت .
  29. ↑ ""فيلم Crazy يتصدر شباك التذاكر؛ فيلم Popeye جيد؛ تراجع كبير في فيلم Flash" . مجلة Variety . 17 ديسمبر 1980. ص  3 - عبر أرشيف الإنترنت.
  30. ↑ ""أفلام 'Any Which' و'Crazy' و'9 to 5' تتصدر قائمة الأفلام الأكثر مشاهدة في موسم الأعياد" . مجلة فارايتي . 24 ديسمبر 1980. صفحة  3 - عبر أرشيف الإنترنت.
  31. ↑ جينسبيرغ، ستيفن (31 ديسمبر 1980). "السيارات النجمية تتصدر شباك التذاكر في عيد الميلاد" . مجلة فارايتي . ص 3 - عبر أرشيف الإنترنت. 
  32. ↑ إيبرت، روجر . "فلاش غوردون" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2012 .
  33. ↑ "فلاش غوردون" . إمباير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2012 .
  34. ↑ "رحلة RT عبر الخيال العلمي" . Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
  35. ↑ "فلاش غوردون" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2024 .
  36. ↑ كايل، بولين (1984). استيعاب كل شيء . نيويورك: هولت، راينهارت، ووينستون. الصفحات 124-126 . ISBN  978-0-0306-9362-5.
  37. ↑ "فلاش غوردون" . مراجعات إيبرت . 8 ديسمبر 1980. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2016 .
  38. 1 2 هاليول، ليزلي (28 نوفمبر 2000). ووكر، جون (محرر). دليل هاليول للأفلام والفيديو 2001 ( الطبعة السادسة عشرة). هاربر كولينز. ​​الصفحات 285-286 . ISBN   978-0-0609-5798-8.
  39. ↑ فيتزسيمونز، غودفري (15 ديسمبر 1980). "فلاش هارد". صحيفة ذا آيريش تايمز . ص 15. 
  40. ↑ جون، كريستوفر (يناير 1981). "السينما والتلفزيون". مجلة آريس (6): 10.
  41. ↑ جرانت، جون (1997). "أفلام فلاش جوردون" . موسوعة الخيال . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2026 .
  42. ↑ كلوت، جون (1995). "فلاش غوردون". الخيال العلمي: الموسوعة المصورة . نيويورك: دورلينج كيندرسلي. ص 242. ISBN  978-0-7894-0185-4.
  43. ↑ نيكولز، بيتر (9 أبريل 2015). " فلاش غوردون ". موسوعة الخيال العلمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2015.
  44. ↑ هاردي، فيل (1991). "موسوعة أوروم السينمائية: الخيال العلمي". لندن: أوروم، 1991. ص 361. ISBN 978-1-8541-0159-4.
  45. ↑ "فلاش غوردون - نسخة منقذ الكون" . دي في دي توك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2012 .
  46. ↑ «كورتيس ستيجرز على تويتر: "في موقع تصوير فيلم تيد 2. كرسيي هو الذي كُتب عليه: لا تجلس هنا، أنت لست نجمًا سينمائيًا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2014. »
  47. ↑ "برايان بليسد" . برنامج H2G2 على قناة BBC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2009.
  48. ↑ "غوردون حي! فلاش يعود إلى شاشات السينما" . رابط قديم مؤرشف بتاريخ 30 يوليو 2012 على archive.today . تقرير بتاريخ 21 مايو 2008 لموقع Dreamwatch 's Total Sci-Fi . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2009.
  49. ↑ شاع استخدام هذه العبارة المفردة للإشارة إلى رئيس الوزراء البريطاني غوردون براون ، بما في ذلك "مدونة غلين جون فيشان المحاسبية" . مؤرشفة في 19 ديسمبر 2008 على موقع Wayback Machine ؛ ظهر براون نفسه في برنامج Have I Got News For You ، الموسم 35، الحلقة 3 (بُثت على قناة BBC1 في 2 مايو 2008)؛ بول، ستيفن (29 سبتمبر 2006). مراجعة كتاب غوردون براون: خطابات 1997-2006 . صحيفة الغارديان ، لندن.
  50. 1 2 شيدين، جيسي (17 يناير 2012). مراجعة "فلاش غوردون: روح العصر" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026.
  51. ↑ فلاش جوردون #6. داينامايت إنترتينمنت. ماونت لوريل، نيوجيرسي، أكتوبر 2014.
  52. ↑ "مهرجان تشاتانوغا 2018 يعلن عن عروض Life After Flash وSummer of '84 وRock Steady Row" . ScreenAnarchy . 12 فبراير 2018. تاريخ الاطلاع: 3 يوليو 2018 .
  53. ↑ " الحياة بعد الوميض " . مهرجان إدنبرة . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2018 .
  54. ↑ "مارك شولتز: الاحتفاء بفيلم فلاش غوردون من تأليف آل ويليامسون" . موقع Newsarama.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2012 .
  55. ↑ " فلاش غوردون : رواية من تأليف آرثر بايرون" (غلاف) . لايبراري ثينغ . ديسمبر 1980. رقم ISBN 978-0-515-05848-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .
  56. ↑ فلاش جوردون في أتاري إيج
  57. ↑ " فلاش غوردون - أتاري 2600" . غرفة الألعاب الكلاسيكية. 23 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .
  58. ↑ "صدر حديثًا تعليق صوتي على فيلم فلاش غوردون يضم سام جونز وميلودي أندرسون" . ساي فاي ستورم . 25 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2008 .
  59. ↑ "فلاش غوردون - نسخة منقذ الكون" . دي في دي توك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2012 .
  60. ↑ "فلاش غوردون (بلو راي)" . دي في دي توك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2010 .
  61. ↑ " تيد ضد فلاش غوردون: المجموعة الكاملة " . Blu-ray.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2016 .
  62. ↑ "ستوديو كانال: نسخة مُرممة جديدة بدقة 4K من فيلم فلاش غوردون ستصدر على بلو راي بدقة 4K (مُحدّث)" . Blu-Ray.com . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2020 .
  63. ↑ "ترشيحات جوائز التوتة الذهبية 1980" . جوائز رازيز . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2011 .
  64. ↑ "جوائز هوغو لعام 1981" . جائزة هوغو . 26 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2025 .
  65. ↑ "أفضل تصوير سينمائي في فيلم روائي طويل - الفائزون" (ملف PDF) . الجمعية البريطانية للمصورين السينمائيين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2025 .
  66. ↑ "قاعدة بيانات الفائزين السابقين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 6 يناير 2007. تم الاطلاع عليها في 9 يوليو 2025 .
  67. ^ كيت ، بوريس (22 أبريل 2014). "فيلم "فلاش غوردون" قيد الإنتاج في فوكس (حصري) . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2014 .
  68. ↑ "ماثيو فون في مفاوضات لإخراج فيلم 'فلاش غوردون' (حصري)" . هوليوود ريبورتر . 15 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2015 .
  69. ↑ ماكويني، درو (يناير 2016). "تعيين مارك بروتوسيفيتش لإعادة كتابة سيناريو فيلم "فلاش غوردون" لماثيو فون لصالح فوكس" . هيتفيكس . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2016 .
  70. ↑ كوتش، آرون (30 أكتوبر 2018). "المخرج جوليوس أفيري، مخرج فيلم "أوفرلورد"، سيتولى إخراج فيلم "فلاش جوردون"." . هوليوود ريبورتر .
  71. ↑ فليمنج، مايك جونيور (24 يونيو 2019). "تايكا وايتيتي يُخرج فيلم "فلاش جوردون" كفيلم رسوم متحركة من إنتاج فوكس/ديزني" . ديدلاين هوليوود .
  72. ↑ "ديزني تلغي مجموعة من أفلام فوكس الرئيسية" . ComicBook.com . 8 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2021 .
  73. ↑ سنايدر، جيف (30 يوليو 2021). "حصري: فيلم الرسوم المتحركة "فلاش غوردون" للمخرج تايكا وايتيتي يتحول الآن إلى فيلم واقعي" . كوليدر .

للمزيد من القراءة