جولدن آي

الموسوعة الحرة

جولدن آي
ملصق العرض المسرحي في المملكة المتحدة من تصميم تيري أونيل وكيث هامشير وجورج وايتير
إخراجمارتن كامبل
سيناريو بقلم
قصة بقلممايكل فرانس
مرتكز علىجيمس بوند
بقلم إيان فليمنج
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيفيل ميهو
تم تحريره بواسطةتيري رولينجز
موسيقى بواسطةإريك سيرا

شركات الإنتاج
موزعة بواسطة
تواريخ الإصدار
  • 13 نوفمبر 1995 ( العرض الأول في راديو سيتي ميوزك هول ) ( 1995-11-13 )
  • 17 نوفمبر 1995 (الولايات المتحدة) ( 1995-11-17 )
  • 24 نوفمبر 1995 (المملكة المتحدة) ( 1995-11-24 )
وقت التشغيل
130 دقيقة
بلدان
  • المملكة المتحدة [1]
  • الولايات المتحدة [2]
اللغات
  • إنجليزي
  • الروسية
  • الأسبانية
ميزانية60 مليون دولار
شباك التذاكر356.4 مليون دولار [3]

جولدن آي هو فيلم تجسس عام 1995 ، وهو السابع عشر في سلسلة جيمس بوند التي أنتجتها إيون للإنتاج ، وأول فيلم يقوم ببطولته بيرس بروسنان بدورالعميل الخيالي لجهاز الاستخبارات البريطاني جيمس بوند . أخرجه مارتن كامبل ، وكان أول فيلم في السلسلة لا يستخدم أي عناصر قصة من أعمال الروائي إيان فليمنج .كان جولدن آي أيضًا أول فيلم لجيمس بوند لم ينتجه ألبرت آر. بروكولي ، بعد تنحيه عن شركة إيون للإنتاج واستبداله بابنته باربرا بروكولي (إلى جانب مايكل جي ويلسون ، على الرغم من أن بروكولي كانت لا تزال تعمل كمنتجة استشارية؛ كان مشروعه السينمائي الأخير قبل وفاته في عام 1996). [4] تم تصور القصة وكتابتها بواسطة مايكل فرانس ، مع تعاون لاحق من قبل كتاب آخرين. في الفيلم، يقاتل بوند لمنع عميل سابق مارق من جهاز الاستخبارات البريطاني ( شون بين ) من استخدام سلاح قمر صناعي ضد لندن للتسبب في انهيار مالي عالمي.

صدر فيلم GoldenEye بعد انقطاع دام ست سنوات في السلسلة بسبب النزاعات القانونية، وخلال هذه الفترة انتهى عقد تيموثي دالتون لدور جيمس بوند وقرر ترك الدور، لذلك تم استبداله ببروسنان. كما تم إعادة صياغة شخصية M ، حيث أصبحت الممثلة جودي دينش أول امرأة تصور الشخصية، لتحل محل روبرت براون . كما تم إعادة صياغة دور Miss Moneypenny ، حيث تم استبدال كارولين بليس بسمانثا بوند . كان ديزموند لويلين الممثل الوحيد الذي أعاد تمثيل دوره، بدور Q. كان أول فيلم بوند يتم إنتاجه بعد تفكك الاتحاد السوفيتي ونهاية الحرب الباردة ، مما وفر خلفية للمؤامرة. تم التصوير الرئيسي لفيلم GoldenEye من يناير إلى يونيو 1995 في المملكة المتحدة وروسيا ومونت كارلو وبورتوريكو . كان أول إنتاج فيلم يتم تصويره في استوديوهات Leavesden . كان فيلم GoldenEye أول فيلم لجيمس بوند يستخدم الصور المولدة بالحاسوب (CGI)، وكان أيضًا الفيلم الأخير في مسيرة مشرف المؤثرات الخاصة ديريك ميدينجز ، وتم تخصيصه لذكراه.

حقق الفيلم إجماليًا عالميًا تجاوز 350 مليون دولار أمريكي، وهو أفضل بكثير من أفلام دالتون، دون الأخذ في الاعتبار التضخم. [5] تلقى مراجعات إيجابية، حيث رأى النقاد أن بروسنان تحسن واضح عن سلفه. [6] [7] [8] كما تلقى ترشيحات لجوائز أفضل مؤثرات بصرية خاصة وأفضل صوت من الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون . [9]

حبكة

في عام 1986، تسلل عملاء MI6 جيمس بوند وأليك تريفليان إلى منشأة للأسلحة الكيميائية السوفييتية تسمى أركانجيل. وبعد أن تم القبض على تريفليان وقتله على ما يبدو من قبل قائد المنشأة، العقيد أركادي جريجوروفيتش أوروموف، دمر بوند الموقع وهرب في طائرة مسروقة.

بعد تسع سنوات، وفي أعقاب تفكك الاتحاد السوفييتي ، يحاول بوند منع زينيا أوناتوب ، وهي عضو في عصابة جانوس الإجرامية ، من سرقة مروحية هجومية من طراز يوروكوبتر تايجر أثناء عرض عسكري في مونت كارلو ، لكنه يفشل. بالعودة إلى مقر MI6 في لندن، يشرف بوند على موظفي MI6 الذين يراقبون حادثة في سيفيرنايا ، سيبيريا ، بعد ظهور المروحية المسروقة في منشأة رادار هناك. يضرب انفجار نبض كهرومغناطيسي الموقع فجأة، مما يؤدي إلى تدميره وطائرة مقاتلة روسية، بينما يؤدي إلى تعطيل بعض أنظمة الأقمار الصناعية في المدار أعلاه.

يعين إم بوند للتحقيق، بعد أن تم تحديد أن الانفجار جاء من قمر صناعي من الحقبة السوفيتية مسلح بسلاح فضائي يعمل بنبض كهرومغناطيسي نووي ، يحمل الاسم الرمزي "العين الذهبية". على الرغم من الاشتباه في جانوس بأنه بدأ الهجوم، إلا أن بوند يشتبه في أن أوروموف، الذي أصبح الآن جنرالًا، كان متورطًا لأن نظام الأسلحة يتطلب وصولًا عسكريًا رفيع المستوى. أثناء السفر إلى سانت بطرسبرغ ، يتصل بوند بمساعده في وكالة المخابرات المركزية جاك ويد، الذي ينصحه بمقابلة عميل المخابرات السوفيتية السابق الذي تحول إلى رجل عصابات فالنتين دميتروفيتش زوكوفسكي وجعله يرتب لقاءً مع جانوس. بعد أن رافقه أوناتوب إلى الاجتماع، يكتشف بوند أن جانوس يقوده تريفيليان، الذي زيف وفاته في أركانجيل. يعلم أن تريفيليان يسعى للانتقام لوالديه: قوزاق لينز الذين خانهم البريطانيون بإعادتهم إلى الاتحاد السوفيتي بعد تعاونهم مع قوى المحور خلال الحرب العالمية الثانية.

يتم تخدير بوند واحتجازه في طائرة تايجر المسروقة إلى جانب ناتاليا سيمونوفا، إحدى الناجيات من هجوم سيفيرنايا. بعد الهروب من تدمير المروحية، يتم احتجاز الثنائي واستجوابهما من قبل وزير الدفاع الروسي ديمتري ميشكين. تؤكد ناتاليا تورط أوروموف في استخدام جولدن آي، وأن زميله المبرمج بوريس جريشينكو نجا معها ويعمل الآن مع جانوس في تشغيل قمر صناعي ثانٍ لجولدن آي. قبل أن يتمكن ميشكين من التصرف بناءً على المعلومات، يقتله أوروموف ويأسر ناتاليا. بعد الاستيلاء على دبابة تي-55 ، يلاحق بوند أوروموف إلى قطار صواريخ يستخدمه جانوس. يقتل أوروموف ويهرب من القطار مع ناتاليا قبل أن ينفجر.

يسافر بوند وناتاليا إلى كوبا ، بعد تعقب بوريس إلى مكان داخل غابات الجزيرة. أثناء التحليق فوق المنطقة، يتم إسقاط الثنائي. يتم إنزال أوناتوب من طائرة هليكوبتر ومهاجمتهما، لكن بوند يدمر المروحية ويقتلها. يكتشف الثنائي قاعدة مخفية تحت بحيرة كبيرة، تخفي طبق استقبال الأقمار الصناعية. يتم القبض على بوند أثناء محاولته تزوير القاعدة للانفجار، ويتعلم من تريفيليان أنه ينوي سرقة الأموال من بنك إنجلترا واستخدام GoldenEye لمحو سجلاته المالية وإخفاء السرقة، وبالتالي الإضرار باقتصاد لندن. تخترق ناتاليا القمر الصناعي وتعيد برمجته لبدء إعادة الدخول إلى الغلاف الجوي وبالتالي تدمير نفسه. ثم يتم القبض عليها أيضًا. أثناء محاولته التراجع عن برمجتها، يضغط بوريس بعصبية على قلم صادره بوند، مما يؤدي إلى تنشيط قنبلة يدوية مخبأة في القلم بواسطة Q Branch . يضرب بوند القلم من يد بوريس ويسقطه في بركة من المواد الكيميائية التي انسكبت خلال تبادل إطلاق نار سابق، مما يتسبب في انفجار كيميائي يسمح لبوند وناتاليا بالهروب.

لمنع بوريس من استعادة السيطرة على القمر الصناعي، يقوم بوند بتخريب هوائي الطبق عن طريق التشويش على تروسه. يحاول تريفيليان اعتراضه، وينتهي القتال الذي تلا ذلك بينهما بتدلي تريفيليان أسفل الهوائي. ثم يسقط بوند تريفيليان في قاع الطبق. يتم تدمير القمر الصناعي GoldenEye لاحقًا. سرعان ما تنقذ ناتاليا بوند في طائرة هليكوبتر تم الاستيلاء عليها، قبل لحظات من تعطل الهوائي وانفجاره، مما يؤدي إلى تدمير القاعدة. تسقط الحطام على تريفيليان، فتسحقه حتى الموت، ويموت بوريس من انفجار ناتج عن عبوات النيتروجين السائل الممزقة. بعد الهبوط في مرج، يستعد بوند وناتاليا للاستمتاع ببعض العزلة معًا، لكن يقاطعهما وصول وايد وفريق من مشاة البحرية الأمريكية ، الذين يرافقونهم إلى قاعدة خليج جوانتانامو البحرية .

يقذف

إنتاج

تطوير

بعد إصدار فيلم License to Kill في يوليو 1989، بدأت أعمال ما قبل الإنتاج للفيلم السابع عشر في سلسلة جيمس بوند ، وهو الفيلم الثالث الذي يقوم ببطولته تيموثي دالتون (وفاءً بعقده المكون من ثلاثة أفلام)، [10] في مايو 1990. حتى أن ملصق الفيلم القادم ظهر على فندق كارلتون خلال مهرجان كان السينمائي عام 1990. في أغسطس، ذكرت صحيفة صنداي تايمز أن المنتج ألبرت ر. بروكلي قد انفصل عن كاتب السيناريو ريتشارد مايبوم ، الذي عمل على سيناريوهات جميع أفلام بوند باستثناء ثلاثة أفلام حتى الآن، والمخرج جون جلين ، المسؤول عن الأجزاء الخمسة السابقة من السلسلة. في نفس العام، التقى بروكلي بمخرجين محتملين، من بينهم جون لانديس وتيد كوتشيف وروجر سبوتيسوود وجون بايروم . [11] [12]

ساهم ابن زوج بروكلي مايكل جي ويلسون في كتابة السيناريو، وتم تعيين المنتج المشارك في وايزجاي ألفونس روجيرو جونيور لإعادة الكتابة. [13] كان من المقرر أن يبدأ الإنتاج في عام 1990 في هونج كونج ، لإصداره في أواخر عام 1991. [14] تم تأريخ معالجة مكونة من 17 صفحة في مايو 1990 وتضمنت جيمس بوند في مهمة في شرق آسيا؛ يجب أن يحقق بوند في سبب تسبب كيان غير معروف في انفجار مصنع كيميائي في اسكتلندا بشكل لا يمكن تفسيره، بالإضافة إلى تهديد يأمر البريطانيين والصينيين بالتخلي عن سلطتهم على هونج كونج. سيتم مساعدة بوند من قبل لص مستقل سابق في وكالة المخابرات المركزية يدعى كوني ويب وجاسوس كبير يدعى دينهولم كريسب، مع مسار يقود إلى قطب تكنولوجيا فاسد يدعى السير هنري لي تشينج. كما كان من شأنه أن يضم وزارة أمن الدولة الصينية . [15] [16] [17]

قام ويلسون وروجيرو بمراجعة حبكة القصة بشكل أكبر في سيناريو يعود تاريخه إلى يوليو 1990. فقد غيرا الافتتاحية إلى استخدام بوند لمسابقة الطيران الشراعي كغطاء للتسلل إلى مصنع للأسلحة الكيميائية، حيث يجب على بوند أن يدافع عن نفسه ضد روبوت أمني مميت. يبدأ الفيلم في بحر الصين الجنوبي حيث تتعطل طائرة هاريير البريطانية ، فتطرد طيارها وتبدأ في الطيران بمفردها ثم تتحطم في قرية في الصين. بعد ذلك، علمت MI6 أن العديد من مصانع التصنيع العسكرية البريطانية قد تم اقتحامها مؤخرًا وأرسلت جيمس بوند لتعقب اللص الوحيد. كما تضمن هذا المسودة ذروة نجا فيها الشرير من تدمير عرينه وحاول لاحقًا قتل بوند. [ بحاجة لمصدر ]

في يناير 1991، تمت إعادة كتابة السيناريو بواسطة ويليام أوزبورن وويليام ديفيز . [15] بعد حرب الخليج ، تمت مراجعة افتتاح مصنع الكيماويات من السيناريو السابق، والذي يحدث الآن في ليبيا . كان الفيلم سيركز بعد ذلك على مقاتلة شبح عالية التقنية يسرقها رجال العصابات الأمريكيون ، مع محاولة بوند العثور عليها أولاً في فانكوفر ثم في لاس فيجاس . تم تأمين الطائرة لاحقًا من قبل رجل صناعي مقيم في هونج كونج السير هنري فيرجسون، الذي يريد استخدامها للسماح لجنرال عسكري صيني بشن هجوم نووي وانقلاب ضد البر الرئيسي للصين ، مع ترك الجنرال للصناعي السيطرة على هونج كونج . [18]

أعلن دالتون في مقابلة عام 2010 أن السيناريو كان جاهزًا و"كنا نتحدث عن المخرجين" قبل أن يدخل المشروع جحيم التطوير الناجم عن المشاكل القانونية بين مترو جولدوين ماير ، الشركة الأم لموزع المسلسل يونايتد آرتيستس ، وبروكلي دانجاك ، أصحاب حقوق فيلم بوند . [19] في عام 1990، كان من المقرر بيع إم جي إم/يو إيه مقابل 1.5 مليار دولار لشركة كينتكس ، وهي شركة خدمات مالية أسترالية أمريكية بدأت في إجراء عمليات شراء للبث التلفزيوني والترفيه. عندما لم تتمكن كينتكس من تقديم خطاب اعتماد بقيمة 50 مليون دولار، انهارت الصفقة. تحرك جيانكارلو باريتي ، الرئيس التنفيذي لشركة تسمى باثي إنترتينمنت (غير مرتبطة باستوديو باثي الفرنسي ) بسرعة لشراء إم جي إم/يو إيه مقابل 1.2 مليار دولار ودمج الشركات لإنشاء إم جي إم-باثي كوميونيكيشنز . كان باريتي ينوي بيع حقوق توزيع كتالوج الاستوديو حتى يتمكن من تحصيل المدفوعات المسبقة لتمويل عملية الشراء. وشمل ذلك حقوق البث الدولي لمكتبة 007 بأسعار مخفضة، مما دفع دانجاك إلى رفع دعوى قضائية، [20] زاعمًا أن الترخيص ينتهك اتفاقيات توزيع بوند التي أبرمتها الشركة مع يونايتد آرتيستس في عام 1962، بينما حرمت دانجاك من حصة من الأرباح. [21] تم رفع دعاوى مضادة. عندما سُئل عما سيفعله بعد حل الدعاوى القضائية، أخبر دالتون بروكولي أنه من غير المرجح أن يستمر في الدور. [22]

أدى سلوك باريتي إلى إفلاس شركة إم جي إم-باتيه، وأدت الدعاوى القضائية الإضافية في النهاية إلى حجز الشركة من قبل الداعم المالي كريدي ليونيه في عام 1992. تم تسوية دعاوى حقوق بوند في ديسمبر 1992، وبدأت شركة مترو جولدوين ماير التي أعيدت تسميتها، والتي تديرها الآن شركة تابعة لكريدي ليونيه، في استكشاف المزيد من تطوير بوند 17 مع دانجاك في عام 1993. كان دالتون لا يزال اختيار بروكلي للعب دور بوند، لكن عقد النجم الأصلي لمدة سبع سنوات مع دانجاك انتهى في عام 1993. صرح دالتون أن تأخير فيلمه الثالث أنهى العقد فعليًا في عام 1990. [22] [23]

مرحلة ما قبل الإنتاج والكتابة

في مايو 1993، أعلنت شركة مترو جولدن ماير أن فيلم جيمس بوند السابع عشر في مرحلة ما قبل الإنتاج، وسيستند إلى سيناريو مايكل فرانس . [24] درس فرانس سيناريو الفيلم من خلال السفر إلى روسيا لمقابلة عملاء سابقين في المخابرات السوفيتية وزيارة مختبرات الأبحاث النووية. [25] مع تدهور صحة بروكلي (توفي بعد سبعة أشهر من إصدار جولدن آي )، وصفته ابنته باربرا بروكلي بأنه "كان في الخلفية قليلاً" في إنتاج الفيلم. [26] تولى باربرا ومايكل جي ويلسون الأدوار الرئيسية في الإنتاج بينما أشرف ألبرت بروكلي على إنتاج جولدن آي كمنتج استشاري، ويُنسب إليه الفضل باعتباره "مقدمًا". [27] [28] أراد ويلسون تأطير الفيلم في حقبة ما بعد الحرب الباردة وفي أعقاب انهيار الاتحاد السوفيتي ، عندما كانت هناك مخاوف من انتشار أسلحة الدمار الشامل . [25] اتصل بروكلي بدالتون ليسأله مرة أخرى عما إذا كان سيعود ووجده الآن منفتحًا على الفكرة. [22]

في أغسطس 1993، سلم فرانس مسودته الأولى، واستمر في العمل على السيناريو. [14] في مزيد من المناقشة مع بروكلي، أعرب دالتون عن حماسه لأخذ أفضل عناصر فيلميه السابقين ودمجها كأساس لفيلم نهائي واحد. أكد بروكلي أنه بعد الفجوة الطويلة بدون فيلم، لم يتمكن دالتون من العودة والقيام بفيلم واحد فقط بل كان بحاجة إلى العودة لأفلام متعددة. [22] على الرغم من اكتمال سيناريو فرانس بحلول يناير 1994، تم تأجيل الإنتاج دون بداية ملموسة. في أبريل 1994، استقال دالتون رسميًا من الدور. [29] [30] في مقابلة عام 2014، كشف دالتون أنه يتفق مع توقعات بروكلي لكنه لا يستطيع الالتزام بالظهور في أربعة أو خمسة أفلام أخرى. [22]

كان فيلم GoldenEye هو الظهور الأول لبييرس بروسنان في دور بوند

تم إجراء المزيد من العمل على السيناريو طوال عام 1994. قدم سيناريو فرنسا شخصية "أوغسطس تريفليان"، رئيس بوند في جهاز الاستخبارات الخارجية MI6 والمنشق إلى الاتحاد السوفيتي، باعتباره الشرير الرئيسي. كما هو الحال في النسخة المكتملة، تضمنت خطته سلاحًا مداريًا مسروقًا من نوع EMP. تتكون المسودة الأولى من افتتاحية باردة لمطاردة سيارة أستون مارتن على متن قطار فائق السرعة . ومع ذلك، كانت باربرا بروكلي قلقة من أن سيناريو فرنسا لا يزال غير منظم للغاية وجلبت جيفري كين لإعادة كتابته. [31] [32] احتفظ كين بالعديد من أفكار فرنسا ولكنه أضاف المقدمة قبل الاعتمادات وأعاد كتابة تريفليان أقرب إلى تكراره في الفيلم النهائي. قام كيفن ويد بإعادة الكتابة لمدة ثلاثة أسابيع وأضاف بروس فيرستين اللمسات الأخيرة. [33] [34] في الفيلم، تم تقاسم الفضل في الكتابة بين كين وفيرستين، بينما تم إسناد الفضل إلى فرنسا فقط في القصة، وهو الترتيب الذي شعر بأنه غير عادل، خاصة لأنه كان يعتقد أن الإضافات التي تم إجراؤها لم تكن تحسينًا على نسخته الأصلية. [35] لم يتلق وايد فضلًا رسميًا، ولكن تم الاعتراف به في تسمية جاك وايد، شخصية وكالة المخابرات المركزية التي ابتكرها. [36]

كان لا بد من إعادة كتابة المشهد الافتتاحي الذي يتم فيه إغواء الأدميرال ثم قتله بناءً على طلب من الجيش الأمريكي، وبعد ذلك تم تغيير جنسية الأدميرال من أمريكي إلى كندي. [37]

في حين أن القصة لم تكن مبنية على عمل لإيان فليمنج، فإن عنوان GoldenEye يعود بأصوله إلى اسم ملكية فليمنج الجامايكية حيث كتب روايات بوند . [38] أعطى فليمنج عددًا من الأصول لاسم ملكيته، بما في ذلك Reflections in a Golden Eye لكارسون ماكولرز [ 39] و Operation Goldeneye ، وهي خطة طوارئ وضعها فليمنج نفسه خلال الحرب العالمية الثانية في حالة غزو النازيين عبر إسبانيا. [40] [41]

على الرغم من إصداره بعد ست سنوات فقط من فيلم Licence to Kill ، إلا أن السياسة العالمية تغيرت بشكل كبير في هذه الأثناء. كان GoldenEye أول فيلم لجيمس بوند يتم إنتاجه بعد سقوط جدار برلين وانهيار الاتحاد السوفيتي ونهاية الحرب الباردة ، وكان هناك شك حول أهمية الشخصية في العالم الحديث. [42] شعر البعض في صناعة الأفلام أنه سيكون "غير مجدٍ" أن تعود سلسلة بوند ، وأنه من الأفضل تركها "رمزًا للماضي". [43] حتى أن المنتجين فكروا في مفاهيم جديدة للسلسلة، مثل قطعة فترة زمنية تدور أحداثها في الستينيات، أو 007 أنثى، أو جيمس بوند أسود. في النهاية، اختاروا العودة إلى أساسيات السلسلة، وليس اتباع بوند الحساس والمهتم في أفلام دالتون أو الصوابية السياسية التي بدأت تتخلل العقد. [44] أصبح الفيلم يُنظر إليه على أنه إحياء ناجح، وقد تكيف بشكل فعال مع السلسلة في التسعينيات. [7] أحد ابتكارات GoldenEye هو اختيار ممثلة أنثى. في الفيلم، أثبتت الممثلة الجديدة سلطتها بسرعة، مشيرة إلى أن بوند هو "ديناصور متحيز جنسيًا وكاره للنساء" و"من مخلفات الحرب الباردة". هذا مؤشر مبكر على أن بوند تم تصويره على أنه أقل عاصفة بكثير من بوند الذي قدمه تيموثي دالتون في عام 1989. [45]

تم الاتصال بجون وو كمخرج، ورفض الفرصة، لكنه قال إنه تشرف بالعرض. [46] كما تم النظر في مايكل كاتون جونز وبيتر ميداك . [47] ثم اختار المنتجون النيوزيلندي مارتن كامبل كمخرج. وصف بروسنان لاحقًا كامبل بأنه "محارب في تناوله للقطعة" وأن "كان هناك شغف كبير هناك من كلا الجانبين". [48]

صب

ليحل محل دالتون، اختار المنتجون بيرس بروسنان، الذي مُنع من خلافة روجر مور في عام 1986 بعد أن رفض دالتون الدور في البداية بسبب عقده لمواصلة بطولة المسلسل التلفزيوني ريمينجتون ستيل . تم تقديمه للجمهور في مؤتمر صحفي في فندق ريجنت بالاس في 8 يونيو 1994. [49] قبل التفاوض مع بروسنان، مر ميل جيبسون وهيو جرانت وليام نيسون على الدور. [44] قال نيسون إنه مر على الدور لأن خطيبته آنذاك ناتاشا ريتشاردسون لن تتزوجه إذا قبل الدور. [50] التقى بروكلي وكامبل مع رالف فاينز بشأن أخذ الدور. [51] لعب فاينز لاحقًا دور جاريث مالوري / إم في سكاي فول (2012) وسبيكتر (2015) ولا وقت للموت (2021). اختبر بول ماكجان الدور وكان الخيار الثاني للاستوديو إذا رفض بروسنان الدور. [52] حصل بروسنان على 1.2 مليون دولار مقابل الفيلم، من إجمالي ميزانية قدرها 60 مليون دولار. [44] تم اختيار الممثلة الإنجليزية جودي دينش لتلعب دور إم بدلاً من روبرت براون ، مما يجعل هذا أول فيلم من السلسلة يضم إم أنثى. يُعتقد على نطاق واسع أن القرار مستوحى من تولي ستيلا ريمينجتون منصب رئيس MI5 في عام 1992. [53] [54]

تم كتابة شخصية أليك تريفيليان في الأصل باسم "أوغسطس تريفيليان" وتم تصورها كشخصية أكبر سنًا وشخصية مرشدة لبوند. ورد أنه تم البحث عن أنتوني هوبكنز وآلان ريكمان للدور لكنهما رفضاه. تم اختيار شون بين لاحقًا وتمت إعادة كتابة الشخصية على أنها نظير بوند. [55] [56] كان من المفترض أن تكون شخصية ناتاليا سيميونوفا، التي تم كتابتها في الأصل باسم "مارينا فاروسكايا"، هي بولينا بوريزكوفا ، لكن تم اختيار إيزابيلا سكوروبكو لاحقًا. تم كتابة شخصية بوريس جريسينكو في الأصل باسم "أليكسي ماكفينيو"، لكن آلان كومينغ كان لا يزال في فريق التمثيل المبكر. تم كتابة شخصية فالنتين زوكوفسكي في الأصل باسم فالنتين كوسجين، المعروف أيضًا باسم رومالي. تم تسمية شخصية الجنرال أوروموف في الأصل باسم "إيليا بورشينكو". ظهرت شخصية الجنرال بوشكين من فيلم The Living Daylights في السيناريو الأولي لفرنسا ولكن تمت إعادة كتابة الشخصية إلى وزير الدفاع ميشكين. [57] [58]

التصوير

بدأ التصوير الرئيسي للفيلم في 16 يناير 1995 واستمر حتى 2 يونيو. [59] لم يتمكن إيون من التصوير في استوديوهات باينوود ، الاستوديو المعتاد لأفلام بوند، لأنه كان محجوزًا لفيلم الفارس الأول . [60] بدلاً من ذلك، ومع قلة الوقت للعثور على مساحة يمكن أن تستوعب عددًا كبيرًا من المجموعات الكبيرة اللازمة للإنتاج، وجد إيون مصنعًا قديمًا لشركة رولز رويس في مطار ليفزدن في هيرتفوردشاير ، والذي كان به حظائر طائرات واسعة وطويلة ومفتوحة كانت مناسبة بشكل فريد لتحويلها إلى مراحل لاستوديو جديد. استأجرت إيون الموقع طوال مدة التصوير، وأفرغت المصنع وحولته إلى مراحل وورش عمل ومكاتب، وأطلقت عليه اسم استوديوهات ليفزدن . [61] تظهر هذه العملية في الميزات الخاصة لقرص DVD لعام 2006. [ بحاجة لمصدر ]

كان مرصد أريسيبو هو موقع المشهد الذروة في الفيلم

تم تصوير القفز بالحبل المطاطي في سد كونترا ( المعروف أيضًا باسم سد فيرزاسكا أو لوكارنو) [62] في تيسينو بسويسرا . تم تصوير مشاهد الكازينو ومظاهرة مروحية النمر في مونت كارلو. تم تصوير لقطات مرجعية لمطاردة الدبابات في موقع في سانت بطرسبرغ ومطابقتها للاستوديو في ليفزدن. تم تصوير المشاهد الذروة على طبق القمر الصناعي في مرصد أريسيبو في بورتوريكو . [63] تم استخدام المقر الرئيسي الفعلي لجهاز MI6 للمشاهد الخارجية لمكتب M. [64] تم تصوير بعض المشاهد في سانت بطرسبرغ في لندن - تم استخدام مضمار سباق إبسوم داونز كمطار - لتقليل النفقات والمخاوف الأمنية، حيث تطلبت الوحدة الثانية المرسلة إلى روسيا حراسًا شخصيين. [65]

قدمت البحرية الفرنسية الاستخدام الكامل للفرقاطة لافاييت وأحدث مروحياتها، يوروكوبتر تايجر ، لفريق إنتاج الفيلم. كما سمحت الحكومة الفرنسية باستخدام شعارات البحرية كجزء من الحملة الترويجية للفيلم. ومع ذلك، كان للمنتجين نزاع مع وزارة الدفاع الفرنسية بشأن معارضة بروسنان للاختبارات النووية الفرنسية ومشاركته مع منظمة السلام الأخضر ؛ ونتيجة لذلك، تم إلغاء العرض الأول الفرنسي للفيلم. [66]

تم تصوير المشاهد التي تتضمن القطار المدرع على سكة حديد نيني فالي بالقرب من بيتربورو . كان القطار مكونًا من قاطرة ديزل كهربائية من الفئة 20 تابعة لشركة السكك الحديدية البريطانية وزوج من عربات مارك 1 ، وكلها مُموهة بشكل كبير لتشبه قطارًا مدرعًا سوفييتيًا . [67] [68] [69]

التأثيرات

كان عنوان افتتاح فيلم GoldenEye عبارة عن مشهد امرأة تدمر المطرقة والمنجل .

كان الفيلم هو آخر فيلم للمشرف على المؤثرات الخاصة ديريك ميدينجز ، والذي تم إهداؤه إليه. كانت مساهمة ميدينجز الرئيسية هي المنمنمات. [70] كان أيضًا أول فيلم بوند يستخدم الصور المولدة بواسطة الكمبيوتر . من بين المؤثرات النموذجية معظم اللقطات الخارجية لسيفيرنايا، والمشهد الذي يصطدم فيه قطار جانوس بالدبابة، والبحيرة التي تخفي طبق القمر الصناعي، حيث لم يتمكن المنتجون من العثور على بحيرة مستديرة في بورتوريكو. استخدمت ذروة المشهد في طبق القمر الصناعي مشاهد في أريسيبو، وهو نموذج بناه فريق ميدينجز ومشاهد تم تصويرها مع رجال الأعمال في بريطانيا. [65]

وصف منسق السيارات المثيرة ريمي جوليان مطاردة السيارات بين أستون مارتن دي بي 5 وفيراري إف 355 بأنها بين "سيارة قديمة وهشة ذات شكل مثالي وسيارة سباق". كان لابد من التخطيط للمغامرة بعناية لأن السيارات مختلفة تمامًا. كان لابد من تثبيت مسامير على إطارات إف 355 لجعلها تنزلق، وخلال إحدى محاولات انزلاق السيارتين، اصطدمت السيارتان. [71]

كان أكبر تسلسل حركات بهلوانية في الفيلم هو مطاردة الدبابة، والتي استغرق تصويرها حوالي ستة أسابيع، جزئيًا في موقع في سانت بطرسبرغ وجزئيًا على مدرج دي هافيلاند القديم في ليفزدن. [72] وفقًا لمخرج الوحدة الثانية إيان شارب، فقد تم التفكير في الأمر من قبل مشرف المؤثرات الخاصة كريس كوربولد ، خلال اجتماع ما قبل الإنتاج الذي استمر لمدة عشر دقائق فقط. تم تصوير أجزاء من مطاردة الدبابة في موقع تصوير ليفزدن ، وأجزاء في موقع في سانت بطرسبرغ. قال شارب إن المطاردة بأكملها تم رسمها بعناية شديدة. [73] تم تعديل دبابة روسية T-54 / T-55 ، معارة من متحف شرق إنجلترا العسكري، بإضافة ألواح دروع تفاعلية متفجرة مزيفة . [59] لتجنب تدمير الرصيف في شوارع مدينة سانت بطرسبرغ، تم استبدال مسارات الطرق الوعرة الفولاذية لدبابة T-54 / 55 بمسارات ذات أحذية مطاطية من دبابة Chieftain البريطانية . [65] الدبابة T-55 المستخدمة في الفيلم معروضة الآن بشكل دائم في مطار Old Buckenham ، حيث يقع متحف شرق إنجلترا العسكري. [74]

بالنسبة للمواجهة بين بوند وتريفليان داخل حامل الهوائي، قرر المخرج كامبل أن يستلهم من قتال بوند مع ريد جرانت في فيلم From Russia with Love . قام بروسنان وبين بأداء جميع الحركات الخطرة بأنفسهما، باستثناء لقطة واحدة حيث تم رمي أحدهم على الحائط. أصيب بروسنان بيده أثناء تصوير تسلسل السلم الممتد، مما جعل المنتجين يؤجلون مشاهده ويصورون تلك الموجودة في سيفيرنايا في وقت سابق. [65]

تم التصويت على القفز بالحبل على ارتفاع 220 مترًا (720 قدمًا) في أرخانجيلسك، والذي تم تصويره في سد كونترا في سويسرا وقام بأدائه واين مايكلز ، كأفضل حيلة سينمائية على الإطلاق في استطلاع أجرته قناة سكاي موفيز عام 2002، وسجل رقمًا قياسيًا لأعلى قفزة بالحبل من هيكل ثابت. [75] [76] يظهر في نهاية تسلسل ما قبل الاعتمادات مع قفز بوند بعد الطائرة جاك مالنويت وهو يركب الدراجة النارية إلى الحافة ويقفز، وبي جيه وورث يغوص خلف الطائرة - والتي كانت طائرة عاملة، مع إضافة وورث أن جزءًا من صعوبة الحيلة كان الكيروسين الذي ضرب وجهه. [77]

سقوط الشيوعية في روسيا هو المحور الرئيسي لعناوين الافتتاح، التي صممها دانييل كلاينمان (الذي تولى المنصب من موريس بايندر بعد وفاته في عام 1991). تُظهر العناوين انهيار وتدمير العديد من الهياكل المرتبطة بالاتحاد السوفييتي، مثل النجمة الحمراء وتماثيل القادة الشيوعيين - ولا سيما جوزيف ستالين - والمطرقة والمنجل . في مقابلة، قال كلاينمان إنها كانت تهدف إلى أن تكون "نوعًا من تسلسل سرد القصص" الذي يُظهر أن "ما كان يحدث في البلدان الشيوعية كان سقوط الشيوعية". [78] وفقًا للمنتج مايكل جي ويلسون، احتجت بعض الأحزاب الشيوعية على "تدمير الرموز الاشتراكية ليس من قبل الحكومات، ولكن من قبل النساء اللاتي يرتدين البكيني"، وخاصة بعض الأحزاب الشيوعية الهندية، [79] [80] [81] التي هددت بمقاطعة الفيلم. [65]

وضع المنتج

كان الفيلم هو الأول الذي يرتبط بصفقة BMW الثلاثية، [82] لذا عُرضت على المنتجين أحدث سيارة رودستر من BMW ، BMW Z3 . ظهرت في الفيلم قبل أشهر من إطلاقه، وبيعت نسخة محدودة من "موديل 007" في غضون يوم من توفرها للطلب. كجزء من استراتيجية تسويق السيارة، تم استخدام العديد من سيارات Z3 لنقل الصحفيين من وجبة مجانية في مطعم Rainbow Room إلى العرض الأول لها في Radio City Music Hall. [83]

بالنسبة للفيلم، تم تجهيز سيارة Z3 المكشوفة بالتحسينات المعتادة في Q، بما في ذلك ميزة التدمير الذاتي وصواريخ ستينجر خلف المصابيح الأمامية. لا تتمتع Z3 بوقت شاشة كبير ولا يتم استخدام أي من الأدوات، وهو ما أرجعه مارتن كامبل إلى الصفقة مع بي إم دبليو التي جاءت في المراحل الأخيرة من الإنتاج. [65] يُعتقد أن ظهور Z3 في الفيلم هو أنجح ترويج من خلال وضع المنتج في عام 1995. [84] بعد عشر سنوات، أدرجتها هوليوود ريبورتر كواحدة من أنجح عمليات وضع المنتج في السنوات الأخيرة. نقل المقال عن ماري لو جاليسيان، رئيسة تحليل وسائل الإعلام والنقد في كلية والتر كرونكايت للصحافة والاتصال الجماهيري بجامعة ولاية أريزونا ، قولها إن التغطية الإخبارية لتحول بوند من أستون مارتن إلى بي إم دبليو "ولدت مئات الملايين من الدولارات من التعرض الإعلامي للفيلم وجميع شركائه التسويقيين". [85]

بالإضافة إلى ذلك، تم توفير جميع أجهزة الكمبيوتر في الفيلم من قبل شركة IBM ، وفي بعض المشاهد (مثل مشهد قنبلة القلم نحو النهاية)، يمكن رؤية شاشة البداية لنظام التشغيل OS/2 Warp على شاشات الكمبيوتر. أثناء مشهد Q Lab، يمكن رؤية جيمس بوند وهو يستخدم كمبيوتر محمول IBM ThinkPad متجاهلاً تعليمات Q حول استخدام حزام جلدي معدّل بمسدس بيتون. لم تكن هذه اللحظة موجودة في المسودات المبكرة للفيلم، ولكن من المفهوم أن المخرج مارتن كامبل جعل 007 يتلاعب بلوحة مفاتيح هذا الكمبيوتر كطريقة لإظهار أن بوند كان يتجاهل Quartermaster بشكل واضح، ولكن أيضًا كطريقة لزيادة ترتيب وضع منتجات IBM. [86]

تظهر ساعة يد Omega Seamaster Professional Diver 300M المعدلة كجهاز تجسس عدة مرات في الفيلم، حيث تخفي ليزرًا قاطعًا وجهاز تحكم عن بعد للتفجير. كانت هذه هي المرة الأولى التي يظهر فيها بوند مرتديًا ساعة من إنتاج Omega، ومنذ ذلك الحين ارتدى ساعات Omega في كل إنتاج لاحق. [87] [88] بينما تم تصوير مشهد مرور الدبابة عبر شاحنة مليئة بالمشروبات باستخدام شاحنة بيبسي ، وقعت شركة بيرييه صفقة ليتم عرضها، حيث قدمت حوالي 90.000 علبة للمشهد. [89]

تسويق

مع دخول جيمس بوند إلى عالم السينما في تسعينيات القرن العشرين، تم تجنب تصميمات الملصقات المرسومة يدويًا لصالح أدوات المونتاج الفوتوغرافي المتطورة، مما روج لعودة جيمس بوند الذي جسد شخصيته بيرس بروسنان. وتحت إشراف جون باركنسون وجوردون أرنيل من قسم التسويق في مترو جولدوين ماير، تم إنتاج العديد من الملصقات للفيلم والتي صممها راندي براون وإيرل كلاسكي مع صور التقطها جون ستودارت وتيري أونيل وكيث هامشير وجورج ويذر. في الولايات المتحدة، تضمن الملصق المسبق لقطة مقربة ذهبية اللون لعيني بوند وهو يوجه مسدسه من طراز Walther PPK نحو المشاهد. لم يتم عرض شعار الفيلم، فقط شعار: "لا يوجد بديل" وشعار مسدس 007 باللون الأحمر. بالنسبة للسوق الدولية، تم إصدار ملصق مسبق مختلف ظهر فيه بيرس بروسنان مرتديًا سترة عشاء سوداء يحمل مسدس PPK الصامت، بجوار شعار 007 وتحت شعار مختلف: "أنت تعرف الاسم. أنت تعرف الرقم". هذه المرة، تم تقديم شعار الفيلم، باستخدام خط MatrixWide (استخدمت الإصدارات السابقة من هذا الشعار خط FrizQuadrata معدل). كان للعمل الفني المسرحي نسختان: احتفظ كلاهما بنفس الخلفية السوداء ومشاهد الحركة المحيطة بالثلاثة الرئيسيين (بيرس بروسنان وإيزابيلا سكوروبكو وفامكي جانسن)، لكن ملصق الفيلم الدولي كان يظهر فيه جيمس بوند مرتديًا بدلة رسمية بينما في النسخة الأمريكية كان وجه العميل السري فقط ينبثق من الظل. تم استخدام النسخة الأمريكية لعمل فني للغلاف الموسيقي التصويرية للفيلم وعلبة لعبة الفيديو نينتندو 64 التي تم إصدارها في عام 1997. [90] في مقابلة عام 2015 بخصوص وجهة نظره حول حملة ملصق GoldenEye ، قال المصور جون ستودارت (الذي عمل سابقًا مع بروسنان في جلسة تصوير بريوني ) إن توجيهه الوحيد كان "بوند والفتيات والأسلحة النارية" [91]

في يوليو 1995، تم إرفاق مقطع دعائي لفيلم GoldenEye بطبعات فيلم Species للمخرج روجر دونالدسون بعد ظهوره لأول مرة في برنامج Extra التلفزيوني الأمريكي المشترك ، [86] تبعه مقطع دعائي مسرحي أكثر عمومية كشف عن مواجهة بوند مع العميل 006. عند سؤاله عن إدراج هذا المفسد في مقابلة عام 2019، أشار نائب رئيس MGM/UA السابق جيف كليمان إلى أنه شعر أن "فكرة 006 مقابل 007 كانت نقطة بيع". [92] أخرج كلا المقطعين الدعائيين جو نيمزيكي. [86]

موسيقى

تم تأليف أغنية " GoldenEye " بواسطة بونو وذا إيدج ، وأداها تينا تيرنر . [93] نظرًا لأن المنتجين لم يتعاونوا مع بونو أو ذا إيدج، فإن موسيقى الفيلم لم تتضمن أيًا من ألحان أغنية الموضوع، كما كانت الحال في أفلام جيمس بوند السابقة. [94] كما كتبت المجموعة السويدية Ace of Base أغنية موضوع مقترحة، لكن شركة التسجيل Arista Records سحبت الفرقة من المشروع، خوفًا من التأثير السلبي في حالة فشل الفيلم. تمت إعادة كتابة الأغنية بعد ذلك كأغنيتهم ​​المنفردة " The Juvenile ". [95]

تم تأليف الموسيقى التصويرية وأدائها بواسطة إريك سيرا . قال ملحن بوند الغزير الإنتاج جون باري أنه على الرغم من عرض من باربرا بروكلي، فقد رفضها. [96] تعرضت موسيقى سيرا للانتقاد: كتب ريتشارد فون بوساك في مترو أنها "كانت أكثر ملاءمة لركوب المصعد من ركوب قطار الملاهي"، [97] وقالت فيلم تراكس إن سيرا "فشل تمامًا في محاولته ربط جولدن آي بماضي الامتياز". [98]

كما أعرب مارتن كامبل لاحقًا عن خيبة أمله في النتيجة، مشيرًا إلى قيود الميزانية وصعوبة العمل مع سيرا، الذي أصبح غير متعاون عندما طُلب منه إعادة تسجيل مطاردة الدبابة في سانت بطرسبرغ بعد أن رفض كامبل المسار الذي قدمه. [99] سيقدم جون ألتمان لاحقًا الموسيقى للتسلسل، [100] بينما لا يزال من الممكن العثور على مسار سيرا الأصلي في الموسيقى التصويرية باسم "رحلة ممتعة في سانت بطرسبرغ". [101]

قام سيرا بتأليف وأداء عدد من مسارات التوليف، بما في ذلك نسخة " موضوع جيمس بوند " التي يتم تشغيلها أثناء تسلسل فوهة البندقية ، [102] بينما قدم ألتمان وديفيد آرتش الموسيقى السيمفونية الأكثر تقليدية. [103] كانت أغنية النهاية، "تجربة الحب" لسيرا، مبنية على إشارة قصيرة كتبها سيرا في الأصل لفيلم ليون للمخرج لوك بيسون قبل عام واحد. [ بحاجة لمصدر ]

يطلق

عُرض فيلم GoldenEye لأول مرة في 13 نوفمبر 1995، في Radio City Music Hall ، وعُرض للجمهور في الولايات المتحدة في 17 نوفمبر 1995. [104] تبعه العرض الأول في المملكة المتحدة في 21 نوفمبر في أوديون ليستر سكوير ، وعُرض للجمهور بعد ثلاثة أيام. [105] كما عُرض الفيلم لأول مرة في ألمانيا في 5 ديسمبر، وكان بروسنان حاضرًا، في Mathäser-Filmpalast (de) في ميونيخ ، وعُرض للجمهور في 28 ديسمبر؛ [106] والعرض الأول في السويد في 8 ديسمبر، بحضور بروسنان وسكوروبكو، في ريجوليتو (sv) في ستوكهولم ، وعُرض للجمهور في نفس اليوم. [107] [108] أقيم الحفل اللاحق في فندق جراند أوتيل في ستوكهولم . [107] قاطع بروسنان العرض الأول الفرنسي لدعم احتجاج منظمة السلام الأخضر ضد برنامج التجارب النووية الفرنسي. [109]

حقق الفيلم أكثر من 26 مليون دولار خلال افتتاحه عبر 2667 دار سينما في الولايات المتحدة وكندا. [110] في المملكة المتحدة، حقق رقمًا قياسيًا بلغ 5.5 مليون دولار لأسبوع غير عطلة من 448 دار عرض وكان ثالث أكبر إيرادات في التاريخ، بعد Jurassic Park و Batman Forever . [111] حقق رابع أعلى إجمالي عالمي لجميع الأفلام في عام 1995، [112] وكان أنجح فيلم بوند منذ Moonraker ، مع الأخذ في الاعتبار التضخم. [5] حقق GoldenEye أكبر زيادة في الإيرادات على سابقه من أي فيلم بوند. عند تعديله للتضخم، حقق 83٪ أكثر في جميع أنحاء العالم من فيلم بوند السابق، License to Kill لعام 1989. [113]

تم تحرير الفيلم لضمان تصنيف PG-13 من جمعية الأفلام الأمريكية (MPAA) وتصنيف 12 من مجلس تصنيف الأفلام البريطاني (BBFC). تضمنت القطع تأثير الرصاصة المرئي على رأس تريفيليان عندما تم إطلاق النار عليه في المقدمة، والعديد من الوفيات الإضافية أثناء التسلسل الذي أطلق فيه أوناتوب النار على العمال في محطة سيفيرنايا، ولقطات أكثر وضوحًا وسلوكًا عنيفًا في وفاة الأدميرال، ولقطات إضافية لوفاة أوناتوب، وبوند يضربها بلكمة أرنب في السيارة. [61] في عام 2006، تمت إعادة صياغة الفيلم وإعادة تحريره لقرص DVD الخاص بجيمس بوند Ultimate Edition حيث تم استعادة قطع BBFC، مما تسبب في تغيير التصنيف إلى 15. ومع ذلك، لا تزال تعديلات MPAA الأصلية قائمة. [114]

استقبال

الاستجابة الأولية الحرجة

كان الاستقبال النقدي للفيلم إيجابيًا في الغالب. يمنحه موقع تجميع مراجعات الأفلام Rotten Tomatoes نسبة موافقة 80٪ مع نسبة موافقة 7.1 / 10، بناءً على 85 مراجعة. ينص إجماع نقاد الموقع على: "أول وأفضل فيلم بوند بيرس بروسنان، GoldenEye يجلب السلسلة إلى سياق أكثر حداثة، والنتيجة هي إدخال 007 عالي التقنية ومليء بالإثارة وحضري." [115] على ميتاكريتيك ، حصل الفيلم على متوسط ​​درجة مرجح 65 من أصل 100، بناءً على 19 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [116] أعطى الجمهور الذين استطلعت آراءهم CinemaScore الفيلم درجة متوسطة "A-" على مقياس من A + إلى F. [117]

في صحيفة شيكاغو صن تايمز ، أعطى روجر إيبرت الفيلم 3 نجوم من أصل 4، وقال إن بوند بروسنان كان "أكثر حساسية بطريقة ما، وأكثر ضعفًا، وأكثر اكتمالًا نفسيًا" من الأفلام السابقة، وعلق أيضًا على "فقدان بوند للبراءة" منذ الأفلام السابقة. [118] وصف جيمس بيراردينيلي بروسنان بأنه "تحسن واضح عن سلفه المباشر" مع "موهبة للذكاء تتماشى مع سحره الطبيعي"، لكنه أضاف أن "ربع فيلم GoldenEye بالكامل عبارة عن حشو يقتل الزخم". [119]

أشاد العديد من النقاد بتقييم إم لفيلم بوند باعتباره "ديناصورًا متحيزًا جنسيًا وكارهًا للنساء "، [7] [120] [121] حيث قال تود مكارثي في ​​مجلة فارايتي إن الفيلم "يبث حياة إبداعية وتجارية جديدة" في السلسلة. [7] قال جون بوتشيو من دي في دي تاون إنه "مدخل ممتع للعين والأذن ومليء بالإثارة في سلسلة بوند" وأن الفيلم أعطى بوند "قليلًا من الإنسانية أيضًا". [122] قال إيان ناثان من إمباير إنه "يجدد تلك الروح البريطانية التي لا تقهر" وأن أفلام داي هارد "لا تقترب حتى من 007". اعتبره توم سون من صحيفة صنداي تايمز أفضل فيلم بوند منذ الجاسوس الذي أحبني . اعتبر خوسيه أرويو من سايت آند ساوند أن أعظم نجاح له كان في تحديث السلسلة. [123]

ومع ذلك، تلقى الفيلم العديد من المراجعات السلبية. كتب ريتشارد شيكل من مجلة تايم أنه بعد "ثلث قرن من الاستخدام الشاق"، نجت تقاليد بوند على "ركب متذبذبة"، [124] بينما في مجلة إنترتينمنت ويكلي ، اعتقد أوين جليبرمان أن المسلسل "دخل في حالة شبه نهائية من الإرهاق". [125] قال كينيث توران من صحيفة لوس أنجلوس تايمز إنه "كيان في منتصف العمر حريص على الظهور بمظهر عصري بأي ثمن". [126] كتب ديفيد إيمر من مجلة بريميير أن "الفكاهة المميزة نادرة" وأن " جولدن آي ليس بوند الكلاسيكي بأي حال من الأحوال". [123]

المراجعات الاسترجاعية

غالبًا ما تم تصنيف فيلم GoldenEye على أنه أفضل فيلم بوند للمخرج بيرس بروسنان، وقد تحسنت سمعة الفيلم منذ إصداره. تم تصنيفه في مرتبة عالية في القوائم المتعلقة ببوند، حيث اختارته IGN كأفضل فيلم خامس، [127] بينما صنفته Entertainment Weekly في المرتبة الثامنة، [128] ونورمان ويلنر من MSN في المرتبة التاسعة. [129] كما صوتت EW لـ Xenia Onatopp على أنها سادس أكثر فتاة بوند لا تنسى ، [130] بينما صنفت IGN ناتاليا في المرتبة السابعة في قائمة مماثلة. [131] يتمتع الفيلم بمتابعة كبيرة وحماسية بين محبي بوند، وخاصة أولئك الذين نشأوا مع لعبة الفيديو GoldenEye 007. [132] [133] في استطلاع أجرته Yahoo! عام 2021 وشمل 2200 باحث ومعجب متعصب لبوند، تم التصويت على فيلم GoldenEye كأفضل فيلم بوند، يليه فيلم Casino Royale لدانيال كريج وفيلم On Her Majesty's Secret Service لجورج لازينبي . [134]

الجوائز

تم ترشيح الفيلم لجائزتي بافتا -أفضل صوت ومؤثرات بصرية خاصة- في عام 1996 ، لكنه خسر أمام بريف هارت وأبولو 13 على التوالي. [9] فاز إريك سيرا بجائزة BMI Film Award عن الموسيقى التصويرية، كما حصل على ترشيحات لأفضل فيلم أكشن أو مغامرات أو إثارة وممثل في حفل توزيع جوائز زحل الثاني والعشرين ، وأفضل قتال وأفضل شطيرة في فيلم في حفل توزيع جوائز إم تي في للأفلام عام 1996. [ 135] [136] [137]

الظهور في وسائل الإعلام الأخرى

كان فيلم GoldenEye هو ثاني وأخير فيلم بوند مقتبس عن رواية للروائي جون جاردنر . تتبع الرواية قصتها عن كثب، لكن جاردنر أضاف تسلسلًا عنيفًا قبل القفزة بالحبل التي قتل فيها بوند مجموعة من الحراس الروس، وهو التغيير الذي تم الاحتفاظ به وتوسيعه في لعبة الفيديو GoldenEye 007. [ 138]

في أواخر عام 1995، بدأت شركة Topps Comics في نشر ثلاثة أعداد من القصص المصورة المقتبسة من الفيلم. وقد قام دون ماكجريجور بتعديل السيناريو مع عمل فني من قِبَل ريك ماجيار. وقد حمل العدد الأول تاريخ غلاف يناير 1996. [139] ولأسباب غير معروفة، ألغت شركة Topps التعديل بالكامل بعد نشر العدد الأول، وحتى الآن لم يتم إصدار التعديل بالكامل. [140]

في عام 1995 أيضًا، أصدرت شركة Tiger Electronics لعبة إلكترونية محمولة لإطلاق النار من منظور الشخص الثالث في نسختين مختلفتين : نسخة مزودة بلوحة ألعاب ، بشاشة عرض من الكريستال السائل (LCD)، وزر ضغط على شكل صليب وزرين على شكل خط وأربعة أزرار إعدادات على الجانب السفلي من الشاشة، ونسخة أخرى من خط "Grip Games"، على شكل قبضة مسدس ، مع زناد يستخدم لإطلاق النار وأزرار أخرى في الخلف. كانت النسختان مختلفتين قليلاً. [141]

كان الفيلم هو الأساس للعبة GoldenEye 007 ، وهي لعبة فيديو لجهاز Nintendo 64 طورتها شركة Rare ونشرتها شركة Nintendo . [142] [143] وقد أشاد بها النقاد وفي يناير 2000، أدرجها قراء مجلة ألعاب الفيديو البريطانية Computer and Video Games في المركز الأول في قائمة "أعظم مائة لعبة فيديو". [144] في عام 2003، أدرجتها شركة Edge كواحدة من أفضل عشر ألعاب إطلاق نار على الإطلاق. [145] إنها مبنية على الفيلم، ولكن تم تمديد أو تعديل العديد من المهام. [146]

تم تطوير نسخة من Goldeneye كلعبة سباقات كان من المفترض إصدارها لوحدة تحكم Virtual Boy . ومع ذلك، تم إلغاؤها قبل الإصدار. [147] في عام 2004، أصدرت شركة Electronic Arts لعبة GoldenEye: Rogue Agent ، وهي أول لعبة من سلسلة جيمس بوند لا يتولى فيها اللاعب دور بوند. بدلاً من ذلك، فإن بطل الرواية هو عميل Double-0 الطموح جوناثان هانتر، والمعروف باسمه الرمزي "GoldenEye"، والذي تم تجنيده من قبل أحد الأشرار في عالم بوند، أوريك جولدفينجر . [148] باستثناء ظهور Xenia Onatopp، لم تكن اللعبة مرتبطة بالفيلم، وتم إصدارها لمراجعات متوسطة. [149] [150] [151] وقد انتقدها العديد من النقاد بما في ذلك إريك كوالز لاستخدام اسم "GoldenEye" كمحاولة للركوب على نجاح لعبة Rare. [152] [153] في عام 2010، أصدر فريق تطوير مستقل لعبة GoldenEye: Source ، وهي لعبة تحويل كاملة للاعبين متعددين فقط تم تطويرها باستخدام محرك Source الخاص بشركة Valve . [154]

أعلنت نينتندو عن إعادة إنتاج للعبة GoldenEye 007 الأصلية في مؤتمرها الصحفي في معرض الترفيه الإلكتروني في 15 يونيو 2010. إنها إعادة سرد حديثة لقصة الفيلم الأصلي، حيث يلعب دانييل كريج دور بوند. عاد بروس فيرستين لكتابة نسخة حديثة من السيناريو، بينما غطت نيكول شيرزينجر أغنية المقدمة. تم تطويرها بواسطة يوروكوم ونشرتها أكتيفجن لجهاز وي ونينتندو دي إس وتم إصدارها في نوفمبر 2010. لا تشبه نسختا دي إس ووي مواقع وأسلحة إصدار نينتندو 64 الأصلي. في عام 2011، تم نقل اللعبة إلى بلاي ستيشن 3 وإكس بوكس ​​360 تحت اسم GoldenEye 007: Reloaded . [155]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "العين الذهبية". لوميير . المرصد السمعي البصري الأوروبي . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2020 .
  2. ^ "كتالوج معهد الفيلم الأمريكي: GoldenEye (1995)". معهد الفيلم الأمريكي . لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 23 مايو 2021 .
  3. ^ "GoldenEye (1995)". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2020 .
  4. ^ "أفلام جيمس بوند – 1994–2002". بي بي سي نيوز. 10 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2009. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2007 .
  5. ^ "تاريخ شباك التذاكر لأفلام جيمس بوند". الأرقام. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2012. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2007 .
  6. ^ كندريك، جيمس. "العين الذهبية". Qnetwork. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. استرجاع 5 يونيو 2022 .
  7. ^ abcd McCarthy, Todd (15 November 1995). "GoldenEye". Variety . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2022 .
  8. ^ Null, Christopher. "GoldenEye". Filmcritic.com. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2007 .
  9. ^ "ترشيحات الأفلام 1995". الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2008. تم الاسترجاع 5 أبريل 2008 .
  10. ^ رييس، مايك (4 مايو 2022). "تكملة فيلم جيمس بوند غير المصنوعة لتيموثي دالتون، والتأثير الذي أحدثته على امتياز 007 بعد رحيله". مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2022 .
  11. ^ فيلد وشودري 2015، ص 463.
  12. ^ "أقطاب هوليوود يضعون 200 مليون دولار ثمناً لرأس جيمس بوند؛ ألبرت "كابي" بروكلي". صحيفة صنداي تايمز . 12 أغسطس 1990.
  13. ^ "GoldenEye – The Road To Production". Mi6-HQ.com . 23 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2022 .
  14. ^ "Bond 17 – History". Mi6-HQ.com . 16 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2008 .
  15. ^ ab Field & Chowdhury 2015، ص 464.
  16. ^ Blauvelt, Christian (11 November 2015). "أفلام بوند التي كادت أن تصبح حقيقة". BBC . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 22 يوليو 2020 .
  17. ^ جيفري، مورغان (17 نوفمبر 2016). "6 أفلام جيمس بوند خططوا لها لكنهم لم يصنعوها أبدًا". Digital Spy . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 22 يوليو 2020 .
  18. ^ فيلد وتشودري 2015، ص 464-466.
  19. ^ Blauvelt, Christian (1 November 2010). "Timothy Dalton talks 'Chuck', 'The Tourist', and, of course, Bond". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2014 .
  20. ^ "منتج فيلم 007 يطلق النار على شركة إم جي إم". فارايتي . 17 فبراير 1991. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2017 .
  21. ^ "ملخص لتطورات الدعاوى القضائية التجارية المتعلقة بجنوب كاليفورنيا خلال الأسبوع الماضي". لوس أنجلوس تايمز . 15 أكتوبر 1990. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع 20 أبريل 2020 .
  22. ^ abcde Meslow, Scott (12 May 2014). "Timothy Dalton opens up about Penny Dreadful, leaving James Bond, and the demon in all of us". الأسبوع . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2019 .
  23. ^ كوكس، دان (12 أبريل 1994). "دالتون ينسحب من دور بوند". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019. تم الاسترجاع 12 أغسطس 2014 .
  24. ^ Ayscough, Suzan (13 May 1993). "Bond set for 0017th". Variety . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2017 .
  25. ^ ab Field & Chowdhury 2015، ص 474.
  26. ^ أشتون، ريتشارد (1995). "مقابلة ريتشارد أشتون مع مايكل ج. ويلسون". خادم صاحبة الجلالة السري. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2006 .
  27. ^ "Familia Broccoli" [عائلة البروكلي] (بالإسبانية). أرشيف 007. 10 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2022. تم الاسترجاع 5 يونيو 2022 .
  28. ^ "جيمس بوند 007 – Goldeneye". 007.info . 13 نوفمبر 1995. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2022 .
  29. ^ مايكل ج. ويلسون؛ مارتن كامبل؛ بيرس بروسنان؛ جودي دينش؛ ديزموند لوين (1999). صناعة فيلم "العين الذهبية": مجلة فيديو (دي في دي). إم جي إم للترفيه المنزلي.
  30. ^ "السيرة الذاتية: تيموثي دالتون". IanFleming.org. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2002. تم الاسترجاع في 7 مايو 2007 .
  31. ^ فيلد وشودري 2015، ص 475.
  32. ^ بيرين، نيك (30 سبتمبر 2005). "روح القصة: جيفري كين من فيلم The Constant Gardener". CreativeScreenwriting . Inside Information Group Ltd. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2006 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2006 .
  33. ^ فيلد وتشودري 2015، ص 476-477.
  34. ^ داي، كيري دوغلاس (15 نوفمبر 1999). "كلمته هي بوند: مقابلة مع كاتب السيناريو 007 بروس فيرشتاين". LeisureSuit.net. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2006 .
  35. ^ Seeton, Reg; Van Buskirk, Dayna. "Screenwriting Punishment with Michael France". IGN . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2007 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2006 .
  36. ^ فيلد وشودري 2015، ص 476.
  37. ^ هوليوود ووكالة المخابرات المركزية الأمريكية، السينما والدفاع والتخريب . تايلور وفرانسيس. 2011. ص 12.
  38. ^ "ملفان شخصيان: إيان فليمنج وبوريس جونسون". Fortnightly Tenerife News. 11 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2008 .
  39. ^ بيرسون، جون (1966). حياة إيان فليمنج . فينتيج/إيبوري. ص. 137. رقم ISBN 0-224-61136-4.
  40. ^ "جيمس بوند الحقيقي". القناة الرابعة . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2007. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2006 .
  41. ^ Lycett, Andrew (5 November 2006). "الزنا، جواسيس كامبريدج، ريف جامايكي – سيرة إيان فليمنج أندرو ليسيت يتتبع أصول جيمس بوند". The Times . لندن. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2006 .
  42. ^ كومينتال، إدوارد ب.؛ وات، ستيفن وات؛ ويلمان، سكيب ويلمان (2005). إيان فليمنج وجيمس بوند. مطبعة جامعة إنديانا. رقم ISBN 978-0-253-34523-3. تم أرشفته من الأصل في 30 يونيو 2021 . تم استرجاعه في 21 أغسطس 2007 .
  43. ^ فايفر، لي؛ وورال، ديف (2003) [1998]. " العين الذهبية ". الرابطة الأساسية: الدليل المعتمد لعالم 007. بوكستري . ص. 169. رقم ISBN 0-7522-1562-0.
  44. ^ abc Svetkey, Benjamin (17 November 1995). "The Spy Who Came Back From The Cold". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2014 .
  45. ^ "GoldenEye". Notcoming.com. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2007 .
  46. ^ هيرد، كريستوفر (1999). "8". عشرة آلاف رصاصة: الرحلة السينمائية لجون وو . دار دوبلداي الكندية المحدودة . ص 138-139. رقم ISBN 0-385-25731-7.
  47. ^ فيلد وتشودري 2015، ص 473.
  48. ^ ريتشارد جوبسون (18 مارس 2003). ""يا إلهي، لم يُكتشف أمري بعد"". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2006 .
  49. ^ فيلد وشودري 2015، ص 481.
  50. ^ "ليام نيسون رفض دور 007 ليتزوج ناتاشا ريتشاردسون". The Independent . 8 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2023. تم الاسترجاع 1 يناير 2023 .
  51. ^ فيلد وتشودري 2015، ص 480.
  52. ^ ماك ألباين، فريزر (1 أكتوبر 2012). "قائمة البريطانيين: أعظم خمسة عشر ممثلًا كانوا تقريبًا مثل جيمس بوند". بي بي سي أمريكا . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2023 .
  53. ^ جاي ماكدونالد. "خدمة جلالتها غير السرية". BookPage. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2006 .
  54. ^ نايجل موريس (30 أبريل 2002). "امرأة مرشحة لرئاسة جهاز الاستخبارات الداخلية البريطاني (MI5) على خطى ستيلا ريمينجتون". صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2006 .
  55. ^ "15 شيئًا (ربما) لم تكن تعرفها عن Goldeneye". القائمة المختصرة . 9 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 10 مارس 2020 .
  56. ^ "سندات ما بعد الحرب الباردة: تذكر فيلم "العين الذهبية" في ذكراه العشرين". The Digital Bits . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2020 .
  57. ^ فيلد وشودري 2015، ص 442.
  58. ^ "جيمس بوند: تغيرت خطة جولدن آي الأصلية بكل الطرق". ScreenRant . 16 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2021 .
  59. ^ من تأليف جارث بيرس (31 أكتوبر 1995). صناعة فيلم GoldenEye . بوكستري. رقم ISBN 978-1-85283-484-5.
  60. ^ جولدسميث، بن؛ أوريجان، توم (18 يونيو 2017). استوديو الفيلم: إنتاج الأفلام في الاقتصاد العالمي. رومان وليتل فيلد. رقم ISBN 9780742536814. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 18 يونيو 2017 – عبر كتب جوجل.
  61. ^ من تأليف بيتر أستون؛ بيرس بروسنان؛ مارتن كامبل (26 ديسمبر 1995). GoldenEye: The Secret Files (فيلم وثائقي تلفزيوني). Carlton Television .
  62. ^ "قفزة 007 بالحبل المطاطي تتصدر استطلاع أفضل حركات بهلوانية في الأفلام". Irish Examiner . 17 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2022 .
  63. ^ مايكل ج. ويلسون؛ أندرو أكلاند سنو؛ بيتر لامونت؛ كريس كوربولد (17 يوليو 2006). استكشاف المواقع مع بيتر لامونت: GoldenEye (فيلم وثائقي تلفزيوني). إنتاج كلوفرلاند.
  64. ^ لي فايفر؛ وورال، ديف (2003) [1998]. " العين الذهبية ". الرابطة الأساسية: الدليل المعتمد لعالم 007. بوكستري . ص. 171. رقم ISBN 0-7522-1562-0.
  65. ^ abcdef Martin Campbell , Michael G Wilson . تعليق صوتي لفيلم GoldenEye . MGM Home Entertainment.
  66. ^ لانج، كيرستي (3 ديسمبر 1995). "بوند يلقي قنبلة". صحيفة صنداي تايمز .
  67. ^ Sinister Class 20 هو نجم فيلم جيمس بوند الجديد Rail العدد 250 12 أبريل 1995 الصفحة 6
  68. ^ لي فايفر؛ وورال، ديف (2003) [1998]. " العين الذهبية ". الرابطة الأساسية: الدليل المعتمد لعالم 007. بوكستري . ص. 176. رقم ISBN 0-7522-1562-0.
  69. ^ أندرو رايت (4 مايو 2006). "مرخص للإثارة". قاطرة ديزل تاريخية لجيمس بوند ستشارك في عطلة نهاية الأسبوع المثيرة للذكريات في خط فرعي . سكة حديد سواناج . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2007 .
  70. ^ جعلها صغيرة في الصور: ديريك ميدينجز . MGM Home Entertainment.
  71. ^ مدفوعًا إلى بوند: ريمي جوليان . MGM Home Entertainment.
  72. ^ "مقابلة – ستيف ستريت (الجزء الأول)". MI6-HQ.com . 26 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2006 .
  73. ^ "مقابلة إيان شارب". ملفات الفلاش باك . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021. استرجاع 16 أكتوبر 2021 .
  74. ^ "Old Buckenham Airfield expands its offers". www.dissexpress.co.uk . 20 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 18 يونيو 2017 .
  75. ^ "مشهد بوند المذهل يفوز بالجائزة الكبرى". CBBC Newsround. 17 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2009. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2008 .
  76. ^ "قفزة 007 بالحبال تتصدر استطلاع أفضل حركات بهلوانية في الأفلام". أخبار عاجلة. 17 نوفمبر 2002.
  77. ^ "Double-O Stuntmen". The Man with the Golden Gun Ultimate Edition . MGM Home Entertainment.
  78. ^ "تسلسل الافتتاح مع دانيال كلاينمان". Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 18 يناير 2007 .
  79. ^ "من روسيا مع ازدراء الأصنام السابقة". موسكو تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم استرجاعه في 7 نوفمبر 2015 .
  80. ^ "آسيا تايمز: فيلم هندي يثير مشاعر عدم التسامح". www.atimes.com . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2001 . تم الاسترجاع 18 يونيو 2017 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  81. ^ "فن الاستجواب المفقود - مقابلة مع دانييل كلاينمان". goldeneyedossier.blogspot.com . 25 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 18 يونيو 2017 .
  82. ^ مايكل ج. ويلسون؛ باربرا بروكلي؛ مارتن كامبل؛ كريس كوربولد؛ بيرس بروسنان؛ فامكي جانسن؛ إيزابيلا سكوروبكو؛ بيتر لامونت (1994). جولدن آي: بناء رابطة أفضل (فيلم دعائي). إم جي إم هوم إنترتينمنت .
  83. ^ لي فايفر؛ وورال، ديف (2003) [1998]. " العين الذهبية ". الرابطة الأساسية: الدليل المعتمد لعالم 007. بوكستري . ص. 177. رقم ISBN 0-7522-1562-0.
  84. ^ كيني، لانس؛ سابولسكي، باري (2002). "وضع المنتج". في ماكدونوغ، جون؛ إيجول، كارين (المحررون). موسوعة عصر الإعلان للإعلان . ص 1285-1287. رقم ISBN 978-1-579-58172-5.
  85. ^ "نظرة على بعض من أكبر النجاحات في مجال الترويج للمنتجات السينمائية والتلفزيونية". هوليوود ريبورتر . 28 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2007 .
  86. ^ abc Suszczyk, Nicolás (2020). عالم GoldenEye: دراسة شاملة عن فيلم جيمس بوند السابع عشر وإرثه (طبعة محدثة). Amazon KDP. ص. 311. ISBN 978-1095078754.
  87. ^ "مراجعة ساعة "بوند" أوميجا سيماستر بروفيشنال موديل 2531.80.00". 28 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2017. استرجاع 18 يونيو 2017 .
  88. ^ "سفراء: جيمس بوند مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2012 على موقع واي باك مشين. "، أوميجا إس إيه ، 29 مارس 2004 (استرجاع 21 فبراير 2007).
  89. ^ "Focus Of The Week: GoldenEye Tank Chase". 007.com. 25 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2021 .
  90. ^ "التسويق". ملف GoldenEye . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2021 .
  91. ^ "مقابلة جون ستودارت". ملف GoldenEye . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2021 .
  92. ^ Suszczyk, Nicolas (28 March 2019). "The Secret Agent Lair: مقابلة: جيف كليمان، نائب الرئيس السابق لشركة United Artists، حول نجاح GoldenEye وفيلم Bond 25". The Secret Agent Lair . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2021 .
  93. ^ "تينا تيرنر تؤدي أغنية الفيلم الجديد لجيمس بوند "العين الذهبية"". جيت . 20 نوفمبر 1995. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2006 .
  94. ^ لي فايفر؛ وورال، ديف (2003) [1998]. " العين الذهبية ". الرابطة الأساسية: الدليل المعتمد لعالم 007. بوكستري . ص. 175. رقم ISBN 0-7522-1562-0.
  95. ^ بورلينجيم، جون (2012). موسيقى جيمس بوند . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 264-265. ISBN 978-0-19-986330-3.
  96. ^ روبرت هوسوفسكي (نوفمبر 1996). "جون باري، مذكرة غشتاد". موسيقى تصويرية للفيلم. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2006 .
  97. ^ فون بوساك، ريتشارد (22 نوفمبر 1995). "Bond for Glory". Metro . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2006 .
  98. ^ "مراجعة تحريرية لفيلم تراكس". filmtracks.com . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2022. استرجاع 5 يونيو 2022 .
  99. ^ "GoldenEye: How Director Martin Campbell Created an Iconic James Bond Opening Sequence". IGN . 30 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021 . تم الاسترجاع 8 أغسطس 2021 .
  100. ^ "الملحن جون ألتمان يشرح ما حدث خطأً مع موسيقى فيلم GoldenEye". راديو جيمس بوند . 5 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاسترجاع 8 يناير 2021 .
  101. ^ GoldenEye (قرص مضغوط صوتي). لندن: Virgin Records. 1995. يحدث الحدث في الدقيقة 26.
  102. ^ GoldenEye (قرص مضغوط صوتي). لندن: EMI Capitol. 25 فبراير 2003.
  103. ^ تفخر شركة EMI بتقديم: GoldenEye (ملاحظات إعلامية). EMI Capitol. 2003. 72435-41423-2-1.
  104. ^ "العرض الأول لفيلم GoldenEye في Radio City Music Hall". Prnewswire.co.uk. 24 أكتوبر 1995. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2017. تم استرجاعه في 18 يونيو 2017 .
  105. ^ "المملكة المتحدة: الأمير تشارلز وبييرس بروسنان يحضران العرض الأول لفيلم Goldeneye". رويترز . 21 نوفمبر 1995. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 18 يونيو 2017 - عبر ITN Source .
  106. ^ "JAMES BOND 007 Goldeneye - Premiere 1995 in Munich - exclusive homevideo". Siegel, Mike. 5 December 1995. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 23 مايو 2020 – عبر YouTube .
  107. ^ "العرض الأول لفيلم Goldeneye على السجادة الحمراء: ستوكهولم، السويد (مترجم)". ستوكهولم: TV City. 8 ديسمبر 1995. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 – عبر YouTube .
  108. ^ "GoldenEye (1995)". قاعدة بيانات الأفلام السويدية (باللغة السويدية). ستوكهولم: المعهد السويدي للأفلام . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاسترجاع 25 مايو 2020 .
  109. ^ "بيرس بروسنان يقاطع العرض الأول لفيلم GoldenEye في فرنسا لدعم احتجاجات غرينبيس". PRNewswire. 12 يناير 1995. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2006 .
  110. ^ "شباك التذاكر في نهاية الأسبوع: جيمس بوند ينطلق نحو القمة". لوس أنجلوس تايمز . 21 نوفمبر 1995. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2023. تم الاسترجاع 31 مارس 2023 .
  111. ^ جروفز، دون (28 نوفمبر 1995). "O'seas BO spy high". ديلي فارايتي . ص 26.
  112. ^ "إجمالي الإيرادات العالمية لعام 1995". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2006 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2006 .
  113. ^ "تاريخ إيرادات أفلام جيمس بوند". الأرقام. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 5 يوليو 2021 .
  114. ^ GoldenEye: James Bond Ultimate Edition Region 2 (DVD). MGM Home Entertainment. 17 يوليو 2006. ASIN  B000FIF5KC.
  115. ^ "GoldenEye (1995)". Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2006 .
  116. ^ "GoldenEye". Metacritic . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2006 .
  117. ^ "CinemaScore". Cinemascore . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2017.
  118. ^ روجر إيبرت (17 نوفمبر 1995). "العين الذهبية". شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2007. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  119. ^ جيمس بيراردينيلي (1995). "العين الذهبية". reelviews.net . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2006 .
  120. ^ هال هينسون (17 نوفمبر 1995). "14-Karat 'GoldenEye': A Polished New Bond". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع 5 يونيو 2022 .
  121. ^ بيتر ستاك (17 نوفمبر 1995). "New Bond More Action Than Style". SFGate . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2006 .
  122. ^ جون ج. بوتشيو. "مراجعة قرص DVD لفيلم GoldenEye". DVD Town. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 20 مايو 2007 .
  123. ^ من "GoldenEye – Premiere & Press". MI6-HQ.com . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 28 مايو 2008 .
  124. ^ شيكيل، ريتشارد (27 نوفمبر 1995). "مُهتز، غير مُحرك". تايم . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2006 .
  125. ^ أوين جليبرمان (18 نوفمبر 1995). "العين الذهبية". مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2007. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2006 .
  126. ^ توران، كينيث (17 نوفمبر 1995). "الاسم واللعبة يظلان كما هما 007: فيلم "العين الذهبية"، الفيلم السابع عشر في سلسلة أفلام جيمس بوند، يتوقف عند جميع المحطات التي يتوقع المشاهدون زيارتها". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2022 .
  127. ^ "أفضل 20 فيلماً في سلسلة أفلام جيمس بوند". IGN . 17 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2012. تم الاسترجاع 5 أبريل 2008 .
  128. ^ Svetkey, Benjamin; Rich, Joshua (15 November 2006). "Ranking the Bond Films". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 5 أبريل 2008 .
  129. ^ ويلنر، نورمان. "تقييم لعبة التجسس". MSN . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2008. تم الاسترجاع في 4 مارس 2008 .
  130. ^ ريتش، جوشوا (30 مارس 2007). "أفضل 10 فتيات بوند". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2022. تم الاسترجاع 5 يونيو 2022 .
  131. ^ دزيركو، ديف (15 نوفمبر 2006). "أفضل 10 فتيات في سلسلة أفلام جيمس بوند". IGN . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2008 .
  132. ^ لامونت، توم (26 سبتمبر 2012). "فيلم بوند المفضل لدي: GoldenEye". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 13 يونيو 2021 .
  133. ^ بلاند، سيمون (19 نوفمبر 2020). "كيف ألهم فيلم GoldenEye لعبة فيديو كلاسيكية". The Independent . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2022. تم الاسترجاع 5 يونيو 2022 .
  134. ^ O'Connell, Mark (5 فبراير 2021). "أفضل أفلام جيمس بوند حسب الخبراء وأكبر معجبيها". Yahoo! Movies . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021 . تم الاسترجاع 3 مايو 2021 .
  135. ^ "جوائز إيريك سيرا". قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2008 .
  136. ^ جوائز MTV للأفلام . بوربانك، كاليفورنيا: استوديوهات والت ديزني. 13 يونيو 1996.
  137. ^ "لمدة عام واحد فقط، كانت هذه الفئة العشوائية من جوائز الأفلام حقيقية". MTV News . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2022.
  138. ^ دليل اللاعب الرسمي للعبة Goldeneye 007. نينتندو باور. 1997. ASIN: B000B66WKA.
  139. ^ McGregor, Don (January 1996) [1995]. James Bond 007: GoldenEye . عمل فني من تأليف Rick Magyar وClaude St. Aubin؛ غلاف فني من تأليف Brian Stelfreeze. مدينة نيويورك: Topps Comics . مبيعات مباشرة 61114 00257.
  140. ^ جون كوكس (19 مايو 2005). "عندما حارب بوند الديناصورات". موقع Commanderbond.net. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2006 .
  141. ^ "قبل ظهور لعبة GoldenEye على جهاز N64، كانت هناك لعبة GoldenEye هذه". Kotaku . 14 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 24 يناير 2021 .
  142. ^ "مراجعات لعبة GoldenEye 007". gamerankings.com. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2009. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2006 .
  143. ^ "مايكروسوفت تستحوذ على شركة Rare Ltd المتخصصة في ألعاب الفيديو". مايكروسوفت. 24 سبتمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 13 مايو 2006 .
  144. ^ "أعظم 100 لعبة على الإطلاق". ألعاب الكمبيوتر والفيديو . العدد 218. يناير 2000. ص 53-67.
  145. ^ "أفضل عشرة: الرماة". مجلة إيدج . العدد 128. أكتوبر 2003. ص 73.
  146. ^ مارتن هوليس (2 سبتمبر 2004). "صناعة فيلم GoldenEye 007". زونامي. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 13 مايو 2006 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  147. ^ "لعبة الفيديو The Lost GoldenEye". MI6-HQ.com . 11 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2007 .
  148. ^ مجموعة كايزن ميديا ​​(23 نوفمبر 2004). Golden Eye: Rogue Agent (دليل لعبة Prima الرسمي) . روزفيل، كاليفورنيا : Prima Games . رقم ISBN 0-7615-4633-2.
  149. ^ "مراجعات لعبة GoldenEye: Rogue Agent لـ PS2". ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2008 .
  150. ^ "GoldenEye: Rogue Agent for GameCube". Metacritic . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2008 .
  151. ^ "مراجعات لعبة GoldenEye: Rogue Agent لأجهزة Xbox". Metacritic . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2008 .
  152. ^ Eric Qualls. "GoldenEye: Rogue Agent". Dotdash Meredith . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2007 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2007 .
  153. ^ Benjamin Turner. "GoldenEye: Rogue Agent (PS2)". GameSpy . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2007 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2007 .
  154. ^ سينيور، توم (13 ديسمبر 2010). "GoldenEye: Source released". PC Gamer . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 5 يوليو 2015 .
  155. ^ كيث ستيوارت (17 يونيو 2010). "E3 2010: نظرة أولى على GoldenEye". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2010 .

فهرس

  • فيلد، ماثيو؛ تشودري، أجاي (2015). نوع من البطل: القصة الرائعة لأفلام جيمس بوند . دار نشر هيستوري . رقم ISBN 978-0-7509-6421-0. OCLC  930556527.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ GoldenEye (فيلم) .
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ GoldenEye .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=GoldenEye&oldid=1251493269"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate