كارين كوساما

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كارين كيوكو كوساما (مواليد 21 مارس 1968) [ 1 ] هي مخرجة أفلام أمريكية. أخرجت أول فيلم روائي طويل لها وهو فيلم الدراما الرياضية Girlfight (2000)، [ 2 ] [ 3 ] والذي فازت عنه بجائزة أفضل مخرج وجائزة لجنة التحكيم الكبرى في مهرجان صندانس السينمائي ، ورُشحت لجائزة الروح المستقلة لأفضل فيلم روائي أول .

واصلت كوساما مسيرتها الإخراجية بإخراج فيلم الخيال العلمي والحركة "إيون فلوكس " (2005)، المقتبس من سلسلة الرسوم المتحركة التي تحمل الاسم نفسه من ابتكار بيتر تشونغ ، وفيلم الرعب الكوميدي "جينيفرز بودي" (2009). بعد مسيرة حافلة في التلفزيون، [ 4 ] أخرجت كوساما فيلم الرعب " ذا إنفيتيشن " (2015)، وجزءًا من فيلم الرعب "إكس إكس " (2017)، وفيلم الجريمة والدراما " ديستروير" (2018). تشغل كوساما حاليًا منصب مخرجة ومنتجة تنفيذية في مسلسل الرعب والإثارة "يلوجاكيتس" (2021-حتى الآن) على شبكة شوتايم ، والذي رُشحت عنه لجائزتي إيمي برايم تايم . [ 5 ] كما ستشارك في الإنتاج التنفيذي وتخرج أول حلقتين من الموسم الثالث من مسلسل "ذا تيرور" .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت كوساما في سانت لويس، ميزوري ، وهي ابنة هارو كوساما، طبيب نفسي للأطفال أمريكي من أصل ياباني هاجر من اليابان والتحق بكلية الطب في جامعة واشنطن . كانت والدة كوساما، سوزان ماكغواير، معالجة وظيفية من أصول اسكتلندية-أيرلندية. [ 6 ] لديها أخت تُدعى كريستين وأخ يُدعى كيفن، توفي جرّاء جرعة زائدة من الهيروين. [ 7 ] نشأت كارين وهي شغوفة بصناعة السينما ومشاهدة الأفلام، واستخدمتها كمتنفس لتشعر بالانتماء والتقدير. [ 8 ] نما حبها لصناعة الأفلام من المخرجتين مارثا كوليدج وآمي هيكرلينغ ، مخرجتي فيلمي " فتاة الوادي" و" أوقات ممتعة في مدرسة ريدجمونت الثانوية" . [ 9 ] تخرجت من مدرسة لادو هورتون واتكينز الثانوية في ضاحية لادو بمدينة سانت لويس . وفي عام 1990، حصلت على بكالوريوس في الفنون الجميلة تخصص سينما وتلفزيون من كلية تيش للفنون بجامعة نيويورك . كانت كارول دايسينجر، إحدى أستاذاتها في جامعة نيويورك، معجبةً بعملها وأحبت أسلوبها في سرد ​​قصتها من خلال صناعة الأفلام. [ 10 ] تنوعت وظائفها قبل شهرتها في صناعة السينما، فعملت مربية أطفال، ودهان منازل، ومونتاج، بالإضافة إلى العمل في إنتاج أفلام مستقلة وفيديوهات موسيقية. [ 11 ] في عام 1992، وبعد أن عملت كمساعدة لجون سايلز، انضمت إلى صالة غليسون الرياضية في حي دامبو ببروكلين، حيث بدأت ممارسة الملاكمة، ومنها استلهمت فيلمها الأول " غيرلفايت" . [ 12 ]

حياة مهنية

1996–2009: جيرلفايت ، إيون فلوكس ، وجسم جينيفر

بعد تخرجها من جامعة نيويورك، حيث فازت بجائزة موبيل عن فيلم طلابي بعنوان " الجميلات النائمات"، [ 13 ] عملت كوساما كمحررة أفلام وثائقية، وفي إنتاج أفلام مستقلة وفيديوهات موسيقية، ومربية أطفال، ودهان منازل. [ 14 ] : 312 ومن خلال عملها كمربية أطفال، التقت بالمخرج جون سايلز وعملت كمساعدته لمدة ثلاث سنوات أثناء إنتاجه فيلم "لون ستار" ، بالإضافة إلى تطوير فيلميه "رجال ببنادق" و "ليمبو" . [ 15 ] وخلال عملها مع سايلز، واصلت كتابة السيناريوهات. في عام 1992، بدأت كوساما ممارسة الملاكمة في صالة غليسون الرياضية في بروكلين ، وتدربت مع هيكتور روكا. [ 2 ] [ 13 ] بدأت بجمع أفكار لفيلم "غيرلفايت" ، لكنها لم تبدأ كتابته إلا بعد عامين. [ 14 ] : 314-315 [ 16 ]

في سن الحادية والثلاثين، كتبت كوساما وأخرجت فيلمها الروائي الأول، " غيرلفايت ". استغرق الأمر عدة سنوات لتأمين تمويل الفيلم، ويعود ذلك، كما يُقال، إلى إصرارها على أن تكون الشخصية الرئيسية لاتينية، بدلاً من أن يكون الفيلم منصةً لممثلة بيضاء مشهورة. [ 2 ] [ 3 ] بعد تعثر التمويل قبل بدء التصوير بفترة وجيزة، تولى المخرج جون سايلز ، الذي عملت لديه كمساعدة في ذلك الوقت وكان بمثابة مرشد لها، تمويل الفيلم جزئيًا. [ 3 ] [ 14 ] : 309 عُرض الفيلم عام 2000، وفاز بجائزة المخرج وجائزة لجنة التحكيم الكبرى في مهرجان صندانس السينمائي ، بالإضافة إلى جائزة الشباب في مهرجان كان السينمائي . بميزانية تقارب مليون دولار أمريكي، لاقى الفيلم استحسان النقاد. ومع ذلك، لم يحقق سوى 1,667,000 دولار أمريكي، [ 17 ] وهو ما اعتُبر عائدًا ضعيفًا. وعلى الرغم من ذلك، فقد أطلق الفيلم مسيرة ميشيل رودريغيز المهنية ، التي لم يكن لديها أي أدوار تمثيلية سابقة قبل اختيارها في فيلم Girlfight .

في عام ٢٠٠٥، أخرجت كوساما فيلمها الثاني، "إيون فلوكس" ، من إنتاج استوديوهات باراماونت بيكتشرز ، وبطولة تشارليز ثيرون، وبميزانية قدرها ٦٢ مليون دولار أمريكي. وقد أشرفت رئيسة استوديوهات باراماونت، شيري لانسينغ، على إنتاج الفيلم ، إلا أنها انسحبت أثناء التصوير، مما أدى إلى إعادة مونتاج الفيلم وتعديله، مع تغييرات جوهرية عن رؤية كوساما الأصلية. وعقب هذه التجربة، صرّحت كوساما بأنها لن تعمل مجدداً في فيلم لا تملك فيه السيطرة على النسخة النهائية. [ ١٥ ] وقد لاقى الفيلم استهجاناً واسعاً من النقاد، وحقق إيرادات بلغت ٥٢ مليون دولار أمريكي عالمياً، [ ١٨ ] مما وضع مسيرة كوساما المهنية في حالة من الركود لسنوات لاحقة. [ ١٩ ]

في عام ٢٠٠٩، أخرجت كوساما فيلم الرعب " جسم جينيفر" ، الذي كتبته ديابلو كودي وقامت ببطولته ميغان فوكس وأماندا سيفريد . [ ٢٠ ] حقق الفيلم إيرادات بلغت حوالي ٣١ مليون دولار أمريكي بميزانية تقارب ١٦ مليون دولار أمريكي. [ ٢١ ] على الرغم من نجاحه التجاري، تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد عند عرضه، لكنه أصبح فيما بعد فيلمًا كلاسيكيًا ذا شعبية واسعة. أُعيد تقييم الفيلم لاحقًا باعتباره "تحفة نسوية منسية". [ ٢٢ ] ووفقًا لكودي، فقد تم تسويق الفيلم بشكل خاطئ من قبل المسؤولين التنفيذيين الذين ركزوا جهودهم على جمهور الشباب الذكور. [ ٢٣ ] وفيما يتعلق بإعادة تقييم الفيلم، أرجعت كوساما الفضل إلى "منظوره الأنثوي المميز"، مصرحةً بأنها كانت تنوي صنع فيلم ترى فيه الشابات أنفسهن ممثلات فيه. [ 24 ] وصفت كوساما منذ ذلك الحين العمل على كل من فيلمي Æon Flux و Jennifer's Body بأنه "تجارب تعليمية"، تعلمت خلالها كيفية التعامل مع نظام استوديوهات هوليوود. [ 25 ]

2010–حتى الآن: ذا إنفيتيشن ، إكس إكس ، وديستروير

في عام ٢٠١٣، أخرجت كوساما الفيلم القصير " بلا كلام ". وبدءًا من عام ٢٠١٤، بدأت كوساما العمل بانتظام في التلفزيون كمخرجة في العديد من المسلسلات، مثل "هالت آند كاتش فاير" ، و "الرجل في القلعة العالية" ، و "كاجوال " ، و "بليونز" ، و "ذا أوتسايدر" . وكان من المقرر أن تُخرج كوساما فيلمًا مقتبسًا من رواية "بريد "، وهي رواية رعب للكبار من تأليف سكوت سبنسر تحت اسم مستعار هو تشيس نوفاك. وكان من المقرر أن يُنتج الفيلم ويكتبه زوج كوساما، فيل هاي، وشريكه مات مانفريدي، ولكن لم تُصدر أي تحديثات منذ الإعلان عن الفيلم. [ ٢٦ ]

في عام ٢٠١٥، أخرجت كوساما فيلم "الدعوة" ، وهو فيلم رعب من تأليف هاي ومانفريدي، وبطولة لوغان مارشال-غرين . [ ٢٧ ] تم تمويل الفيلم من قبل اتحاد أفلام يُدعى "غيم تشانجر فيلمز" ، وهو اتحاد يُموّل الأفلام التي تُخرجها النساء. [ ٢٨ ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان SXSW عام ٢٠١٥ ، وحظي بإشادة كبيرة، [ ٢٩ ] وقامت شركة "درافثاوس فيلمز" بتوزيعه . [ ٣٠ ] فاز الفيلم بجائزة النقاد الدولية في مهرجان نوشاتيل الدولي للأفلام الخيالية عام ٢٠١٥ ، كما رُشّح لجائزة أفضل فيلم. [ ٣١ ] ومن بين الجوائز الأخرى التي حصدها الفيلم جائزة أفضل فيلم في مهرجان سيتجيس السينمائي عام ٢٠١٥، وجائزة الأخطبوط الذهبي في مهرجان ستراسبورغ الأوروبي للأفلام الخيالية عام ٢٠١٥. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ]

استُلهم الفيلم جزئيًا من تجارب الفقد التي مرّت بها كوساما وهاي ومانفريدي. فقد توفي شقيق كوساما، كيفن، في صغرها، وكذلك صديقة مقرّبة لها في نيويورك. صُوّر الفيلم بتقنية التسلسل، وبلغت تكلفته مليون دولار أمريكي، واستغرق تصويره عشرين يومًا في لوس أنجلوس. [ 3 ] ونظرًا لانخفاض تكلفة الإنتاج وقصر مدة الفيلم، أشارت كوساما إلى أنها، رغم التحديات التي واجهتها في صناعة فيلم بهذه الطريقة، تمتعت بالسيطرة الإبداعية التي افتقدتها في أفلامها السابقة في هوليوود. [ 25 ] [ 34 ]

في عام ٢٠١٧، كتبت كوساما وأخرجت مقطعًا بعنوان "ابنها الوحيد الحي" ضمن فيلم الرعب XX ، وهو فيلم أنثولوجي من إخراج فريق نسائي بالكامل . [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] وفي عام ٢٠١٨، أخرجت كوساما فيلم الجريمة والدراما Destroyer ، من بطولة نيكول كيدمان وتاتيانا ماسلاني . ووفقًا لكوساما، فقد سعت كيدمان جاهدةً للحصول على الدور بعد قراءة السيناريو. [ ٣٤ ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تيلورايد السينمائي، وحظي بردود فعل إيجابية لإخراج كوساما وأداء كيدمان، [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] لكنه لم يحقق النجاح المأمول في شباك التذاكر، حيث بلغت إيراداته ما يزيد قليلاً عن ٥ ملايين دولار أمريكي عالميًا، بميزانية تجاوزت ١٠ ملايين دولار أمريكي. [ ٣٩ ] [ ٤٠ ] [ ٤١ ] [ ٤٢ ]

في عام 2020، أُعلن عن فيلم جديد عن دراكولا قيد التطوير من قِبل شركة بلومهاوس للإنتاج ، من إخراج كوساما وكتابة فيل هاي ومات مانفريدي. [ 43 ] كان من المقرر أن تدور أحداث الفيلم في العصر الحديث وأن يتابع شخصية مينا هاركر ؛ إلا أن الفيلم أُلغي في أبريل 2022، قبل ثلاثة أسابيع فقط من بدء تصويره. [ 44 ]

في أكتوبر 2024، تم الإعلان عن كوساما كمخرجة ومنتجة تنفيذية لمسلسل قصير محتمل مبني على رواية RF Kuang لعام 2023 بعنوان Yellowface والتي حصلت شركة Lionsgate Television على حقوقها . [ 45 ]

السمات والأسلوب

اشتهرت أفلام كوساما بطابعها النسوي القوي ، وباستثناء فيلم "الدعوة" ، تميزت جميعها ببطلات نساء. غالبًا ما تتسم شخصياتهن بالعيوب، حيث أشارت المخرجة إلى اهتمامها بالغموض والصعوبة التي تواجهها. وصفت كوساما نفسها بأنها "نسوية بلا اعتذار"، وانتقدت العقبات التي تواجهها النساء في صناعة السينما. بالإضافة إلى موضوعات النسوية، تُولي كوساما اهتمامًا كبيرًا بدراسة وفهم الجانب المظلم من نفسية شخصياتها، مُسلطةً الضوء على العديد من المشاعر السلبية كالعنف والفقدان والقلق والاضطراب. تحرص على أن يكون عملها واقعيًا، وأن يُلامس مشاعر المشاهدين بطريقة تُثير لديهم شعورًا بعدم الارتياح. تُجسد أعمال كوساما مشاعر شخصياتها من خلال أفعال جسدية. [ 46 ]

ينبع اهتمامها بصناعة الأفلام من "العناصر المتباينة" للفن في سرد ​​القصص، من الحوار إلى الموسيقى، ومن الفرصة التي تتيحها صناعة الأفلام لتوحيد هذه العناصر في رؤية واحدة. غالبًا ما استلهمت أفلام كوساما من تجاربها الشخصية وعلاقاتها، وتأثرت بها. في بداياتها، كانت محاطة بالموت والمخدرات والعنف والخيانة والغضب. استخدمت كل هذه المشاعر لخلق التوتر والقلق لدى الجمهور. كما ترفض كوساما حصر الأدوار بالرجال، ومن هنا ينبع الطابع النسوي في أفلامها. [ 47 ]

تدور أحداث بعض أفلامها في مدينة لوس أنجلوس . وعن استخدام المدينة في فيلم "الدعوة" ، صرّحت كوساما بأنه على الرغم من أن الفيلم تدور أحداثه وتُصوّر في مكان داخلي واحد، إلا أنه كان لا بد من اختيار لوس أنجلوس كموقع تصوير نظرًا لتاريخ المدينة وأساطيرها ، وكذلك تاريخ منطقة جنوب كاليفورنيا المحيطة بها. أما في فيلم " المدمّر "، فقد سعت إلى تصوير أجزاء من المدينة لا تظهر كثيرًا في الثقافة الشعبية، مما أدى إلى تصوير مشاهدها في أماكن غير مألوفة. تتميز العديد من تصاميم إنتاج كوساما بطابعها العاطفي العميق، حيث تحرص على أن تعكس الإضاءة والألوان والموسيقى شخصياتها على الشاشة بشكل مباشر. ونظرًا لطابعها القاتم في أفلامها، فإن العديد من أعمالها تتميز بإضاءة خافتة ومظلمة، ومعظم درجاتها اللونية أقل بكثير من النطاق المسموع لمناظرها الطبيعية، مما يجعلها تبدو نابضة بالحياة في دور العرض. تُكنّ كوساما حبًا كبيرًا للفنون البصرية والتفاصيل الدقيقة، ويُسهم أسلوبها المميز في تأطير المشاهد في تعزيز مواضيع قصصها. حرصاً منها على امتلاك جمالية مضبوطة، تستخدم تقنيات العزل، والمساحات الفارغة، والكاميرا لخلق مشاعر شخصية مع شخصياتها. [ 48 ]

الحياة الشخصية

تزوجت كوساما من كاتب السيناريو فيل هاي في أكتوبر 2006. ولديهما ابن. على الرغم من أنهما كانا يعرفان بعضهما البعض منذ لقائهما في مهرجان ساندانس السينمائي عندما عُرض فيلم Girlfight لأول مرة عام 2000، إلا أن علاقتهما العاطفية لم تبدأ إلا بعد أن عملا معًا في فيلم Æon Flux . [ 3 ]

شارك هاي في كتابة ثلاثة من أفلام كوساما مع شريكه في الكتابة مات مانفريدي . وشكل الثلاثي معًا شركة Familystyle Films، [ 49 ] التي تم من خلالها إصدار فيلم Destroyer .

ذكرت كوساما أن جوناثان جليزر وجاك أوديار من بين المخرجين المعاصرين الذين أثروا فيها. [ 29 ] كما صرّحت بأن فيلم "جين ديلمان" للمخرجة شانتال أكرمان، وهو فيلم فني، يُعدّ من بين أفلامها المفضلة التي أخرجتها نساء. [ 50 ] استلهمت كوساما في البداية فكرة صناعة الأفلام، ولا سيما تلك التي تتمحور حول النساء، من مشاهدتها لفيلم " أوقات ممتعة في مدرسة ريدجمونت الثانوية " (1982) للمخرجة إيمي هيكرلينج ، بالإضافة إلى فيلم "فتاة الوادي " (1983) للمخرجة مارثا كوليدج .

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنوانملحوظات
2000قتال الفتياتكاتب أيضًا
2005إيون فلوكس
2009جسد جينيفر
2015الدعوة
2018مدمرة

فيلم قصير

سنةعنوانمخرجالكاتبملحوظات
1991الجميلات النائماتنعمنعم
2013عاجز عن الكلامنعملا
2017ابنها الوحيد الباقي على قيد الحياةنعمنعمجزء من XX

الظهور في الأفلام الوثائقية

سنةعنوان
201778/52
2018نصف الصورة
2022أجزاء الجسم
2022لينش/أوز
2024التفاعلات المتسلسلة
2025بورمان والشيطان

تلفزيون

سنةعنوانالحلقة (الحلقات)
2007كلمة إل"الولد الصغير الأزرق"
2014–2017أوقفوا النار واشتعلوا"هاي بلينز هاردوير"
"العمل من أجل حملة القمع"
"العتبة"
" عشرة السيوف "
2015شيكاغو فاير"متسامح، لا يلين، غير مشروط"
2015–2016الرجل في القلعة العالية"نهاية العالم"
"أرض الابتسامات"
2016غير رسمي"أصدقاء رائعون"
"البيضة الخضراء الكبيرة"
أساتذة الجنس"الليل والنهار"
2016–2017مليارات"جودة الحياة"
"وقت الضفدع الذهبي"
2020الغريب"الحلقة التي تتحدث عن مصاص الدماء اليديشي"
2021جمعية بنديكت الغامضة"فن النقل والرحلات ذهابًا وإيابًا"
السحالي الصفراء" الحلقة التجريبية " و" رواية القصص " (أيضًا المنتج التنفيذي)
2023المستشار"مطرقة"
متطابقون تمامًا"خمسة"
سيتم الإعلان عنه لاحقاًالحياة غريبةحلقتان (وأيضًا المنتج التنفيذي)

الجوائز والترشيحات

سنةعنوانالجوائز
2000قتال الفتياتجائزة مهرجان كان السينمائي للشباب عن فئة الأفلام الأجنبية ، جائزة فيبريسكي - تنويه خاص، جائزة غوثام أوبن بالم، جائزة صندانس للإخراج في فئة الدراما، جائزة لجنة التحكيم الكبرى في صندانس في فئة الدراما، ترشيح لجائزة سيمينسي سيلفر سبايك ، ترشيح لجائزة بلاك ريل لأفضل مخرج ، ترشيح لجائزة الكاميرا الذهبية ، ترشيح لجائزة سيكاي لأفضل فيلم ، ترشيح لجائزة دوفيل الكبرى الخاصة ، ترشيح للجائزة الكبرى لمهرجان غنت ، ترشيح لجائزة الروح المستقلة لأفضل فيلم روائي أول.
2015الدعوةجائزة لجنة تحكيم أوكتوبوس دور، جائزة مهرجان سيتجيس السينمائي لأفضل فيلم روائي طويل ، مرشح لجائزة فرايت ميتر لأفضل مخرج ، مرشح لجائزة آي هورور لأفضل مخرج أفلام رعب ، مرشح لجائزة نارسيس لأفضل فيلم روائي طويل
2017XXجائزة نوشاتيل الدولية للنقاد
2018مدمرةمرشحة – مسابقة BFI لندن الرسمية، مرشحة – جائزة EDA لتركيز المرأة لأفضل مخرجة، مرشحة – جائزة منصة تورنتو
2022السحالي الصفراءمرشح لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل إخراج لمسلسل درامي [ 5 ]

مراجع

  1. ↑ "كارين كيوكو كوساما - السجلات العامة للولايات المتحدة" . فاميلي سيرش . 2001.
  2. 1 2 3 غوردون، بيت (خريف 2000). "كارين كوساما" . مجلة بومب . المجلد 73. الصفحات 74-79 . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .  
  3. 1 2 3 4 5 فاري، آدم ب. (7 أبريل 2016). "كيف أدارت هوليوود ظهرها لأحد أكثر صانعي الأفلام إثارةً للاهتمام" . بازفيد .
  4. ↑ لويس، هيلاري (8 أبريل 2016). "جولة سريعة: مخرجة فيلم "الدعوة" كارين كوساما تشرح سبب انقطاعها عن صناعة الأفلام لمدة 7 سنوات" . هوليوود ريبورتر .
  5. 1 2 "بحث قاعدة بيانات الجوائز | جوائز إيمي" . أكاديمية التلفزيون . تم الاسترجاع في 11 يناير 2023 .
  6. ↑ "أخبار وسيرة كارين كوساما - إمباير" . www.empireonline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2023 .
  7. ↑ سمولوود، كريستين (20 ديسمبر/كانون الأول 2018). "المخرجة كارين كوساما تستكشف الأبعاد المتعددة لغضب المرأة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 19 مارس/آذار 2026 . 
  8. ↑ سمولوود، كريستين (20 ديسمبر/كانون الأول 2018). "المخرجة كارين كوساما تستكشف الأبعاد المتعددة لغضب المرأة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل/نيسان 2023 . 
  9. ↑ شارما، سونيا (12 ديسمبر 2020). "مخرجة أفلام هوليوود: كارين كوساما" . مجلة وومنز ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2023 .
  10. ↑ سمولوود، كريستين (20 ديسمبر/كانون الأول 2018). "المخرجة كارين كوساما تستكشف الأبعاد المتعددة لغضب المرأة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل/نيسان 2023 . 
  11. ↑ شارما، سونيا (12 ديسمبر 2020). "مخرجة أفلام هوليوود: كارين كوساما" . مجلة وومنز ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2023 .
  12. ↑ شارما، سونيا (12 ديسمبر 2020). "مخرجة أفلام هوليوود: كارين كوساما" . مجلة وومنز ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2023 .
  13. 1 2 سميث، دينيتيا (1 أكتوبر 2000). "السينما؛ الآن حان دور النساء للنجاح في الحلبة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  14. 1 2 3 فيجيس، مايك (2000). "كارين كوساما". في: ليبي، تود؛ بورمان، جون؛ دونوهيو، والتر (محررون). بروجيكشنز 11: صناع أفلام نيويورك يتحدثون عن صناعة الأفلام في نيويورك . لندن: فابر آند فابر. ISBN 978-0-571-20591-2. OCLC 45625833 . 
  15. 1 2 هورويتز، جوش (2006). "كارين كوساما" . عقل صانع الأفلام الحديث: 20 محادثة مع الجيل الجديد من صانعي الأفلام . نيويورك: مجموعة بنغوين. ISBN 978-0-452-28681-8. OCLC 475147506 . 
  16. ↑ بيكر، آرون (سبتمبر 2000). "مزيج جديد: المرأة وفيلم الملاكمة: مقابلة مع كارين كوساما" . سينياست . المجلد 25، العدد 4. الصفحات 22-26 .   
  17. ↑ "Girlfight" . Box Office Mojo . 2000.
  18. ↑ "Aeon Flux" . Box Office Mojo . 2005.
  19. ↑ "المتعة الوحشية لمشاهدة تشارليز ثيرون وهي تتحول إلى شخصية أكشن" . 29 يوليو 2020.
  20. ↑ ويلسون، ستايسي لاين (17 سبتمبر 2009). "كارين كوساما - مقابلة مع مخرجة فيلم Jennifer's Body" . Horror.com .
  21. ↑ "جسم جينيفر" . بوكس ​​أوفيس موجو . 2009.
  22. ↑ جرادي، كونستانس (31 أكتوبر 2018). "كيف تحوّل فيلم Jennifer's Body من فيلم فاشل عام 2009 إلى فيلم كلاسيكي نسوي اليوم" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020 .
  23. ↑ فان دير ورف، إميلي تود (10 نوفمبر 2018). "حياة وموت وولادة جديدة لفيلم جينيفر بودي، من وجهة نظر كاتبة السيناريو ديابلو كودي" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020 .
  24. ↑ بوتشكو، كريستي (11 أكتوبر 2018). "كارين كوساما تتحدث عن فيلم Destroyer، والتحيز الجنسي في صناعة الأفلام، واستعادة فيلم Jennifer's Body" . SYFY . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2018 .
  25. 1 2 ألين، نيك (4 أبريل 2016). "حرية الفكر: كارين كوساما تتحدث" . www.rogerebert.com . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2018 .
  26. ↑ ماكناري، ديف (19 سبتمبر 2016). "كارين كوساما تُخرج فيلم الرعب "بريد" المقتبس من رواية تشيس نوفاك" .
  27. ↑ ليفين، جوناثان؛ كوساما، كارين (8 أبريل 2016). "جلسة أسئلة وأجوبة مع كارين كوساما وجيل كينان حول فيلم الدعوة" . نقابة المخرجين الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021.
  28. ↑ جيديكين، ميري؛ كورنيت، روث؛ كوساما، كارين (18 مارس 2016). "من فيلم Girlfight إلى فيلم The Invitation. كارين كوساما: فتيات في السينما" . HitFix . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2016.
  29. 1 2 لابري، سارة (22 مارس 2015). "المخرجة كارين كوساما تتحدث عن فيلم الرعب الجماعي الخاص بها The Invitation" . ذا فيرج .
  30. ↑ كانغ، إنكو (7 أبريل 2015). "اشترت شركة درافت هاوس فيلمز حقوق عرض فيلم كارين كوساما 'الدعوة'" . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .
  31. ↑ روان-ليغ، شيلاغ (13 يوليو 2015). "مهرجان نوشاتيل 2015: فيلمي "الغرفة الخضراء" و"الدعوة" يفوزان" . سكرين أناركي . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2018 .
  32. ↑ "تم الإعلان عن فوز فيلم "The Invitation" بجائزة سيتجيس 2015 - مهرجان سيتجيس السينمائي - المهرجان الدولي للسينما الرائعة في كاتالونيا .
  33. ↑ "أرشيف مهرجان 2015 باللغة الإنجليزية – FEFFS" . strasbourgfestival.com . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2018 .
  34. 1 2 ياماتو، جين (10 سبتمبر 2018). "فيلم كارين كوساما المثير "المدمر" يكشف عن لوس أنجلوس - ونيكول كيدمان - لم تروها من قبل - لوس أنجلوس تايمز" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2018 .
  35. ↑ ياماتو، جين (8 أكتوبر 2014). "مغناطيس ينطلق لمختارات الرعب النسائية 'XX'"" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2014.
  36. ↑ كروتشيولا، جوردان (20 فبراير 2017). "المخرجة كارين كوساما ستجعلك تؤمن بقوة سينما النوع" . فالتشر .
  37. ↑ تابلي، كريستوفر (30 أغسطس 2018). ""فيلم "الرجل الأول" و"المنافس الأبرز" و"روما" من بين الأفلام المختارة في مهرجان تيلورايد السينمائي لعام 2018" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر 2018 .
  38. ↑ "13 مخرجًا يتنافسون على جائزة منصة تورنتو في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2018" . مهرجان تورنتو السينمائي الدولي . 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2018 .
  39. ↑ شارف، زاك (23 يناير 2021). "30 فيلمًا رائعًا فشلت في شباك التذاكر" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
  40. ↑ سمولوود، كريستين (20 ديسمبر 2018). "المخرجة كارين كوساما تستكشف الأبعاد المتعددة لغضب المرأة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2018 .
  41. ↑ "الأفلام الروائية: لمحة عن الإنتاج" (ملف PDF) . FilmL.A. مارس 2020، صفحة 25. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2020 . 
  42. ↑ داليساندرو، أنتوني (30 ديسمبر 2018). "فيلم "أكوامان" يحقق أكثر من 52 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الثانية؛ وإجمالي إيرادات يتجاوز 189 مليون دولار، متفوقاً على فيلمي "دكتور سترينج" و"حراس المجرة"." . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .
  43. ↑ "فيلم دراكولا جديد قادم من إنتاج Blumhouse و The Invitation Filmmakers" . Collider . 11 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2021 .
  44. ↑ داليساندرو، أنتوني؛ فليمنج، مايك جونيور. (18 أبريل 2022). "إلغاء فيلم دراكولا من إنتاج بلومهاوس-ميراماكس بعنوان 'مينا هاركر'" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2022 .
  45. ↑ أوتيرسون، جو (3 أكتوبر 2024). "شركة Lionsgate TV تختار مسلسل 'Yellowface' من تأليف آر إف كوانغ، وكارين كوساما ستتولى إخراجه (حصري)" . مجلة فارايتي .
  46. ↑ شارما، سونيا (12 ديسمبر 2020). "مخرجة أفلام هوليوود: كارين كوساما" . مجلة وومنز ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2023 .
  47. ↑ شارما، سونيا (12 ديسمبر 2020). "مخرجة أفلام هوليوود: كارين كوساما" . مجلة وومنز ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2023 .
  48. ↑ شارما، سونيا (12 ديسمبر 2020). "مخرجة أفلام هوليوود: كارين كوساما" . مجلة وومنز ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2023 .
  49. ↑ "كارين كوساما - ساندانس كو-آب" . collab.sundance.org . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
  50. ↑ ماجومدار، أنتورا. "مخرجات مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2018: لقاء مع كارين كوساما - "المدمرة"" . womenandhollywood.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2018. "

للمزيد من القراءة