ميشيل رودريجيز
ميشيل رودريجيز | |
|---|---|
رودريجيز في عام 2018 | |
| وُلِدّ | مايتي ميشيل رودريغيز 12 يوليو 1978 سان أنطونيو، تكساس ، الولايات المتحدة |
| إشغال |
|
| سنوات النشاط | 1999–حتى الآن |
مايتي ميشيل رودريغيز (ولدت في 12 يوليو 1978) هي ممثلة أمريكية. بدأت حياتها المهنية في عام 2000، حيث لعبت دور ملاكمة مضطربة في فيلم الدراما الرياضية المستقل Girlfight (2000)، حيث فازت بجائزة Independent Spirit وجائزة Gotham لأفضل أداء لأول مرة. [1] [2] لعبت رودريغيز دور Letty Ortiz في سلسلة Fast & Furious ، وصورت دور Rain Ocampo في سلسلة Resident Evil . ظهرت في فيلم الإثارة والجريمة SWAT (2003)، ولعبت لاحقًا دور البطولة في ملحمة الخيال العلمي Avatar لجيمس كاميرون (2009) وفي فيلم الحركة Battle: Los Angeles (2011).
بعد تجسيد شخصية مينيرفا ميرابال في فيلم السيرة الذاتية تروبيكو دي سانجري (2010)، تصدرت رودريجيز أفلام الاستغلال ماشيتي (2010) وماشيتي كيلز (2013)، كما لعبت دور البطولة في أفلام الرسوم المتحركة الكوميدية توربو (2013) والسنافر: القرية المفقودة (2017)، بينما حظي أدائها في فيلم السرقة الأرامل ( 2018) بإشادة النقاد. [3]
خارج السينما، لعبت رودريجيز دور آنا لوسيا كورتيز في المسلسل التلفزيوني الدرامي Lost (2005-2006؛ 2009-2010)، وأدت صوت ليز ريكارو في الترجمة الإنجليزية للأنمي Immortal Grand Prix (2005-2006). أعادت تمثيل أدوارها في ألعاب الفيديو المشتقة من Avatar و Fast & Furious ، وظهرت أيضًا في True Crime: Streets of LA (2003)، و Driver 3 (2004)، و Halo 2 (2004)، و Call of Duty: Black Ops II (2012).
وقت مبكر من الحياة
ولدت مايتي ميشيل رودريجيز [4] في 12 يوليو 1978، [5] في سان أنطونيو، تكساس . [6] والدتها، كارمن ميلادي رودريجيز (ني باريد إسبينال)، [أ] دومينيكية، بينما كان والدها، رافائيل رودريجيز، بورتوريكيًا وخدم في الجيش الأمريكي . [7] [8] انتقلت رودريجيز إلى جمهورية الدومينيكان مع والدتها عندما كانت في الثامنة من عمرها، وعاشت هناك حتى سن 11 عامًا. لاحقًا، انتقلت إلى بورتوريكو حتى سن 17 عامًا، واستقرت أخيرًا في جيرسي سيتي، نيو جيرسي . تركت مدرسة ويليام إل ديكنسون الثانوية ، لكنها حصلت لاحقًا على شهادة الثانوية العامة . [9] في المجموع، طُردت من خمس مدارس. [10] التحقت بكلية إدارة الأعمال لفترة وجيزة قبل أن تتركها لمتابعة مهنة في التمثيل، بهدف نهائي هو أن تصبح كاتبة سيناريو ومخرجة. [11] لدى رودريجيز عشرة أشقاء وأشقاء غير أشقاء. لقد نشأت جزئيًا على يد جدتها لأمها المتدينة، ونشأت كشاهدة ليهوه (دين والدتها)، على الرغم من أنها تخلت عن الإيمان منذ ذلك الحين. [12] [13] وجد اختبار الحمض النووي لرودريجيز، الذي أجراه برنامج Finding Your Roots التلفزيوني ، أن أصولها هي 72.4٪ أوروبية، و 21.3٪ أفريقية، و 6.3٪ أمريكية أصلية. ذكرت في البرنامج أن هناك بعض الصراع العنصري بين عائلتيها، حيث كان والدها البورتوريكي ذو بشرة فاتحة على عكس والدتها الدومينيكية ذات البشرة الداكنة. [14]
حياة مهنية
السينما والتلفزيون

بعد أن صادفت إعلانًا عن دعوة مفتوحة للاختبار وحضرت أول تجربة أداء لها، تغلبت رودريجيز على 350 متقدمًا آخر للفوز بأول دور لها في الفيلم المستقل منخفض الميزانية لعام 2000 Girlfight . مع أدائها لدور ديانا جوزمان، وهي مراهقة مضطربة تقرر توجيه عدوانيتها من خلال التدريب لتصبح ملاكمة ، [ 15] جمعت رودريجيز العديد من الجوائز والترشيحات لهذا الدور في الدوائر المستقلة، بما في ذلك جوائز التمثيل الكبرى من المجلس الوطني للمراجعة ومهرجان دوفيل السينمائي [ 16] وجوائز الروح المستقلة [2] وجوائز جوثام [1] وجوائز سييرا لنقاد السينما في لاس فيجاس والعديد من الجوائز الأخرى. حصل الفيلم نفسه على الجائزة الكبرى في مهرجان صندانس [17] وفاز بجائزة الشباب في مهرجان كان السينمائي .
لعبت رودريجيز أدوارًا بارزة في أفلام ناجحة أخرى، بما في ذلك Letty في The Fast and the Furious (2001) و Rain Ocampo في Resident Evil (2002). ظهرت في Blue Crush و SWAT [18] في عام 2004، أقرضت رودريجيز صوتها للعبة الفيديو Halo 2 ، حيث لعبت دور جندية مشاة بحرية . [19] قدمت صوت ليز ريكارو في مسلسل IGPX على قناة Cartoon Network . [20] من عام 2005 إلى عام 2006، لعبت دور الشرطية القاسية آنا لوسيا كورتيز [21] في المسلسل التلفزيوني Lost خلال الموسم الثاني من العرض (كان الظهور الأول للشخصية عبارة عن استرجاع للأحداث خلال خاتمة الموسم الأول، " الخروج: الجزء الأول ")، وعادت في دور قصير في الحلقة الثانية من الموسم الخامس من العرض، " الكذبة "، في عام 2009. عادت مرة أخرى في الحلقة قبل الأخيرة من المسلسل، " لماذا ماتوا من أجله "، في عام 2010. في عام 2006، ظهرت رودريجيز في حلقتها الخاصة من برنامج Icons على قناة G4 . [22]

في عام 2007، ظهرت رودريجيز في الدراما السياسية معركة في سياتل أمام تشارليز ثيرون وودي هارلسون . [23] في عام 2009، ظهرت في فيلم Fast & Furious ، الجزء الرابع من سلسلة أفلام Fast and the Furious . [24] [25] في وقت لاحق من ذلك العام، لعبت رودريجيز دور البطولة في فيلم المغامرة والخيال العلمي الملحمي أفاتار لجيمس كاميرون ، والذي أصبح الفيلم الأعلى ربحًا في التاريخ وأنجح فيلم لرودريجيز حتى الآن. في عام 2009، لعبت رودريجيز دور البطولة في فيلم Trópico de Sangre ، وهو فيلم مستقل مستوحى من الأخوات ميرابال التاريخيات في جمهورية الدومينيكان . [26] [27]

في عام 2010، ظهرت رودريجيز في فيلم روبرت رودريجيز ماشيتي . [ 28] في عام 2011، ظهرت مع آرون إيكهارت في فيلم الخيال العلمي باتل: لوس أنجلوس . في عام 2012، عادت لتلعب دور المستنسخ الصالح والاستنساخ الشرير لرين أوكامبو في فيلم ريزدنت إيفل: ريتريبون . في عام 2013، أعادت تمثيل أدوارها كـ ليتي في فاست آند فيوريس 6 ولوز / شي في تكملة روبرت رودريجيز ماشيتي كيلز . كما أدت صوت شخصية في فيلم توربو من دريم ووركس أنيميشن . [29]
في عام 2015، ظهرت في فيلم Furious 7. [ 30] في عام 2016، لعبت دور البطولة في فيلم The Assignment إلى جانب سيغورني ويفر . في عام 2017، قدمت صوتها لفيلم Smurfs: The Lost Village . لعبت دور البطولة في فيلم The Fate of the Furious ، الذي حطم الأرقام القياسية لأكبر افتتاح لشباك التذاكر العالمي على الإطلاق. [31] في عام 2018، لعبت دور البطولة أمام فيولا ديفيس في فيلم Widows للمخرج ستيف ماكوين ، وفي عام 2019، اجتمعت مع المخرج جيمس كاميرون في فيلم Alita: Battle Angel . [32] [33] أسس رودريجيز شركة Cheshire Kat Productions ، وهي شركة إنتاج أنتجت الفيلم الوثائقي Stuntwomen: The Untold Hollywood Story (2019). [34]
كتابة السيناريو
اعتبارًا من عام 2013، صرحت رودريجيز بأنها تعمل على العديد من المشاريع، بما في ذلك فيلم مغامرات عائلي، ودراما مخدرات، وقطعة فنية موجهة للإناث. [35]
الحياة الشخصية

تشمل هوايات رودريجيز التدريب على استخدام الأسلحة التكتيكية، [36] والقفز بالمظلات ، [37] وتشغيل الأسطوانات . [38]
في أوائل عام 2000، ألغت رودريجيز خطوبتها من صديق مسلم ، مشيرة إلى معارضتها للطلبات الدينية التي قدمها لها. [39] [40] في عام 2001، ورد أنها كانت تواعد زميلها في فيلم Fast & Furious ، فين ديزل . [41]
في أواخر عام 2010، تدرب رودريجيز مع منظمة Sea Shepherd للانضمام إلى نشاط العمل المباشر لمنظمة الحفاظ على البيئة البحرية خلال عملية No Compromise. [42] [43] [44] [45] [46] [47]
في عام 2013، نقلت مجلة إنترتينمنت ويكلي عنها قولها: "لقد سلكت كلا الطريقين . أفعل ما يحلو لي. أنا فضولية للغاية بحيث لا أستطيع الجلوس هنا وعدم المحاولة عندما أستطيع. الرجال مثيرون للاهتمام. وكذلك الفتيات." [3] كما أوضحت لمجلة لاتينا : "أنا أكبر سنًا. في النهاية سوف يتجعد الأمر ولن أتمكن من استخدامه. أردت أن أكون صادقة بشأن من أنا وأرى ما سيحدث." [48] في العام التالي، قالت في مقابلة إنها تأمل أن تساعد أفعالها الآخرين في موقف مماثل: "ربما من خلال فتح فمي الكبير السمين كما أفعل عادةً والتقدم والاعتراف بمن أنا، ربما يلهم ذلك شخصًا آخر ليفعل الشيء نفسه." [49] وصفت نفسها بأنها مزدوجة الميول الجنسية في مقابلة أخرى في وقت لاحق من ذلك الشهر: "مزدوجة الميول الجنسية، نعم، أنتمي إلى فئة B من مجتمع المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية ." وعن الافتقار إلى الأدوار النسائية غير التقليدية المتاحة في الأفلام، قالت: "ما الخطأ في أن تكون ثنائي الجنس؟ أعني أننا نتعرض للانتقاد في كل مكان نذهب إليه". [50]
القضايا القانونية
في مارس 2002، ألقي القبض على رودريجيز بتهمة الاعتداء بعد شجار مع زميلتها في السكن. تم إسقاط التهم لاحقًا بعد أن رفضت زميلتها في السكن تقديم هذه التهم للمحكمة. [51]
في نوفمبر 2003، ذهبت رودريجيز إلى المحكمة لمواجهة ثماني تهم جنحية بناءً على حادثتي قيادة، بما في ذلك حادث دهس وهروب وقيادة تحت تأثير الكحول. [52] في يونيو 2004، أقرت رودريجيز بعدم الاعتراض في لوس أنجلوس على ثلاث من التهم: حادث دهس وهروب؛ والقيادة تحت تأثير الكحول ؛ والقيادة برخصة معلقة. [53] ذهبت إلى السجن لمدة 48 ساعة، وأدت خدمة المجتمع في مشرحة مستشفيين في نيويورك، وأكملت برنامجًا للكحول لمدة ثلاثة أشهر، وتم وضعها تحت المراقبة لمدة ثلاث سنوات. [54]
في عام 2005، أثناء تصوير فيلم Lost in Hawaii ، أوقفت شرطة هونولولو رودريجيز عدة مرات بسبب مخالفات السرعة، وفي الأول من ديسمبر تم القبض عليها بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول. [55] [56] في أبريل 2006، أقرت بالذنب في تهمة واحدة وهي القيادة تحت تأثير الكحول، واختارت دفع غرامة قدرها 500 دولار أمريكي وقضاء خمسة أيام في السجن. [53]
استشهدت رودريجيز بجرعاتها العالية من الستيرويدات المهدئة للحساسية كأحد أسباب سلوكها غير المنتظم. [57] ولأن الحادث كان انتهاكًا لشروط الإفراج المشروط عنها في لوس أنجلوس، فقد حُكم عليها بالسجن لمدة 60 يومًا، وبرنامج إعادة تأهيل الكحول لمدة 30 يومًا، و30 يومًا أخرى من الخدمة المجتمعية، بما في ذلك العمل في منظمة الأمهات ضد القيادة تحت تأثير الكحول . [58] وبسبب الاكتظاظ، أُطلق سراحها من السجن في نفس اليوم الذي دخلت فيه. [59]
في سبتمبر 2007، زُعم أن رودريجيز انتهكت فترة اختبارها بعدم إكمال خدمتها المجتمعية أو اتباع برنامج تثقيفي حول الكحول. [60] في 10 أكتوبر 2007، بعد جلسة استماع، حُكم عليها بالسجن لمدة 180 يومًا بعد موافقتها على الاعتراف بانتهاك فترة اختبارها. كان من المتوقع أن تقضي فترة الاختبار الكاملة البالغة 180 يومًا في السجن ولكن تم إطلاق سراحها بعد 18 يومًا بسبب الاكتظاظ. [59] في يناير 2009، أكملت رودريجيز خدمتها المجتمعية. [61]
فيلموغرافيا
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2000 | قتال الفتيات | ديانا جوزمان | |
| 2001 | السرعة والغضب | ليتي أورتيز | |
| 3 صباحا | سالغادو | ||
| 2002 | مصاص الدماء | راين أوكامبو | |
| سحق الأزرق | عدن | ||
| 2003 | فرقة التدخل السريع | الضابط كريستينا "كريس" سانشيز | |
| 2004 | يتحكم | تيريزا | |
| 2005 | بلود راين | كاترين | |
| 2006 | السلالة | نيكي | |
| 2007 | معركة في سياتل | لو | |
| 2008 | حدائق الليل | لوسي | |
| مغامرات في التمثيل الصوتي | نفسها | وثائقي | |
| 2009 | سريع وغاضب | ليتي أورتيز | |
| لوس باندوليروس | فيلم قصير | ||
| الصورة الرمزية | الكابتن ترودي تشاكون | ||
| 2010 | الساطور | لوز / شي | |
| تروبيكو دي سانجري | مينيرفا ميرابال | ||
| 2011 | المعركة: لوس أنجلوس | الرقيب الفني ايلانا سانتوس | |
| 2012 | الشر المقيم: القصاص | راين أوكامبو | |
| 2013 | كوميديا غير مناسبة | هارييت | |
| سريع وغاضب 6 | ليتي أورتيز | ||
| توربيني | باز (صوت) | ||
| يقتل بالساطور | لوز / شي | ||
| 2015 | غاضب 7 | ليتي أورتيز | |
| 2016 | المهمة | فرانك كيتشن / تومبوي | |
| سر ميلتون | السيدة فيرجسون | ||
| 2017 | السنافر: القرية المفقودة | عاصفة السنافر (صوت) | |
| مصير الغاضب | ليتي أورتيز | ||
| 2018 | الأرامل | ليندا | |
| 2019 | أليتا: ملاك المعركة | جيلدا | ظهور غير مذكور |
| 2020 | إنها تموت غدا | سماء | |
| 2021 | مصيبة | المشرف جاريت | |
| ف9 | ليتي أورتيز | ||
| 2023 | Dungeons & Dragons: الشرف بين اللصوص | هولجا كيلجور | |
| سريع اكس | ليتي أورتيز |
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2003 | عرض سلافي | نفسها | برنامج تلفزيوني (حلقة واحدة) |
| 2005 | بانكد | نفسها | حلقة واحدة |
| 2005–2006 | الجائزة الكبرى الخالدة | ليز ريكارو [62] | دور صوتي في مسلسل أنمي |
| 2005–2006 2009–2010 |
ضائع | آنا لوسيا كورتيز | ضيف (الموسم 1) طاقم الممثلين الرئيسي (الموسم 2) ضيف مميز (الموسمين 5 و 6) |
| 2011 | CollegeHumor الأصلي | جيسيكا | الحلقة: "معركة الوسائد بين الأخوات" |
| فضول | نفسها | الحلقة: "الغزو الفضائي: هل نحن مستعدون؟" | |
| 2012 | عارضة الأزياء الألمانية القادمة | نفسها | الحلقة: "حلم يتحقق: هوليوود تنتظر" |
| 2015 | الجري في البرية مع بير جريلز | نفسها | الحلقة: "ميشيل رودريجيز" |
| سوبر إنتو | نفسها | الحلقة: "ميشيل رودريجيز تعشق الدراجات النارية" | |
| 2021 | سائق الهروب | المضيف المشارك | [63] [64] |
| 2023 | بارماجيدون | نفسها | الحلقة: " كيلي كلاركسون ضد ميشيل رودريجيز" |
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2003 | الجريمة الحقيقية: شوارع لوس أنجلوس | روزي فيلاسكو [65] | صوت |
| 2004 | السائق 3 | كاليتا مارتينيز [65] | |
| هالو 2 | بحري | ||
| 2009 | جيمس كاميرون أفاتار: اللعبة | الكابتن ترودي شيكون | |
| 2012 | نداء الواجب: بلاك اوبس 2 | جندي قوة الضربة | |
| 2020 | مفترق طرق سريع وغاضب | ليتي أورتيز | التقاط الصوت والحركة |
| سنة | عنوان | الفنان(ون) |
|---|---|---|
| 2000 | "أنا أستطيع أن أفعل ذلك أيضًا" | كول يضم كوين لطيفة |
| 2001 | " دائما في الموعد " | جا رول وأشانتي |
| 2002 | " إذا كان بإمكاني الوقوع في الحب " | ليني كرافيتز |
| 2015 | " واثق " | ديمي لوفاتو |
| 2018 | " جميل لماذا " | دريك |
| سنة | عنوان | دور |
|---|---|---|
| 2015 | سريع وغاضب: سوبر تشارج | ليتي |
الجوائز والترشيحات
This section of a biography of a living person does not include any references or sources. (June 2024) |
ملحوظات
- ^ في هذا الاسم الإسباني ، اللقب الأول أو لقب الأب هو "Pared" واللقب الثاني أو لقب الأم هو "Espinal" .
مراجع
- ^ ab IFP Gotham Independent Film Awards. "Gothan Awards Recipients" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2010 .
- ^ ""Girlfight" a Winner". FilmFestivals.com . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2010 .
- ^ بواسطة Vilkomerson, Sara (1 أكتوبر 2013). "Michelle Rodriguez talks movies, female empower, and sex: 'I don't talk about what I do with my vagina'". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2014 .
- ^ "Woman". Michelle-Rodriguez.com (الموقع الرسمي) . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2007 .
- ^ ماركس، ريبيكا فلينت (2008). "ميشيل رودريجيز: السيرة الذاتية". روفي . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2008 – عبر MSN .
- ^ "Race Matters: Michelle Rodriguez Recently Discovered Her Father's Ancestors Practiced Inbreeding To Keep The Fam 'Light And Bright'". Bossip.com . 2 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2017 .استشهد بكتاب العثور على جذورك مع هنري لويس جيتس جونيور ، 20 مايو 2012، على قناة بي بي إس.
- ^ روميرو، أنجي (15 أبريل 2009). "ميشيل رودريجيز: "أشعر وكأنني ولدت من جديد"". لاتينا . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2010 .
- ^ تم ذكره في برنامج Finding Your Roots مع Henry Louis Gates, Jr. ، 20 مايو 2012، PBS
- ^ "Michelle Rodriguez- Biography". Yahoo! Movies . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2012 .
- ^ رافائيل، إيمي (11 أبريل 2009). "مقابلات إيمي رافائيل مع ميشيل رودريجيز". الجارديان . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2010 .
- ^ "السيرة الذاتية الرسمية لميشيل رودريجيز". مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2008 .
- ^ "ميشيل رودريجيز: في دور بعد دور، نجحت في كسر الصورة النمطية للمرأة الرمزية، وترك بصمة خاصة بها". سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2008. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2007 .
- ^ "الانتماء الديني للممثلة ميشيل رودريجيز". Adherents.com . 11 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2007 .
- ^ "أدريان جرينير، وميشيل رودريجيز، وليندا تشافيز (عند الدقيقة 47:30)". بي بي إس . 22 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2013.
- ^ "محادثة حول ""Girlfight""؛ 27 أكتوبر 2000". Charlierose.com . 27 أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 8 مارس 2010 .
- ^ ""Girlfight" a Winner". FilmFestivals.com . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2010 .
- ^ "تعادل "Girlfight" و"Count on Me" في مهرجان صندانس". لوس أنجلوس تايمز . 30 يناير 2000. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2010 .
- ^ دليل تلفزيوني "SWAT" . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2010 .
- ^ "مقابلة: ميشيل رودريجيز في هالو 2". Gamestar . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2010 .
- ^ "قائمة طاقم عمل مسلسل The Ghost". قاعدة بيانات الرسوم المتحركة الكبيرة . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2010 .
- ^ Itzkoff, Dave (15 نوفمبر 2005). "إنها تحب التصرف بقسوة في مسلسل Lost". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2010 .
- ^ "ICONS: Michelle Rodriguez Episode #6004". g4tv.com . G4 Media. 24 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2010 .
- ^ "معركة في سياتل". صحيفة ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2010 .
- ^ إيتزكوف، ديف (26 مارس 2009). "يا لها من حيلة! هل يستطيعون فعلها مرة أخرى؟". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2010 .
- ^ "Universal Shuffles 2009 Schedule". Sfluxe.com . 10 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاسترجاع في 8 مارس 2010 .
- ^ "Tropico de Sangre". قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2011. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2010 .
- ^ “لا هيستوريا دي لاس هيرماناس ميرابال”. التيمبو (بالإسبانية). 24 نوفمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 23 ديسمبر، 2010 .
- ^ "احصل على إصلاح Grindhouse الخاص بك مع ملصق جديد من فيلم Robert Rodriguez's Machete". مثير للاشمئزاز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2015 .
- ^ "ميشيل رودريجيز تؤدي صوت شخصية "توربو" لأول مرة في فيلم رسوم متحركة". HuffingtonPost.com . 11 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2013.
- ^ "فيلم Furious 7 يتخطى المليار دولار في شباك التذاكر العالمي". Variety.com. 17 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2018.
- ^ "فيلم "Fate of the Furious" يحقق أكبر افتتاحية في شباك التذاكر العالمي على الإطلاق". CNN.com . 17 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017.
- ^ "ميشيل رودريجيز تنضم إلى روبرت رودريجيز في فيلم "Alita: Battle Angel". SlashFilm.com . 22 فبراير 2017.
- ^ "ميشيل رودريجيز تنضم إلى فيلم السرقة "الأرامل" للمخرج ستيف ماكوين". Deadline.com . 16 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2017.
- ^ وايت، آبي؛ وايت (4 أغسطس 2020). "مقطع دعائي لفيلم 'Stuntwomen': ميشيل رودريجيز تروي فيلمًا وثائقيًا ناريًا عن المعارك على الشاشة وخارجها". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2022 .
- ^ "الممثلة الهوليودية ميشيل رودريجيز تكشف عن مشاريعها الكتابية القادمة". gmanetwork.com . 18 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2017.
- ^ "الممثلة ميشيل رودريجيز تتألق في دورة تكتيكية". Tactical-Life.com. 12 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2017.
- ^ "نجمة فيلم Fast and Furious ميشيل رودريجيز تقفز بالمظلات في دبي". PaperBlog.com . أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2017.
- ^ ماكلولين دوان، ريبيكا (4 أبريل 2012). "ميشيل رودريجيز تصل إلى الإمارات العربية المتحدة كضيفة دي جي في ناديين". ذا ناشيونال . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2023 .
- ^ Archbold, Phil (27 يوليو 2017). "الحقيقة غير المروية عن ميشيل رودريجيز". Looper.com . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2020 .
- ^ "رودريجيز رفض الزواج من مسلمة". Cinema.com . 6 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2010.
- ^ Wloszczyna, Susan (6 أغسطس 2002). "فين ديزل، في حالة تأهب قصوى". USA Today . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2007 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2007 .
- ^ "الصور الأولى: ميشيل رودريجيز تنضم إلى محاربي البيئة في منظمة Sea Shepherd في جنوب أستراليا". news.com.au . 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2010.
- ^ "رودريجيز يبحر مع سفينة سي شيبرد". صحيفة ويست أستراليان . 16 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2023 .
- ^ الممثلة ميشيل رودريجيز تتدرب لتصبح عضوًا في طاقم Sea Shepherd، 23 نوفمبر 2010 ، تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2023
- ^ @MRodOfficial (21 نوفمبر 2010). "أعتقد أنه لا يوجد شيء أفضل لإبعادك عن التنويم المغناطيسي التكنولوجي أكثر من البحر المفتوح إنها جميلة" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
- ^ @MRodOfficial (21 نوفمبر 2010). "محارب الصدى أثناء التدريب" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
- ^ هوبارت، أندرو داربي في (23 نوفمبر 2010). "طيار أفاتار يوجه أنظاره نحو صائدي الحيتان". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2023 .
- ^ رودريجيز، بريسيلا (19 نوفمبر 2013). "حصريًا: ميشيل رودريجيز تتحدث عن "توربو" والخروج: أردت أن أكون صادقة". لاتينا . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2014 .
- ^ هيرنانديز، جريج (12 مايو 2014). "ميشيل رودريجيز تتحدث مع GSN في أول حدث LGBTI لها منذ إعلانها عن ميولها الجنسية المزدوجة". Gay Star News . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2014 .
- ^ أوكامب، كارين (20 مايو 2014). "ميشيل رودريجيز تسأل "ما الخطأ في كونك ثنائي الجنس؟"". frontiersla.com . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2014 .
- ^ جروسبرج، جوش (8 أبريل 2002). ""Girlfight"" Star Off the Hook". eonline.com . E! . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2007 .
- ^ هابرمان، ليا (20 نوفمبر 2003). "رودريجيز: الطريق إلى السرعة والغضب". eonline.com . E! . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2007 .
- ^ "ممثلة ""Lost"" تختار السجن على الخدمة". CBS News . Associated Press. 26 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2006 .
- ^ هال، سارة (14 ديسمبر 2005). "رودريجيز: سائق سريع وغاضب". eonline.com . E! . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2007 .
- ^ "ميشيل رودريجيز تسوي قضيتين مروريتين". Today.com. أسوشيتد برس. 14 ديسمبر 2005. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2006 .
- ^ "اتهام نجمين من مسلسل Lost بالقيادة تحت تأثير الكحول". Today.com. وكالة أسوشيتد برس. 2 ديسمبر 2005. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2006 .
- ^ فين، ناتالي (22 مايو 2006). "مزيد من الوقت في السجن لميشيل رودريجيز". eonline.com . E!. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2009. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2006 .
- ^ لي، كين؛ سيلفرمان، ستيفن م. (22 مايو 2006). "ميشيل رودريجيز تحصل على 60 يومًا في السجن". الناس . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .
- ^ "خروج ميشيل رودريجيز من السجن بعد 18 يومًا". اليوم . 10 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 27 مارس 2023 .
- ^ لي، كين (27 أكتوبر 2007). "حكم على ميشيل رودريجيز بالسجن ستة أشهر". الناس . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2008. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .
- ^ "ميشيل رودريجيز تنهي خدمتها المجتمعية بنجاح". لاتينا . 6 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2013.
- ^ "طاقم عمل IGPX وطاقم الممثلين". إنتاج IG . تم الاسترجاع في 22 يناير 2017 .
- ^ "رودريجيز يستضيف برنامج "Getaway Driver" على قناة Discovery". 18 يوليو 2021.
- ^ "ميشيل رودريجيز ستشارك في بطولة برنامج مسابقات مستوحى من "السرعة والغضب" على قناة ديسكفري". إنترتينمنت ويكلي .
- ^ من "Michelle Rodriguez (visual voices guide)". Behind The Voice Actors . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2021 . ملاحظة: تشير علامة الاختيار الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة الممثلين الصوتيين للعنوان وشخصياتهم الخاصة الموجودة في الاعتمادات الافتتاحية و/أو الختامية و/أو مصادر موثوقة أخرى للمعلومات.
روابط خارجية
- ميشيل رودريجيز على موقع IMDb
