جون سايلز

جون سايلز
سايلز في مارس 2008
وُلِدّ
جون توماس سايلز

(1950-09-28) 28 سبتمبر 1950 (74 سنة)
تعليمكلية ويليامز
المهن
  • مخرج
  • كاتب السيناريو
  • محرر
  • ممثل
  • الروائي
سنوات النشاط1971-حتى الآن

جون توماس سايلز (من مواليد 28 سبتمبر 1950) هو مخرج أفلام مستقل أمريكي وكاتب سيناريو ومحرر وممثل وروائي. اشتهر بكتابة وإخراج أفلام The Brother from Another Planet (1984)، و Matewan (1987)، و Eight Men Out (1988)، و Passion Fish (1992)، و The Secret of Roan Inish (1994)، و Lone Star (1996)، و Men with Guns (1997).

تم ترشيح سايلز لجائزة USC Scripter Award عن فيلم Eight Men Out . كما تم ترشيحه مرتين لجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي ، عن فيلمي Passion Fish و Lone Star . في حفل توزيع جوائز جولدن جلوب السادس والخمسين ، تم ترشيح فيلم Men with Guns لجائزة جولدن جلوب لأفضل فيلم بلغة أجنبية . تمت إضافة أول ظهور له كمخرج، Return of the Secaucus 7 (1980)، وكذلك Matewan إلى السجل الوطني للأفلام بالولايات المتحدة من قبل مكتبة الكونجرس في عامي 1997 و2023 على التوالي.

وقت مبكر من الحياة

وُلِد سايلز في 28 سبتمبر 1950 في شينيكتادي، نيويورك ، وهو ابن ماري ( ني راوش)، وهي معلمة، ودونالد جون سايلز، وهو مدير مدرسة. [1] كان والدا سايلز كاثوليكيين ومن أصل نصف أيرلندي. أشار سايلز إلى نفسه بأنه "ملحد كاثوليكي". [2] التحق بكلية ويليامز مع زملائه المتكررين جوردون كلاب وديفيد ستراثيرن ، بالإضافة إلى شريكته منذ فترة طويلة ماجي رينزي . حصل سايلز على درجة البكالوريوس في علم النفس عام 1972. [3]

حياة مهنية

بعد التخرج من الجامعة، انتقل سايلز إلى بوسطن حيث عمل في مجموعة متنوعة من الوظائف اليدوية أثناء كتابة القصص القصيرة لمجلة ذا أتلانتيك . [3] بلغت هذه الكتابات ذروتها في روايته الأولى، فخر الفتيات الصغيرات ، التي نُشرت عام 1975.

مثل مارتن سكورسيزي وفرانسيس فورد كوبولا ، بدأ سايلز مسيرته السينمائية بالعمل مع روجر كورمان . تم اكتشافه من قبل فرانسيس دول . تم وصف سايلز بأنه "أعظم كاتب سيناريو عمل في نيو وورلد على الإطلاق ". [4]

أول تجربة إخراجية

في عام 1979، استخدم سايلز 30 ألف دولار حصل عليها من كتابة سيناريوهات لكورمان لتمويل فيلمه الأول، عودة سيكوكس 7. [ 5] لصنع الفيلم بميزانية محدودة، وضع الفيلم في منزل كبير حتى لا يضطر إلى السفر أو الحصول على تصاريح لمواقع مختلفة، ووضع القصة على مدار عطلة نهاية أسبوع مدتها ثلاثة أيام للحد من تغييرات الأزياء، وكتب عن أشخاص في سنه حتى يتمكن من اختيار أصدقائه للمشاركة فيه. تلقى الفيلم استحسانًا نقديًا شبه إجماعي في ذلك الوقت واحتفظ بسمعته. في نوفمبر 1997، أعلن مجلس الحفاظ على الأفلام الوطني أن عودة سيكوكس 7 سيكون واحدًا من 25 فيلمًا تم اختيارها في ذلك العام للحفظ في السجل الوطني للأفلام في مكتبة الكونجرس .

في عام 1983، بعد فيلمي Baby It's You (بطولة روزانا أركيت ) و Lianna (قصة تشعر فيها امرأة متزوجة بعدم الرضا عن زواجها وتقع في حب امرأة أخرى)، حصل سايلز على زمالة ماك آرثر . وضع الأموال في فيلم الخيال العلمي The Brother from Another Planet ، [6] وهو فيلم عن إنسان ثلاثي الأصابع يهرب من العبودية في عالم آخر ويهبط في ميناء نيويورك؛ ولأنه أفريقي المظهر، يجد نفسه في وطنه بين سكان هارلم ، ويطارده عبيد غرباء ذوو مظهر أوروبي .

سايلز في معرض ميامي الدولي للكتاب ، 2011

في عام 1989، أنشأ سايلز وكتب الحلقة التجريبية لبرنامج تلفزيوني قصير العمر بعنوان "صفقة شانون" عن محامٍ فقير من فيلادلفيا يلعب دوره جيمي شيريدان . حصل سايلز على جائزة إدغار عام 1990 عن مسرحيته التلفزيونية للحلقة التجريبية. استمر عرض البرنامج لمدة 16 حلقة قبل إلغائه في عام 1991.

قام سايلز بتمويل معظم أفلامه من خلال كتابة سيناريوهات من هذا النوع، مثل Piranha و Alligator و The Howling و The Challenge . [7] بعد تعاونه مع جو دانتي في Piranha و The Howling ، قام سايلز بالتمثيل في فيلم دانتي Matinee . يحصل سايلز على بقية تمويله من خلال العمل كطبيب سيناريو؛ فقد أعاد كتابة سيناريوهات Apollo 13 [8] و Mimic .

ألهم سيناريو من هذا النوع، يُدعى Night Skies ، ما سيصبح في النهاية فيلم ET the Extra-Terrestrial . [9] كلف مخرج هذا الفيلم، ستيفن سبيلبرغ ، سايلز لاحقًا بكتابة سيناريو (غير مستخدم) للفيلم الرابع من سلسلة Jurassic Park .

كتب وأخرج أفلامه الخاصة، بما في ذلك Lone Star و Passion Fish و Eight Men Out و The Secret of Roan Inish و Matewan . وهو عضو في المجلس الاستشاري لجمعية أوستن السينمائية . [10] كانت ماجي رينزي رفيقة جون سايلز لفترة طويلة (ومتعاونة معه ) ، لكنهما لم يتزوجا. أنتج رينزي معظم أفلامه منذ Lianna . التقيا كطلاب في كلية ويليامز.

يعمل سايلز مع مجموعة منتظمة من الممثلين، وأبرزهم كريس كوبر ، وديفيد ستراثيرن ، وجوردون كلاب ، حيث ظهر كل منهم في أربعة على الأقل من أفلامه.

في أوائل عام 2003، وقع سايلز على "بيان الضمير" بعنوان "ليس باسمنا" (إلى جانب نعوم تشومسكي ، وستيف إيرل ، وبرايان إينو ، وجيسي جاكسون ، وفيجو مورتنسن ، وبوني رايت ، وأوليفر ستون ، وماريسا تومي ، وسوزان ساراندون وآخرين) الذي عارض غزو العراق . [11]

في فبراير 2009، ورد أن سايلز يكتب مسلسلًا على قناة HBO يعتمد على الحياة المبكرة لأنتوني كيديس من فرقة ريد هوت تشيلي بيبرز . تركز الدراما، التي تحمل عنوانًا مؤقتًا Scar Tissue [ بحاجة لتحديث ] ، على السنوات الأولى التي عاشها كيديس في ويست هوليوود مع والده. في ذلك الوقت، كان والد كيديس، المعروف باسم Spider، يبيع المخدرات (وفقًا للأسطورة، كان من بين عملائه The Who و Led Zeppelin ) واختلط بنجوم الروك في Sunset Strip، كل ذلك أثناء طموحه إلى دخول عالم الاستعراض. ​​[12]

في فبراير 2010، بدأ سايلز تصوير فيلمه الروائي السابع عشر، الدراما الحربية التاريخية أميغو ، في الفلبين. الفيلم عبارة عن سرد خيالي للأحداث أثناء الحرب الفلبينية الأمريكية ، ويضم طاقمًا يضم جويل توري وكريس كوبر وجاريت ديلاهونت . [13]

صدرت روايته "لحظة في الشمس" ، والتي تدور أحداثها خلال نفس الفترة التي تدور فيها أحداث رواية أميغو ، في الفلبين وكوبا والولايات المتحدة، عن دار نشر ماكسوينيز في عام 2011. وتتضمن الرواية رواية عن تمرد ويلمنجتون عام 1898 في ولاية كارولينا الشمالية، وهو الانقلاب الوحيد في تاريخ الولايات المتحدة الذي أطاح بحكومة منتخبة بشكل قانوني. [14]

الإرث والتكريمات

فيلموغرافيا

فيلم

سنة عنوان مخرج الكاتب محرر
1978 سمكة البيرانا لا نعم لا
1979 السيدة باللون الأحمر لا نعم لا
1980 عودة سيكوكوس 7 نعم نعم نعم
معركة ما وراء النجوم لا نعم لا
تمساح لا نعم لا
1981 العواء لا نعم لا
1982 التحدي لا نعم لا
1983 ليانا نعم نعم نعم
يا حبيبي، إنه أنت نعم نعم لا
تغييرات هائلة في اللحظة الأخيرة لا نعم لا
1984 الأخ من كوكب آخر نعم نعم نعم
1986 عشيرة الدب الكهفي لا نعم لا
1987 الشيء البري لا نعم لا
ماتيوان نعم نعم لا
1988 ثمانية رجال خارج نعم نعم لا
1989 الاقتحام لا نعم لا
1991 مدينة الأمل نعم نعم نعم
1992 سمكة العاطفة نعم نعم نعم
1994 سر روآن إينيش نعم نعم نعم
رجال الحرب لا نعم لا
1995 أبولو 13 لا غير معتمد لا
1996 النجمة الوحيدة نعم نعم نعم
1997 رجال يحملون البنادق نعم نعم نعم
1999 ليمبو نعم نعم نعم
2002 ولاية صن شاين نعم نعم نعم
2003 بيت الاطفال نعم نعم نعم
2004 سيلفر سيتي نعم نعم نعم
2007 عسل القطران نعم نعم نعم
2008 سجلات سبايدرويك لا نعم لا
2010 صديق نعم نعم نعم
2013 اذهب للأخوات نعم نعم نعم
2018 طريق الشيطان لا نعم لا

الأدوار التمثيلية

سنة عنوان دور
1980 عودة سيكوكوس 7 هوي
1983 ليانا جيري
1984 الأخ من كوكب آخر الرجل ذو اللون الأسود #2
1986 شيء بري شرطي دراجات نارية
1987 ماتيوان واعظ قوي
1988 ثمانية رجال خارج رينغ لاردنر
1991 مدينة الأمل كارل
1992 سمكة العاطفة دكتور الصابون
1993 ماتينيه بوب
1996 متوقفة شرطي
2009 في الضباب الكهربائي مايكل جولدمان
2012 العاديون الدكتور ماركس

تلفزيون

فهرس

روايات

  • فخر الفتيات الصغيرات (1975) (رواية)
  • رسوم النقابات (1977) (رواية)
  • لوس جوسانوس (1991) (رواية)
  • لحظة في الشمس (2011) (رواية)
  • الأرض الصفراء (2020) (رواية) [16]
  • جيمي ماكجليفري (2023) (رواية) [17]

المجموعات والكتب غير الخيالية

  • مؤتمر الفوضويين (1979) (مجموعة قصصية)
  • التفكير في الصور: صناعة فيلم "ماتيوان" (1987) (غير روائي)
  • ديلينجر في هوليوود (2004) (مجموعة قصصية)

فيديوهات موسيقية

الجوائز/الترشيحات

الأفلام

جوائز Honeydripper :

جائزة مدينة سيلفر سيتي :

  • جائزة الصدفة الذهبية لأفضل فيلم (مرشح) – جون سايلز – مهرجان سان سيباستيان السينمائي الدولي 2004 [23]

جوائز ولاية صن شاين :

جوائز ليمبو :

  • أفضل مخرج جائزة سبيس نيدل الذهبية (فوز) – جون سايلز −مهرجان سياتل السينمائي الدولي 1999 [26]
  • أفضل الأفلام المستقلة (فوز) – مجلس المراجعة الوطني لعام 1999 [27]

جوائز الرجال الذين يحملون أسلحة/Hombres Armados :

  • أفضل فيلم مستقل أجنبي (مرشح) – جوائز الأفلام المستقلة البريطانية لعام 1998 [28]
  • أفضل فيلم أجنبي (مرشح) – جوائز جولدن جلوب 1999 [29]
  • جائزة السلام (مرشح) – جمعية الفيلم السياسي 1998 [30]
  • جائزة الاتحاد الدولي لنقاد السينما (فوز) – جون سايلز – مهرجان سان سيباستيان السينمائي الدولي 1997
  • جائزة OCIC (فوز) – جون سايلز – مهرجان سان سيباستيان السينمائي الدولي 1997
  • جائزة التضامن (فوز) – جون سايلز – مهرجان سان سيباستيان السينمائي الدولي 1997
  • جائزة الصدفة الذهبية لأفضل فيلم (مرشح) – جون سايلز – مهرجان سان سيباستيان السينمائي الدولي 1997

جوائز لوني ستار :

  • أفضل سيناريو أصلي (مرشح) – جون سايلز – جوائز الأوسكار 1997 [31]
  • أفضل سيناريو أصلي (مرشح) – جون سايلز – جوائز البافتا لعام 1997 [32]
  • أفضل سيناريو، فيلم سينمائي (مُرشح) – جون سايلز – جوائز جولدن جلوب 1997
  • أفضل سيناريو مكتوب مباشرة للشاشة (مرشح) – جون سايلز – جائزة نقابة الكتاب الأمريكية لعام 1997
  • أفضل فيلم (مُرشح) - جوائز جمعية نقاد البث السينمائي لعام 1997
  • أفضل سيناريو أصلي لفيلم سينمائي (فوز) – جون سايلز – جوائز جولدن ساتالايت 1997
  • أفضل فيلم درامي (مرشح) – ماجي رينزي و آر. بول ميلر – جوائز جولدن ساتالايت 1997
  • أفضل سيناريو (مُرشح) – جون سايلز – جوائز الروح المستقلة لعام 1997
  • أفضل فيلم (فاز) – لون ستار – جوائز لون ستار للسينما والتلفزيون 1996
  • أفضل مخرج (فاز) – جون سايلز – جوائز لون ستار للسينما والتلفزيون 1996
  • أفضل سيناريو (فاز) – جون سايلز – جوائز لون ستار للسينما والتلفزيون 1996
  • جائزة الإنجاز الخاص لأفضل فيلم روائي طويل (فوز) - جوائز NCLR Bravo لعام 1996
  • أفضل مخرج (فوز) – جون سايلز – جوائز جمعية نقاد السينما في الجنوب الشرقي لعام 1997

جوائز سر روان إينيش :

جوائز Passion Fish :

  • أفضل سيناريو أصلي (مرشح) – جون سايلز – جوائز الأوسكار 1993 [33]
  • جائزة Golden Spur (فوز) – جون سايلز – مهرجان فلاندرز السينمائي الدولي 1993
  • أفضل سيناريو مكتوب مباشرة للشاشة (مرشح) – جون سايلز – 1993 نقابة الكتاب الأمريكية

جوائز مدينة الأمل :

جوائز ماتيوان :

  • جائزة النقاد (مرشح) – جون سايلز – مهرجان دوفيل السينمائي الأمريكي 1987
  • أفضل مخرج (مرشح) – جون سايلز – جوائز الروح المستقلة 1988
  • أفضل سيناريو (مرشح) – جون سايلز – جائزة الروح المستقلة لعام 1988
  • جائزة حقوق الإنسان (فوز) – 1988 جمعية الأفلام السياسية [30]

جوائز الأخ من كوكب آخر :

جوائز عودة سيكوكس 7 :

الاعترافات الأخرى

فازت أول قصة منشورة لسايلز، "I-80 نبراسكا"، بجائزة O. Henry ؛ كما تم ترشيح روايته، Union Dues ، لجائزة الكتاب الوطني بالإضافة إلى جائزة دائرة نقاد الكتاب الوطنيين .

في عام 1983، [34] حصل سايلز على جائزة جون د. ماك آرثر ، والتي تُمنح سنويًا لعشرين أمريكيًا في مجالات متنوعة لأعمالهم الإبداعية. كما حصل على جائزة يوجين في. ديبس ، وجائزة جون شتاينبك ، وجائزة جون كاسافيتس . كما تم تكريمه بجائزة إيان ماكليلان هانتر للإنجاز مدى الحياة من قبل نقابة الكتاب الأمريكية (1999).

المتعاونون المتكررون

من بين الممثلين الذين عملوا بانتظام مع سايلز ماجي رينزي ، وديفيد ستراثيرن ، وجو مورتون ، وكريس كوبر ، وماري ماكدونيل ، وفينسنت سبانو ، وكيفن تايج ، وجوش موستيل ، وتوم رايت ، وجوردون كلاب ، وأنجيلا باسيت . [35]

عمل
ممثل
1980 1983 1984 1987 1988 1991 1992 1994 1996 1997 1999 2002 2003 2004 2007 2010 2013
جيس الكسندر ☒N ☒N ☒N
إليوت أسينوف ☒N ☒N
أنجيلا باسيت ☒N ☒N ☒N
جيسي بوريجو ☒N ☒N
ليو بورميستر ☒N ☒N ☒N
جوردون كلاب ☒N ☒N ☒N ☒N
بيل كوبس ☒N ☒N
كريس كوبر ☒N ☒N ☒N ☒N ☒N
ليان الكسندرا كورتيس ☒N ☒N
فوندي كورتيس هول ☒N ☒N
ريتشارد ايدسون ☒N ☒N
ميغيل فيرير ☒N ☒N
كاثرين جرودي ☒N ☒N
ليزا جاي هاملتون ☒N ☒N
داريل هانا ☒N ☒N
كليفتون جيمس ☒N ☒N ☒N
كريس كريستوفرسون ☒N ☒N ☒N
بيري لانج ☒N ☒N
سوزان لينش ☒N ☒N
فانيسا مارتينيز ☒N ☒N ☒N ☒N
ماري ماكدونيل ☒N ☒N
سام ماكموري ☒N ☒N
جو مورتون ☒N ☒N ☒N
جوش موستيل ☒N ☒N ☒N
بيل رايموند ☒N ☒N
ماجي رينزي ☒N ☒N ☒N ☒N ☒N ☒N ☒N
جون سايلز ☒N ☒N ☒N ☒N ☒N ☒N ☒N ☒N
فينسنت سبانو ☒N ☒N
ماري ستينبورجن ☒N ☒N ☒N
فيشر ستيفنز ☒N ☒N
ديفيد ستراثيرن ☒N ☒N ☒N ☒N ☒N ☒N ☒N
كيفن تايج ☒N ☒N ☒N
رالف وايت ☒N ☒N
توم رايت ☒N ☒N ☒N ☒N ☒N ☒N

انظر أيضا

قراءة إضافية

  • ديان كارسون وهايدي كيناجا، محرران، حديث سايلز: وجهات نظر جديدة حول صانع الأفلام المستقل جون سايلز ، مطبعة جامعة ولاية وين، 2006
  • جون سايلز، التفكير في الصور: صناعة فيلم ماتيوان ، دار دا كابو للنشر، 2003

مراجع

  1. ^ كارسون، ديان (1999). جون سايلز: المقابلات (سلسلة محادثات مع صناع الأفلام). مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص. xix. ISBN 9781578061389.
  2. ^ "مقابلة جون سايلز". مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2006 .
  3. ^ من "جون سايلز | السيرة الذاتية، الأفلام، الكتب، التقييم، والحقائق". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 23 يناير 2020 .
  4. ^ Vagg, Sephen (13 مايو 2024). "أفضل عشرة كورمان – الجزء الثاني: أفضل عشرة كتاب سيناريو". FilmInk . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2024. تم الاسترجاع في 17 مايو 2024 .
  5. ^ "8 مخرجين من هوليوود من مدرسة روجر كورمان للسينما". دن أوف جيك . 21 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 10 يونيو 2019 .
  6. ^ ريتشارد كورليس (1 أكتوبر 1984). "بلوز للممثلين السود". تايم . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2010 .
  7. ^ "الرقص مع المستذئبين: جون سايلز في هوليوود روجر كورمان". مجلة برايت لايتس للأفلام . 1 أغسطس 2003. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2019 .
  8. ^ جونسون، ماري؛ نيف، رينفرو؛ ميركوريو، جيم؛ جولدسميث، ديفيد ف. (15 أبريل 2016). "جون سايلز عن كتابة السيناريو". كتابة السيناريو الإبداعية . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2017 .
  9. ^ مياموتو، كين (10 ديسمبر 2018). "حيث كان من الممكن أن يخطئ السيناريو: ET the Extra-Terrestrial". ScreenCraft . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2020. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2019 .
  10. ^ "مجلس إدارة جمعية أوستن للأفلام". austinfilm.org . جمعية أوستن للأفلام. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2019 .
  11. ^ "PRIDE OF THE BIMBOS - John Sayles 1975 1st edition 1st printing with dust jacket • $24.99". PicClick . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2019 .
  12. ^ سيلز يتألق في مسلسل "Scar" من إنتاج HBO من مجلة Variety
  13. ^ جويل توري يعتقد أن "باريو" قد يثير الجدل أرشيف 18 يناير 2010، على موقع واي باك مشين من www.mb.com.ph
  14. ^ "سيرة جون سايلز". johnsayles.com. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2010 .
  15. ^ "جامعة ميشيغان تستحوذ على أرشيف جون سايلز". مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2019 .
  16. ^ "الأرض الصفراء". haymarketbooks.org . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2020. تم الاسترجاع في 23 يناير 2020 .
  17. ^ {{استشهد بالموقع|url=https://www.nytimes.com/2023/02/28/books/review/john-sayles-jamie-macgillivray.html%7C
  18. ^ تانينباوم، روب؛ ماركس، كريج (2012). أريد قناتي على إم تي في: القصة غير الخاضعة للرقابة لثورة الفيديو الموسيقي. بلوم. ص. 181. رقم ISBN 978-0-452-29856-9. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2019 .
  19. ^ كارلين، بيتر أميس (30 أكتوبر 2012). بروس. سايمون وشوستر. ص 353. ISBN 978-1-4711-1235-5تم الاسترجاع بتاريخ 25 أغسطس 2019 .
  20. ^ ab "NAACP | قائمة الفائزين بجوائز NAACP للصور". NAACP . 14 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2018 .
  21. ^ "أرشيف 2007 - المجلس الوطني للمراجعة". المجلس الوطني للمراجعة . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2018 .
  22. ^ "مهرجان سان سيباستيان السينمائي". sansebastianfestival . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2018 .
  23. ^ "مهرجان سان سيباستيان السينمائي". sansebastianfestival . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2018 .
  24. ^ "2002 FFCC Award Winners". Florida Film Critics Circle . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2018 .
  25. ^ "أرشيف 2002 - المجلس الوطني للمراجعة". المجلس الوطني للمراجعة . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2017. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2018 .
  26. ^ "تاريخ برج الفضاء الذهبي 1990-1999". www.siff.net . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2018 .
  27. ^ "أرشيفات 1999 - المجلس الوطني للمراجعة". المجلس الوطني للمراجعة . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2018 .
  28. ^ "ترشيحات الفائزين · BIFA · جوائز الأفلام المستقلة البريطانية". BIFA · جوائز الأفلام المستقلة البريطانية . 24 أكتوبر 1998. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2019. تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2018 .
  29. ^ "الفائزون والمرشحون لعام 1999". www.goldenglobes.com . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2018 .
  30. ^ abc "الجوائز السابقة – جمعية الأفلام السياسية". polfilms.com . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2018 .
  31. ^ "حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والستون | 1997". Oscars.org | أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2018 .
  32. ^ "1997 Film Original Screenplay | BAFTA Awards". awards.bafta.org . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2018 .
  33. ^ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والستون | 1993". Oscars.org | أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2018 .
  34. ^ سايلز، جون. "مؤسسة ماك آرثر". مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2020. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2013 .
  35. ^ ريان، جاك (1998). جون سايلز، صانع الأفلام: دراسة نقدية للكاتب والمخرج المستقل: مع فيلموغرافيا وقائمة بالمراجع. ماكفارلاند. ISBN 9780786405299.الصفحة 6
  • الموقع الرسمي (عبر archive.org )
  • جون سايلز على موقع IMDb
  • حواس السينما: قاعدة بيانات نقدية للمخرجين العظماء
  • مقابلة أجرتها كاثي براير في صحيفة الإندبندنت اللندنية في أبريل 2007 [ رابط معطل ]
  • مقابلة رامبوس أرشيف بتاريخ 23 مايو 2011، على موقع واي باك مشين
  • عودة الإندبندنت: سايلز يتحدث عن سايلز (مقابلة من خمسة أجزاء) أرشيف 9 سبتمبر 2007، على موقع Wayback Machine من موقع siffblog.com
  • سينما الخبز والورود: مقابلة مع ماجي رينزي وجون سايلز أرشيف 20 ديسمبر 2023، على موقع واي باك مشين ، صانع أفلام، 18 ديسمبر 2023
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Sayles&oldid=1243252853"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate