كيت غرينفيل

كاثرين إليزابيث غرينفيل (مواليد 1950) كاتبة أسترالية. نشرت خمسة عشر كتابًا، تشمل الروايات والكتب الواقعية والسير الذاتية وكتبًا عن عملية الكتابة. في عام 2001، فازت بجائزة أورانج عن روايتها "فكرة الكمال" ، [ 1 ] وفي عام 2006 فازت بجائزة كتاب الكومنولث عن روايتها "النهر السري" . [ 2 ] كما وصلت رواية "النهر السري" إلى القائمة المختصرة لجائزة مان بوكر . [ 3 ]

نُشرت رواياتها في جميع أنحاء العالم وتُرجمت إلى العديد من اللغات. وقد تم تحويل ثلاث منها إلى أفلام روائية طويلة. [ 4 ] وقد قام أندرو بوفيل بتحويل رواية "النهر السري" إلى مسرحية، وقامت فرقة مسرح سيدني بجولة عرضها عام 2019. [ 5 ]

حياة

وُلدت كيت غرينفيل عام 1950، وهي واحدة من ثلاثة أبناء لكينيث غرينفيل جي ، قاضي المحكمة الجزئية والمحامي، وإيزوبيل راسل، الصيدلانية. [ 6 ] تلقت تعليمها في مدرسة كريمورن الثانوية للبنات ، وجامعة سيدني (بكالوريوس مع مرتبة الشرف)، وجامعة كولورادو (ماجستير). بعد إتمام دراستها الجامعية في جامعة سيدني، عملت غرينفيل في صناعة السينما، حيث تخصصت في تحرير الأفلام الوثائقية في مؤسسة "فيلم أستراليا" . كما عملت مُدرسةً للكتابة الإبداعية . بين عامي 1976 و1980، عاشت في لندن وباريس، وكتبت قصصًا خيالية بينما كانت تُعيل نفسها من خلال العمل في تحرير الأفلام والكتابة والسكرتارية. في عام 1980، التحقت بجامعة كولورادو في بولدر للحصول على درجة الماجستير في الكتابة الإبداعية. عادت إلى أستراليا عام 1983 [ 7 ] وعملت كمحررة فرعية في قسم الترجمة في تلفزيون SBS . فازت بمنحة أدبية عام 1986 وتركت هيئة الإذاعة الخاصة (SBS) للتفرغ للكتابة. [ 8 ] ومنذ أوائل التسعينيات، أصبحت زميلة فخرية في جامعة سيدني . [ 9 ]

في عام ٢٠٠٦، حصلت على درجة الدكتوراه في الفنون الإبداعية من جامعة سيدني للتكنولوجيا [ ١٠ ] [ ١١ ] تحت إشراف غليندا آدامز وباولا هاميلتون. كما حصلت على درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب من جامعة سيدني [ ١٢ ] ، وجامعة نيو ساوث ويلز [ ١٣ ] ، وجامعة ماكواري [ ١٤ ] . وفي عام ٢٠١٧، نالت جائزة الإنجاز مدى الحياة من مجلس الفنون الأسترالي ، وفي عام ٢٠١٨، عُيّنت ضابطة في وسام أستراليا [ ١٥ ] .

تزوجت غرينفيل من روبرت شتاينر ورسام الكاريكاتير بروس بيتي . تعيش في سيدني مع ابنها وابنتها. تشمل هواياتها تعلم العزف على التشيلو [ 7 ] والعزف في أوركسترا هواة.

حياة مهنية

اكتسبت كيت غرينفيل شهرتها ككاتبة قصص قصيرة من خلال نشر مجموعتها القصصية " السيدات الملتحيات " عام 1984. [ 16 ] وكتب بيتر كاري عند نشرها: "هذه كاتبة موهوبة حقاً".

رواية "قصة ليليان" هي أول رواية منشورة لها (1985)، وقد فازت بجائزة "أستراليان/فوغل" الأدبية . استوحت الرواية قصتها من قصة بيا مايلز ، المعروفة في سيدني بسلوكها الغريب في الأماكن العامة. [ 17 ] أصبحت الرواية من أكثر الروايات شعبية في أستراليا، وفي عام 1996، تم تحويلها إلى فيلم من بطولة روث كراكنيل وتوني كوليت ؛ وقد فازت كوليت بجائزة معهد الفيلم الأسترالي لأفضل ممثلة مساعدة عن أدائها لشخصية ليليان الشابة.

صدر كتاب "بيت الأحلام" عام 1986، وظهر كفيلم "الفخاخ" عام 1994. أما كتاب "جوان تصنع التاريخ" - الحائز على جائزة لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لأستراليا - فقد نُشر عام 1988.

في عام ١٩٩٤، عادت غرينفيل إلى شخصيات وأحداث رواية "قصة ليليان" برواية مكملة بعنوان " أماكن مظلمة "، تعيد سرد أحداث الرواية السابقة من وجهة نظر والد ليليان الذي ارتكب جريمة زنا المحارم. فازت "أماكن مظلمة" بجائزة رئيس وزراء ولاية فيكتوريا الأدبية عام ١٩٩٥. (في الولايات المتحدة، تحمل هذه الرواية عنوان " قصة ألبيون ").

ظهرت رواية "فكرة الكمال" في عام 2000 وفازت بجائزة أورانج للخيال، والتي كانت آنذاك أغنى جائزة أدبية في بريطانيا.

في عام ٢٠٠٦ ، نُشر كتاب "النهر السري" ، وهو أول كتب غرينفيل التي تتناول ماضي أستراليا الاستعماري وعلاقاتها مع سكانها الأصليين. استُلهم الكتاب من قصة جد غرينفيل الأكبر، وهو سجين أُرسل إلى أستراليا من لندن عام ١٨٠٦. حاز هذا الكتاب على جائزة الكومنولث، [ ١٨ ] وجائزة كريستينا ستيد ، وجائزة رئيس وزراء ولاية نيو ساوث ويلز للعلاقات المجتمعية ، كما وصل إلى القائمة المختصرة لجائزة مان بوكر .

كتاب "البحث عن النهر السري " (2006) هو عبارة عن مذكرات حول البحث وكتابة الرواية، ويتتبع رحلة وعي المؤلف المتزايد بكيفية تأثير ماضي أستراليا الاستعماري على حاضرها.

تدور أحداث رواية "الملازم" (2008) قبل ثلاثين عامًا من أحداث رواية "النهر السري" . تستند الرواية إلى مذكرات الملازم ويليام داوز التاريخية ، وتروي قصة صداقة بين جندي من الأسطول الأول وفتاة من قبيلة غاديغال . تستكشف هاتان الروايتان معًا جانبًا من تعقيدات العلاقات بين السود والبيض في تاريخ أستراليا.

رواية "سارة ثورنهيل " (2011) هي الجزء الثاني من رواية "النهر السري" ، وتتناول قصة ابنة ويليام ثورنهيل الصغرى. ويمكن قراءتها كرواية مستقلة، دون الرجوع إلى " النهر السري" .

في عام 2015، نشرت غرينفيل كتاب " حياة واحدة: قصة والدتي" ، والذي استخدمت فيه شظايا المذكرات التي تركتها والدتها لبناء قصة امرأة امتدت حياتها - التي كانت نموذجية لعصرها في بعض النواحي، ورائعة في نواحٍ أخرى - على مدى قرن من الاضطرابات والتغيرات الدرامية.

كما قام غرينفيل بتأليف أو شارك في تأليف العديد من الكتب حول عملية الكتابة والتي تستخدم على نطاق واسع في ورش الكتابة الإبداعية وفي المدارس والجامعات: كتاب الكتابة ، والكتابة من البداية إلى النهاية ، وصنع القصص (بالاشتراك مع سو وولف ).

في عام 2017 نشرت كتابًا عن السياسة والآثار الصحية للعطور الاصطناعية، بعنوان "الحجة ضد العطور" .

رواية غرينفيل لعام 2020، بعنوان "غرفة مصنوعة من الأوراق" ، مستوحاة من حياة المستوطنة الأسترالية الأولى إليزابيث ماك آرثر . [ 19 ]

تم نشر رواية "دولي ماوندر المضطربة" ، المستوحاة من حياة جدة غرينفيل، في عام 2023 وتم ترشيحها لجائزة المرأة للخيال لعام 2024. [ 20 ]

حصلت غرينفيل على زمالات من الرابطة الدولية للنساء الجامعيات ومن مجلس الفنون الأدبية التابع لمجلس الفنون الأسترالي . [ 16 ] نُشرت جميع رواياتها في المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية وأستراليا، وتُرجمت إلى لغات عديدة، منها الألمانية والسويدية والفرنسية والعبرية والصينية. وقد حُوِّلت اثنتان منها إلى أفلام روائية طويلة. أما رواية " النهر السري" فقد تحولت إلى مسلسل تلفزيوني قصير، كما اقتُبست (بقلم أندرو بوفيل) كمسرحية حققت نجاحًا جماهيريًا كبيرًا في مهرجاني أديلايد وإدنبرة.

الأسلوب والموضوع

تدور أحداث قصة ليليان ، التي تدور في أوائل القرن العشرين، حول امرأة ترفض خلفيتها الطبقية المتوسطة والمستقبل التقليدي المتوقع منها، وتختار بدلاً من ذلك أن تعيش حياة الشارع، وتكسب رزقها من خلال إلقاء قصائد من أعمال شكسبير . وفي نهاية حياتها، تعلن بفرح: "انطلق يا جورج، فأنا مستعدة لأي شيء يأتي بعد ذلك".

"جوان تصنع التاريخ" هي إعادة كتابة ساخرة لتاريخ أستراليا، تُسلّط الضوء على النساء بدلاً من الرجال. جوان شخصية نموذجية لكل امرأة، تعيش بأشكال مختلفة جميع اللحظات الفارقة في ماضي أستراليا. إنها "تصنع التاريخ" ببساطة من خلال عيش حياتها، ومن خلال (إعادة) كتابة التاريخ.

"بيت الأحلام " كوميديا ​​سوداء تدور حول زواج على وشك الانهيار. تستكشف الفيلم موضوعات تحرر الرجال والنساء من الصور النمطية وتقبل ذواتهم الحقيقية. كلا الزوجين ينجذبان إلى جنسهما: الزوجة مستعدة للاعتراف بذلك والتصرف بناءً عليه، بينما يرفض الزوج ذلك.

تدور أحداث رواية "فكرة الكمال" حول أشخاصٍ يطاردهم هاجس الكمال المستحيل. الشخصيتان الرئيسيتان في منتصف العمر، مهملتان في مظهرهما، وتعتبران نفسيهما معيبين بشكلٍ لا يُطاق. رحلتهما هي رحلة إدراك أن "النقص" هو ببساطة طبيعة الإنسان، ويحمل في طياته قوةً خاصة. وكما يقول ليوناردو دافنشي في مطلع الرواية : "القوس هو نقطتا ضعف تتحدان لتشكلا قوة".

تدور أحداث رواية "النهر السري" في أستراليا مطلع القرن التاسع عشر، وهي مستوحاة من قصة أحد أسلاف غرينفيل، سولومون وايزمان ، وهو قارب من لندن نُفي بتهمة السرقة. [ 21 ] تتخذ غرينفيل من هذه القصة وسيلةً لاستكشاف موضوع أوسع: الإرث المظلم للاستعمار ، ولا سيما تأثيره على السكان الأصليين لأستراليا. استوحت غرينفيل عنوان الرواية من عالم الأنثروبولوجيا دبليو إي إتش ستانر ، الذي كتب عن "نهر دم سري يجري عبر تاريخ أستراليا": قصة علاقة أستراليا البيضاء بالسكان الأصليين.

كتب غرينفيل مذكرات عن البحث والكتابة لكتاب "النهر السري" ، بعنوان "البحث عن النهر السري" .

تروي رواية "الملازم" قصة إحدى اللحظات الأولى للعلاقات بين السود والبيض في أستراليا، إبان الاستيطان الأول عام ١٧٨٨. تستند الرواية إلى مصدر تاريخي، وهو دفاتر الملازم ويليام داوز المكتوبة بلغة غاديغال ، وتحكي قصة صداقة فريدة. فبينما كان داوز يتعلم لغة غاديغال من فتاة صغيرة، دوّن أجزاءً من محادثاتهما كلمة بكلمة. استخدمت غرينفيل هذه المقتطفات كأساس لرواية تستكشف كيف يمكن لشخصين تجاوز هوة اللغة والثقافة التي تفصل بينهما، والوصول إلى علاقة من الدفء والاحترام المتبادل. وقد وصفتها بأنها "صورة معكوسة" لرواية " النهر السري".

رواية "سارة ثورنهيل" هي الجزء الثاني من رواية "النهر السري" . تروي قصة إحدى بنات الشخصية الرئيسية في الرواية الأولى. تنشأ سارة ثورنهيل جاهلةً بالسر المظلم الذي يكتنف ماضي عائلتها، وعندما تُجبر على مواجهته، يتغير مسار حياتها وتفكيرها. إنها قصة عن الأسرار والأكاذيب، وكيفية التعامل مع إرثٍ مظلم من الماضي. صرّحت غرينفيل بأن أحداث الرواية تدور في القرن التاسع عشر، لكنها تتناول أيضاً الأسرار البشعة في التاريخ الأسترالي التي ورثها جيلها.

تُشكّل هذه الكتب الثلاثة ثلاثية غير مترابطة تُعرف باسم "ثلاثية الاستعمار"، تتناول الأجيال الثلاثة الأولى من المستوطنين البيض في أستراليا، وما يعنيه هذا التاريخ المشترك بين السود والبيض بالنسبة للأستراليين المعاصرين. ولا تقتصر مواضيع هذه الكتب الثلاثة على أستراليا فحسب، بل تُقرأ جميعها على نطاق واسع في بلدان أخرى خلّف الاستعمار فيها إرثًا إشكاليًا.

تعود رواية "غرفة مصنوعة من أوراق الشجر" إلى هذا الموضوع، ويمكن اعتبارها الرواية الرابعة في هذه السلسلة. تنطلق الرواية من حياة إليزابيث ماك آرثر، زوجة جون ماك آرثر، أحد رواد تجارة الصوف. تروي الرواية قصة تلك المرأة الاستثنائية، لكن موضوعها الأساسي يدور حول كيف يمكن للقصص الزائفة أن تحل محل الحقيقة.

كثيراً ما تُجري غرينفيل أبحاثاً مستفيضة لرواياتها، مستخدمةً في كثير من الأحيان مصادر تاريخية أو غيرها كنقطة انطلاق لعملها الإبداعي. وتقول عن كتبها إنها "مستوحاة أحياناً من أحداث تاريخية، لكنها أعمال خيالية، وليست محاولة لكتابة التاريخ". [ 10 ]

بعد سنوات من وفاة والدتها، ألّفت غرينفيل كتابًا عنها، مستندةً إلى مذكراتها وتسجيلاتها الصوتية. والنتيجة هي كتاب "حياة واحدة: قصة أمي" ، الذي يروي قصة امرأة وُلدت عام ١٩١٢، وعاشت تقلبات الحياة وتغيراتها المضطربة.

يتناول أحدث كتاب غير روائي لغرينفيل المشاكل الصحية التي قد تسببها العطور الاصطناعية المنتشرة في كل مكان حولنا، وهو بعنوان: " الحجة ضد العطور" . تروي فيه الصعوبات التي واجهتها شخصيًا بسبب العطور في البيئة، وتناقش أحدث نتائج الأبحاث التي أجرتها الدكتورة آن شتاينمان وآخرون. [ 22 ] [ 23 ]

الجوائز والترشيحات

الجوائز

القائمة المختصرة

فهرس

روايات

قصص قصيرة

المجموعات
  • قصص السيدات الملتحيات (1984) ISBN 0-7022-1716-6
قصص مختارة [ 42 ]
عنوانسنةنُشر لأول مرةأعيد طبعه/جمعهملحوظات
رَفِيق2000غرينفيل، كيت (صيف 2000). "رفيق". غرانتا . 70 : 293-304 .

كتب غير روائية

  • كتاب الكتابة: دليل لكتاب الروايات (1990)، رقم ISBN 0-04-442124-9
  • صناعة القصص: كيف كُتبت عشر روايات أسترالية (1993)، بالاشتراك مع سو وولف، رقم ISBN 1-86373-316-7
  • الكتابة من البداية إلى النهاية: دليل من ست خطوات (2001)
  • البحث عن النهر السري (2006)، رقم ISBN 1-921145-39-0
  • حياة واحدة: قصة أمي (2015)، رقم ISBN 978-1-922182-05-0
  • القضية ضد العطور (2017)، رقم ISBN 978-1-925355-95-6

ملحوظات

  1. نيل، روزماري. "جائزة خاصة" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2017 .
  2. «كاتب أسترالي يفوز بجائزة كتاب» . بي بي سي. 14 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2017 .
  3. "كيت غرينفيل، روائية أسترالية" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2017 .
  4. "كيت غرينفيل" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2017 .
  5. شركة مسرح سيدني (2019)، النهر السري ،برنامج المسرح في مهرجان إدنبرة الدولي .
  6. هندرسون (2008).
  7. 1 2 "كيت غرينفيل - حياتي - نبذة تعريفية" . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  8. والدرين، م. (2001)، "كيسمت كيت: مقابلة مع الفائزة بجائزة أورانج للرواية لعام 2001". مؤرشف في 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2007.
  9. "والآن جائزة بوكر: تتوالى إشادات غرينفيل" مؤرشف في 15 يونيو 2011 في Wayback Machine ، جامعة سيدني، 26 سبتمبر 2006. تم استرجاعه في 2 أغسطس 2009.
  10. 1 2 بيتر إليس، مقابلة مع كيت غرينفيل، 1 أغسطس 2009.
  11. "البحث عن النهر السري" ، 6 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2009.
  12. "الأفراد المتميزون الذين تم تكريمهم بمنحهم شهادات فخرية" . جامعة سيدني. 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2017 .
  13. "رسائل كيت غرينفيل" . جامعة نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2017 .
  14. «الكاتبة الأسترالية الشهيرة كيت غرينفيل تحصل على درجة فخرية» . جامعة ماكواري . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2017 .
  15. 1 2 "الدكتورة كاثرين إليزابيث غرينفيل" . إنه لشرف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2020 .
  16. 1 2 ويتلوك (1989)، ص. 2.
  17. غرينفيل، كيت. "الروائي كبربري" . المكتبة الوطنية الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2015 .
  18. ريتشارد ليا، "كيت غرينفيل ستلتقي بالملكة" ، صحيفة الغارديان ، 8 مايو 2006.
  19. ديفيز، كيري (12 يوليو 2020). "مراجعة: رواية كيت غرينفيل "غرفة مصنوعة من أوراق الشجر" تملأ صمت الأرشيف" . Theconversation.com . تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2022 .
  20. كريمر، إيلا (24 أبريل 2024). "آن إنرايت، وكيت غرينفيل، وإيزابيلا حماد ضمن القائمة المختصرة لجائزة المرأة للرواية" . صحيفة الغارديان .
  21. "النهر السري" . معرض المئة . مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2013 .
  22. القضية ضد العطور: كيت غرينفيل وجيا ميثيريل. مؤرشف في 15 يناير 2021 في Wayback Machine ، المكتبة الوطنية الأسترالية ، nla.gov.au، 20 فبراير 2017. تم استرجاعه في 13 يناير 2021.
  23. كيت غرينفيل، "المشاكل الصحية الخطيرة المرتبطة بالمواد الكيميائية التي تمنح المنتجات رائحتها" ، صحيفة ذا إيج ، 20 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2021.
  24. "الدكتورة كيت غرينفيل، زميلة الأكاديمية الأسترالية للعلوم الإنسانية " . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2017 .
  25. 1 2 "نبذة عن كيت غرينفيل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2014 .
  26. «الكاتبة الأسترالية الشهيرة كيت غرينفيل تحصل على دكتوراه فخرية» . جامعة ماكواري. ١٩ أبريل ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٢٧ نوفمبر ٢٠١٤ .
  27. تكريمات مجلس مكتبة نيو ساوث ويلز لعام 2014 ، مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز، مؤرشفة من الأصل في 1 مايو 2015 ، تم استرجاعها في 12 يوليو 2015
  28. " جائزة الأسترالي / فوغل 1984-1987"" . AustLit . تم الاسترجاع في 23 مارس 2025 .
  29. "الجوائز الأدبية | اختبار الانسجام" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2013 .
  30. ""خارج ثقافة 'شجرة الصمغ والومبات'" . صحيفة الغارديان، 6 يونيو 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2024 .
  31. "الفائزون الإقليميون بجائزة كتاب الكومنولث 1987-2007" (ملف PDF) . مؤسسة الكومنولث. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 23 أكتوبر 2007.
  32. 1 2 ""الفائزون بجوائز رئيس وزراء ولاية نيو ساوث ويلز الأدبية لعام 2006"" سيدني مورنينغ هيرالد، 24 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2025. "
  33. "إعلان الفائزين بجوائز رئيس وزراء نيو ساوث ويلز الأدبية لعام 2021" . مجلة الكتب والنشر . 27 أبريل 2021. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2021 .
  34. ""ثماني وظائف في آن واحد وبدون إجازات مرضية": جوائز بقيمة 60 ألف دولار تُعدّ متنفساً مرحباً به لكاتب شاب" . www.abc.net.au. 26 أبريل 2021. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2021 .
  35. ""أربع روايات تتنافس على جائزة أدبية"" . صحيفة كانبرا تايمز، 6 مايو 1995، ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2025 .
  36. ستيجر، جيسون (23 يونيو 2006). "قصة سجين تكسب إعجاب القضاة" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022 .
  37. «جائزة مان بوكر 2006 | جوائز بوكر» . thebookerprizes.com . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2022 .
  38. «يشكل الأستراليون غالبية المرشحين لجائزة والتر سكوت» . مجلة الكتب والنشر . 24 مارس 2021. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2021 .
  39. "الإعلان عن القوائم المختصرة لجوائز ABIA 2021" . الكتب والنشر . 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2021 .
  40. «غرينفيل ضمن القائمة المختصرة لجائزة المرأة للرواية لعام 2024» . كتب ونشر. 29 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2024 .
  41. "الإعلان عن القوائم المختصرة لجوائز رئيس الوزراء الأدبية لعام 2024" . مجلة الكتب والنشر. 15 أغسطس 2024. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2024 .
  42. قصص قصيرة ما لم يُذكر خلاف ذلك.

مراجع

  • هندرسون، جيرارد (2008)، "مسيرة مهنية على بندول الحياة: كين جي، 1915-2008" (نعي)، نُشر في صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 19 مارس 2008، ص  22
  • ويتلوك، جيليان (محررة) (1989)، ثمانية أصوات من الثمانينيات: قصص وصحافة ونقد لكاتبات أستراليات ، سانت لوسيا، مطبعة جامعة كوينزلاند