كيفن كيلبان
كيفن دانيال كيلبان (مواليد 1 فبراير 1977) هو لاعب كرة قدم محترف سابق لعب كظهير أيسر أو جناح أيسر .
لعب كيلبان لعدة أندية إنجليزية، بما في ذلك إيفرتون ، وست بروميتش ألبيون ، وسندرلاند ، وويغان أتلتيك ، وهدرسفيلد تاون ، وديربي كاونتي (الأخيرين على سبيل الإعارة من هال سيتي )، وكوفنتري سيتي .
وُلد كيلبان في إنجلترا، ولعب 110 مباريات دولية مع منتخب جمهورية أيرلندا ، ليحتل بذلك المركز الرابع بعد روبي كين وشاي جيفن وجون أوشيا فقط في قائمة أكثر اللاعبين الأيرلنديين مشاركةً في المباريات الدولية. [ 5 ]
في أواخر مسيرته المهنية، ركز كيلبان على بناء مسيرة مهنية في مجال الإعلام. وهو يعمل الآن محللاً رياضياً في تلفزيون فيرجن ميديا (أيرلندا) ، وإذاعة بي بي سي 5 لايف ، وبرنامج بي بي سي ماتش أوف ذا داي ، وبرنامج فوتبول فوكس ، وبرنامج فاينال سكور ، وبرنامج أوف ذا بول لكرة القدم على إذاعة نيوز توك الأيرلندية ، ومؤخراً في شبكة ذا سبورتس نتوورك الكندية (TSN) وتغطيتها لكأس العالم لكرة القدم 2022 و 2026 . [ 6 ]
مسيرة النادي
بداية المسيرة المهنية
وُلد كيلبان في بريستون ، لانكشاير، [ 7 ] وبدأ مسيرته الاحترافية مع نادي مسقط رأسه، بريستون نورث إند ، بعد أن تدرّج في فرق الشباب بنادي ديبديل . وسرعان ما بدأت عروضه تجذب أنظار الأندية الأخرى، فانتقل إلى وست بروميتش ألبيون مقابل مليون جنيه إسترليني عام 1997. وكان كيلبان أول لاعب في ألبيون يُباع بهذا السعر ، محطماً بذلك رقماً قياسياً في انتقالات النادي ظلّ قائماً منذ عام 1979.
سندرلاند
في ديسمبر 1999، دفع نادي سندرلاند بقيادة بيتر ريد 2.5 مليون جنيه إسترليني لضم الجناح الأيسر، ليصبح ثالث أغلى صفقة في تاريخ النادي آنذاك. كان تأثيره فوريًا؛ فبعد دخوله كبديل في أول مباراة له ضد ساوثهامبتون ، مرر كيلبان كرة عرضية لكيفن فيليبس الذي سجل هدف الفوز. مع ذلك، كان هذا آخر فوز لسندرلاند حتى مارس 2000، وهي خسارة في الأداء عُرفت فيما بعد باسم "لعنة كيلبان". [ 8 ]
رغم جهوده الحثيثة على أرض الملعب، سرعان ما أصبح هدفًا لجماهير سندرلاند للتعبير عن إحباطاتهم، مع استمرار تراجع مستوى الفريق تحت قيادة بيتر ريد وهبوطه من الدوري الإنجليزي الممتاز . وفي صيف عام ٢٠٠٢، وجّه إشارة بذيئة لجماهير سندرلاند المسافرة خلال جولة الفريق التحضيرية للموسم في فرنسا. وبدا أن أيامه في ملعب النور باتت معدودة.
إيفرتون
في اليوم الأخير من فترة الانتقالات الصيفية مع بداية موسم 2003-2004، انتقل كيلبان إلى إيفرتون مقابل ما يقارب مليون جنيه إسترليني، حيث التقى مجددًا بديفيد مويس . [ 9 ] وقدّر جمهور جوديسون بارك التزامه، مما أعاد الحيوية إلى كيلبان كلاعب. في المقابل، أظهر براعة كبيرة في اللعب في مراكز متعددة، مما أتاح له شغل جميع مراكز خط الوسط، من الظهير الأيسر إلى المهاجم المساند، بالإضافة إلى مركزه المفضل كجناح أيسر. في 26 أغسطس 2006، وخلال مباراته الأخيرة مع إيفرتون ضد توتنهام هوتسبير ، طُرد من الملعب من قبل الحكم مارك هالسي لحصوله على إنذارين. [ 10 ]
ويجان أتلتيك
في 31 أغسطس 2006، وقّع كيلبان عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع ويغان أتلتيك مقابل رسوم تُقدّر بمليوني جنيه إسترليني . [ 11 ] في 15 أبريل 2007، سجّل هدفه الأول مع ويغان أتلتيك برأسية قوية في مباراة التعادل 3-3 ضد توتنهام هوتسبير . [ 12 ] كان هذا أول هدف له على مستوى الأندية منذ أكتوبر 2004. ثم سجّل هدفه الثاني مع ويغان برأسية متقنة فوق رأس روبرت غرين من عرضية ريان تايلور، ليقود ويغان للفوز على وست هام 1-0. [ 13 ] لعب كيلبان معظم موسمه الثاني في مركز الظهير الأيسر غير المعتاد بالنسبة له، لكنه مع ذلك فاز بجائزة أفضل لاعب في الموسم من موقع Wiganer.net. [ 14 ]
مدينة هال
مع محدودية فرص مشاركته مع الفريق الأول في ويغان بسبب بروز ماينور فيغيروا ، ومع اقتراب انتهاء عقده في الصيف، انتقل كيلبان إلى هال سيتي في 15 يناير 2009 مقابل رسوم لم يُكشف عنها، يُعتقد أنها في حدود 500 ألف جنيه إسترليني، [ 15 ] ووقع عقدًا لمدة عامين ونصف مع النادي اليوركشايري. [ 16 ] وسجل هدفه الأول مع النادي ضد بيرنلي في 10 أبريل 2010. [ 17 ]
إعارة إلى هدرسفيلد تاون
في الأول من يناير 2011، مع إعادة فتح نافذة الانتقالات، انضم كيلبان إلى نادي هدرسفيلد تاون، أحد أندية دوري الدرجة الأولى الإنجليزي، على سبيل الإعارة حتى نهاية الموسم، كبديل أساسي للاعب المصاب داميان جونسون . [ 18 ] شارك لأول مرة في نفس اليوم في مباراة التعادل 2-2 ضد كارلايل يونايتد على ملعب برونتون بارك . وسجل هدفه الأول مع النادي في الفوز 4-2 على والسال على ملعب بيسكوت في 15 يناير. [ 19 ] بعد انضمامه إلى هدرسفيلد، ساهم في تحقيق الفريق رقماً قياسياً للنادي بالوصول إلى 26 مباراة متتالية دون هزيمة في الدوري، قبل أن يخسروا في النهاية 3-0 أمام بيتربورو في نهائي التصفيات المؤهلة للدوري الإنجليزي الممتاز.
قرض لنادي ديربي كاونتي
في 2 أغسطس 2011، انضم كيلبان إلى نادي ديربي كاونتي على سبيل الإعارة لمدة ستة أشهر من هال سيتي. [ 20 ] لعب كيلبان 10 مباريات مع ديربي، وسجل هدفًا واحدًا في فوز 3-0 على دونكاستر روفرز في 20 أغسطس. [ 21 ] ومع ذلك، انتهت إعارة كيلبان مبكرًا في 29 نوفمبر بسبب إصابة في الظهر. [ 22 ]
مدينة كوفنتري
في 2 يوليو 2012، انضم كيلبان إلى نادي كوفنتري سيتي بعقد مبدئي لمدة عام واحد. [ 23 ] وفي أول مباراة له ضد داغينهام وريدبريدج في كأس الدوري في 14 أغسطس، سجل هدف الفوز في الدقائق الأخيرة من ركلة جزاء. [ 24 ] وفي 16 أغسطس، عُيّن كيلبان قائداً للفريق لموسم 2012-2013 . [ 25 ] وخاض آخر مباراة احترافية له كبديل في مباراة خسرها فريقه 2-1 أمام برينتفورد في 24 أكتوبر، قبل أن يعلن اعتزاله الفوري في 8 ديسمبر. [ 26 ]
مسيرة مهنية دولية
بينما كان كيلبان لا يزال لاعبًا شابًا في بريستون، تم استدعاؤه لمنتخب إنجلترا تحت 18 عامًا، لكنه رفض لأنه كان يتمنى دائمًا تمثيل أيرلندا. كيلبان مواطن أيرلندي منذ ولادته، فكلا والديه أيرلنديان، [ 27 ] [ 28 ] وقد خاض أول مباراة دولية له ضد أيسلندا في 6 سبتمبر 1997. [ 29 ] تم اختياره ضمن تشكيلة ميك مكارثي لكأس العالم 2002 في اليابان وكوريا الجنوبية. قدم الفريق أداءً جيدًا نسبيًا في البطولة، حيث تأهل إلى الأدوار الإقصائية. وخسر أمام إسبانيا بركلات الترجيح عندما تصدى إيكر كاسياس لركلتي كيلبان وديفيد كونولي . [ 30 ]
سجل كيلبان هدفه الدولي الأول منذ ما يقرب من أربع سنوات بتسديدة رائعة ضد جمهورية التشيك في 11 أكتوبر 2006. وسجل هدفه الدولي الثامن في 7 سبتمبر 2010 ضد أندورا ، وهو أول هدف رسمي لجمهورية أيرلندا على ملعب أفيفا الجديد . [ 31 ]
حقق كيلبان مباراته الدولية رقم 100 ضد مونتينيغرو في 14 نوفمبر 2009، وفي 2 مارس 2010، أصبح هو وشاي جيفن أكثر اللاعبين مشاركةً مع منتخب جمهورية أيرلندا، حيث خاض كل منهما مباراته الدولية رقم 103 في مباراة ودية خسرها المنتخب 2-0 أمام البرازيل . [ 32 ] وحتى 4 يونيو 2011، كان كيلبان قد لعب مباراته الدولية الرسمية رقم 66 على التوالي (وهي سلسلة تمتد إلى عام 1999)؛ ولم يحقق سوى الإنجليزي بيلي رايت سلسلة أطول من المباريات الدولية الرسمية دون انقطاع. [ 33 ] وكان كيلبان على بُعد أربع مباريات فقط من معادلة رقم رايت القياسي البالغ 70 مباراة دولية رسمية متتالية كأساسي. إلا أن هذه السلسلة انتهت بعد استبعاده من تشكيلة أيرلندا في مباراة التصفيات الحاسمة لبطولة أمم أوروبا 2012 ضد سلوفاكيا بسبب خضوعه لعملية جراحية في الظهر. ولم يلعب كيلبان لأيرلندا مرة أخرى، وأعلن اعتزاله كرة القدم في ديسمبر 2012. [ 34 ]
مسيرة مهنية في مجال الإعلام
حصل كيلبان على شهادة في الكتابة الرياضية الاحترافية والإذاعة من جامعة ستافوردشاير . [ 35 ] انضم كيلبان إلى فريق المحللين الرياضيين في قناة RTÉ Sport قبل انطلاق كأس العالم لكرة القدم 2010 في جنوب إفريقيا. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] منذ عام 2012، أصبح محللاً رياضياً في استوديوهات قناة TV3 وقناة 3e في أيرلندا، حيث غطى بطولتي دوري أبطال أوروبا والدوري الأوروبي ، كما كان ضيفاً منتظماً على قناة Setanta Sports . في 7 أبريل 2013، ظهر لأول مرة كمحلل رياضي في برنامج Match of the Day 2 على قناة BBC One . وفي 9 مايو 2013، ظهر لأول مرة في بودكاست Guardian Football Weekly Extra.
في عام 2014، كان كيلبان جزءًا من فريق التعليق التابع لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في كأس العالم لكرة القدم 2014 في البرازيل. [ 39 ]
بدأ كيلبان في أغسطس 2016 العمل كمقدم مشارك في برنامج "أوف ذا بول" على إذاعة نيوزتوك في أيرلندا. كما قدم كيلبان التعليق على تغطية الإذاعة للدوري الإنجليزي الممتاز. [ 40 ]
في عام 2020، شارك كيلبان في الموسم الثاني عشر من برنامج الرقص على الجليد ، إلى جانب شريكته بريان ديلكورت ؛ [ 41 ] تم إقصاء الزوجين في الأسبوع الخامس. بعد انتقاله إلى كندا مع ديلكورت، تولى كيلبان منصب محلل محترف في شبكة الرياضة (TSN) خلال بطولة كأس الأمم الأوروبية 2020 التي تم تأجيلها بسبب جائحة كوفيد-19 .
الحياة الشخصية
كان كيلبان من مشجعي فريق مايو لكرة القدم الغيلية منذ صغره، وأصبح عضواً في نادي المشجعين بعد اعتزاله كرة القدم الاحترافية في عام 2012، وحضر العديد من مباريات الفريق عندما كان يعيش في أيرلندا. [ 42 ]
وهو راعٍ لجمعية متلازمة داون ، وفي فبراير 2015، أرسل شكوى إلى الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بشأن مزاعم بأن مشجعي وست هام يونايتد قد رددوا هتافًا يسخر من هذه الحالة. [ 43 ]
دخل كيلبان في علاقة مع متزلجة الجليد المحترفة بريان ديلكورت ، شريكته في التزلج خلال الموسم الثاني عشر من برنامج "الرقص على الجليد ". تمت خطبتهما في فبراير 2020، [ 44 ] وتزوجا في سبتمبر 2020 في هاليبورتون، أونتاريو . [ 45 ] للزوجين ابنتان، [ 46 ] [ 47 ] بينما كيلبان هو زوج أم لابنة ديلكورت من علاقة سابقة. كان متزوجًا من زوجته الأولى لورا هاريسون حتى عام 2011، ولديه منها أيضًا ابنتان. [ 48 ]
إحصائيات المسيرة المهنية
نادي
| نادي | موسم | الدوري | كأس الاتحاد الإنجليزي | كأس الدوري | كأس الدوري الإنجليزي الممتاز | الأدوار الإقصائية | أوروبا | المجموع | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| قسم | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | ||
| بريستون نورث إند | 1994–95 | الدرجة الثالثة | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 1995–96 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
| 1996–97 | الدرجة الثانية | 36 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 40 | 2 | |
| المجموع | 48 | 3 | 1 | 0 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 55 | 3 | ||
| ويست بروميتش ألبيون | 1997–98 | الدرجة الأولى | 43 | 4 | 2 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 48 | 5 |
| 1998–99 | 44 | 6 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 47 | 6 | ||
| 1999–2000 | 19 | 5 | 1 | 0 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 7 | ||
| المجموع | 106 | 15 | 4 | 1 | 10 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 120 | 18 | ||
| سندرلاند | 1999–2000 | الدوري الإنجليزي الممتاز | 20 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 1 |
| 2000–01 | 30 | 4 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 34 | 5 | ||
| 2001–02 | 28 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 30 | 2 | ||
| 2002–03 | 30 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 34 | 1 | ||
| 2003-2004 | الدرجة الأولى | 5 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | |
| المجموع | 113 | 8 | 7 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 124 | 9 | ||
| إيفرتون | 2003-2004 | الدوري الإنجليزي الممتاز | 30 | 3 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 33 | 4 |
| 2004-2005 | 38 | 1 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 43 | 1 | ||
| 2005-2006 | 34 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 43 | 0 | ||
| 2006-2007 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | ||
| المجموع | 104 | 4 | 10 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 121 | 5 | ||
| ويجان أتلتيك | 2006-2007 | الدوري الإنجليزي الممتاز | 31 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 33 | 1 |
| 2007-2008 | 35 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 38 | 1 | ||
| 2008-2009 | 10 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 | ||
| المجموع | 76 | 2 | 4 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 84 | 2 | ||
| مدينة هال | 2008-2009 | الدوري الإنجليزي الممتاز | 16 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0 |
| 2009–10 | 21 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 | 1 | ||
| 2010–11 | بطولة | 14 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 1 | |
| 2011–12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| المجموع | 51 | 2 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 55 | 2 | ||
| نادي هدرسفيلد تاون (إعارة) | 2010–11 | دوري الدرجة الأولى | 24 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 31 | 3 |
| نادي ديربي كاونتي (إعارة) | 2011–12 | بطولة | 9 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 1 |
| مدينة كوفنتري | 2012–13 | دوري الدرجة الأولى | 9 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 2 |
| المجموع | 540 | 37 | 29 | 3 | 31 | 4 | 5 | 0 | 3 | 1 | 4 | 0 | 612 | 45 | ||
دولي
| المنتخب الوطني | سنة | التطبيقات | الأهداف |
|---|---|---|---|
| جمهورية أيرلندا | 1997 | 1 | 0 |
| 1998 | 2 | 0 | |
| 1999 | 7 | 0 | |
| 2000 | 10 | 1 | |
| 2001 | 10 | 2 | |
| 2002 | 10 | 0 | |
| 2003 | 11 | 1 | |
| 2004 | 8 | 0 | |
| 2005 | 9 | 1 | |
| 2006 | 7 | 1 | |
| 2007 | 11 | 1 | |
| 2008 | 6 | 0 | |
| 2009 | 10 | 0 | |
| 2010 | 6 | 1 | |
| 2011 | 2 | 0 | |
| المجموع | 110 | 8 | |
التكريمات
بريستون نورث إند
فردي
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "كيفن كيلبان: نبذة تعريفية" . worldfootball.net . HEIM:SPIEL . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2020 .
- ↑ "كيفن كيلبان" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2020 .
- ↑ "كيفن كيلبان: نظرة عامة" . الدوري الإنجليزي الممتاز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2020 .
- ↑ "كيفن كيلبان" . لاعبو كرة القدم لباري هيغمان . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2020 .
- ↑ "لاعبو أيرلندا الدوليون" . الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم. 17 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2010 .
- ↑ "شبكة TSN تكشف عن فريق البث لتغطية حصرية لكأس العالم لكرة القدم" . شبكة الرياضة . بيل ميديا. 25 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2026 .
- ↑ "كيفن كيلبان" . 11v11.com . شركة AFS Enterprises . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2020 .
- ↑ "كيفن كيلبان" . إي إس بي إن سوكرنت . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2006 ..
- ↑ "إيفرتون يستحوذ على كيلبان" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 1 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012 .
- ↑ ماكنولتي، فيل (26 أغسطس 2006). "توتنهام 0-2 إيفرتون" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012 .
- ↑ "ويغان يضم كيلبان من إيفرتون" . بي بي سي سبورت . بي بي سي. 31 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2006 ..
- ↑ "ويغان 3-3 توتنهام" . بي بي سي سبورت . بي بي سي . 15 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2009 .
- ↑ وايت، بن (2 فبراير 2008). "ويغان 1-0 وست هام" . بي بي سي سبورت . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2009 .
- ↑ "لاعب ويغانز الأفضل في الموسم 2008" . Wiganer.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2008 .
- ↑ "كيلبان جاهز ومستعد للانطلاق" . صحيفة هال ديلي ميل . 16 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2009 .
- ↑ "كيلبان يُنهي صفقة انتقاله إلى فريق تايجرز" . سكاي سبورتس. 15 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2009 .
- ↑ حسن، نبيل (10 أبريل 2010). "هال 1-4 بيرنلي" . بي بي سي سبورت . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2010 .
- ↑ "هدرسفيلد تاون يضم كيفن كيلبان لاعب هال سيتي" . بي بي سي سبورت . بي بي سي. 1 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2011 .
- ↑ "والسال 2-4 هدرسفيلد" . بي بي سي سبورت . بي بي سي. 15 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2011 .
- ↑ "ديربي يسعى لضم كيلبان" . نادي ديربي كاونتي . ديربي كاونتي. 2 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2011 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "ديربي كاونتي 3-0 دونكاستر" . ديربي كاونتي . ديربي كاونتي. 20 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2011 .
- ↑ "النمور تُلقي نظرة على كيلبان المصاب" . Eurosport.com . Yahoo! Sport UK & Ireland. 29 نوفمبر 2011. تاريخ الاسترجاع: 18 ديسمبر 2011 .
- ↑ "كوفنتري سيتي يوقع مع كيفن كيلبان عقدًا لمدة عام واحد" . بي بي سي سبورت . بي بي سي. 5 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2012 .
- ↑ "دا أند ريد 0 – 1 كوفنتري" . بي بي سي سبورت . بي بي سي. 14 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2012 .
- ↑ "كيلبان يشعر بالفخر لتوليه منصب القائد" . الموقع الرسمي لنادي كوفنتري سيتي لكرة القدم . 16 أغسطس 2012.
- ↑ "كيفن كيلبان: قائد كوفنتري سيتي يعتزل" . بي بي سي سبورت . بي بي سي. 8 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2012 .
- ↑ القسم 7(1) من قوانين الجنسية والمواطنة الأيرلندية من عام 1956 إلى عام 2004 .
- ↑ مورفي، رونان (10 ديسمبر 2012). "وداعًا كيفن كيلبان، أحد أعظم لاعبي كرة القدم المحترفين في تاريخ أيرلندا" . Goal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2012 .
- ↑ "جمهورية أيرلندا: نبذة عن الفريق" . FAI.ie. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2006 ..
- ↑ "إسبانيا تكسر قلوب الأيرلنديين" . بي بي سي . 1 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2024 .
- ↑ "أيرلندا 3-1 أندورا" . إي إس بي إن سوكرنت . 7 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2010 .
- ↑ "جمهورية أيرلندا 0-2 البرازيل" . 2 مارس 2010.
- ↑ "كيفن كيلبان، نجم وست بروميتش ألبيون السابق، يحتفل بإنجاز أيرلندا" . صنداي ميركوري . 10 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2008 .
- ↑ "كيلبان، قائد فريق كوفنتري، يعتزل" . بي بي سي سبورت .
- ↑ إيرل، روبي (23 يونيو 2011). "روبي إيرل: مسيرة مهنية بعد كرة القدم قد تكون احتمالًا مخيفًا" . صحيفة ذا سنتينل . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2011 .
- ↑ «أرديلس وهامان ينضمان إلى قناة RTÉ لتغطية كأس العالم» . RTÉ Sport . 1 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2010 .
- ↑ بلاك، فيرغوس (2 يونيو 2010). "تأمل هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية أن يحفز أوسي وفريقه المشجعين على دعم الفريق المحلي" . صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2010 .
- ↑ أومالي، كارل (2 يونيو 2010). "قناة RTÉ تستخدم أحدث التقنيات في بث مبارياتها الـ 56 المباشرة" . صحيفة ذا آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2010 .
- ↑ ماريوني، ماسيمو (15 يونيو 2014). "يبدو أن كيلبان يستغل منصبه في البرازيل على أكمل وجه..." Metro.co.uk .
- ↑ كونولي، أماندا (9 أغسطس 2016). "كيفن كيلبان ينضم إلى فريق برنامج أوف ذا بول كمقدم مشارك جديد" . offtheball.com .
- ↑ "كابريس تُكمل تشكيلة برنامج الرقص على الجليد" . بي بي سي . 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2019 .
- ↑ ماكنولتي، أنطون (20 يوليو 2026). "نهائي عموم أيرلندا 2026 - مقابلة: 'روني مقارنة جيدة' - كيفن كيلبان يتحدث عن أحد نجوم مايو قبل النهائي" . صحيفة مايو نيوز .
- ↑ "كيفن كيلبان يشتكي من هتافات وست هام" . بي بي سي سبورت . 24 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2015 .
- ↑ دارفيل، جوش (5 فبراير 2020). "كيفن كيلبان وبريان ديلكورت من برنامج الرقص على الجليد مخطوبان" . تيلي ميكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2020 .
- ↑ "الرقص على الهواء: كيفن كيلبان يتزوج بريان ديلكورت" . rte.ie. 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024 .
- ↑ "فرحة غامرة للاعب كرة القدم الأيرلندي السابق كيفن كيلبان وزوجته بريان ديلكورت" . rte.ie. 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024 .
- ↑ "كيفن كيلبان وبريان ديلكورت يتبادلان فرحة استقبال مولودهما الجديد" . rte.ie. 30 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024 .
- ↑ سكولارد، فيكي؛ لافندر، جين (13 يناير 2020). "كيفن كيلبان، نجم برنامج الرقص على الجليد، انفصل سرًا عن زوجته لسبب مفهوم جدًا" . مانشستر إيفنينج نيوز . تاريخ الاسترجاع: 1 فبراير 2024 .
- ↑ "إحصائيات كيفن كيلبان" . سوكر بيس. 7 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2011 .
- ↑ "كيلبان، كيفن" . المنتخبات الوطنية لكرة القدم . بنجامين ستراك-زيمرمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2010 .
- ↑ "كيفن دانيال كيلبان - قرن من المشاركات الدولية" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2010 .
روابط خارجية
- كيفن كيلبان في موقع سوكربيس
- لاعبو كرة القدم للرجال في جمهورية أيرلندا
- لاعبو منتخب جمهورية أيرلندا لكرة القدم للرجال
- لاعبو منتخب جمهورية أيرلندا لكرة القدم للرجال تحت 21 عامًا
- لاعبو خط وسط كرة القدم للرجال
- لاعبو نادي بريستون نورث إند لكرة القدم
- لاعبو وست بروميتش ألبيون
- لاعبو نادي سندرلاند لكرة القدم
- لاعبو نادي إيفرتون لكرة القدم
- لاعبو نادي ويجان أتلتيك لكرة القدم
- لاعبو نادي هال سيتي لكرة القدم
- لاعبو نادي هدرسفيلد تاون لكرة القدم
- لاعبو نادي ديربي كاونتي لكرة القدم
- لاعبو نادي كوفنتري سيتي لكرة القدم
- لاعبو الدوري الإنجليزي الممتاز
- لاعبو الدوري الإنجليزي لكرة القدم
- لاعبو كأس العالم لكرة القدم 2002
- لاعبو كرة القدم الإنجليز
- الإنجليز من أصل أيرلندي
- مواليد عام 1977
- الناس الأحياء
- لاعبو كرة القدم متعددو المراكز
- نادي القرن للرجال التابع للفيفا
- خريجو جامعة ستافوردشاير
- معلقو كرة القدم الإنجليز
- لاعبو كرة قدم من بريستون، لانكشاير
- لاعبو كرة القدم المغتربون من جمهورية أيرلندا
- مقدمو البودكاست الرياضي الأيرلنديون