خادي

قميص كورتة أزرق من قماش الكادي .

الخادي ( يُنطق [ kʰaːdiː ] ، Khādī )، مشتق من كلمة خادار ، [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] هو قماش من الألياف الطبيعية يُغزل ويُنسج يدويًا، وقد روّج له المهاتما غاندي باعتباره "سواديشي" (الوطن) في نضال الهند من أجل الحرية، ويُستخدم هذا المصطلح في جميع أنحاء شبه القارة الهندية . [ 4 ] [ 5 ] صُنعت أول قطعة من هذا القماش المنسوج يدويًا في سابارماتي أشرم غاندي خلال الفترة 1917-1918. وقد دفعت خشونة القماش غاندي إلى تسميته بالخادي . [ 6 ] يُصنع القماش من القطن، ولكنه قد يحتوي أيضًا على الحرير أو الصوف ، حيث تُغزل جميعها على عجلة الغزل (شارخا) . وهو نسيج متعدد الاستخدامات، إذ يبقى باردًا في الصيف ودافئًا في الشتاء. ولتحسين مظهره، يُنشّى الخادي أحيانًا ليمنحه ملمسًا أكثر صلابة. [ 7 ]

أصل

استورد التجار اليونانيون والرومان كميات كبيرة من القطن الفاخر إلى الإمبراطورية الرومانية . وفي العصور الوسطى، كانت المنسوجات القطنية تُستورد إلى روما عبر طريق الحرير البحري . وتاجر التجار العرب في سورات بالمنسوجات القطنية إلى البصرة وبغداد من ثلاث مناطق في غوجارات، وساحل كورومانديل ، والساحل الشرقي للهند. وإلى الشرق، وصلت التجارة إلى الصين عبر جاوة. وذكر الرحالة المغربي ابن بطوطة، في القرن الرابع عشر، أن سلطان دلهي محمد بن تغلق أرسل خمسة أنواع من الأقمشة إلى إمبراطور يوان في الصين. [ 8 ] ويُحفظ بعض هذه المنسوجات في مستودعات متحف فيكتوريا وألبرت في لندن. [ 9 ]

خادي يُعرف أيضًا باسم خدار
لافتة معلقة في كوتشي تناشد المواطنين استخدام الملابس المصنوعة من الكادي/المنسوجات اليدوية.
غاندي يدور
غاندي يدير يده أثناء مخاطبته أتباعه
غرفة نوم موهانداس غاندي وسريره ومكتبه وعجلة الغزل في معبد سابارماتي أشرم

بعد حرب الاستقلال الهندية الأولى عام 1857، انخفض إنتاج المنسوجات المحلية بالطرق التقليدية أو باستخدام المصانع إلى أدنى مستوياته قبل أن يظهر قماش الخادي كـ "ثورة اقتصادية صامتة" نتيجة لعملية تطورية طويلة وشاقة. [ 10 ]

تسببت الحرب الأهلية الأمريكية ( 1861-1865) في أزمة نقص القطن الخام في بريطانيا ، مركز صناعة القطن . وتم استيراد القطن الهندي كبديل بأسعار زهيدة، حيث سعى البريطانيون إلى تزويد مصانع النسيج في منطقة مانشستر-لانكشاير بالمواد الخام. وخلال العصر الفيكتوري (1837-1901)، كان هناك 47 مصنعًا في سبعينيات القرن التاسع عشر، لكن الهنود ظلوا يشترون الملابس بأسعار مرتفعة بشكل مصطنع، نظرًا لأن الحكومة الاستعمارية كانت تصدر المواد الخام اللازمة لصناعة الأقمشة إلى مصانع النسيج البريطانية، ثم تعيد استيراد القماش الجاهز إلى الهند. [ 11 ] [ 12 ] وفي العصر الإدواردي (1901-1914)، ظلت حركة سواديشي، الداعية إلى مقاطعة الأقمشة الأجنبية، بارزة. [ 13 ] وخلال العقدين الأولين من القرن العشرين، حظيت هذه الحركة بدعم من السياسيين القوميين وأصحاب المصانع الهنود.

في عام ١٩٢٢، طلب المهاتما غاندي من المؤتمر الوطني الهندي إنشاء قسم للخادي. وفي عام ١٩٢٤، ونظرًا لكثرة العمل، شُكِّل مجلس الخادي لعموم الهند، وهو هيئة شبه مستقلة، لتتولى التنسيق مع قسم الخادي التابع للمؤتمر الوطني الهندي على المستويين الإقليمي والمحلي. وخلال فترة رئاسته للمؤتمر الوطني الهندي من ديسمبر ١٩٢٤ إلى أبريل ١٩٢٥، نظم المهاتما غاندي أول معرض للمنتجات المحلية (سواديشي) ضمّ منتجات الخادي والصناعات الريفية (غراموديوغ) في دورة مؤتمر بيلجاوم في الفترة من ٢٦ إلى ٢٧ ديسمبر ١٩٢٤. وعرض المعرض منتجات الخادي، وعجلات الغزل، والحرف اليدوية الريفية، مُسلطًا الضوء على رؤية الاكتفاء الذاتي الاقتصادي. وشكّل هذا المعرض جزءًا أساسيًا من برنامج غاندي البنّاء ضد الحكم الاستعماري البريطاني. [ ١٤ ] وفي عام ١٩٢٥، شُكِّلت جمعية الغزل لعموم الهند، والتي ضمت قسم الخادي ومجلس الخادي لعموم الهند. كان المهاتما غاندي مؤسس جمعية صناعة النسيج الهندية (AISA). وقد ألزم جميع أعضاء المؤتمر الوطني الهندي (INC) بغزل القطن بأنفسهم ودفع اشتراكاتهم بالخيوط. جمع غاندي مبالغ طائلة لإنشاء مؤسسات محلية لإنتاج الخادي، بهدف تشجيع الغزل والنسيج، وكانت هذه المؤسسات معتمدة من قبل جمعية صناعة النسيج الهندية. كان الغزل اليدوي باهظ الثمن ورديء الجودة، وكان النساجون يفضلون الغزل المُنتج في المصانع لأنه أكثر متانة وثباتًا في الجودة. جادل غاندي بأن أصحاب المصانع سيحرمون النساجين اليدويين من فرصة شراء الغزل لأنهم يفضلون احتكار أقمشتهم. [ 15 ] عندما اشتكى البعض لغاندي من غلاء الخادي، لم يرتدِ سوى الدوتي ، مع أنه كان يستخدم شالات الصوف عندما يبرد الجو. تمكن البعض من كسب عيش كريم باستخدام غزل المصانع عالي الجودة وتلبية احتياجات سوق المنتجات الفاخرة. حاول غاندي وضع حدٍّ لهذه الممارسة بالتهديد بالتخلي عن الكادي نهائيًا، ولكن نظرًا لأن النساجين كانوا سيموتون جوعًا لو استجابوا له، فقد تجاهلوا تهديده. [ 16 ] في عام 1919، بدأ غاندي الغزل في ماني بهاوان بمومباي وشجع الآخرين على فعل ذلك. اخترع باتي شارخا، مستخدمًا تصميمًا بعجلة مزدوجة لزيادة السرعة والتحكم مع تقليل الحجم. في عام 1946، عندما كانت تُنفق أموال طائلة على تطوير شارخا أكثر إنتاجية، أوصى باستخدام تاكلي بدلًا من شارخا. [ 17 ]

بدأت حركة الخادي عام 1918، وتميزت بديناميكياتها المتغيرة. في البداية، كان التركيز واضحًا على استخدام الخادي كحل اقتصادي بسبب الركود الاقتصادي، ومنذ عام 1934 فصاعدًا، أصبح النسيج سلعة يمكن لسكان القرى استخدامها بأنفسهم. [ 18 ]

في عام 1921، ذهب غاندي إلى منطقة تشاندينا في كوميلا، بنغلاديش، لإلهام النساجين المحليين، ونتيجة لذلك ، تم تطوير مراكز النسيج في منطقة كوميلا الكبرى في ميناماتي ، ومورادناغار ، وغوريبور، وتشاندينا. [ 19 ]

الخادي في الهند ما بعد الاستقلال

في عام ١٩٤٨، أقرت الهند بدور الصناعات المنزلية الريفية في قرارها المتعلق بالسياسة الصناعية. وفي العام نفسه، اخترع شري إيكامبرناثان مغزل العنبر . وفي يناير ١٩٥٣، أنشأت حكومة الهند مجلس عموم الهند للصناعات اليدوية والريفية (AIKVIB). وفي عام ١٩٥٥، تقرر استبدال المجلس بهيئة قانونية، هي لجنة الصناعات اليدوية والريفية (KVIC)، وصدر قانون KVIC في عام ١٩٥٦، الذي أنشأ اللجنة كهيئة قانونية في العام التالي. [ ٢٠ ] بعد الاستقلال، خصصت الحكومة بعض أنواع إنتاج المنسوجات، مثل صناعة المناشف، لقطاع النسيج اليدوي ، مما أدى إلى تراجع مهارات النساجين التقليديين وازدهار قطاع النسيج الآلي . وقد تمكنت مؤسسات القطاع الخاص من جعل النسيج اليدوي مربحًا إلى حد ما، كما تواصل الحكومة تشجيع استخدام قماش الخادي من خلال مبادرات مختلفة. [ ١٦ ] [ ٢١ ]

قال رئيس الوزراء ناريندرا مودي خلال مهرجان خادي (27 أغسطس 2022): "تم تجاهل الخادي بعد الاستقلال، مما تسبب في معاناة النساجين في البلاد" [ 22 ] ، وأكد أن الخادي حركة تهدف إلى مساعدة الفقراء، وادعى كذلك أن لجنة صناعات الخادي والقرى (KVIC) هي منظمة قانونية تعمل على تعزيز وتطوير الخادي والصناعات الريفية. [ 23 ]

قماش الموسلين (الخادي) في بنغلاديش

رأت الحكومة الباكستانية في الخادي رمزًا لأيديولوجية حزب المؤتمر الذي قاد حركة عدم التعاون ، لذا تم تثبيط منظمات الخادي مثل مؤسسة نواخالي أمبيكا كالينجانجا الخيرية (NAKC)، التي تأسست خلال زيارة غاندي عام 1946. وكان رئيس الوزراء الباكستاني فيروز خان نون (1957-1958)، الذي شغل منصب حاكم باكستان الشرقية (1950-1953)، أكثر انفتاحًا على الخادي، وأسس جمعية الخادي والصناعات المنزلية عام 1952. وقد أعاد خطاب الشيخ مجيب الرحمن التاريخي في 7 مارس/آذار، الذي ألقاه بانجاباندو، إحياء زخم إنتاج الخادي. واستمرت موجة مفاجئة من الطلب في بنغلاديش لسنوات عديدة بعد استقلال البلاد عن باكستان عام 1971. وفي عام 1975، بعد سنوات من استقلال بنغلاديش، أُعيد تنظيم مؤسسة NAKC الخيرية وأُعيد تسميتها إلى مؤسسة غاندي أشرم . [ 24 ]

تم تسجيل الموسلين تحت بنغلاديش كمؤشر جغرافي له في عام 2020. [ 25 ]

يُعرف قماش الخادي الناعم أو المصقول باسم خادي الموسلين. وقد حاول الباحثون محاكاة الموسلين، وحددوا نوع "فوتي كارباس" من خلال تحليل الحمض النووي للقطن، ومن خلال الزخارف المستخدمة في صناعة الساري الموسلين الموجود في مجموعة متحف فيكتوريا وألبرت بلندن لعام 1710، والتي تضم 350 ساري موسلين. [ 26 ]

علامة تجارية

تحتفظ لجنة صناعات الخادي والقرى (KVIC) بالحقوق الحصرية لاستخدام العلامتين التجاريتين "خادي" و "خادي الهند" . وقد رفضت محكمة التحكيم في نزاعات نطاقات الإنترنت التابعة لبورصة الإنترنت الوطنية في الهند، ومقرها نيودلهي، ادعاءً من جهة خاصة بأن " خادي" كلمة عامة. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] وفي عام 2017، رفعت لجنة صناعات الخادي والقرى وحكومة الهند دعوى قضائية [ 30 ] أمام مكتب الاتحاد الأوروبي للملكية الفكرية ضد شركة ألمانية كانت قد سجلت العلامة التجارية للكلمة. وحصلت اللجنة على أحدث تسجيل للعلامة التجارية في بوتان في 9 يوليو 2021، كما مُنح تسجيل العلامة التجارية في الإمارات العربية المتحدة في 28 يونيو 2021، وسجلت المنظمة العلامة التجارية في المكسيك في ديسمبر 2020. [ 31 ]

إرث

سجلت KVIC 2624 مؤسسة خادي وظيفية [ 32 ] في الهند حيث الوحدات اللامركزية لكشتريا شري غاندي أشرم في أوتار براديش وأوتاراخاند ، وزيلا خادي غراموديوغ سانغ [ 33 ] في بيهار وجهارخاند ، وسارفودايا سانغ [ 34 ] في تاميل نادو، وقد نجت كأقدم منظمات خادي عاملة. [ 35 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "خادي، خادي، خادي: 10 تعريفات" . wisdomlib.org . 3 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
  2. wplly (19 أبريل 2019). "أصل قماش الخادي | القصة التاريخية للخادي" . قطن الخادي . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2020 .
  3. "خادي | تعريف كلمة خادي من قاموس أكسفورد على موقع Lexico.com، وأيضًا معنى كلمة خادي" . قواميس ليكسيكو | الإنجليزية . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2020 .
  4. "التاريخ الرائع للنسيج الذي أصبح رمزًا لنضال الهند من أجل الحرية" . ذا بيتر إنديا . ١٢ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أغسطس ٢٠١٧ .
  5. "الحرية في سن السبعين: كيف يحصل الخادي على لمسة جديدة" ، صحيفة إيكونوميك تايمز ، 13 أغسطس 2017.
  6. غونسالفيس، بيتر (أبريل 2015). "خيارات الملابس في حركة سواديشي لغاندي" . غاندي مارغ . 37 (1).
  7. "خادي" . getcopaycom.ipage.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2020 .
  8. إسلام، خادمول. "قصتنا عن مسلمي دكا" . أرامكو وورلد . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2016 .
  9. "بحث في المجموعات: خادي" . متحف فيكتوريا وألبرت .
  10. قصة الثورة الاقتصادية الصامتة . بومباي: لجنة خادي والصناعات الريفية. 1958. OCLC 1174022 . 
  11. بلاك، كارولين (2003). باكستان: الشعب . شركة كرابتري للنشر. ص 8. ISBN  978-0-7787-9347-2.
  12. ماهيش، أغاروال آر سي / بهاتناغار (27 يوليو 2005). التطور الدستوري والحركة الوطنية في الهند . دار نشر إس. تشاند. رقم ISBN 9788121905657.
  13. "الخلفية التاريخية للخادي" . chandrakantalrks.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2017 .
  14. "جلسة مؤتمر بيلجاوم لعام 1924" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
  15. سينها، سانجيتا. "قصة الكادي، النسيج المميز للهند" . رحلة ثقافية . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2017 .
  16. 1 2 "ملابس يوم السبت: موظفو حكومة ولاية كيرالا يختارون الكادي" . بزنس ستاندرد . برس ترست أوف إنديا. 6 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  17. ^ شيبرد ، مارك (27 يوليو 2016). "الشارخا ماستر لقاء مع نارايان ديساي" .
  18. ^ غاندي، عضو الكنيست (1955). غاندي على خادي (PDF) . دار نافاجيفان للنشر.
  19. "قصة الخادي" . ستار لايف ستايل . دكا: صحيفة ذا ديلي ستار. 13 ديسمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2014 .
  20. ^ باريخ، جيتانجالي (2010). تاريخ خادي . NBT الصندوق الوطني للكتاب. ص 38 – 39. ISBN  978-8123760421تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2017 .
  21. ^ “مان كي بات: رئيس الوزراء مودي يحث الهند على احتضان إرث غاندي “خادي””." . زي نيوز . 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2016. "
  22. @PTI_News (27 أغسطس 2022). "تم تجاهل قماش الخادي بعد الاستقلال، مما تسبب في معاناة النساجين في البلاد: رئيس الوزراء مودي. PTI KA PD KRK" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  23. «رئيس الوزراء مودي في برنامج مان كي بات: الخادي ليس مجرد قماش، بل حركة لمساعدة الفقراء» . صحيفة بيزنس ستاندرد . 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2018 .
  24. بهويان، محمد. "إنتاج الأزياء من قماش الخادي في بنغلاديش : مراجعة" . ريسيرش جيت . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2017 . 
  25. كلام، عبدول. "الاعتراف الجغرافي بأن الموسلين ينتمي إلى بنغلاديش" . يوم سعيد يا بنغلاديش . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
  26. "موسلين خادي" . مجلس خادي والصناعات الريفية في ولاية البنغال الغربية (WBKVIB). 29 أكتوبر 2018.
  27. «المحكمة تمنع الاستخدام غير المصرح به لاسم العلامة التجارية خادي» . Indiaretailing.com . ٢١ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مايو ٢٠٢١ .
  28. ""ليست علامتا 'خادي' و'خادي الهند' اسمين عامين، بحسب المحكمة" . صحيفة ذا هندو . 20 مايو 2021. ISSN 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2021 . 
  29. «لجنة صناعات الخادي والقرى: المحكمة تمنع الأفراد والشركات من استخدام اسم العلامة التجارية "خادي" دون ترخيص» . www.millenniumpost.in . 20 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2021 .
  30. ^ شيروال، ساكشار للمحاماة – ساكشي (22 يونيو 2021). "خادي ضد خادي - محنة خادي في الاتحاد الأوروبي للملكية الفكرية" . معجم . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2022 .
  31. "حصلت لجنة صناعات الخادي والقرى على تسجيلات العلامات التجارية في بوتان والإمارات العربية المتحدة والمكسيك؛ وقدمت طلبات في 40 دولة لحماية العلامة التجارية "خادي"""مذكرات أوريسا."
  32. "ملفات تعريف مؤسسات الخادي" . لجنة صناعات الخادي والقرى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2022 .
  33. براساد، أنيرود (سبتمبر 2003). "اللامركزية الصناعية - دراسة حالة لصناعات الخادي والصناعات الريفية في جهارخاند" . مجلة جهارخاند لدراسات التنمية والإدارة . 1 (4): 511. تاريخ الاسترجاع: 12 يوليو 2022 .
  34. ^ “دراسة حول الكفاءة التشغيلية لسارفودايا سانغس في منطقة فيرودوناجار” (PDF) . جامعة مادوراي كامراج. ص 2 – 3 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 . 
  35. "تقرير حول إعادة تصنيف مؤسسات الخادي: إطار عمل وتحليل منقح" (ملف PDF) . لجنة صناعات الخادي والقرى. ص 2. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2022 .