مارفن هيمير

الموسوعة الحرة

كان مارفن جون هيمير (28 أكتوبر 1951 - 4 يونيو 2004) لحامًا أمريكيًا ومالكًا لورشة إصلاح سيارات، قام، في عمل انتقامي، بهدم العديد من المباني بجرافة معدلة في غرانبي ، كولورادو ، في يونيو 2004. وقد أطلق بعض أعضاء وسائل الإعلام على آلة هيمير بعد وفاته اسم " الجرافة القاتلة " ، ثم تبناها لاحقًا بعض مؤيدي هيمير .

على مدى الاثني عشر عامًا التي سبقت الهجوم، انخرط هيمير في نزاعات مع مسؤولي بلدة غرانبي، وجيران ورشته لإصلاح العوادم، والصحافة المحلية، ومواطنين آخرين في غرانبي، بما في ذلك نزاعات حول قوانين تقسيم المناطق التي اعتقد هيمير أنها تعيق عمل ورشته. بدافع من إحباطه، بدأ هيمير سرًا في عام 2002 بتسليح جرافة كوماتسو D355A بطبقات من الفولاذ والخرسانة بهدف استخدامها لأغراض تخريبية.

في الرابع من يونيو/حزيران عام 2004، استخدم هيمير الجرافة في هجوم دهس بالمركبات لهدم مبنى بلدية غرانبي ، ومنزل رئيس بلدية سابق، وعدة مبانٍ أخرى. وقد انتحر بعد أن علقت الجرافة في أنقاض متجر أدوات كان يهدمه. ولم يُصب أو يُقتل أي شخص آخر. [ 1 ] [ 2 ]

الخلفية والحياة الشخصية

وُلد مارفن هيمير في 28 أكتوبر 1951 في مزرعة ألبان في ولاية ساوث داكوتا . [ 3 ] لم يتزوج هيمير قط ولم ينجب أطفالاً. [ 4 ]

في عام ١٩٧٤، انتقل هيمير إلى كولورادو بسبب خدمته في قاعدة لوري الجوية . [ ٣ ] سكن في بولدر وأدار ورشًا لإصلاح كاتمات الصوت في أنحاء دنفر. [ ٥ ] في عام ١٩٨٩، انتقل إلى غراند ليك ، التي تبعد حوالي ٢٦ كيلومترًا عن غرانبي . [ ٦ ] [ ٧ ] قال أصدقاؤه إنه لم يكن لديه أقارب في منطقة غرانبي-غراند ليك. [ ٨ ] 

كان هيمير يستمتع برحلات التزلج على الجليد مع أصدقائه. وقاد عملية إنقاذ في إحدى هذه الرحلات بعد أن حوصر صديق له في انهيار جليدي صغير. [ 9 ] وكان أيضًا من هواة الاستعداد لنهاية العالم . [ 5 ]

كان هيمير مؤيدًا بشدة لتقنين المقامرة ، وقاد حملاتٍ عديدةً في هذا الصدد. وفي إحدى المرات، بدأ بإصدار صحيفةٍ خاصةٍ به تتناول هذه القضية، لاعتقاده بأن الصحف المحلية متحيزة ضدها. [ 10 ] [ 11 ] وفي عام 1994، طُرح مشروع قانونٍ لتقنين المقامرة في غراند ليك، وكان هيمير متحمسًا للغاية لهذه القضية لدرجة أنه كاد يتشاجر بالأيدي مع مراسلٍ محليٍّ معارضٍ للاقتراح. [ 10 ]

قال جون بولدري، صديق هيمير، إنه كان شخصًا محبوبًا. وذكر شقيقه كين أنه كان "يبذل قصارى جهده لمساعدة أي شخص". وبينما وصف كثيرون هيمير بأنه شخص ودود، زعمت كريستي بيكر، وهي من سكان المنطقة، أنها سمعت أن هيمير هدد زوجها بعد أن رفض دفع ثمن إصلاح كاتم صوت متنازع عليه. [ 12 ] وقالت بيكر إن زوجها دفع لاحقًا لهيمير 124 دولارًا. [ 12 ]

ينازع

نزاع حول تقسيم المناطق والصرف الصحي

في عام ١٩٩٢، اشترى هيمير قطعة أرض مساحتها فدانان (٠.٨ هكتار) مقابل ٤٢,٠٠٠ دولار ( ما يعادل ٩٦,٣٦٠ دولارًا في عام ٢٠٢٥ ) في مزاد علني، وكان يخطط لتأجيرها لصديقٍ له كان ينوي بناء ورشة لتصليح السيارات عليها. وكان كودي دوشيف، الذي كانت عائلته تملك الأرض سابقًا، حاضرًا في المزاد. وادعى هيمير أن دوشيف وبخه لعدة دقائق بعد ذلك غضبًا من خسارته الأرض؛ إلا أن أيًا من الحاضرين الآخرين لم يتذكر حدوث مثل هذا الموقف. [ ٩ ] 

كان العقار مزودًا بنظام بدائي لتخزين مياه الصرف الصحي، عبارة عن خلاطة أسمنت مدفونة تركها الملاك السابقون. [ 9 ] وكانت تكلفة تحديث نظام الصرف الصحي ستقارب ضعف المبلغ الذي دفعه هيمير مقابل العقار، وهو 42,000 دولار.

أبلغ مسؤولو المدينة هيمير أن تركيب خزان صرف صحي بديل أقل تكلفة، لكنه رفض كلا الخيارين، وقال إن عدم دفع الحكومة لتكاليف توصيل خط الصرف الصحي يُعد "ابتزازًا بأمر حكومي ". ورغم هذه النكسات، لم يسحب طلبه بضم المنطقة، وأصبح لاحقًا جزءًا من منطقة الصرف الصحي. [ 9 ]

بحلول عام 1993، تخلى هيمير عن خططه لتأجير العقار لصديق، وافتتح بدلاً من ذلك ورشة لإصلاح كاتمات الصوت في الموقع. [ 9 ] ووفقًا لهيمير، فقد صديقه اهتمامه بالعقار في أبريل 1992 تقريبًا بسبب حوادث تسرب النفط والمشاكل البيئية. [ 13 ]

معارضة بيع المصنع للخرسانة

في عام ١٩٩٧، خططت عائلة دوشيف لتوسيع أعمالها لتشمل مصنعًا لخلط الخرسانة ، وكانت بصدد شراء الأراضي المحيطة بموقعها الحالي، على أمل تأجير القطع الـ ٢٣ المتبقية لمصانع صغيرة. [ ١ ] أُبلغت العائلة من قبل لجنة التخطيط العمراني في المدينة أنها بحاجة إلى تصريح "منطقة تطوير مخططة" لبناء المصنع كجزء من مشروعها "ماونتن بارك كونكريت". [ ١ ] كما اقترحت اللجنة على عائلة دوشيف الاستفسار عما إذا كان بإمكانها شراء قطعة أرض هيمير لإبعاد المصنع عن الفنادق والمتاجر الواقعة على الطريق السريع ٤٠. [ ٩ ]

طلب هيمير 250,000 دولار ( ما يعادل 501,399 دولارًا في عام 2025 ) مقابل عقاره، لكنه ادعى لاحقًا أنه أعاد تقييم الأرض وطلب مبلغًا إضافيًا قدره 125,000 دولار ( ما يعادل 250,700 دولار في عام 2025 ). تمكن آل دوشيف من تحصيل 350,000 دولار ( ما يعادل 701,959 دولارًا في عام 2025 )، ولكن وفقًا لسوزان دوشيف، رفع هيمير سعره مرة أخرى، مدعيًا أنه أعاد تقييم العقار بقيمة أعلى، وطلب هذه المرة 450,000 دولار ( ما يعادل 902,519 دولارًا في عام 2025 ). [ 1 ] [ 9 ] جرت هذه المفاوضات قبل عقد جلسة استماع عامة بشأن اقتراح إعادة تقسيم المنطقة في قاعة المدينة. [ 7 ]

أطلق هيمير حملةً شعبيةً ضدّ مصنع الخرسانة المزمع إنشاؤه. لاقت حملته نجاحًا مبدئيًا، إذ احتشد أفرادٌ من العامة، قلقون بشأن الآثار البيئية المحتملة، في جلسات الاستماع المتعلقة بمقترحات البناء. وقد عالج آل دوشيف هذه المخاوف بالوعد بتطبيق إجراءات إضافية للحدّ من الغبار والضوضاء، وعرضوا نماذج مصغّرة للمصنع على المواطنين المعنيين. تضاءلت المعارضة للمقترح، وعادت الخطة إلى مسارها الصحيح. [ 1 ] [ 9 ] في نوفمبر/تشرين الثاني 2000، رفع هيمير دعوى قضائية لوقف المشروع.

بحلول 9 يناير 2001، كان هيمير قد خسر معظم حلفائه المعارضين لمصنع الخرسانة، ووافق مسؤولو المدينة بالإجماع تقريبًا على بنائه. [ 1 ] [ 14 ] [ 9 ] وبذلك أصبحت الموافقة النهائية من لجنة التخطيط العمراني ومجلس أمناء غرانبي في أبريل إجراءً شكليًا. [ 9 ]

حاول هيمير استئناف القرار، مدعياً ​​أن أعمال البناء تعيق الوصول إلى متجره. [ 9 ] [ 15 ] كما اشتكى إلى وكالة حماية البيئة ؛ مما أدى إلى خضوع عائلة دوشيف لتحليل ضوضاء احترافي. [ 1 ]

في يونيو/حزيران 2001، عرض جو دوشيف على هيمير عبر الهاتف منحه حق انتفاع لتوصيل خط صرف صحي بمصنع الخرسانة الجديد مجانًا في حال تنازل هيمير عن الدعوى القضائية؛ إلا أن هيمير أغلق الخط ببساطة. [ 9 ] في ذلك الوقت تقريبًا، امتلأ برميل شاحنة الخرسانة المدفون الذي كان يُستخدم كحفرة صرف صحي لهيمير . ردّ هيمير بضخ مياه الصرف الصحي بمضخة بنزين في قناة الريّ خلف أرضه. [ 9 ] حاول هيمير أيضًا التوصيل غير القانوني بخط صرف صحي لأحد الجيران، لكن تم ضبطه وإبلاغ دائرة الصرف الصحي بالحادثة. عندئذٍ، بدأت دائرة الصرف الصحي بتطبيق الشرط القانوني المتمثل في وجود وصلة صرف صحي أو خزان صرف صحي، وفرضت غرامة على هيمير قدرها 2500 دولار ( ما يعادل 4546 دولارًا في عام 2025 ) بسبب ذلك ومخالفات أخرى لقانون المدينة في منشأته في يوليو/تموز 2001، أي بعد تسع سنوات من الموعد المُلزم بتركيب أحدهما. [ 9 ] [ 14 ] [ 16 ]

التخطيط للهجوم

إعادة استخدام الجرافات في البناء

بعد رفض الدعوى القضائية ضد البلدة في أبريل 2002، ألقى هيمير باللوم على محاميه وطالب باسترداد أمواله. ولما علم أن قرار تقسيم المناطق أصبح نهائيًا، سافر إلى كاليفورنيا، واشترى جرافة من طراز كوماتسو ليميتد D355A في مزاد علني مقابل 16,000 دولار ( ما يعادل 28,640 دولارًا في عام 2025 )، وشحنها إلى غرانبي في يوليو 2002. [ 1 ] [ 9 ] وضعها خارج متجره مع لافتة "للبيع"، وحاول بيعها في مزاد، لكن لم يلتفت إليها أحد تقريبًا. [ 1 ] [ 9 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2002، أعلن إغلاق ورشة إصلاح العوادم، وعرض معظم بضاعته للبيع. وعندما لم تُباع الجرافة، اعتبر ذلك إشارة من الله لاستخدامها في الانتقام من بلدة غرانبي. [ 9 ] باع عقاره مقابل 400 ألف دولار ( ما يعادل 716,004 دولارات في عام 2025 ) - أي ما يقارب عشرة أضعاف سعر الشراء الأصلي - لشركة إدارة نفايات في أكتوبر/تشرين الأول 2003، واستأجر نصف المبنى الذي كان يملكه سابقًا ريثما "ينتهي من بعض الأعمال". [ 1 ] [ 9 ] وفي غضون يوم واحد من إتمام عملية الشراء، أكمل المالكون الجدد توصيلات المياه والصرف الصحي. [ 9 ]

خطط هيمير لإعادة استخدام الجرافة على جهاز الكمبيوتر المنزلي الخاص به في جراند ليك. [ 1 ]

أقام جدارًا لفصل مسكنه عن باقي المبنى، وغير الأقفال. [ 1 ] وبينما كان بعيدًا عن الأنظار، عمل على الجرافة، وبنى مسكنًا بشكل غير قانوني لتجنب العودة إلى منزله في جراند ليك، التي كان يعتبرها مضيعة للوقت الذي يمكن استغلاله في العمل على الجرافة. [ 1 ] [ 17 ] وخلال هذه الفترة، كان يلقي بمياه الصرف الصحي في قناة الري نفسها التي ضُبط وهو يلقي بها قبل عدة أشهر. [ 9 ]

كتب هيمير: "من المثير للاهتمام أنني لم أُقبض عليّ قط. لقد كان هذا مشروعًا جزئيًا استمر لمدة عام ونصف". وقد استغرب أن العديد من الرجال الذين زاروا الحظيرة في أواخر العام السابق لم يلاحظوا الجرافة المعدلة، "خاصةً مع وجود رافعة وزنها 910 كيلوغرامات مكشوفة بالكامل... بطريقة ما، كانت رؤيتهم مشوشة". [ 16 ] 

خلال هذه الفترة، ذكر هيمير الجرافة مراراً وتكراراً لأصدقائه ومعارفه، فضلاً عن نيته استخدامها لأغراض تدميرية. [ 9 ]

كانت الجرافة من طراز كوماتسو D355A المعدلة، [ 3 ] والتي أشار إليها في تسجيلات صوتية باسم "دبابة MK" (أو "دبابة مارف كوماتسو") [ 9 ] ، ومجهزة بدروع مركبة مؤقتة تغطي الكابينة والمحرك وأجزاء من الجنازير. لم تؤثر عليها ثلاثة انفجارات خارجية وأكثر من 200 طلقة ذخيرة أُطلقت عليها. [ 17 ]

للحصول على رؤية خارجية، زُودت الجرافة بعدة كاميرات فيديو موصولة بشاشتين مثبتتين على لوحة القيادة. وتم حماية الكاميرات من الخارج بدروع من البولي كربونات الشفاف المضاد للرصاص بسمك 7.6 سم . [ 17 ] كما زُودت بفوهات هواء مضغوط لإزالة الغبار عن كاميرات الفيديو. [ 17 ] 

كانت ثلاث بنادق، من بينها بندقية عيار 0.50 BMG ، مثبتة في المركبة. كما احتوت المركبة وقت تفجيرها على ثلاث مسدسات وكمية كافية من الطعام والماء تكفي لمدة أسبوع. [ 1 ]

تحفيز

عثر المحققون لاحقًا على قائمة بخط يد هيمير تضم 107 أشخاص كان يعتقد أنهم ظلموه. وتصدرت عائلة دوشيف القائمة (مكتوبة " دوشيف " [ 9 ] ). كما شملت القائمة مبانٍ وشركات وقضاة وسياسيين ورؤساء تحرير صحف، وكل من وقف ضده في نزاعات سابقة. [ 1 ] [ 9 ] [ 18 ] ورغم أنه لم يُلحق بهم أي ضرر، إلا أن الكنيسة الكاثوليكية المحلية كانت من بين المدرجين في القائمة ، وذلك لمعارضتها محاولاته لتقنين القمار، فضلًا عن اختلافات لاهوتية، إذ كان هيمير عضوًا في الكنيسة الإصلاحية المسيحية . [ 9 ]

قبل الهجوم، دوّن هيمير قائمةً من الشكاوى على لافتة "للبيع" قديمة، بالإضافة إلى قصاصات ورق. تراوحت هذه الشكاوى بين رفض عائلة دوشيف دفع المبالغ الطائلة التي طلبها، وتغريم منطقة الصرف الصحي له، وموافقة البلدة على بناء المصنع. أشارت كتابات أخرى إلى أن الله منع بناء المصنع عام ١٩٩٢، وألمحت إلى اعتقاده بأن الله تسبب في وفاة العديد من الأشخاص الذين عارضوه. وادّعى هيمير أيضًا: "كنت دائمًا على استعداد لأن أكون منطقيًا إلى أن اضطررت إلى أن أكون غير منطقي"، مضيفًا: "أحيانًا يضطر الرجال المنطقيون إلى فعل أشياء غير منطقية". [ ٩ ] [ ١٦ ]

إضافةً إلى هذه الكتابات، سجّل هيمير ثلاثة أشرطة صوتية يشرح فيها دوافعه للهجوم. احتوى كل شريط على تسجيلين منفصلين، ليصبح المجموع ستة تسجيلات. أرسل هيمير هذه التسجيلات بالبريد إلى شقيقه في داكوتا الجنوبية قبل وقت قصير من ركوبه الجرافة. [ 19 ] سلّم شقيق هيمير الأشرطة إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI)، الذي بدوره أرسلها إلى إدارة شرطة مقاطعة غراند. يبلغ  طول الأشرطة حوالي ساعتين ونصف. [ 19 ] سُجّل أول تسجيل في 13 أبريل/نيسان 2004، وسُجّل آخر تسجيل في 22 مايو/أيار، أي قبل 13 يومًا من الهجوم.

قال هيمير في التسجيل الأول: "لقد خلقني الله لهذه المهمة". وأضاف أن مشيئة الله ألا يكون متزوجًا أو لديه عائلة حتى يكون قادرًا على تنفيذ مثل هذا الهجوم. وتابع: "أعتقد أن الله سيوفقني لإنجاز الآلة، وقيادتها، والقيام بما عليّ فعله". "لقد باركني الله مسبقًا للمهمة التي أوشكت على القيام بها. إنه واجبي. لقد طلب مني الله القيام بذلك. إنه صليب سأحمله، وأحمله باسم الله". [ 4 ]

وتشير تصريحات أخرى واردة في التسجيلات إلى رأي هيمير بأنه "وطني أمريكي"، حيث أشار الصحفي المحلي باتريك براور إلى أن هذا قد يكون مؤشراً على وجود صلات بحركة الوطنيين الأوسع . [ 9 ]

الهياج والموت

جرافة كوماتسو D355A المدرعة التابعة لهيمير وهي تقتحم مكتب صحيفة سكاي-هاي نيوز خلال حادثة التخريب التي وقعت في 4 يونيو 2004 في غرانبي

في الرابع من يونيو/حزيران عام ٢٠٠٤، حوالي الساعة ٢:١٥ مساءً، بدأ هيمير باقتحام مصنع "ماونتن بارك كونكريت" المملوك لعائلة دوشيف بجرافته المدرعة. في ذلك الوقت، كان كودي دوشيف في المصنع يُغربل التربة السطحية في منجم الحصى، عندما تلقى إشعارًا عبر جهاز اللاسلكي بوقوع انفجار في ورشة الخرسانة الجاهزة . [ ١ ] حاول العديد من العمال إيقاف الجرافة بحشر أشياء في جنازيرها لتعطيلها، لكن دون جدوى. اعتقد كودي دوشيف في البداية أن الجرافة تُتحكم عن بُعد، فأطلق عليها النار من مسدسه وحاول الصعود فوقها، لكن دون جدوى أيضًا، قبل أن يُهاجمها بجرافته الأمامية ، لكن دون جدوى كذلك. خلال ذلك، أطلق هيمير عدة رصاصات على الجرافة. وصل نائب من مكتب الشريف إلى الموقع، تبعه شرطي من دورية ولاية كولورادو ، الذي أطلق عليه هيمير النار. وصل المزيد من رجال الشرطة وبدأوا بإطلاق النار على الجرافة، محاولين تدمير الكاميرات، لكنهم لم يتمكنوا من اختراق البلاستيك المضاد للرصاص بسمك 7.6 سم . في لحظة ما، اندفع هيمير نحو موقع إطلاق نار كان يشغله عدد من جنود الولاية، الذين أخلوه قبل ثوانٍ معدودة من تدميره للموقع، وأشار أحد شهود العيان إلى أنهم لو تأخروا أكثر من ذلك لكانوا قد لقوا حتفهم. [ 1 ] [ 9 ] 

بعد مصنع الخرسانة، انعطف هيمير إلى شارع أغيت واتجه جنوبًا نحو المدينة بسرعة 8 كيلومترات في الساعة تقريبًا . [ 1 ] طلب الضباط في المصنع إجراء مكالمة طوارئ عكسية لجميع السكان لبدء عمليات الإخلاء. صعد نائب قائد الشرطة غلين ترينر فوق الجرافة وقادها " كفارس جامح ، محاولًا إيجاد طريقة لإطلاق رصاصة داخلها". [ 6 ] كما ألقى قنبلة صوتية في أنبوب عادم الجرافة، دون أي تأثير واضح، واضطر لاحقًا للقفز منها لتجنب الحطام. [ 6 ] [ 9 ]  

ثم تقدم هيمير نحو مبنى بلدية غرانبي، الذي كان يستضيف جلسة قراءة قصص للأطفال في مكتبته عندما بدأ الهجوم. تم إخلاء جميع شاغلي المبنى قبل لحظات من وصول هيمير إليه، بعد ساعة من بدء الهجوم. اتجه هيمير نحو بنك ليبرتي للادخار، حيث استهدف المكتب الزاوي الذي كانت تعمل فيه امرأة عضوة في مجلس التخطيط العمراني. [ 1 ]

لم تتمكن قوات الشرطة من إلحاق أي ضرر بالجرافة، فلجأت إلى ملاحقتها، وسارعت بجانبها جماعياً. ثم استهدف هيمير عدة معالم في الشارع، كالأشجار وإشارات المرور، قبل أن ينتقل إلى مكاتب الصحيفة المحلية، ثم إلى منازل عائلة تومسون ومكان عملهم. وتم إحضار جرافة لمحاولة إيقاف الجرافة، لكنها دُفعت جانباً. [ 9 ]

استهدف هيمير بعد ذلك ساحة تخزين غاز البروبان، وأطلق 15 رصاصة على الخزانات، التي احتوى بعضها على 110,000 لتر (30,000 جالون أمريكي ) . اضطرت الشرطة إلى إجلاء جميع السكان على عجل ضمن دائرة نصف قطرها ألف ياردة من الموقع، بما في ذلك مجمع سكني لكبار السن. ثم أطلق هيمير النار على محولات كهربائية قريبة، مع خطر كبير لاشتعال الخزانات، لكنه واجه صعوبة في إيجاد زاوية مناسبة. أصاب هيمير المحولات مرة واحدة وأخطأ في باقي الطلقات. وقالت إدارة الشرطة: "لو انفجرت هذه الخزانات، لكان أي شخص ضمن دائرة نصف ميل (800 متر) من الانفجار في خطر". [ 7 ] كان اثنا عشر ضابط شرطة وسكان مجمع سكني لكبار السن ضمن هذا المدى. [ 7 ] بعد مغادرته، اشتبك مع جرافة أخرى، تمكن من هزيمتها بنفس الطريقة. [ 9 ]   

في هذه المرحلة، خشيت السلطات المحلية ودورية ولاية كولورادو من نفاد خياراتها فيما يتعلق بالقوة النارية، إذ لم تُجدِ الطلقات النارية التي أطلقتها الشرطة، والتي بلغ عددها حوالي 200 طلقة [ 1 ]، نفعًا حتى ذلك الحين، وأن هيمير سيلجأ قريبًا إلى مهاجمة المدنيين في غرانبي. يُزعم أن الحاكم بيل أوينز فكّر في تفويض الحرس الوطني لكولورادو باستخدام إما مروحية أباتشي هجومية مُجهزة بصاروخ هيلفاير أو فريق إطلاق نار من رجلين مُجهز بصاروخ جافلين مضاد للدبابات لتدمير الجرافة. وحتى عام 2011، نفى فريق الحاكم أوينز بشدة التفكير في مثل هذا الإجراء. ومع ذلك، يدّعي أعضاء دورية الولاية أنه على العكس من ذلك، فكّر الحاكم في تفويض الهجوم، لكنه قرر في النهاية عدم القيام بذلك نظرًا لأن الأضرار الجانبية المحتملة لضربة صاروخية في قلب غرانبي كانت أعلى بكثير مما كان يمكن أن يُسببه هيمير بجرافته. [ 20 ]

شنّ هيمير هجومه الأخير على متجر غامبلز، مستهدفًا إياه بسبب تورط مالكه في جلسات الاستماع المتعلقة بمصنع الخلط. [ 9 ] وبينما كانت الجرافة تشق طريقها ببطء عبر المبنى، تم توجيه إحدى الكاشطات السابقة إلى الرصيف خلف مسار هيمير، مما منعه من التراجع إلى الشارع، وبعد ذلك ترجّل المشغل المدني من المركبة وفرّ إلى بر الأمان. [ 21 ] اضطر هيمير إلى مواصلة التقدم، غير مدرك لوجود قبو صغير في العقار، فدفعه ذلك إلى دخول المبنى على أمل المرور من خلاله، ثم القيادة عبر الجانب الآخر ومواصلة هجومه. إلا أن جنزير الآلة انزلق إلى القبو بسبب وزنها الهائل، مما أدى إلى تعطيلها. كما تضرر المبرد ، وبدأ المحرك بالتسريب، قبل أن يتعطل تمامًا. وبناءً على ذلك، لوحظ أنه حتى لو تمكن هيمير من تحرير نفسه، لما استطاعت الجرافة العمل لفترة أطول. [ 9 ] بعد حوالي دقيقة، في تمام الساعة 4:30  مساءً بتوقيت جبال روكي ، [ 1 ] أفاد أحد أفراد فريق التدخل السريع، الذين كانوا قد حاصروا الآلة، بسماع طلقة نارية واحدة من داخل الكابينة. وتبين لاحقًا أن هيمير أطلق النار على رأسه بمسدس عيار 0.357 . [ 17 ] [ 22 ]

التداعيات

التداعيات المباشرة

استخدمت الشرطة في البداية المتفجرات في محاولة لإزالة الصفائح الفولاذية خشية وجود ألغام ، ولكن بعد فشل الانفجار الثالث، قاموا بقطعها باستخدام شعلة قطع الأوكسي أسيتيلين . [ 1 ] صرّح جيم هولاهان، مدير إدارة الطوارئ في مقاطعة غراند، بأن السلطات تمكنت من الوصول إلى جثة هيمير وإخراجها في الساعة الثانية صباحًا من اليوم التالي، الموافق 5 يونيو. [ 23 ]

استمر الهجوم ساعتين وسبع دقائق، وألحق أضرارًا بـ 13 مبنى، 11 منها كانت مأهولة حتى لحظات قبل تدميرها. [ 7 ] [ 3 ] وشملت أهدافه مبنى البلدية، ومكتب صحيفة سكاي-هاي نيوز، ومتجر غامبلز العام، وشركة مابل ستريت للمقاولات، وشركة ماونتن باركس للكهرباء، وبنك ليبرتي للادخار، ومرسم كوبي كات، وجدار متجره السابق، ومنزل رئيس بلدية سابق (كانت تقيم فيه أرملته البالغة من العمر 82 عامًا آنذاك)، ومتجر أدوات منزلية يملكه رجل آخر ذكره هيمير في دعوى قضائية، بالإضافة إلى عدد قليل من المباني الأخرى. [ 1 ] وأدى الهجوم إلى انقطاع خدمة الغاز الطبيعي عن مبنى البلدية ومصنع الخرسانة، وإلحاق أضرار بشاحنة، وتدمير جزء من مركز خدمات المرافق. [ 24 ] وكجزء من الهجوم، دمر هيمير عدة أشجار خارج متجر محلي كان صاحبه قد ادعى سابقًا أنها تضر بعمله. [ 9 ] قُدِّرت الأضرار بـ 7  ملايين دولار، [ 25 ] [ 26 ] منها مليونا دولار  لمصنع الخرسانة (الذي كان تأمينه غير كافٍ ، مما أدى إلى دفع تعويض قدره 700 ألف دولار). [ 1 ]

دُمرت العديد من سجلات المدينة ومحفوظاتها مع مبنى البلدية. [ 1 ]

قال المدافعون عن هيمير إنه تعمّد عدم إيذاء أي شخص أثناء هجومه بالجرافة. [ 17 ] وقال إيان دوغيرتي، صاحب مخبز، إن هيمير "بذل قصارى جهده" لتجنب إيذاء أي شخص. [ 27 ] وصرح كودي دوشيف قائلاً: "لو كان هيمير لا يريد إيذاء أحد حقًا، لكان قد نهب وسط المدينة في عطلة نهاية الأسبوع، عندما تكون معظم المحلات التجارية خالية". [ 1 ] وقالت إدارة الشرطة إن عدم إصابة أي شخص لم يكن بسبب حسن النية بقدر ما كان بسبب الحظ.

في 19 أبريل 2005، أعلنت البلدة عن خطط لتفكيك جرافة هيمير. تضمنت الخطة توزيع قطعها الفردية على العديد من ساحات الخردة المنفصلة لمنع أخذها كتذكارات. [ 28 ]

على الرغم من أن الحادث لم يسفر عن مقتل أي شخص آخر غير هيمير، إلا أن الجرافة المعدلة يشار إليها أحيانًا باسم "الجرافة القاتلة". [ 29 ]

اكتسب هيمير منذ ذلك الحين مؤيدين على الإنترنت يرون في هجومه عملاً من أعمال العصيان المدني الوطني ضد حكومة فاسدة. وقد أفاد باتريك براور، وهو صحفي غطى نزاعات هيمير العديدة لسنوات وكاد أن يُقتل خلال الهجوم، بتلقيه تعليقات تهديدية ومهينة نتيجة معارضته للرواية التي تصور هيمير كبطل وشهيد. [ 30 ] ووصف آخرون هجومه بأنه إرهاب داخلي . [ 5 ]

التأثير طويل الأمد وإعادة البناء

خلّف الدمار عبئًا ماليًا ونفسيًا هائلًا على مدينة غرانبي . وبينما قدمت الولاية مساعدات لإصلاحات بلدية مثل مبنى البلدية، واجه أصحاب المحلات التجارية صعوبات اقتصادية بالغة بسبب تكاليف استبدال ممتلكاتهم. كافح كيسي فاريل، صاحب متجر غامبل العام، لأكثر من سبع سنوات لإعادة بناء متجره. واضطر إلى سحب أموال من مدخراته وحساب تقاعده لإعادة افتتاح متجره في شارع مين ستريت عام ٢٠١٢. [ ٣١ ]

يشعر السكان والضحايا بإحباط مستمر لأن تاريخ المدينة يُطغى عليه حادث المجزرة. خلال الذكرى السنوية العشرين للحادث في يونيو 2024، أغلق مبنى البلدية ومكتب صحيفة "سكاي-هاي نيوز" أبوابهما أمام الجمهور. أصدر عمدة غرانبي، جوش هاردي، بيانًا أكد فيه على الأثر البالغ الذي خلفه الحادث على المجتمع، وعلى رغبة قوية في أن تُعرف المدينة بأكثر من مجرد هذه المأساة. [ 32 ]

  • ليفياثان - فيلم روسي صدر عام 2014 مستوحى في الأصل من قصة هيمير، على الرغم من أن أوجه التشابه لم تعد واضحة في النسخة النهائية من السيناريو [ 33 ].
  • فيلم Tread - وهو فيلم وثائقي صدر عام 2019 ويستند إلى أحداث الهيجان [ 34 ]
  • "Killdozer" - أغنية صدرت عام 2020 للفنان كيم دراكولا ، مستوحاة من أحداث الهيجان [ 35 ]
  • "Killdozer" - أغنية صدرت عام 2024 من تأليف مادلين جونستون (تؤدي دور "القابلة") [ 36 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 باجساريان، توم (1 نوفمبر 2005). "رعب في غرانبي" (ملف PDF) . منتج الخرسانة . روزمونت، إلينوي: هانلي وود . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 14 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 17 يناير 2016 .
  2. ↑ "أراد مارفن هيمير الانتقام - فقام ببناء 'جرافة قاتلة'"" كل ما هو مثير للاهتمام . 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023. "
  3. 1 2 3 4 "فرق العمل تبدأ بتفكيك جرافة غرانبي" . قناة KMGH-TV . 15 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2006 .
  4. 1 2 "رجل هدم مدينة غرانبي يقول إنه استوحى الفكرة من الله" . قناة KMGH-TV . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2008 .
  5. 1 2 3 تيرنر-نيل، كريس (3 أكتوبر 2025). "القصة الغريبة لهيجان الجرافة" . جرانج . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2025 .
  6. 1 2 3 بيست، ألين (يوليو 2004). "نظرة على الجانب المظلم من الجنة" . مجلة كولورادو المركزية . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2007 .
  7. 1 2 3 4 5 "جذور هدم الجرافات عميقة" . صحيفة دورنغو تلغراف . 24 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2008 .
  8. ↑ برينان، تشارلي؛ فريزر، ديبورا؛ غود، أوين س. (4 يونيو 2004). "هيجان في غرانبي" . روكي ماونتن نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2004.
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ براور، باتريك ف. (١ يناير ٢٠١٧). كيلدوزر: القصة الحقيقية لهيجان الجرافات في كولورادو . ويلكوكس سوانسون ذ.م.م. / دار نشر دير تراك. رقم ISBN 9780982352014.
  10. 1 2 سميث، مارتن ج. (25 يوليو 2004). "شهيد بلا سبب" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2023 .
  11. ↑ براور، باتريك (29 نوفمبر 2017). "بدأ غضب هيمير خلال ضجة المقامرة في جراند ليك؛ كراهية الصحيفة سبقت الخلاف البلدي" . skyhinews.com . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
  12. 1 2 إنجولد، جون؛ أنس، بريتاني؛ بانكراتز، هوارد (6 يونيو 2004). "«انفجر غضباً»: وصف المشتبه به بأنه عاطفي وغاضب بسبب نزاع إعادة تقسيم المناطق . صحيفة دنفر بوست . ص.  A01. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2005.تذكرت كريستي بيكر، إحدى سكان المنطقة، قائلةً: "لقد هدد حياة زوجي. هدده بسبب كاتم صوت". وأضافت بيكر أنها وزوجها، دوغ، أخذا شاحنة إلى ورشة هيمير، فقام بتركيب كاتم صوت خاطئ. رفضا الدفع، وسرعان ما سمعا تهديد هيمير من خلال معارفهما. دفعا المبلغ المطلوب وقدره 124 دولارًا نقدًا، عن طريق وسيط لتسليمه لهيمير، على حد قولها.
  13. ↑ "مقطع صوتي: استمع إلى مارفن هيمير نفسه في "بيان" مسجل"" سكاي هاي نيوز . 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2024. تواصلت معه، وأخبرته بما حدث [...] وشرحت له أن وكالة حماية البيئة أجرت تدقيقًا على العقار، لوجود بقع زيتية عليه ، ووجود برميل مملوء بالزيت، [...] وفجأة لم يعد يريد أي علاقة بالعقار...
  14. ١ ٢ "من المتوقع أن تتجاوز أضرار هجوم غرانبي عدة ملايين" . قناة KMGH-TV . ٧ يونيو ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠٠٦ .
  15. ^ روكزنياك ، جوستين (12 أكتوبر 2018). تبرع بهذه المكافأة الحلقة 2: Killdozer! – عبر باتريون .
  16. ١ ٢ ٣ "تفاجأ رامبيجر بأن خططه لم تُكتشف" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . ١٠ يونيو ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٦ يونيو ٢٠٠٧ .
  17. 1 2 3 4 5 6 "الرجل الذي جرف بلدة في كولورادو قد مات" . أخبار إن بي سي . 5 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2006 .
  18. ↑ "7NEWS يلقي نظرة داخل ورشة عمل غرانبي حيث تم تجهيز الجرافة" . KMGH-TV . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2008.
  19. وودوارد ، باولا (31 أغسطس/آب 2004). "تسجيلات صوتية نُشرت حديثًا تُفصّل أسباب هجوم الجرافات في غرانبي" . قناة KUSA التلفزيونية . تاريخ الاسترجاع: 14 سبتمبر/أيلول 2021 .
  20. ↑ فرانسيل، رون (2011). دليل هواة الجريمة إلى جبال روكي الخارجة عن القانون . غيلفورد، كونيتيكت: دار نشر موريس بوك. الصفحات 107-108 . ISBN  978-0762771639.
  21. ↑ "دُمِّر في ثوانٍ - هياج الجرافة" . ديسكفري . 10 نوفمبر 2008.
  22. ↑ أغيلار، جون (25 يونيو 2004). "جرافة مدرعة كانت شريرة: مراسلون يُلقون نظرة خاطفة على آلة هيمير التدميرية" . روكي ماونتن نيوز . دنفر. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 17 يناير 2016. أنهى هياجه تاركًا عددًا قليلًا من المباني بمنأى عن عهده الإرهابي. شركة غرانبي ليتر سيفر، وصالون غرانبي للتجميل، ومطعم لوكسا العائلي، والأماكن الواقعة بعد التقاطع الرابع.
  23. ↑ باندا، ب. سولومون (6 يونيو/حزيران 2004). "مسؤولون: وفاة سائق الجرافة: حادثة إطلاق نار في كولورادو تسفر عن مقتل رجل متأثراً بجرح ناري يبدو أنه انتحار" . أوكلاند تريبيون . سان خوسيه. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل/نيسان 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يناير/كانون الثاني 2016 .
  24. ↑ باندا، ب. سولومون (5 يونيو 2004). "جرافة تهدم المباني" . صحيفة ذا كوميرشال أبيل . أسوشيتد برس .
  25. ↑ بيلوز، جيسون (يوليو 2009). "غضب الجرافة القاتلة" . DamnInteresting.com . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  26. ↑ بينا، تونيا. "غرانبي: هجوم الجرافات عام 2004 موضوع برنامج على قناة التاريخ" . صحيفة سكاي-هاي ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2008 .
  27. ↑ "رجل مسلح يقود جرافة في كولورادو يثير الفوضى" . صحيفة ذا مورنينغ جورنال . مجموعة ميديا ​​نيوز. 5 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2023 .
  28. ↑ كريسينتي، برايان د. (1 مارس 2005). "جرافة تحفر قبرها بنفسها: استخدمها أحد السكان الغاضبين لمهاجمة غرانبي، وسيتم تفكيكها كخردة" . روكي ماونتن نيوز . دنفر. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 .
  29. ↑ ساكاس، مايكل إليزابيث (24 مايو 2018). "هذا الرجل نجا بأعجوبة من براثن الجرافة. والآن كتب كتابًا عن مارفن هيمير" . إذاعة كولورادو العامة . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2014 .
  30. ↑ دونوفان، جون (16 سبتمبر 2021). "القصة الغريبة لـ'كيلدوزر' والرجل الذي يقف وراءها" . HowStuffWorks . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2023 .
  31. ↑ "إعادة بناء آخر مبنى في غرانبي بعد هدمه بالجرافة" . سي بي إس كولورادو . 6 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 .
  32. ↑ "سكان كولورادو يتأملون في حادثة الجرافات بعد مرور 20 عامًا: "غرانبي هي أكثر بكثير من مجرد يوم واحد"" سي بي إس نيوز . 5 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026. "
  33. ↑ ""إذا لم يكن هناك المزيد من البهجة، من يلقي اللوميات والأشياء؟"« [ "إذا لم يبقَ حمقى، فمن سيتحدث عن الإثم والكذب؟" ]» . كوميرسانت . ١٤ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  34. ↑ "Tread" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2019 .
  35. ↑ "كيم دراكولا - الموقع الرسمي" . kimdracula.com . 1 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
  36. ↑ بريهان، توم (11 يونيو 2024). "قابلة - "الجرافة القاتلة"" . Stereogum . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2026 .

للمزيد من القراءة

  • باجساريان، توم (1 نوفمبر 2005). "رعب في غرانبي" (ملف PDF) . مجلة "ذا كونكريت بروديوسر ". روزمونت، إلينوي: هانلي وود . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 14 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2016 .
  • براور، باتريك ف. (2017). كيلدوزر: القصة الحقيقية لهيجان الجرافات في كولورادو . ويلكوكس سوانسون ذ.م.م. / دار نشر دير تراك. رقم ISBN 9780982352014.