كومبتون بيوشامب

كومبتون بيوشامب هي قرية صغيرة وبلدية مدنية تقع على بعد 5 كيلومترات (3 أميال) جنوب شرق شريفنهام في وادي الحصان الأبيض ، إنجلترا. كانت جزءًا من بيركشاير حتى عام 1974، حين نُقلت إلى أوكسفوردشاير بعد تعديلات الحدود . وسجل تعداد عام 2001 أن عدد سكان البلدة يبلغ 50 نسمة. ^{[ 1 ]} 

تقع القرية عند سفح تلال بيركشاير داونز . وتضم الرعية قرية نايتون وقرية هاردويل السابقة. وبالقرب منها تقع قلعة هاردويل، وهي حصن يعود للعصر الحديدي .

يُشتق اسم كومبتون من الكلمتين الإنجليزيتين القديمتين "cum" بمعنى "وادي" و "tun" بمعنى "مزرعة" أو "مستوطنة". كانت ملكية هذه المنطقة لعائلة بيوشامب في القرن الثالث عشر. وكان منزل كومبتون بيوشامب المحاط بخندق مائي مقرًا لمستشار الملك، السير توماس فيتيبليس ، منذ حوالي عام 1507. لم تنجب ابنته الوحيدة، إليزابيث، زوجة السير فرانسيس إنجلفيلد ، أطفالًا، فانتقلت الملكية إلى أبناء عمومتها من عائلة فيتيبليس الذين لم يُبدوا اهتمامًا كبيرًا بها. وفي عام 1589، بيعت إلى أحد أقاربه، السير هنري بول. كان المنزل القديم قد تدهور حاله، ويبدو أن بول قد هدمه واستبدله بالمنزل الحالي حوالي عام 1600. وفي أوائل القرن الثامن عشر، أُضيفت واجهة بالاديو إلى المدخل الشرقي لهذا المنزل الريفي الصغير الذي يعود إلى العصر التيودوري . تم استئجار المنزل في وقت لاحق من القرن التاسع عشر من قبل الفقيه جيمس بيكون، وفي عام 1940 من قبل وريثة شركة سينجر للتصنيع ديزي فيلوز .

كنيسة أبرشية القديس سويثون التابعة لكنيسة إنجلترا تعود إلى القرن الثالث عشر، وهي مبنية من الطباشير . ^{[ 2 ]} النافذة الشرقية إضافة قوطية مزخرفة، أما نافذة الجناح الشمالي الشرقية فتعود إلى أوائل القرن الرابع عشر. ^{[ 2 ]} جرن المعمودية إضافة قوطية عمودية . ^{[ 2 ]} رُسمت اللوحة الجدارية على جدران المذبح على يد أفراد من عائلة جيمس بيكون، ولا سيما ليديا لورانس. [ ^{2 ] صُنعت} لوحة المذبح الخلفية ، والصليب ، وحاجز المذبح على يد الفنان مارتن ترافرز ^{[ 2 ]} في ثلاثينيات القرن العشرين برعاية وريث الأعمال المصرفية والناشر، صموئيل جورني، الذي كان يقيم آنذاك في دار القسيس القديمة.

• فورد، ديفيد ناش (2002). "منزل كومبتون بيوشامب" . تاريخ بيركشاير الملكي .
• بيج، دبليو إتش ؛ ديتشفيلد، بي إتش ، محرران. (1924). تاريخ مقاطعة بيركشاير . تاريخ مقاطعة فيكتوريا . المجلد  4. بمساعدة جون هوتنفيل كوب. لندن: مطبعة سانت كاثرين. الصفحات 523-528 . 
• بيفسنر، نيكولاس (1966). بيركشاير . مباني إنجلترا . هارموندسوورث: كتب بنجوين . ص  121.