محطة كودانكولام للطاقة النووية

محطة كودانكولام للطاقة النووية (أو محطة كودانكولام للطاقة النووية أو KKNPP ) هي أكبر محطة طاقة نووية في الهند، وتقع في كودانكولام في مقاطعة تيرونيلفيلي بولاية تاميل نادو جنوب الهند . بدأ بناء المحطة في 31 مارس 2002، لكنه واجه عدة تأخيرات بسبب معارضة الصيادين المحليين. من المقرر أن تضم محطة كودانكولام للطاقة النووية ستة مفاعلات من طراز VVER - 1000 ، بالتعاون مع شركة أتومستروي إكسبورت الروسية الحكومية ومؤسسة الطاقة النووية الهندية المحدودة ( NPCIL ) ، بقدرة مركبة تبلغ 6000 ميغاواط من الكهرباء. 

تمت مزامنة الوحدة 1 مع شبكة الطاقة الجنوبية في 22 أكتوبر 2013، ومنذ ذلك الحين، وهي تولد الكهرباء بحدودها المضمونة البالغة 1000  ميجاوات. [ 10 ]

بلغت التكلفة الأصلية للوحدتين 13,171 كرور روبية ، ثم رُفعت لاحقًا إلى 17,270 كرور روبية . [ 11 ] ثم رُفعت التكلفة مرة أخرى إلى 22,462 كرور روبية (4.76 مليار دولار أمريكي عام 2001) في عام 2014 بسبب زيادة النفقات المتعلقة بفوائد الإنشاء، وتكاليف العمالة، والنفقات التشغيلية، ونشر خبراء روس في كودانكولام. [ 11 ]

قدمت روسيا قرضًا بقيمة 6416 كرور روبية (0.97 مليار دولار أمريكي) للوحدتين. [ 12 ] وصلت الوحدة الثانية إلى حالة التشغيل الحرجة في 10 يوليو 2016، وتم ربطها بشبكة الكهرباء في 29 أغسطس من العام نفسه. [ 13 ]

في عام 2015، أعلنت شركة الطاقة النووية المحدودة (NPCIL) عن سعر قدره 4.29 روبية/ كيلوواط ساعة (6.4 سنت/كيلوواط ساعة) للطاقة المنتجة من محطة كودانكولام للطاقة النووية. [ 14 ]

أُقيم حفل وضع حجر الأساس لبناء الوحدتين 3 و4 في 17 فبراير 2016. ونظرًا للتغيرات التكنولوجية والتضخم وإصرار المورد والمشغل على تأمين إضافي ضد المسؤولية، بلغت تكلفة بناء الوحدتين 3 و4 ضعف تكلفة بناء الوحدتين 1 و2، وتم تعديلها لاحقًا لتصبح 39,849 كرور روبية (6.12 مليار دولار أمريكي) . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] وتمت الموافقة على ميزانية قدرها 49,621 كرور روبية (6.7 مليار دولار أمريكي) لبناء الوحدتين 5 و6. [ 15 ]

في ديسمبر 2025، سلمت شركة روساتوم أولى دفعات الوقود إلى المحطة، ليتم تحميلها في قلب وحدة الطاقة الثالثة في الموقع. صُمم وقود غاز TVS-2M لدورة وقود مدتها 18 شهرًا. [ 18 ] كما بدأت أنشطة ما قبل التشغيل في موقع الوحدة 3 في أواخر عام 2025. [ 19 ]

تاريخ

خلفية

كودانكولام قيد الإنشاء، 14 أبريل 2009

وُقّع اتفاق حكومي دولي بشأن المشروع في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 1988 بين رئيس الوزراء الهندي، راجيف غاندي ، ورئيس الدولة السوفيتية ، ميخائيل غورباتشوف ، لبناء مفاعلين نوويين. وظل المشروع معلقًا لعقد من الزمن بسبب تفكك الاتحاد السوفيتي . [ 9 ] كما اعترضت الولايات المتحدة على الاتفاق بحجة أنه لا يفي بشروط مجموعة موردي المواد النووية لعام 1992. [ 20 ] ووصف إم آر سرينيفاسان ، رئيس لجنة الطاقة الذرية من عام 1987 إلى عام 1990، المشروع بأنه "غير قابل للتنفيذ". ومع ذلك، أُعيد إحياء المشروع في 21 يونيو/حزيران 1998. [ 9 ]

بناء

بدأ البناء في 31 مارس 2002، وتوقعت مؤسسة الطاقة النووية الهندية المحدودة (NPCIL) أن تكون الوحدة الأولى جاهزة للتشغيل في مارس 2007، بدلاً من الهدف الأصلي المتمثل في ديسمبر 2007. [ 9 ]

بدأ تشغيل ميناء صغير في كودانكولام في 14 يناير 2004. أُنشئ هذا الميناء لاستقبال البوارج التي تحمل معدات مفاعلات الماء الخفيف الضخمة من السفن الراسية على بُعد 1.5 كيلومتر (0.93 ميل) . وحتى عام 2004، كان لا بد من نقل المواد براً من ميناء توتوكودي ، مما كان يُعرّضها لخطر التلف أثناء النقل. [ 21 ] في عام 2008، بدأت المفاوضات بشأن بناء أربعة مفاعلات إضافية في الموقع. ورغم عدم الإعلان عن سعة هذه المفاعلات، كان من المتوقع أن تبلغ سعة كل مفاعل 1200 ميغاواط (1.2 غيغاواط). [ 22 ] [ 23 ] من شأن المفاعلات الجديدة أن ترفع إجمالي سعة محطة الطاقة إلى 6800 ميغاواط (6.8 غيغاواط). لم تدخل هذه المفاعلات مرحلة التخطيط بعد اقتراحها، ويعود ذلك في الغالب إلى الاحتجاجات وأسباب أخرى. ولا توجد حاليًا أي وحدات من هذا القبيل مُخطط لها أو قيد الإنشاء.     

أُقيم حفل وضع حجر الأساس لبناء الوحدتين الثالثة والرابعة في 17 فبراير 2016، وأذنت هيئة تنظيم الطاقة الذرية بصب الخرسانة لأول مرة في 19 يونيو 2017. [ 24 ] وبدأ بناء الوحدتين الثالثة والرابعة في 29 يونيو 2017. [ 25 ] ومنحت هيئة تنظيم الطاقة الذرية تصريح الحفر للوحدتين الخامسة والسادسة في 14 نوفمبر 2018، وبدأ صب الخرسانة في عام 2020. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] وبدأ بناء الوحدتين الخامسة والسادسة في 29 يونيو 2021. ومن المتوقع أن تكون الوحدة الخامسة جاهزة للتشغيل في ديسمبر 2026، بينما من المتوقع أن تكون الوحدة السادسة جاهزة بحلول سبتمبر 2027.

هجوم إلكتروني

في عام 2019، أكدت شركة الطاقة النووية الهندية (NPCIL) اكتشاف برمجيات خبيثة في الشبكة الإدارية المتصلة بالإنترنت، لكنها أشارت إلى عزل الشبكة الداخلية الحيوية . وكان مسؤولو محطة كيه كيه للطاقة النووية قد وصفوا في وقت سابق التقارير المتعلقة بالهجوم الإلكتروني بأنها كاذبة. وتم ربط البرمجيات الخبيثة بمجموعة لازاروس الكورية الشمالية . [ 29 ]

تفاصيل العقد

فازت شركة روساتوم بعقد الهندسة والمشتريات لمحطة كودانكولام للطاقة النووية، حيث يتولى الجانب الهندي مسؤولية الإنشاء والتشغيل. [ 30 ] ويختلف هذا عن العقد الذي فازت به روساتوم في بنغلاديش لمحطة روبور للطاقة النووية ، والذي شمل الهندسة والمشتريات والإنشاء بالإضافة إلى تشغيل المحطة. [ 30 ]

فازت شركة لارسن وتوبرو الهندية بعقد البناء، والذي يشمل تطوير مبنى المفاعل، ومبنى المفاعل المساعد، ومبنى التوربينات، ومبنى مولدات الديزل، ومبانٍ أخرى مرتبطة بالسلامة. [ 31 ]

التصميم والمواصفات

المفاعلات من نوع مفاعلات الماء المضغوط ذات التصميم الروسي، طراز VVER-1000/V-412، والمعروفة أيضًا باسم AES-92 . تبلغ قدرتها الحرارية 3000  ميغاواط، وقدرتها الكهربائية الإجمالية 1000  ميغاواط، بينما تبلغ قدرتها الصافية 917  ميغاواط. [ 32 ] تتولى شركة NPCIL وشركة Atomstroyexport أعمال الإنشاء . يُعد هذا المجمع أكبر محطة لتوليد الطاقة النووية في الهند، حيث ينتج 2  غيغاواط من الطاقة الكهربائية. [ 33 ] كلا الوحدتين من نوع مفاعلات الماء المضغوط المبردة والمُهدّأة بالماء . [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

العمليات

وصل المفاعل الأول في المحطة إلى حالة التشغيل الحرجة في 13 يوليو 2013، وتم ربطه بالشبكة بعد ثلاثة أشهر. [ 38 ] [ 39 ] وبدأ تشغيله التجاري في 31 ديسمبر 2014. [ 40 ] أما الوحدة الثانية، فقد وصلت إلى حالة التشغيل الحرجة في 10 يوليو 2016، وتم ربطها بالشبكة في أغسطس. [ 41 ] وبدأ تشغيلها التجاري في 15 أكتوبر 2016. [ 42 ] [ 43 ]

وافق أعضاء مجلس إدارة هيئة كهرباء ولاية كيرالا ( KSEB) على توقيع اتفاقية شراء الطاقة (PPA) مع مؤسسة الطاقة النووية الهندية (NPCIL) للحصول على الكهرباء من مشروع كودانكولام للطاقة النووية (KKNPP).

أُغلقت الوحدة رقم 1 في يونيو 2015 للتزود بالوقود والصيانة السنوية. وفي 21 يناير 2016، أُعيد تشغيل المفاعل ووُصل بالشبكة في 30 يناير. [ 44 ]

صرح مدير موقع مشروع كودانكولام للطاقة النووية، دي إس تشودري، في 26 يناير 2018، أن الوحدتين 1 و2 من المحطة النووية قد أنتجتا مجتمعتين ما مجموعه 22800 مليون وحدة منذ بدء تشغيلهما. [ 45 ]

في أكتوبر 2025، منحت الهيئة التنظيمية المركزية للكهرباء شركة NPCIL الإذن باستخدام 50 ميجاوات من الوحدتين 1 و2 لتشغيل الوحدتين 3 و4. ووفقًا لمدير المحطة، من المتوقع تشغيل الوحدة 3 في عام 2026.

في أبريل 2026، أعلنت شركة الطاقة النووية الهندية (NPCIL) عن بلوغها مرحلة "التشغيل التجريبي للمفاعل". وتشير هذه المرحلة إلى تنظيف أنظمة المفاعل تمهيداً لتشغيله واختباره. ويُقال إنها خطوة هامة نحو بدء تشغيل الوحدة. [ 46 ]

المعارضة

كان الناس يعارضون إنشاء المحطة منذ اقتراحها عام 1979. إلا أن الاقتراح توقف بسبب الاحتجاجات. ثم أُعيد طرحه عام 2000، وبدأ البناء في عهد حكومة أتال بيهاري فاجبايي . [ 47 ]

في عام 2011، تظاهر آلاف السكان من المناطق المجاورة للمحطة النووية، خوفًا من كارثة نووية، في أعقاب كارثة فوكوشيما دايتشي النووية [ 48 ]. ووفقًا للمتظاهرين، فإن إجلاء السكان في حال وقوع كارثة نووية سيكون مستحيلاً [ 49 ] . وصرح إس بي أوداياكومار، من الحركة الشعبية المناهضة للطاقة النووية ، بأن "المحطة النووية غير آمنة". مع ذلك، في عام 2012، وصف رئيس برنامج الطاقة النووية الهندي، الدكتور سريكومار بانيرجي ، المحطة بأنها "من أكثر المحطات أمانًا" في العالم [50]. وفي ديسمبر / كانون الأول 2012، ذكرت صحيفة "ذا هندو" أن مئات القرويين في المنطقة كانوا يجهلون إلى حد كبير مخاطر وفوائد المحطة [ 51 ] .

رُفعت دعوى قضائية للمصلحة العامة عام 2011 أمام المحكمة العليا ، مطالبةً بتأجيل تطوير محطة الطاقة النووية لحين إجراء تقييم مستقل لمخاوف السلامة. [ 52 ] [ 53 ] وفي مايو/أيار 2013، أصدرت المحكمة العليا حكمًا لصالح المحطة، مؤكدةً أن محطة الطاقة النووية تصب في المصلحة العامة الأوسع. [ 54 ]

في مارس/آذار 2012، احتجزت الشرطة 182 متظاهرًا مناهضًا للطاقة النووية لبضع ساعات. وكان المتظاهرون على وشك الانضمام إلى احتجاجات اعتراضًا على استئناف العمل في أحد مفاعلي الطاقة النووية بقدرة 1 جيجاواط، وذلك بعد يوم من استئناف الحكومة المحلية العمل في المشروع. [ 55 ] وفي 10 سبتمبر/أيلول 2012، حاول نحو 1000 متظاهر مناهض للطاقة النووية التوجه نحو المحطة النووية. وردت الشرطة باستخدام قنابل الغاز المسيل للدموع ، ما أسفر عن مقتل شخصين. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] وبين عامي 2011 و2013، وُجهت 8856 تهمة تحريض ضد متظاهرين من هذه القرى. [ 59 ] [ 60 ]

كما شهدت المنطقة مسيرات واحتجاجات مؤيدة لتشغيل محطة الطاقة النووية هذه. [ 61 ] [ 62 ]

في 24 فبراير 2012، اتهم رئيس الوزراء مانموهان سينغ منظمات غير حكومية أجنبية بالوقوف وراء الاحتجاجات التي اندلعت في محطة توليد الكهرباء. وأفادت وكالات الأنباء بأن ثلاث منظمات غير حكومية حوّلت تبرعات مخصصة لأغراض دينية واجتماعية إلى الاحتجاجات، في انتهاك للوائح الصرف الأجنبي. [ 63 ] [ 64 ]

تعرض مؤيدو محطة الطاقة في قرية إيدينثاكاراي للاستهداف من قبل المعارضين باستخدام عبوات ناسفة بدائية الصنع . [ 65 ]

عارضت كنيسة جنوب الهند والمجلس الوطني للكنائس محطة الطاقة النووية ودعمتا الاحتجاجات ضدها. [ 66 ] وزعم مؤيدو المحطة والحكومة أن الاحتجاجات ضدها حرضت عليها الكنائس وموّلتها جهات أجنبية. ونفى المحتجون مزاعم التمويل الأجنبي، لكنهم قالوا إن طلب الدعم من الكنيسة كان "طبيعياً" لأن العديد من المحتجين كانوا من السكان المسيحيين القاطنين بالقرب من المفاعل. [ 67 ]

رد من المسؤولين

قال سرينيفاسان، الرئيس السابق لهيئة الطاقة الذرية الهندية : "بُنيت محطة فوكوشيما على شاطئ البحر، بينما شُيّدت محطة كودانكولام على أرض صلبة، مع مراعاة جميع جوانب السلامة. كما أننا لسنا في منطقة معرضة لأمواج تسونامي. وتتمتع محطات كودانكولام بنظام احتواء مزدوج قادر على تحمل الضغط العالي. وقد أُنفق ما لا يقل عن 14000 كرور روبية . وإذا لم نشغل المحطة فورًا، فسيؤثر ذلك على الاستقرار الاقتصادي لبلادنا". [ 68 ]

أكدت لجنة مركزية شكلتها حكومة الهند، وأجرت مسحًا لميزات السلامة في المحطة، سلامة مفاعلات كودانكولام. وقال الدكتور موثوناياغام، رئيس اللجنة، إن المحتجين طلبوا بعض الوثائق التي لا تتعلق بسلامة المفاعل. [ 69 ] وصرح العالم النووي وكبير المستشارين العلميين للحكومة الفيدرالية الهندية، راجاغوبالا تشيدامبارام، قائلاً: "لقد استخلصنا دروسًا من حادثة فوكوشيما النووية، لا سيما فيما يتعلق بنظام التبريد بعد إيقاف التشغيل"، وأضاف أن حادثة فوكوشيما النووية لا ينبغي أن تثني الهند أو تمنعها من مواصلة برنامجها النووي المدني الآمن. [ 70 ]

شكّلت حكومة ولاية تاميل نادو لجنة خبراء مؤلفة من أربعة أعضاء، قدّمت تقريرًا إلى الحكومة بعد معاينة خصائص السلامة في المحطة. وفي ظلّ النقص الحاد في الطاقة الذي تعاني منه الولاية، أصدرت حكومة تاميل نادو قرارًا بتشغيل المحطة. [ 71 ]

توزيع السلطة

أعلنت حكومة الهند عن تخصيص الطاقة من وحدتي المفاعل في 29 أغسطس 2013. [ 72 ]

المستفيدالطاقة (ميغاواط)
تاميل نادو925  ميغاواط
كارناتاكا442  ميغاواط
ولاية كيرالا266  ميغاواط
بودوتشيري67  ميغاواط
لتشغيل الوحدتين 3 و 450  ميغاواط
غير مخصص250  ميغاواط
المجموع2000  ميغاواط

اعتبارًا من 1 ديسمبر 2021، تدرس الحكومة زيادة قدرتها إلى 6000 ميجاوات، عند الانتهاء من محطتي KKNPP-3 و 4 (2 × 1000 ميجاوات) و KKNPP-5 و 6 (2 × 1000 ميجاوات) واللتين لا تزالان قيد الإنشاء.

زقاق كودانكولام

أطلق مجلس مدينة فولغودونسك ، في مقاطعة روستوف، اسم "زقاق كودانكولام " على ممر يقع بجوار مصنع أتومماش في نوفمبر 2018. ويصنع المصنع، المملوك لشركة روساتوم ، معدات لمحطة كودانكولام للطاقة النووية. [ 73 ]

الوحدات

مرحلةرقم الوحدةمفاعلحالةالقدرة بالميغاواطبدء أعمال البناءأول نقطة حرجةربط الشبكةعملية تجاريةإنهاءملحوظات
يكتبنموذجشبكةإجمالي
أنا1الطاقةVVER-1000تشغيلي917100031 مارس 200213 يوليو 201322 أكتوبر 201331 ديسمبر 2014غير متوفر[ 39 ]
2الطاقةVVER-1000تشغيلي91710004 يوليو 200210 يوليو 201629 أغسطس 201631 مارس 2017غير متوفر[ 43 ]
٢3الطاقةVVER-1000قيد الإنشاء917100029 يونيو 2017غير متوفرغير متوفر2026 (مخطط له)غير متوفر[ 25 ]
4الطاقةVVER-1000قيد الإنشاء917100023 أكتوبر 2017غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر[ 25 ]
35الطاقةVVER-1000قيد الإنشاء917100029 يونيو 2021غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر[ 74 ]
6الطاقةVVER-1000قيد الإنشاء917100020 ديسمبر 2021غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر

انظر أيضاً

مراجع

  1. تدقيق الأداء في مشروع محطة كودانكولام النووية، الوحدتين الأولى والثانية (الرابط الأصلي) | الرابط المؤرشف
  2. "تقارير الإنتاج الشهرية الفعلية لشهر أبريل 2021  : الطاقة النووية للقطاع المركزي" (ملف PDF) . بوابة الطاقة الوطنية . هيئة الكهرباء المركزية . تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2021 .
  3. PRIS - الوحدة 1: الإحصاء
  4. PRIS - الوحدة 2: الإحصاء
  5. «بدء أعمال بناء الوحدتين 5 و6 من أكبر محطة طاقة نووية في الهند في كودانكولام» . WION . تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2022 .
  6. "PRIS – Albert's-1 – تفاصيل المفاعل" . Iaea.org. 31 مارس 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2013 .
  7. «تأجيل بدء التشغيل التجاري لمصنع كودانكولام» . صحيفة بيزنس ستاندرد . ١٣ يناير ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ١٤ يوليو ٢٠١٣ .
  8. "الأستاذ والسياسة في بوتقة مناهضة الأسلحة النووية" . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2014.
  9. 1 2 3 4 سوبرامانيان، تي إس (11 نوفمبر 2016). "كودانكولام مستعدة للمزيد" . فرونت لاين . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2016 .
  10. "انتظروا انقطاع التيار الكهربائي عن محطة كودانكولام؛ الوحدة 1 متصلة بالشبكة" . بزنس لاين . 22 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2013 .
  11. ١ ٢ "تقرير المراقب العام والمراجع العام للهند بشأن مشروع محطة كودانكولام للطاقة النووية، الوحدتين الأولى والثانية" (ملف PDF) . المراقب العام والمراجع العام للهند . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  12. "جاهزون للانطلاق" . فرونت لاين. 9 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2013 .
  13. ^ "كودانكولام-2" . 11 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. ب. سيفاكومار (25 يناير 2015). "تكلفة الكهرباء في كودانكولام 4.29 روبية/للوحدة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2015 .
  15. 1 2 "محطات الطاقة النووية" . وزارة الطاقة الذرية، حكومة الهند . مكتب الإعلام الحكومي. 11 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2021 .
  16. «محطة كودانكولام للطاقة النووية: تكلفة الوحدتين 3 و4 تتجاوز 39000 كرور روبية» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 3 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2016 .
  17. «تكلفة الوحدتين 3 و4 في كودانكولام تتجاوز الضعف بسبب مسائل المسؤولية» . www.thehindu.com . صحيفة ذا هندو . 3 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2016 .
  18. "تسليم أول شحنة وقود نووي للوحدة الثالثة في محطة كودانكولام النووية - أخبار الطاقة النووية العالمية" https://www.world-nuclear-news.org/articles/first-nuclear-fuel-delivered-for-kudankulam-unit-3
  19. https://www.thehindu.com/news/cities/Madurai/pre-commissioning-activities-commence-at-kknpp-reactor-3/article70266858.ece
  20. Nuclear Exports to India from RussiaArchived 1 April 2007 at the Wayback Machine
  21. "The Hindu Business Line : Kudankulam port becomes operational". www.thehindubusinessline.com.
  22. Dmitry Sergeev (1 February 2008). "Russia, India edge closer to major nuclear deal". Reuters. Archived from the original on 15 February 2008. Retrieved 1 February 2008.
  23. "India, Russia to sign deal on new nuclear reactors". Archived from the original on 6 December 2008. Retrieved 3 December 2008.
  24. "Bhoomi pooja performed for Kudankulam 3rd, 4th units". Zee Media Corporation Ltd. 17 February 2016. Retrieved 18 February 2016.
  25. 123"KUDANKULAM-4". 11 December 2024. Archived from the original on 11 December 2024. Retrieved 11 December 2024.
  26. Singh, Surendra (5 September 2019). "Make in India push: India likely to produce nuclear fuel with Russia's help". The Times of India. Retrieved 24 September 2019.
  27. "e-Newsletter, October – December 2018"(PDF). Atomic Energy Regulatory Board. Retrieved 16 April 2021.
  28. "AERB grants FPC clearance for Kudankulam units 3 and 4"(PDF). Atomic Energy Regulatory Board. 23 June 2017. Retrieved 16 April 2021.
  29. "Confirmed: North Korean malware found on Indian nuclear plant's network". ZDNet. 30 October 2019.
  30. 12"Rosatom issues clarification on Rooppur plant; says it never discloses project cost". The Business Standard. 3 September 2024. Retrieved 8 May 2025.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  31. "L&T Construction to build two units of Kudankulam nuclear power project". Mint. 18 February 2021. Retrieved 8 May 2025.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  32. "مفاعل VVER اليوم - التطور - التصميم - السلامة" (ملف PDF) . www.rosatom.ru (ملف PDF). روساتوم . 2014. الصفحات 11-12 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2016 . 
  33. "المؤسسة الوطنية للطاقة النووية الهندية ستدخل في تفاصيل مع 4 من موردي المفاعلات" .
  34. "نوع محطة الطاقة النووية" . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2007 .
  35. ^ "Koodankulam ستبدأ الإنتاج خلال 40 يومًا" . 24 أبريل 2012.
  36. "مشروع كودانكولام للطاقة الذرية 1 و2" . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2008 .
  37. "تاريخ مشروع كودانكولام" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. "محطة كودانكولام النووية تصل إلى حالة التشغيل الحرجة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 14 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2013 .بدأت الطيور بالتعشيش في المنطقة المحيطة بمحطة كودانكولام النووية . موقع إنديا إنفو أونلاين. 2 سبتمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2014 .
  39. 1 2 "كودانكولام-1" . 11 ديسمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2024 .
  40. ^ سودهاكار، أ. (7 يونيو 2014). “مفاعل كودانكولام يصل إلى طاقته الكاملة” . الهندوسي عبر www.thehindu.com.
  41. "الطاقة النووية في الهند | الطاقة النووية الهندية - الرابطة النووية العالمية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  42. ^ "بوتين ومودي ينطلقان من جديد إلى كتلة الطاقة إيه تي سي "كودانكولام""" . ريا نوفوستي . 15 أكتوبر 2016.
  43. 1 2 "كودانكولام-2" . 11 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  44. "محطة كودانكولام النووية تعيد تشغيل توليد الطاقة" . NDTV . 15 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  45. «مفاعلات كودانكولام النووية أنتجت 22,800 مليون وحدة» . صحيفة ذا هندو . 28 يناير 2018. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2018 .
  46. «بدأت الوحدة الثالثة في محطة كودانكولام للطاقة النووية عملية "التسريب لفتح المفاعل"، وتقترب من التشغيل - صحيفة إيكونوميك تايمز» https://m.economictimes.com/industry/energy/power/kudankulam-nuclear-power-plant-unit-3-begins-spillage-to-open-reactor-moves-closer-to-commissioning/articleshow/130574565.cms
  47. "بعد مرور عقد من الزمان، يقول محتجو محطة كودانكولام النووية إنهم ما زالوا يواجهون محنة" . 6 يونيو 2022.
  48. بيدي، راهول (28 أكتوبر 2011). "نشطاء هنود يخشون وقوع حادث في محطة نووية" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد .
  49. "ثلاثة عشر سببًا لعدم رغبتنا في مشروع محطة كودانكولام النووية" . خدمة ترانسيند الإعلامية .
  50. "مفاعل كودانكولام من أكثر المفاعلات أماناً، ومخاوف سريلانكا لا أساس لها: رئيس الشؤون النووية في الهند" . قناة NDTV . ١٢ أبريل ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٣ أكتوبر ٢٠١٣ .
  51. "في جوهر كودانكولام يكمن الخوف والجهل والغضب" . 2 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2013 .
  52. سريفاستافا، سيدهارث (27 أكتوبر 2011). "تزايد مخاوف الهند بشأن السلامة النووية" . آسيا سنتينل . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2011 .
  53. ديفراج، رانجيت (25 أكتوبر 2011). "تتضاءل آفاق توسع الطاقة النووية في الهند مع انتشار الانتفاضة الشعبية" . أخبار المناخ الداخلية .
  54. "حكم كودانكولام: هل هذه القرية احتجاجات متجددة أم قبول ضمني؟" . إن دي تي في . 6 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2013 .
  55. «اعتقال ما يقرب من 200 شخص في احتجاجات الهند النووية» . فرانس 24. 20 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2012.
  56. «اشتباكات بين الشرطة وسكان القرى قرب موقع كودانكولام» . صحيفة بيزنس ستاندرد . 10 سبتمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2013 .
  57. "محطة كودانكولام النووية: الشرطة تستخدم الهراوات لتفريق المتظاهرين" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 10 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2013 .
  58. بانشاباجيسان، بريامفاتا (10 سبتمبر 2012). "كودانكولام: احتجاجات مناهضة للطاقة النووية تتحول إلى أعمال عنف، ومقتل شخص واحد في إطلاق نار" . إنديا توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
  59. كافيري، ميغا (21 نوفمبر 2019). "بعد سبع سنوات: حياة 9000 شخص اتُهموا بالتحريض في كودانكولام بولاية تاميل نادو" . ذا نيوز مينيت . تاريخ الاسترجاع: 18 أبريل 2026 .
  60. «8856 من "أعداء الدولة": قرية بأكملها في تاميل نادو تعيش تحت وطأة الفتنة» . صحيفة إنديان إكسبريس . 11 سبتمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 18 أبريل 2026 .
  61. "مسيرة تطالب بتوليد الطاقة في محطة كودانكولام" . صحيفة ذا هندو . 16 فبراير 2012.
  62. "حملة للتبرع بالدم لدعم نبات N" . صحيفة ذا هندو . 24 فبراير 2012.
  63. "خمس منظمات غير حكومية حوّلت أموالاً أجنبية لتأجيج احتجاجات كودانكولام" . هندوستان تايمز . 24 فبراير 2012.
  64. "احتجاجات كودانكولام: ثلاث منظمات غير حكومية تفقد ترخيصها بسبب اختلاس الأموال" . فيرست بوست . 25 فبراير 2012.
  65. موندال، سوديبتو. "انفجارات في قرية قرب مصنع كودانكولام: تقارير" . هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
  66. "الكنائس تعود إلى ضجة كودانكولام" . الهندوسي . 22 نوفمبر 2012.
  67. روي، بيسواجيت؛ جي إس مودور (9 فبراير 2013). "الأستاذ والسياسة في بوتقة مناهضة الأسلحة النووية" . صحيفة التلغراف .
  68. "مصنع كودانكولام آمن: سرينيفاسان" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 14 نوفمبر 2011.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  69. ^ “مفاعلات كودانكولام الأكثر أمانًا: اللوحة المركزية” . الهندوسي . 19 نوفمبر 2011.
  70. ^ "مضارب آر تشيدامبارام لكودانكولام" . الهندوسي . 12 مارس 2012.
  71. "انتهاء قضية محطة كودانكولام للطاقة النووية - الهند - DNA" . Dnaindia.com. 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2012 .
  72. بيانات صحفية صادرة عن مكتب الإعلام الحكومي باللغة الإنجليزية . Pib.nic.in. تاريخ الاطلاع: 2013-12-06.
  73. "الآن، زقاق كودانكولام في روسيا" . مجلة ذا ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2019 .
  74. «بدء بناء المفاعلين النوويين 5 و6 في كودانكولام» . صحيفة ذا هندو . 30 يونيو 2021. ISSN 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2021 .