راجيف غاندي

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

راجيف راتنا غاندي [ 1 ] [ أ ] (20 أغسطس 1944 - 21 مايو 1991) [ 2 ] كان طيارًا ورجل دولة هنديًا، شغل منصب رئيس وزراء الهند من عام 1984 إلى عام 1989 لولايتين. تولى منصبه بعد اغتيال والدته، رئيسة الوزراء آنذاك إنديرا غاندي ، ليصبح أصغر رئيس وزراء هندي في سن الأربعين. استمر في منصبه حتى هزيمته في انتخابات عام 1989 ، ثم أصبح زعيم المعارضة في مجلس النواب (لوك سابها) ، واستقال في ديسمبر 1990، قبل ستة أشهر من اغتياله .

لم يكن غاندي من أقارب المهاتما غاندي ، بل كان ينتمي إلى عائلة نهرو-غاندي ذات النفوذ السياسي ، والتي كانت مرتبطة بحزب المؤتمر الوطني الهندي . وقد شغل جده لأمه، جواهر لال نهرو، منصب رئيس الوزراء خلال معظم طفولته . درس غاندي في مدرسة دون ، وهي مدرسة داخلية مرموقة، ثم التحق بجامعة كامبريدج في المملكة المتحدة. عاد إلى الهند عام ١٩٦٦، وأصبح طيارًا محترفًا في الخطوط الجوية الهندية المملوكة للدولة . في عام ١٩٦٨، تزوج من سونيا ماينو ، واستقر الزوجان في دلهي مع طفليهما راهول وبريانكا . وخلال معظم فترة السبعينيات، كانت والدته رئيسة للوزراء، وكان شقيقه الأصغر سانجاي عضوًا في البرلمان ، ومع ذلك، ظل غاندي بعيدًا عن السياسة.

بعد وفاة سانجاي في حادث تحطم طائرة عام 1980، دخل غاندي معترك السياسة على مضض بناءً على طلب والدته. وفي العام التالي، فاز بمقعد شقيقه البرلماني في أميثي ، وأصبح عضوًا في لوك سابها ، المجلس الأدنى للبرلمان الهندي . وكجزء من إعداده السياسي، عُيّن راجيف أمينًا عامًا لحزب المؤتمر، وكُلّف بمسؤولية كبيرة في تنظيم دورة الألعاب الآسيوية عام 1982 .

في صباح يوم 31 أكتوبر 1984، اغتيلت والدته (رئيسة الوزراء آنذاك) على يد حارسيها الشخصيين السيخيين ، ساتوانت سينغ وبيانت سينغ ، في أعقاب عملية النجم الأزرق ، وهي عملية عسكرية هندية لإبعاد الناشطين الانفصاليين السيخ عن المعبد الذهبي . وفي وقت لاحق من ذلك اليوم ، عُيّن غاندي رئيسًا للوزراء. وخضعت قيادته لاختبار حقيقي خلال الأيام التالية، حيث اندلعت أعمال شغب منظمة ضد المجتمع السيخي ، مما أسفر عن مجازر ضد السيخ في دلهي. وفي ديسمبر من ذلك العام، فاز حزب المؤتمر بأكبر أغلبية في انتخابات لوك سابها حتى ذلك الحين، بواقع 414 مقعدًا من أصل 541. وشهدت فترة حكم غاندي العديد من القضايا المثيرة للجدل، مثل كارثة بوبال ، وفضيحة بوفورز ، وقضية محمد أحمد خان ضد شاه بانو بيغوم . في عام 1988، أفشل الانقلاب في جزر المالديف ، مما أثار حفيظة الجماعات التاميلية المسلحة مثل منظمة تحرير تاميل إيلام ( PLOTE) ، فتدخل وأرسل قوات حفظ سلام إلى سريلانكا عام 1987، مما أدى إلى صراع مفتوح مع نمور تحرير تاميل إيلام (LTTE). وهُزم حزبه في انتخابات عام 1989 .

بقي غاندي رئيسًا للمؤتمر الوطني الهندي حتى انتخابات عام 1991. وأثناء حملته الانتخابية، اغتيل على يد انتحاري من جبهة نمور التاميل. وفي عام 1991، منحت الحكومة الهندية غاندي وسام بهارات راتنا ، وهو أعلى وسام مدني في البلاد، بعد وفاته. وفي مؤتمر القيادة الهندية عام 2009، مُنح غاندي جائزة الزعيم الثوري للهند الحديثة بعد وفاته. [ 7 ]

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

غاندي مع والدته إنديرا ، وجده لأمه جواهر لال نهرو، وشقيقه سانجاي في عام 1949
غاندي مع والدته إنديرا غاندي وشقيقه سانجاي غاندي عام 1971

وُلد راجيف غاندي في بومباي (مومباي) في 20 أغسطس 1944 في الهند الخاضعة للحكم البريطاني، لأبوين ناشطين هنديين مناهضين للاستعمار، هما إنديرا وفيروز غاندي . في عام 1951، التحق راجيف وشقيقه الأصغر سانجاي بمدرسة شيف نيكيتان، حيث وصفه المعلمون بأنه خجول ومنطوٍ، و"يستمتع كثيرًا بالرسم والتلوين". [ 8 ] ثم درس في مدرسة سانت كولومبا في دلهي . [ 9 ] بعد ذلك، التحق بمدرسة ويلهام للبنين الإعدادية ، ثم انتقل إلى مدرسة دون في دهرادون عام 1954، حيث انضم إليه سانجاي بعد عامين. [ 10 ] في دون، كان ماني شانكار أيار ، الذي أصبح فيما بعد عضوًا بارزًا في دائرته المقربة، أكبر من غاندي سنًا . [ 11 ] تلقى غاندي تعليمه أيضًا في مدرسة الإنسانية ، وهي مدرسة داخلية دولية في سويسرا. [ 12 ] غادر مدرسة دون عام 1961 بشهادة من الدرجة الثانية، بعد أن حقق أداءً جيدًا في مواده النهائية باستثناء علامة النجاح في الكيمياء. [ 13 ]

خلال السنة الأخيرة لغاندي في دون، رتبت والدته وألبرت ديروزاريو، الملحق العلمي في المفوضية العليا الهندية بلندن ، تقديمه إلى جامعة كامبريدج . [ 13 ] كان ديروزاريو زميلًا لوالد غاندي، فيروز، في الكلية، وقد أوصى غاندي بدراسة الهندسة، والتقى بمارك براير ، كبير المدرسين في كلية ترينيتي، كامبريدج . [ 13 ] رتب براير قبول غاندي المشروط في ترينيتي، بشرط اجتيازه امتحان التأهيل في العلوم الميكانيكية (MSQ) بعلامات مقبولة. [ 13 ] بعد دراسة شهادة الثانوية العامة (A-Levels) في كلية ديفيز ، لاينغ وديك في لندن، خضع غاندي لامتحان MSQ في مارس 1962 لكنه لم ينجح. نجح في محاولته الثانية في يونيو، وقُبل في ترينيتي في 4 سبتمبر 1962، وانضم إلى الكلية في أكتوبر. [ 13 ] أثناء وجوده في ترينيتي، انضم إلى نادي قوارب جامعة كامبريدج . [ 13 ]

خلال فترة دراسة غاندي في كامبريدج، ظلت والدته وديروزاريو قلقين على صحته. وكان ديروزاريو، الذي كان يستضيف غاندي في منزله في فينتشلي مع زوجته صوفي ، يوبخه على إهماله لدراسته. [ 13 ] ورغم دعمه، رسب غاندي في امتحانات نهاية العام وغادر كلية ترينيتي عام 1965 دون الحصول على شهادة، [ 14 ] مع أنه حافظ على تواصله مع معلمه السابق بعد تقاعده. [ 13 ] وفي عام 1966، بدأ دراسة الهندسة الميكانيكية في إمبريال كوليدج لندن ، لكنه لم يكملها أيضاً. لم يكن غاندي مجتهداً بما فيه الكفاية، كما اعترف لاحقاً. [ 15 ]

عاد غاندي إلى الهند عام 1966، وهو العام الذي أصبحت فيه والدته رئيسة للوزراء . ذهب إلى دلهي وانضم إلى نادي الطيران ، حيث تدرب كطيار. في عام 1970، عُيّن طيارًا في الخطوط الجوية الهندية ؛ وعلى عكس سانجاي، لم يُبدِ أي اهتمام بالانضمام إلى السياسة. [ 16 ] في عام 1968، وبعد ثلاث سنوات من الخطوبة، تزوج من سونيا ماينو . ورُزقا بابنهما الأول، راهول، عام 1970. وفي عام 1972، رُزق الزوجان بابنة، بريانكا ، التي تزوجت من روبرت فادرا . [ 17 ] كان غاندي صديقًا لأميتاب باتشان ، وكان يعرفه حتى قبل أن يبدأ مسيرته التمثيلية. قضى راجيف وسانجاي وباتشان وقتًا معًا عندما كان باتشان طالبًا في جامعة دلهي ومقيمًا في نيودلهي . في ثمانينيات القرن العشرين، دخل باتشان عالم السياسة لدعم غاندي. [ 18 ]

دخول عالم السياسة

في 23 يونيو 1980، توفي سانجاي غاندي، الشقيق الأصغر لراجيف، بشكل مفاجئ في حادث تحطم طائرة . في ذلك الوقت، كان راجيف غاندي في لندن ضمن جولة خارجية. ولدى سماعه النبأ، عاد إلى دلهي وأحرق جثمان سانجاي. [ 19 ] ووفقًا لأغاروال، في الأسبوع الذي تلا وفاة سانجاي، زار شانكاراتشاريا سوامي شري سواروباناند، وهو قديس من بدرينات ، منزل العائلة لتقديم التعازي. [ 20 ] ونصح راجيف بعدم قيادة الطائرات، وأن "يكرس نفسه لخدمة الوطن". [ 21 ] وقّع سبعون عضوًا من حزب المؤتمر على اقتراح وتوجهوا إلى إنديرا، يحثون راجيف على دخول عالم السياسة. أخبرتهم إنديرا أن قرار دخول السياسة يعود إلى راجيف. وعندما سُئل عن ذلك، أجاب: "إذا استفادت والدتي من ذلك، فسأدخل السياسة". [ 21 ] دخل راجيف معترك السياسة في 16 فبراير 1981، عندما ألقى خطابًا في تجمع وطني للمزارعين في دلهي. [ 22 ] خلال هذه الفترة، كان لا يزال موظفًا في شركة طيران الهند. [ 23 ]

المشاركة في العمل السياسي النشط

في 4 مايو 1981، ترأست إنديرا غاندي اجتماعًا للجنة المؤتمر الوطني الهندي . اقترح فاسانت دادا باتيل ترشيح راجيف عن دائرة سانجاي الانتخابية القديمة، أميثي ، وهو ما وافق عليه جميع الأعضاء في الاجتماع. بعد أسبوع، أعلن الحزب رسميًا ترشحه عن الدائرة. ثم دفع رسوم عضوية الحزب وسافر إلى سلطانبور لتقديم أوراق ترشيحه واستكمال الإجراءات الأخرى. [ 24 ] فاز بالمقعد، متغلبًا على مرشح حزب لوك دال، شاراد ياداف، بفارق 237 ألف صوت. [ 25 ] أدى اليمين الدستورية في 17 أغسطس كعضو في البرلمان . [ 23 ]

كانت أولى جولات راجيف غاندي السياسية إلى إنجلترا، حيث حضر حفل زفاف الأمير تشارلز والليدي ديانا سبنسر في 29 يوليو 1981. [ 26 ] وفي ديسمبر من العام نفسه، عُيّن مسؤولاً عن المؤتمر الوطني الهندي للشباب . [ 26 ] وقد أظهر قدراته التنظيمية لأول مرة من خلال عمله الدؤوب على مدار الساعة خلال دورة الألعاب الآسيوية لعام 1982. [ 27 ] وكان أحد 33 عضواً في البرلمان الهندي ضمن اللجنة المنظمة للألعاب؛ ويذكر المؤرخ الرياضي بوريا ماجومدار أنه بصفته "ابن رئيس الوزراء، كان يتمتع بسلطة معنوية وغير رسمية" على الآخرين. [ 28 ] ويشير التقرير المقدم من لجنة الألعاب الآسيوية إلى "حماس غاندي ودافعيته ومبادرته" لتحقيق "نجاح باهر" للألعاب. [ 28 ]

أعمال الشغب المعادية للسيخ عام 1984 في أعقاب وفاة إنديرا غاندي

لقاء أتباع حركة هاري كريشنا الروس عام 1989.

في 31 أكتوبر 1984، اغتيلت إنديرا غاندي، والدة رئيس الوزراء راجيف غاندي، على يد حراسها الشخصيين السيخ، مما أدى إلى اندلاع أعمال شغب عنيفة ضد السيخ. [ 29 ] وتشير التقديرات إلى أن عدد القتلى من السيخ يتراوح بين 8000 و17000. [ 30 ] وفي تجمع بنادي القوارب بعد 19 يومًا من الاغتيال، قال غاندي: "اندلعت بعض أعمال الشغب في البلاد عقب اغتيال إنديراجي. نعلم أن الشعب كان غاضبًا للغاية، وبدا لبضعة أيام أن الهند قد اهتزت. ولكن عندما تسقط شجرة عظيمة، فمن الطبيعي أن تهتز الأرض من حولها قليلًا". [ 31 ] ووفقًا لفيريندر غروفر، كان تصريح غاندي بمثابة "تبرير ضمني" لأعمال الشغب. [ 29 ] وكتب ماني شانكار أيار، زعيم حزب المؤتمر : "هل يُعد ذلك تحريضًا على القتل الجماعي؟" كما انتقد غاندي لتردده في إحضار الجيش من ميروت للتعامل مع الحشد. [ 32 ]

رئيس وزراء الهند (1984-1989)

كان راجيف غاندي في ولاية البنغال الغربية في 31 أكتوبر 1984 عندما اغتيلت والدته، رئيسة الوزراء إنديرا غاندي، على يد اثنين من حراسها الشخصيين السيخ، ساتوانت سينغ وبيانت سينغ ، انتقامًا للهجوم العسكري على المعبد الذهبي خلال عملية النجم الأزرق . وضغط سردار بوتا سينغ والرئيس زيل سينغ على راجيف لتولي منصب رئيس الوزراء خلفًا لوالدته في غضون ساعات من اغتيالها. وفي تعليقه على أعمال الشغب المعادية للسيخ في دلهي، قال راجيف غاندي: "عندما تسقط شجرة عملاقة، تهتز الأرض من تحتها"؛ [ 33 ] وهو تصريح تعرض بسببه لانتقادات واسعة. واتُهم العديد من سياسيي حزب المؤتمر بتدبير أعمال العنف. [ 34 ]

حظيت السياسة الهندية بأصغر رئيس وزراء في التاريخ، وهو راجيف غاندي. وقد لفتت هذه الظاهرة أنظار العالم أجمع... كانت ابتسامته الساحرة وجاذبيته وأخلاقه الرفيعة من أهمّ سماته الشخصية... وقد أقرّ لي أحد كبار أعضاء المعارضة بأنه... لا يستطيع إخفاء شعوره بأن راجيف غاندي سيكون قوة لا تُقهر بالنسبة للمعارضة.

بعد توليه منصبه بفترة وجيزة، طلب غاندي من الرئيس سينغ حل البرلمان وإجراء انتخابات جديدة، إذ كانت فترة ولاية مجلس النواب (لوك سابها) قد اكتملت لخمس سنوات. أصبح غاندي رسميًا رئيسًا لحزب المؤتمر، الذي حقق فوزًا ساحقًا بأكبر أغلبية في تاريخ البرلمان الهندي، مما منحه سيطرة مطلقة على الحكومة. وقد استفاد من صغر سنه ومن الانطباع العام بأنه لم يكن له أي صلة بالفساد السياسي. [ 36 ] أدى غاندي اليمين الدستورية في 31 ديسمبر 1984؛ وكان في الأربعين من عمره، ليصبح أصغر رئيس وزراء في تاريخ الهند. [ 37 ] وتكتب المؤرخة مينا أغاروال أنه حتى بعد أدائه اليمين الدستورية، كان شخصية غير معروفة نسبيًا، "مبتدئًا في السياسة" إذ تولى المنصب بعد أن كان عضوًا في البرلمان لمدة ثلاث سنوات. [ 38 ]

أدوار رئيس الوزراء

وزراء الحكومة

أُطلق على الدائرة المقربة لغاندي اسم "مجلس وزراء دون" أو "مافيا دوسكو"، نظراً لانضمام العديد من معارفه من مدرسة دون ( يظهر غاندي في الصورة مرتدياً سترة مدرسة دون خلال زيارة بمناسبة يوم المؤسس ).

بعد أدائه اليمين الدستورية كرئيس للوزراء، عيّن غاندي حكومته المكونة من أربعة عشر وزيرًا. وصرح بأنه سيراقب أداءهم وسيقيل الوزراء الذين لا يرتقون إلى مستوى التوقعات. [ 39 ] من حكومة إنديرا غاندي الثالثة ، أقال شخصيتين بارزتين: وزير المالية براناب موخرجي ووزير السكك الحديدية إيه بي إيه غاني خان تشودري . وأصبحت محسنة كيدواي وزيرة للسكك الحديدية، وكانت المرأة الوحيدة في الحكومة. وتولى وزير الداخلية السابق بي في ناراسيمها راو وزارة الدفاع . [ 37 ] وفي عام 1987، أُسندت وزارة الدفاع إلى في بي سينغ ، الذي عُيّن في البداية وزيرًا للمالية . [ 40 ] خلال فترة رئاسته للوزراء، أجرى غاندي تعديلات وزارية متكررة، مما أثار انتقادات من مجلة "إنديا توداي " التي وصفت ذلك بأنه "فوضى عارمة". وقال رئيس وزراء ولاية البنغال الغربية، جيوتي باسو : "يعكس التغيير الوزاري عدم استقرار حكومة حزب المؤتمر الوطني الهندي (إنديرا) في المركز". [ 41 ] كما قام بإدارة وإنشاء وزارة البيئة والغابات وتغير المناخ .

مافيا دوسكو أو خزانة دون

تعرّض غاندي، خريج مدرسة دون ، لانتقادات من وسائل الإعلام لتعيينه العديد من خريجيها في إدارته. [ 42 ] ووُصفت دائرته المقربة بـ"حكومة دون" [ 43 ] أو "مافيا دون" [ 44 ] ، وذكرت صحيفة واشنطن بوست : "العبارة الرائجة في دلهي هذه الأيام هي أن 'مدرسة دون تُدير الهند'، لكن هذا تحليل مُبسط للغاية لبلد مُعقد وفوضوي ذي نفوذ مُتنافس كبير." [ 45 ] [ 46 ] وقد دفع اعتماد غاندي على خريجي دون للحصول على المشورة السياسية رئيس الوزراء مورارجي ديساي لاحقًا إلى التصريح: "لو كان لي أي علاقة بهذا المكان، لأغلقته." [ 45 ]

قانون مكافحة الانشقاق

كان أول إجراء اتخذه غاندي كرئيس للوزراء هو إقرار قانون مكافحة الانشقاق في يناير 1985. وبموجب هذا القانون، لا يجوز لأي عضو منتخب في البرلمان أو المجلس التشريعي الانضمام إلى حزب معارض حتى الانتخابات التالية. ويصف المؤرخ مانيش تيليكيشيرلا تشاري هذا القانون بأنه إجراء للحد من الفساد ورشوة الوزراء من خلال تغيير الأحزاب سعياً وراء الأغلبية. [ 47 ] وقد حدثت العديد من حالات الانشقاق هذه خلال ثمانينيات القرن الماضي، حيث انضم قادة منتخبون من حزب المؤتمر إلى أحزاب المعارضة. [ 48 ]

مسيرة سانديش ياترا للمؤتمر الوطني الهندي عام 1985

أعلن راجيف غاندي عن "رحلة سانديش ياترا" خلال الجلسة العامة للمؤتمر الوطني الهندي في مومباي عام ١٩٨٥. ونظمتها منظمة "سيفا دال" التابعة للمؤتمر الوطني الهندي في جميع أنحاء البلاد. [ ٤٩ ] وقامت لجان المؤتمر في الولايات وقادة الحزب بأربع رحلات متزامنة من مومباي وكشمير وكانيياكوماري وشمال شرق الهند. واختُتمت الرحلة ، التي استمرت لأكثر من ثلاثة أشهر، في ميدان رامليلا في دلهي.

برامج التواصل الجماهيري من خلال بهارات ياترا

في عام ١٩٩٠، قام راجيف غاندي برحلة بهارات ياترا عبر وسائل نقل مختلفة، منها بادياترا، وعربة الدرجة الثانية في قطار ركاب عادي. [ ٥٠ ] واختار شامباران كنقطة انطلاق لرحلته. بدأ راجيف غاندي رحلة سادبهافنا ياترا من شارمينار في حيدر آباد في ١٩ أكتوبر ١٩٩٠. [ ٥١ ] [ ٥٢ ] [ ٥٣ ]

قضية شاه بانو

في عام ١٩٨٥، أصدرت المحكمة العليا في الهند حكمًا لصالح المطلقة المسلمة شاه بانو ، مُلزمةً زوجها بدفع النفقة لها . اعتبر بعض المسلمين الهنود هذا الحكم تعديًا على قانون الأحوال الشخصية الإسلامي ، واحتجوا عليه. وافق غاندي على مطالبهم. [ ٥٤ ] في عام ١٩٨٦، أصدر البرلمان الهندي قانون حماية حقوق المرأة المسلمة (عند الطلاق) لعام ١٩٨٦ ، الذي أبطل حكم المحكمة العليا في قضية شاه بانو. خفف القانون من حدة حكم المحكمة العليا، وسمح بدفع النفقة للمطلقات فقط خلال فترة العدة ، أو حتى ٩٠ يومًا بعد الطلاق، وفقًا لأحكام الشريعة الإسلامية. وهذا يتعارض مع المادة ١٢٥ من قانون الأحوال الشخصية. [ ٥٥ ] [ ٥٦ ] وصفت مجلة "بيزنس آند إيكونوميكس" الهندية هذا القرار بأنه محاولة من غاندي لاسترضاء الأقليات. [ 57 ] وصف المحامي ووزير القانون الهندي السابق، رام جيثمالاني ، القانون بأنه "رجعية متخلفة تخدم شعبوية الأقليات على المدى القصير". [ 58 ] استقال زميل غاندي، عارف محمد خان ، الذي كان آنذاك عضواً في البرلمان، احتجاجاً على ذلك. [ 59 ]

السياسة الاقتصادية

رئيس الوزراء راجيف غاندي مع رام كيشور شوكلا عام 1988.

لم يذكر في برنامجه الانتخابي للانتخابات العامة لعام 1984 أي إصلاحات اقتصادية، لكنه سعى بعد توليه منصبه إلى تحرير اقتصاد البلاد. [ 60 ] وسعى إلى تحرير السياسات التجارية للهند، لكنه واجه معارضة شديدة للإصلاحات المقترحة. [ 61 ] [ 60 ] وقد فعل ذلك من خلال تقديم حوافز لجعل الإنتاج الخاص مربحًا. وقُدمت إعانات للشركات لزيادة الإنتاج الصناعي، وخاصة السلع المعمرة . وكان يُؤمل أن يؤدي ذلك إلى زيادة النمو الاقتصادي وتحسين جودة الاستثمار. [ 60 ] واحتج سكان الريف والقبائل لأنهم اعتبروا هذه الإصلاحات "مؤيدة للأثرياء" و"مؤيدة للمدن". [ 60 ]

زاد غاندي الدعم الحكومي للعلوم والتكنولوجيا والصناعات المرتبطة بها، وخفّض حصص الاستيراد والضرائب والرسوم الجمركية على الصناعات القائمة على التكنولوجيا، لا سيما الحواسيب وشركات الطيران والدفاع والاتصالات. وفي عام 1986، أعلن عن سياسة وطنية للتعليم لتحديث برامج التعليم العالي وتوسيع نطاقها في جميع أنحاء الهند. وفي العام نفسه، أسس نظام جواهر نافودايا فيديالايا ، وهو مؤسسة تعليمية تابعة للحكومة المركزية توفر لسكان الريف تعليمًا سكنيًا مجانيًا من الصف السادس إلى الثاني عشر. [ 62 ] وبفضل جهوده، أُنشئت شركة MTNL في عام 1986، وساهمت مكاتب الاتصال العامة التابعة له - والمعروفة اختصارًا بـ PCOs - في تطوير شبكة الهاتف في المناطق الريفية. [ 63 ] كما اتخذ تدابير للحد بشكل كبير من نظام التراخيص البيروقراطي بعد عام 1990، مما سمح للشركات والأفراد بشراء السلع الرأسمالية والاستهلاكية والاستيراد دون قيود بيروقراطية. [ 64 ]

السياسة الخارجية

الرئيس رونالد ريغان، سونيا غاندي، السيدة الأولى نانسي ريغان، ورئيس الوزراء راجيف غاندي، خلال مأدبة عشاء رسمية أقيمت على شرف رئيس الوزراء غاندي. يونيو 1985.

بحسب ريجال كريم لاسكار ، الباحث في السياسة الخارجية الهندية وأحد منظري حزب المؤتمر ، فإن رؤية راجيف غاندي لنظام عالمي جديد كانت تقوم على أساس مكانة الهند في طليعة الدول. [ 65 ] ويرى لاسكار أن "مجمل" سياسة راجيف غاندي الخارجية كانت "موجهة نحو" جعل الهند "قوية ومستقلة ومكتفية ذاتيًا وفي طليعة دول العالم". [ 65 ] ويضيف لاسكار أن دبلوماسية راجيف غاندي كانت "مُعايرة بدقة" بحيث تكون "تصالحية ومُراعية عند الضرورة" و"حازمة عندما يتطلب الموقف ذلك". [ 65 ]

في عام 1986، وبناءً على طلب رئيس سيشل، فرانس-ألبير رينيه ، أرسل غاندي البحرية الهندية إلى سيشل للتصدي لمحاولة انقلاب ضد رينيه. وقد أحبط التدخل الهندي الانقلاب. أُطلق على هذه المهمة اسم " عملية الزهور تتفتح" . [ 66 ] وفي عام 1987، استعادت الهند موقع القائد في منطقة سياشين المتنازع عليها على الحدود الهندية الباكستانية بعد انتصارها فيما عُرف باسم " عملية راجيف" . [ 67 ] وفي انقلاب جزر المالديف عام 1988 ، طلب رئيس جزر المالديف، مأمون عبد القيوم، المساعدة من غاندي. فأرسل 1500 جندي، وتم قمع الانقلاب. [ 68 ]

في يوم الخميس الموافق 9 يونيو 1988، وفي الدورة الاستثنائية الخامسة عشرة للجمعية العامة للأمم المتحدة ، التي عقدت في المقر الرئيسي في نيويورك، أعرب غاندي عن آرائه بشأن عالم خالٍ من الأسلحة النووية، والذي سيتم تحقيقه من خلال "خطة عمل لإرساء نظام عالمي خالٍ من الأسلحة النووية وغير عنيف". [ 69 ] [ 70 ]

قال:

للأسف، ليست الأسلحة النووية هي أسلحة الدمار الشامل الوحيدة. إذ تُستحدث معارف جديدة في علوم الحياة. وقد تُقوّض التطبيقات العسكرية لهذه التطورات بسرعة الاتفاقية القائمة التي تحظر استخدام الأسلحة البيولوجية في المجال العسكري. لذا، يجب أن يشمل نطاق اهتمامنا جميع وسائل الإبادة الجماعية .

استند هذا إلى خطابه التاريخي السابق أمام البرلمان الياباني في 29 نوفمبر 1985، والذي قال فيه:

فلنُزِلْ الحواجز الذهنية التي تحجب الرؤية السامية للأسرة البشرية المترابطة في سلام ورخاء. إن رسالة بوذا في الرحمة هي الشرط الأساسي لبقاء الإنسان في عصرنا. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

يعكس فشل محاولة الهند مؤخراً للانضمام إلى مجموعة موردي المواد النووية سياستها المتمثلة في ربط عدم الانتشار النووي بنزع السلاح العالمي، وهو ما ترفض الرابطة النووية العالمية الاعتراف به؛ إذ تنظر الهند إلى عدم الانتشار النووي باعتباره سلاحاً في جوهره لنظام الحد من التسلح، الذي تستخدمه القوى النووية الكبرى كالولايات المتحدة وروسيا والمملكة المتحدة وفرنسا والصين. [ 74 ] [ 75 ]

في ديسمبر/كانون الأول 1988، زار غاندي جمهورية الصين الشعبية، ليصبح أول رئيس وزراء هندي يقوم بذلك منذ جواهر لال نهرو عام 1954. وخلال الزيارة، التقى بالزعيم الصيني دينغ شياو بينغ ، واتفق الجانبان على تشكيل فريق عمل مشترك للبحث عن حل للنزاع الحدودي القائم منذ أمد طويل، وتوسيع التعاون في المجالات الثقافية والتعليمية والعلمية. وفي بيان مشترك، اتفقت الحكومتان على الحفاظ على "السلام والهدوء" على طول المناطق الحدودية، بينما أقر غاندي بأن التبت شأن داخلي صيني. [ 76 ]

باكستان

في فبراير 1987، زار الرئيس الباكستاني ضياء الحق دلهي، حيث التقى غاندي لمناقشة "المناورات العسكرية الروتينية للجيش الهندي" على حدود راجستان والبنجاب . ورد غاندي الزيارة في ديسمبر 1988، بزيارة إسلام آباد ولقاء رئيسة وزراء باكستان الجديدة، بينظير بوتو ، لإعادة تأكيد اتفاقية شيملا لعام 1972. [ 77 ]

سريلانكا

اندلعت الحرب الأهلية في سريلانكا على يد نمور تحرير تاميل إيلام (LTTE)، التي كانت تطالب بدولة تاميلية مستقلة في سريلانكا. ناقش غاندي الأمر مع رئيس الوزراء السريلانكي راناسينغ بريماداسا في اجتماع رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي (سارك) عام 1986. في ذلك العام، فرض الجيش السريلانكي حصارًا على منطقة جافنا ذات الأغلبية التاميلية ؛ فأمر غاندي بإسقاط مساعدات إغاثية في المنطقة بالمظلات لأن البحرية السريلانكية لم تسمح للبحرية الهندية بالدخول. [ 78 ]

وقّع غاندي اتفاقية الهند وسريلانكا في يوليو 1987. نصّت الاتفاقية على "نقل السلطة إلى المناطق ذات الأغلبية التاميلية"، وحلّ جبهة نمور التاميل، وجعلت اللغة التاميلية لغة رسمية في سريلانكا. [ 79 ] قال غاندي:

ترى حكومة الهند أنه على الرغم من بعض المشاكل والتأخيرات، التي كان الكثير منها متوقعًا ولكنه لا مفر منه في حل قضية بهذا الحجم والتعقيد، فإن هذه الاتفاقية تمثل السبيل الوحيد لحماية المصالح التاميلية المشروعة وضمان سلام دائم في سريلانكا. وقد اختار البعض انتقاد الاتفاقية، ولكن لم يُظهر أي اتفاق آخر طريقة أفضل لتلبية التطلعات المشروعة للتاميل في سريلانكا، وإعادة السلام إلى ذلك البلد، وتلبية مخاوفنا الأمنية في المنطقة. لقد قبلنا دورًا صعبًا، ولكنه يصب في مصلحتنا الوطنية. ولن نتراجع عن التزاماتنا وتعهداتنا. فهذا مسعى وطني. [ 79 ]

سحب تشانديراسيكار قوات حفظ السلام الهندية في عام 1989. [ 77 ]

اعتداء من قبل حارس سريلانكي

في 30 يوليو 1987، بعد يوم من زيارة غاندي إلى سريلانكا وتوقيعه على الاتفاقية الهندية السريلانكية، ضربه حارس شرف يُدعى فيجيتا روهانا على كتفه ببندقيته؛ إلا أن ردة فعل غاندي السريعة أنقذته من الإصابة. ثم قام أفراد أمنه بسحب الحارس بعيدًا. [ 80 ] [ 81 ] وقال الحارس إن نيته كانت قتل غاندي بسبب "الضرر الذي ألحقه" بسريلانكا. وسُجن ويجيموني لمدة سنتين ونصف بتهمة الاعتداء. [ 80 ] وصرح غاندي لاحقًا عن الحادثة:

بينما كنت أتفقد حرس الشرف، وأثناء مروري بجانب أحدهم، لمحتُ حركةً ما بطرف عيني. انحنيتُ قليلاً كرد فعل لا إرادي. وبسبب انحنائي، أخطأ رأسي، وارتطمت الضربة بكتفي أسفل أذني اليسرى. [ 81 ]

قضايا إقليمية

راجيف غاندي (يسار) يهنئ مستكشفي الجيش الهندي على وصولهم إلى القطب الجنوبي.

البنجاب

بعد توليه منصبه بفترة وجيزة، أطلق غاندي سراح قادة حزب أكالي دال الذين كانوا مسجونين منذ عملية النجم الأزرق عام 1984، خلال فترة رئاسة إنديرا غاندي للوزراء. كما رفع الحظر عن الاتحاد الطلابي السيخي لعموم الهند ، وأمر بفتح تحقيق في أحداث الشغب المعادية للسيخ عام 1984. وعقد أيضًا اجتماعًا مغلقًا مع كبار قادة أكالي دال لإيجاد حل لمشكلة البنجاب. وعلى الرغم من معارضة أكالي، وقّع غاندي في يناير 1985 اتفاقية راجيف لونغوال مع زعيم أكالي، إتش إس لونغوال. وكان من المقرر إجراء انتخابات مجلس ولاية البنجاب في سبتمبر 1985، لكن لونغوال توفي، وخلفه سورجيت سينغ بارنالا ، الذي شكّل الحكومة. وبعد عامين، في عام 1987، استقال بارنالا من منصبه بسبب انهيار الأمن والنظام، مما أدى إلى فرض الحكم الرئاسي في الولاية. [ 82 ]

في مايو/أيار 1988، أطلق غاندي عملية "الرعد الأسود" لتطهير المعبد الذهبي في أمريتسار من الأسلحة والمسلحين. شُكّلت مجموعتان، هما الحرس الوطني للأمن ومجموعة العمليات الخاصة، وحاصرتا المعبد لمدة عشرة أيام، صودرت خلالها أسلحة المتطرفين. صرّح أناند شارما، القيادي في حزب المؤتمر ، قائلاً: "أظهرت عملية "الرعد الأسود" بوضوح إرادة حكومة راجيف غاندي في اتخاذ إجراءات حازمة لإحلال السلام في البنجاب". [ 83 ]

شمال شرق الهند

شهدت فترة رئاسة غاندي للوزراء تصاعدًا في أعمال التمرد في شمال شرق الهند . وطالبت الجبهة الوطنية لميزو باستقلال ولاية ميزورام . وفي عام 1987، تصدى غاندي لهذه المشكلة؛ حيث مُنحت ولايتا ميزورام وأروناتشال براديش وضع الولايات بعد أن كانتا سابقًا منطقتين اتحاديتين. [ 84 ] كما أنهى غاندي حركة آسام ، التي أطلقها شعب آسام احتجاجًا على ما زُعم من هجرة غير شرعية للمسلمين البنغلاديشيين وهجرة البنغاليين الآخرين إلى ولايتهم، الأمر الذي أدى إلى تقليص عدد الآساميين إلى أقلية هناك. ووقع غاندي اتفاقية آسام في 15 أغسطس 1985. وبموجب هذه الاتفاقية، مُنح الأجانب الذين قدموا إلى الولاية بين عامي 1951 و1961 الجنسية الكاملة، بينما حُرم أولئك الذين وصلوا بين عامي 1961 و1971 من حق التصويت لمدة عشر سنوات. [ 85 ]

تكنولوجيا

عيّن غاندي سام بيترودا، المدير التنفيذي السابق في شركة روكويل إنترناشونال، مستشارًا له في مجال البنية التحتية للمعلومات العامة والابتكار. وخلال فترة حكم غاندي، تم تأسيس شركتي الاتصالات الحكوميتين MTNL و VSNL . [ 86 ] ووفقًا لبيترودا، فإن قدرة غاندي على مقاومة ضغوط الشركات متعددة الجنسيات للتخلي عن خطته لنشر خدمات الاتصالات كانت عاملًا مهمًا في تنمية الهند. وذكر موقع Oneindia الإخباري : "قبل حوالي 20 عامًا، كان يُنظر إلى الهواتف على أنها حكر على الأثرياء، ولكن الفضل يعود إلى راجيف غاندي في إيصالها إلى عامة سكان الريف". [ 87 ] كما أشار بيترودا إلى أن خطتهم لتوسيع شبكة الهاتف في الهند نجحت بفضل الدعم السياسي الذي حظي به غاندي. ووفقًا لبيترودا، بحلول عام 2007، كانوا "يضيفون ستة ملايين هاتف شهريًا". [ 87 ] كما سمحت حكومة غاندي باستيراد اللوحات الأم المجمعة بالكامل، مما أدى إلى انخفاض أسعار أجهزة الكمبيوتر. [ 88 ] وفقًا لبعض المعلقين، فقد زُرعت بذور ثورة تكنولوجيا المعلومات أيضًا خلال عهد راجيف غاندي. [ 88 ]

فضيحة بوفورز، فضيحة إتش دي دبليو

كشف وزير المالية في حكومة راجيف غاندي، في بي سينغ ، تفاصيل مُحرجة حول الفساد الحكومي والسياسي، مما أثار استياء قادة حزب المؤتمر. وبعد نقله إلى وزارة الدفاع، كشف سينغ ما عُرف بفضيحة بوفورز، التي شملت ملايين الدولارات الأمريكية، وتتعلق برشاوى مزعومة من شركة الأسلحة السويدية بوفورز عبر رجل الأعمال الإيطالي أوتافيو كواتروكي ، أحد المقربين من عائلة غاندي ، مقابل عقود هندية. وبعد اكتشاف الفضيحة، أُقيل سينغ من منصبه، ثم استقال من عضويته في حزب المؤتمر. لاحقًا، تورط غاندي شخصيًا في الفضيحة عندما واصل ناراسيمهان رام وشيترا سوبرامانيام من صحيفة "ذا هندو" التحقيق ، مما أضر بصورته كسياسي نزيه. وفي عام 2004، بُرئ من هذه التهمة بعد وفاته. [ 89 ]

في مقابلة أجريت في يوليو/تموز 2005، أوضح في بي سينغ أن خلافه مع راجيف غاندي لم يكن بسبب صفقة بوفورز، بل بسبب صفقة إتش دي دبليو . وبموجب عقد وُقّع مع شركة إتش دي دبليو الألمانية عام 1981، وافقت الحكومة الهندية على شراء غواصتين جاهزتين من إنتاج إتش دي دبليو في ألمانيا، وغواصتين أخريين في شكل أجزاء مفككة (CKD) ليتم تجميعهما في أحواض مازاجون. تلقى في بي سينغ برقية من السفير الهندي في ألمانيا تفيد بأن وكيلاً هندياً قد حصل على عمولات في صفقة غواصات إتش دي دبليو . فأبلغ راجيف غاندي بذلك، وبدأ تحقيقاً في الأمر. أدى هذا إلى خلافات، فاستقال في بي سينغ من الحكومة. [ 90 ]

في كتابه " جوانب مجهولة من راجيف غاندي، وجيوتي باسو، وإندراجيت غوبتا "، الصادر في نوفمبر 2013، كتب مدير مكتب التحقيقات المركزي السابق، الدكتور إيه بي موخرجي، أن غاندي أراد أن تُستخدم العمولات التي يدفعها موردو الدفاع حصريًا لتغطية النفقات التشغيلية لحزب المؤتمر. [ 91 ] وذكر موخرجي أن غاندي أوضح موقفه في اجتماع بينهما في مقر إقامة رئيس الوزراء في 19 يونيو 1989. [ 92 ] وفي مايو 2015، صرّح الرئيس الهندي براناب موخرجي بأن الفضيحة "محاكمة إعلامية" إذ "لم تثبت أي محكمة هندية حتى الآن أنها فضيحة". [ 93 ]

ما بعد الفوز بالدوري

اتحدت أحزاب المعارضة، لوك دال، والمؤتمر الوطني الهندي (الاشتراكي)، وجان مورشا ، تحت قيادة سينغ لتشكيل حزب جاناتا دال . [ 94 ] قاد سينغ ائتلاف الجبهة الوطنية إلى النصر في انتخابات عام 1989، وأدى اليمين الدستورية رئيسًا للوزراء. ورغم فوز الائتلاف بـ143 مقعدًا مقابل 197 مقعدًا للمؤتمر، إلا أنه حاز على الأغلبية في مجلس النواب بفضل الدعم الخارجي من حزب بهاراتيا جاناتا بقيادة أتال بيهاري فاجبايي ولال كريشنا أدفاني، والأحزاب اليسارية مثل الحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) والحزب الشيوعي الهندي . [ 95 ] وصف المحامي والسياسي البارز، وزير القانون الهندي السابق رام جيثمالاني ، غاندي، كرئيس للوزراء بأنه "باهت ومتواضع". [ 58 ]

اغتيال

كان آخر لقاء جماهيري لراجيف غاندي في 21 مايو 1991، [ 2 ] [ 96 ] [ 97 ] في سريبرومبودور ، وهي قرية تبعد حوالي 40 كيلومترًا (25 ميلًا) عن مدراس (تشيناي حاليًا)، حيث اغتيل أثناء حملته الانتخابية لمرشح حزب المؤتمر الوطني الهندي عن سريبرومبودور في انتخابات لوك سابها. في تمام الساعة 10:10 مساءً، اقتربت امرأة، تبين لاحقًا أنها كاليفاني راجاراتنام البالغة من العمر 22 عامًا - وهي عضوة في نمور تحرير تاميل إيلام - من غاندي في مكان عام وحيته. ثم انحنت لتلمس قدميه وفجرت حزامًا ناسفًا محملًا بـ 700 غرام (1.5 رطل) من متفجرات آر دي إكس كان مخبأً تحت ثوبها. [ 98 ]   

فير بهومي  في دلهي، حيث تم حرق جثمانراجيف

أسفر الانفجار عن مقتل غاندي وراجاراتنام و14 شخصًا آخر على الأقل. [ 99 ] وثّق مصور محلي يبلغ من العمر 21 عامًا عملية الاغتيال، حيث عُثر على كاميرته وفيلمه في موقع الحادث. توفي المصور، واسمه هاريبابو، في الانفجار، لكن الكاميرا بقيت سليمة. [ 100 ] نُقل جثمان غاندي المشوّه جوًا إلى معهد عموم الهند للعلوم الطبية في نيودلهي لإجراء التشريح وإعادة بناء الجثة وتحنيطها. [ 101 ]

أُقيمت جنازة رسمية لغاندي في 24 مايو 1991، وبُثّت مباشرةً على التلفزيون، وحضرها شخصيات بارزة من أكثر من 60 دولة. [ 102 ] وتم حرق جثمانه في فير بهومي ، على ضفاف نهر يامونا بالقرب من أضرحة والدته إنديرا غاندي، وشقيقه سانجاي غاندي، وجده جواهر لال نهرو. [ 2 ]

التداعيات

نصب راجيف غاندي التذكاري في سريبيرومبودور

أكد حكم المحكمة العليا، الصادر عن القاضي كيه تي توماس ، أن غاندي قُتل بسبب عداوة شخصية من زعيم نمور التاميل، برابهاكاران ، نتيجة إرساله قوات حفظ السلام الهندية إلى سريلانكا، وما ارتكبته هذه القوات من فظائع ضد التاميل السريلانكيين. [ 103 ] وكانت إدارة غاندي قد استعدت بالفعل منظمات تاميلية مسلحة أخرى، مثل منظمة تحرير نمور التاميل (PLOTE)، بسبب إلغائها الانقلاب العسكري الذي وقع عام 1988 في جزر المالديف . ويشير الحكم كذلك إلى وفاة ثيليبان خلال إضرابه عن الطعام، وانتحار 12 عنصرًا من نمور التاميل في سفينة في أكتوبر 1987. [ 104 ]

في تقرير لجنة جاين ، ذُكرت أسماء العديد من الأشخاص والجهات كمشتبه بهم في اغتيال راجيف غاندي. ومن بينهم، رُجِّح تورط رجل الدين تشاندراسوامي ، بما في ذلك تمويل عملية الاغتيال. [ 105 ] [ 106 ] ناليني سريهاران، العضو الوحيد الباقي على قيد الحياة من المجموعة الخماسية التي نفذت اغتيال راجيف غاندي، تقضي عقوبة السجن المؤبد. أُلقي القبض عليها في 14 يونيو 1991، وحُكم عليها مع 25 آخرين بالإعدام من قبل محكمة خاصة في 28 يناير 1998. وأيدت المحكمة أحكام الإعدام الصادرة بحق أربعة من المدانين، بمن فيهم ناليني، في 11 مايو 1999. [ 107 ] كانت ناليني صديقة مقربة لأحد عناصر نمور التاميل المعروف باسم سريهاران الملقب بموروغان، وهو مدان آخر في القضية حُكم عليه بالإعدام. أنجبت ناليني لاحقًا طفلة، هاريثرا، في السجن. خُفِّف حكم الإعدام الصادر بحق ناليني إلى السجن المؤبد في أبريل/نيسان 2000. [ 108 ] تدخلت سونيا غاندي، أرملة راجيف، وطلبت العفو عن ناليني لكونها أماً. [ 109 ] وفي وقت لاحق، أفادت التقارير أن بريانكا، ابنة غاندي، التقت ناليني في سجن فيلور المركزي في مارس/آذار 2008. [ 110 ] أعربت ناليني عن أسفها لاغتيال غاندي، وقالت إن المتآمرين الحقيقيين لم يُقبض عليهم بعد. [ 111 ] [ 112 ]

في أغسطس/آب 2011، رفض رئيس الهند التماسات العفو المقدمة من موروجان واثنين آخرين محكوم عليهم بالإعدام، وهما سوتيندراراجا، الملقب بسانثان، وبيراريفالان، الملقب بأريفو. [ 113 ] وكان من المقرر إعدام المدانين الثلاثة في 9 سبتمبر/أيلول 2011. إلا أن محكمة مدراس العليا تدخلت وأوقفت تنفيذ الحكم لمدة ثمانية أسابيع بناءً على التماساتهم. في عام 2010، قدمت ناليني التماسًا إلى محكمة مدراس العليا تطلب فيه الإفراج عنها لأنها قضت أكثر من 20 عامًا في السجن. وجادلت بأن حتى المحكوم عليهم بالسجن المؤبد يُفرج عنهم بعد 14 عامًا. رفضت حكومة الولاية طلبها. [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] وقد صرح موروجان وسانثان وبيراريفالان بأنهم سجناء سياسيون وليسوا مجرمين عاديين. [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] في 18 فبراير 2014، خففت المحكمة العليا في الهند أحكام الإعدام الصادرة بحق موروجان وسانثان وبيراريفالان إلى السجن المؤبد، معتبرةً أن التأخير الذي دام 11 عامًا في البت في التماس العفو المقدم منهم كان له أثرٌ مُهينٌ عليهم. [ 120 ] [ 121 ] في 19 فبراير 2014، قررت حكومة ولاية تاميل نادو الإفراج عن جميع المدانين السبعة في قضية اغتيال راجيف غاندي، بمن فيهم إيه جي بيراريفالان وناليني. [ 122 ] طعنت حكومة الهند في هذا القرار أمام المحكمة العليا، التي أحالت القضية إلى هيئة دستورية. [ 123 ]

أثار تقرير لجنة جاين جدلاً واسعاً عندما اتهم رئيس وزراء ولاية تاميل نادو، كارونانيدي، بالتورط في عملية الاغتيال، مما دفع حزب المؤتمر إلى سحب دعمه لحكومة إندرا كومار غوجرال وإجراء انتخابات جديدة عام 1998. وصرح المتحدث باسم نمور التاميل، أنطون بالاسينغهام، لقناة NDTV التلفزيونية الهندية بأن عملية الاغتيال كانت "مأساة عظيمة، مأساة تاريخية جسيمة نأسف لها بشدة". [ 124 ] [ 125 ] وأُقيم نصب تذكاري يُدعى " فير بهومي" في موقع حرق جثمان غاندي في دلهي. وفي عام 1992، أنشأ حزب المؤتمر الوطني الهندي جائزة راجيف غاندي الوطنية للصداقة .

منذ وفاته، تم إعلان يوم 21 مايو يومًا لمكافحة الإرهاب في الهند. [ 126 ]

منظر بانورامي لنصب راجيف غاندي التذكاري

الجوائز والتكريمات

التكريمات الوطنية

الأوسمة الأجنبية

مؤسسات تحمل اسم غاندي

أُنتجت في الهند عدة أفلام تتناول حياة راجيف غاندي، وخاصة اغتياله. ومن بينها مسلسل "راجيف الهند" الوثائقي التلفزيوني الهندي الذي أنتجته سيمي غاريوال عام 1991 ، والذي عُرض بعد فترة وجيزة من اغتيال غاندي، ويغطي حياته حتى ذلك الحين. [ 128 ] وتشمل الأفلام الهندية التي ركزت تحديدًا على مؤامرة الاغتيال: فيلم "الإرهابي " (1997) للمخرج سانتوش سيفان ، [ 129 ] وفيلم "السيانيد" (2006) للمخرج إيه إم آر راميش ، [ 130 ] وفيلم "كوتراباتيريكاي " (2007) للمخرج آر كي سيلفاماني ، من بطولة أنوبام خير في دور غاندي، [ 131 ] وفيلم "مهمة 90 يومًا " (2007) للمخرج ماجور رافي ، [ 132 ] وفيلم " مقهى مدراس " (2013) للمخرج شوجيت سيركار، من بطولة سانجاي غورباكساني في دور رئيس الوزراء السابق. [ 133 ]

" برادانمانتري " ( وتعني حرفيًا " رئيس الوزراء " )، وهو مسلسل وثائقي تلفزيوني هندي عُرض عام 2013 على قناة ABP News ، ويتناول مختلف السياسات والفترات السياسية لرؤساء وزراء الهند، بما في ذلك فترة حكم راجيف غاندي في حلقات "راجيف غاندي يصبح رئيسًا للوزراء وقضية شاه بانو"، و"نزاع أيوديا"، و"راجيف غاندي وفضيحة بوفورز"، و"صعود نمور التاميل واغتيال راجيف غاندي"، حيث جسّد موهيت تشوهان دور غاندي. [ 134 ]

ملحوظات

  1. ↑ الإنجليزية : / ˈrɑːdʒiːvˈɡɑːndi / RAH -jeev GAHN -dee ، الهندية : [ raːˈdʒiːʋ ˈɡaːndʱiː ]​​​​​​​​​ⓘ .

مراجع

  1. 1 2 كيدواي، رشيد (20 أغسطس 2025). "رأي - الطائرات، أفلام مع عائلة باتشان، لكناو: نشأتي كراجيف غاندي" . ndtv.com . نيودلهي: NDTV . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2025 .
  2. 1 2 3 "راجيف غاندي | رئيس وزراء الهند" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2021 .
  3. ^ كور، جاسكاران. كروسيت، باربرا (2006). عشرون عامًا من الإفلات من العقاب: مذابح السيخ في الهند في نوفمبر 1984 (PDF) (الطبعة الثانية ). بورتلاند، أو: إنصاف. ص. 27. رقم ISBN   978-0-9787073-0-9أُرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2022 .
  4. ↑ "1984: الاغتيال والانتقام" . بي بي سي نيوز. 31 أكتوبر 1984. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2022 .
  5. ↑ شو، جيفري م.؛ ديمي، تيموثي ج. (2017). الحرب والدين: موسوعة الإيمان والصراع . ABC-CLIO. ص 129. ISBN  978-1610695176.
  6. ↑ براس، بول ر. (أكتوبر 1996). أعمال الشغب والمذابح . مطبعة جامعة نيويورك. ص 203. ISBN  978-0814712825.
  7. ↑ «جائزة خاصة تُمنح لراجيف غاندي» . صحيفة ذا هندو . ٢٧ سبتمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ فبراير ٢٠٢١ .
  8. ↑ "راجيف غاندي" . www.mid-day.com . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2019 .
  9. ↑ بهات، أنيل (16 فبراير 2018). "مع بلوغ مدرسة سانت كولومبا في دلهي عامها الخامس والسبعين، لدى خريجيها الكثير للاحتفال به" . www.asianage.com . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
  10. ↑ أغاروال ، ص 17
  11. ↑ دوفال، نيكيتا (9 ديسمبر 2017). "مشكلة ماني شانكار أيار" . مينت . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2023 .
  12. ↑ سينغ، راني (13 سبتمبر 2011). سونيا غاندي: حياة استثنائية، مصير هندي . مجموعة سانت مارتن للنشر. ISBN 978-0-230-34053-4.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 ديروزاريو، آريان (18 فبراير 2023). "راجيف الشاب: يوميات دبلوماسي" . أوتلوك ويكندر . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
  14. ↑ "راهول أول شخص في ثلاثة أجيال يحصل على شهادة جامعية عالمية" . صحيفة ذا تريبيون . ١٨ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠١٥ .
  15. ↑ "غاندي، راجيف" ، من كان من . دار نشر A & C Black، وهي دار نشر تابعة لدار بلومزبري للنشر. 1920-2016. مطبعة جامعة أكسفورد، 2014
  16. ↑ أغاروال ، ص 47
  17. ↑ خان، تنوير (2012). شخصيات عظيمة من العالم . دار نشر V&S. ص 76. ISBN  9789350572450.
  18. ↑ كيدواي، رشيد (11 أكتوبر 2018). "أميتاب باتشان، راجيف غاندي، وقصة عائلتين" . news.abplive.com . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2022 .
  19. ↑ أغاروال ، ص 20
  20. ↑ أغاروال ، ص 21
  21. 1 2 أغاروال ، ص 22
  22. ↑ أغاروال ، الصفحات 23-24
  23. 1 2 أنانت، كيروسنا (2010). الهند منذ الاستقلال: فهم السياسة الهندية . بيرسون للتعليم الهند. ص 257. ISBN  9788131725672.
  24. ↑ أغاروال ، ص 24
  25. ↑ شارما، ساتيندر؛ شارما، إندرا (1983). راجيف غاندي: ببليوغرافيا مشروحة، 1944-1982 . جامعة ميشيغان. ص 65. 
  26. 1 2 أغاروال ، ص 25
  27. ↑ "شري راجيف غاندي" . مكتب رئيس الوزراء (الهند) . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  28. 1 2 ماجومدار، بوريا (18 يونيو 2012). الألعاب الأولمبية - قصة الهند . دار هاربر كولينز للنشر . ص 74. ISBN  9789350295090.
  29. 1 2 جروفر، فيريندر (1997). النظام السياسي الهندي: الاتجاهات والتحديات . منشورات ديب آند ديب. ص 366. ISBN  9788171008834.
  30. ↑ جوزيف، بول (11 أكتوبر 2016). موسوعة سيج للحرب: منظورات العلوم الاجتماعية . سيج. ص 433. ISBN 978-1483359885«أُحرق أو قُتل حوالي 17 ألف سيخي أحياءً»
  31. ↑ سينغ، إندو براكاش. الثورة الفاشلة . جامعة ميشيغان. ص 235. 
  32. ↑ أيار ، ص 194
  33. ↑ «العودة إلى السلالة» . فرونت لاين . Hinduonnet.com. 6 مارس 1998. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2010 .
  34. ↑ "العالم | جنوب آسيا | قادة 'حرضوا' على أعمال شغب معادية للسيخ" . بي بي سي نيوز . 8 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2010 .
  35. ↑ بالانيثوراي، ج. (2009). اقتباسات لا تُنسى من راجيف غاندي وعن راجيف غاندي . شركة كونسيبت للنشر، نيودلهي. ISBN 978-81-8069-587-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2015 .
  36. ↑ "1984: راجيف غاندي يحقق فوزًا ساحقًا في الانتخابات" . بي بي سي نيوز . 29 ديسمبر 1984. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
  37. ١ ٢ "راجيف غاندي يؤدي اليمين الدستورية رئيساً لوزراء الهند" . صحيفة ديزيريت نيوز . ٣١ ديسمبر ١٩٨٤. ص ١. مؤرشف من الأصل في ٨ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠١٥ . 
  38. ↑ أغاروال ، ص 28
  39. ↑ هازاريكا، سانجوي (1 يناير 1985). "غاندي، بعد أدائه اليمين الدستورية، يتعهد بحكمٍ قائم على الكفاءة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2024 . 
  40. ↑ «شري فيشواناث براتاب سينغ : سيرة ذاتية» . بقلم في. بي. سينغ. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2015 . 
  41. ↑ "عجلة الارتباك" . إنديا توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2015 .
  42. ↑ "خطوات غاندي نحو الاستقلال الذاتي" . كريستيان ساينس مونيتور . 24 يوليو 1987. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2023 .
  43. ↑ براون، ويل (16 مارس 2017). "ضعوه في قائمة المرشحين لدون" . مجلة ذا سبيكتاتور . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2023 .
  44. ↑ حكايات هندية من عهد الراج بقلم زارير ماساني، ص 152
  45. 1 2 بوميلر، إليزابيث (24 نوفمبر 1985). "حيث كانت النخبة الهندية صبية معًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2020 .
  46. ↑ ستيفن ر. وايزمان (20 أبريل 1986). "جيل راجيف - صحيفة نيويورك تايمز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 .
  47. ↑ تشاري، مانيش تيليكيشيرلا (2009). الهند: أمة في حركة: نظرة عامة على شعب الهند وثقافتها وتاريخها واقتصادها وصناعة تكنولوجيا المعلومات فيها، وغير ذلك . آي يونيفرس. ص 129. ISBN  9781440116353.
  48. ↑ «أحكام قانون مكافحة الانشقاق في الهند» . الانتخابات. 27 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2015 .
  49. ↑ "مسيرة بهارات جودو: إليكم نظرة على بعض المسيرات الرئيسية الأخرى التي قام بها سياسيون هنود" . ١٢ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  50. ↑ "رحلة راجيف غاندي إلى الهند (بهارات ياترا) تتحول إلى رمزية أكثر منها جوهرية" . إنديا توداي . 15 يوليو 1990. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2023 .
  51. ^ غوش ، بولومي (2 نوفمبر 2022). ""راجيف سي راهول تاك" بالتوازي مع وصول بهارات جودو إلى تشارمينار: "بدأ بابا سادبهافانا ياترا منذ 32 عامًا"صحيفة هندوستان تايمز . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 مارس 2023 .
  52. ↑ "مسيرة بهارات جودو ياترا: راهول يرفع العلم الوطني أمام شارمينار" . قناة NDTV . 1 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2023 .
  53. ↑ روي، بهاسكار (31 أكتوبر 1990). "راجيف غاندي يحاول التخلص من صورته النخبوية، ويستقطب عامة الشعب" . إنديا توداي . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2023 .
  54. ↑ "شاه بانو - راجيف غاندي" . Homepages.uc.edu. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2010 .
  55. ↑ أناند، أوتكاراش (26 مارس 2010). "من شاه بانو إلى سلمى - إنديان إكسبريس" . إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2021 .
  56. ↑ «إرث شاه بانو» . صحيفة ذا هندو . ١٠ أغسطس ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠١٥ .
  57. ↑ "شبح شاه بانو" . الأعمال والاقتصاد. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2015 .
  58. ١ ٢ "ترسيخ الديمقراطية الأسرية" . صنداي جارديان . مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠١٥ .
  59. ↑ شاندرا، بيبان ؛ موخرجي، أديتيا؛ موخرجي، مريدولا (1 يناير 2008). دار بنجوين بوكس ​​إنديا (محررون). الهند منذ الاستقلال . الهند: دار بنجوين بوكس ​​إنديا. ص 362. ISBN  978-0143104094.
  60. 1 2 3 4 كوهلي، أتول (1994). سلطة الدولة والقوى الاجتماعية: الهيمنة والتحول في العالم الثالث . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 102-103 . ISBN  9780521467346.
  61. ↑ "النهج الوسطي للهند: الاعتقالات الوقائية والإضرابات العامة". الانفتاح من خلال القمع . 2022. ص 86-112 . doi : 10.1017/9781108777964.006 . ISBN  978-1-108-77796-4.
  62. ↑ «هدف راجيف غاندي إلى التعليم القائم على القيم في المناطق الريفية بالهند من خلال مدارس جواهر نافودايا فيديالايا» . موجز صحفي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2011 .
  63. ↑ "رسالة MTNL" (ملف PDF) . 16 سبتمبر 2009. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 25 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 19 فبراير 2011 .
  64. ↑ أغيون، فيليب؛ بورغيس، روبن؛ ريدينغ، ستيفن جيه؛ زيليبوتي، فابريزيو (2008). "الآثار غير المتكافئة للتحرير - تفكيك نظام التراخيص في الهند" (ملف PDF) . المجلة الاقتصادية الأمريكية . 98 (4): 1397-1412 . doi : 10.1257/aer.98.4.1397 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2011 .
  65. 1 2 3 لاسكار، ريجول (سبتمبر 2014). "دبلوماسية راجيف غاندي: أهميتها التاريخية وجدواها المعاصرة" . الدبلوماسي الاستثنائي والمفوض . 2 (9): 46. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2018 .
  66. ↑ "مودي إلى الأرض التي نفذت فيها الهند عملية "تفتح الزهور البرية"" وكالة أنباء آسيا الدولية. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 مايو 2015. "
  67. ↑ «وفاة بطل سياشين عام 1987» . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2015 .
  68. ↑ أغاروال ، ص 141
  69. ↑ "خطة راجيف غاندي: حل قيّم" . صحيفة ذا هندو . 8 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2016 .
  70. ↑ رئيس الوزراء راجيف غاندي في الدورة الاستثنائية الخامسة عشرة للجمعية العامة للأمم المتحدةأُرشف بتاريخ 31 يناير 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  71. ↑ البرلمان الوطني اليابانيفي 29 نوفمبر 1985أُرشف بتاريخ 8 يونيو 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  72. ↑ "وثائق متعلقة بالعلاقات بين اليابان وجنوب آسيا" .
  73. ↑ خطاب رئيس الوزراء الهندي راجيف غاندي في الجلسة المشتركة لمجلسي البرلمان اليابانيين (المجلس الأعلى والمجلس الأدنى)أُرشف بتاريخ 19 سبتمبر 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  74. ↑ "إحباط محاولة الهند للانضمام إلى مجموعة موردي المواد النووية – الصين تقف شامخة، وسويسرا "تطعن في الظهر"" . مغسلة الأخبار . 24 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مارس 2022. "
  75. ↑ «الصين تُحبط مسعى الهند للانضمام إلى مجموعة موردي المواد النووية» . صحيفة ديلي باكستان . ٢٤ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٩ مارس ٢٠٢٢ .
  76. ↑ غانغولي، سوميت (1989). "محادثات الحدود الصينية الهندية، 1981-1989: رؤية من نيودلهي". مجلة الدراسات الآسيوية . 29 (12): 1123-1135 . doi : 10.2307/2644760 . JSTOR 2644760 . 
  77. 1 2 شارما ، ص 16
  78. ↑ شارما ، ص 14
  79. 1 2 شارما ، ص 15
  80. ١ ٢ "حارس سريلانكي: لا ندم على الهجوم على راجيف" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في ١ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ مايو ٢٠١٥ .
  81. ١ ٢ "سريلانكي من الحرس الشرفي يهاجم غاندي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠١٥ .
  82. ↑ شارما ، ص 10
  83. ↑ شارما ، ص 11
  84. ↑ شارما ، ص 12
  85. ↑ شارما ، ص 13
  86. ↑ فراندا ، ماركوس ف. (2002). الصين والهند عبر الإنترنت: سياسات تكنولوجيا المعلومات والدبلوماسية في الصين والهند . روومان وليتلفيلد. ص 137. ISBN  9780742519466.
  87. ١ ٢ "ثورة الاتصالات تقود التنمية؛ الفضل لراجيف" . وان إنديا. ١٨ يناير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠١٥ .
  88. 1 2 "معلم اقتصادي بارز: إرساء إصلاحات قطاع الاتصالات (1985)" . فوربس الهند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2015 .
  89. ↑ «تبرئة راجيف غاندي من تهمة الرشوة» . بي بي سي نيوز . 4 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2010 .
  90. ↑ غوبتا، شيخار (1 يوليو 2005). "القول والفعل - مقابلة مع في بي سينغ" . إن دي تي في. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2018 .
  91. ↑ قال لي راجيف غاندي أن أستخدم عائدات صفقات الأسلحة لتمويل الحزب: رئيس سابق لمكتب التحقيقات المركزي. مؤرشف في 14 نوفمبر 2013 على موقع Wayback Machine . صحيفة إنديان إكسبريس (13 نوفمبر 2013). تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2014.
  92. ↑ «راجيف غاندي أراد أموال بوفورز لإدارة حزب المؤتمر: رئيس سابق لمكتب التحقيقات المركزي» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 14 نوفمبر 2013.الوصول إلى بروتوكول نقل الملفات (FTP)
  93. ↑ «فضيحة بوفورز أشبه بمحاكمة إعلامية: براناب موخرجي» . إنديا توداي . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2015 .
  94. ↑ "جاناتا باريفار: هل يستطيع مولايام "الاشتراكي" ورفاقه إيقاف موجة مودي؟" . فيرست بوست . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2015 .
  95. ↑ "تاريخ انتخابات لوك سابها" . صحيفة إس إم إي تايمز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2015 .
  96. ↑ باتيل، ديروبهاي (17 فبراير 2017). راجيف غاندي: أصغر رئيس وزراء هندي . منشور ذاتيًا. رقم ISBN 978-1-5206-2973-5.
  97. ↑ "شري راجيف غاندي" . رؤساء وزراء الهند. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2024 .
  98. ↑ راميش فيناياك (1 فبراير 1999). "الأمة: الإرهاب: ملفات آر دي إكس" . India-today.com. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2010 .
  99. ↑ "1991: تفجير يودي بحياة الزعيم الهندي السابق راجيف غاندي" . بي بي سي نيوز . 21 مايو 1991. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2020 .
  100. ↑ «اغتيال راجيف غاندي» . صور أيقونية . ٢١ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مارس ٢٠١٦ .
  101. ↑ أهلواليا، ميناكشي (1 يناير 1991). اغتيال راجيف غاندي - شاشي أهلواليا، ميناكشي أهلواليا . منشورات ميتال. ISBN 9788170993155تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2013 .
  102. ↑ "اغتيال راجيف غاندي وتداعياته" . مركز المعرفة. 21 مايو 1991. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2013 .
  103. ↑ ولاية تاميل نادو، ممثلةً برئيس الشرطة، مكتب التحقيقات المركزي/فريق التحقيق الخاص ضد ناليني و25 آخرين ، قضية وفاة رقم 1 لسنة 1998 (رقم القضية 1151 لسنة 1998) بقلم كيه تي توماس، مؤرشفة في 2 نوفمبر 2011 على موقع Wayback Machine ، الفقرة 163
  104. ↑ سينغ، سوشانت (7 فبراير 2018). "عملية كاكتوس: طُلب من الجيش الهندي التدخل في جزر المالديف قبل 30 عامًا أيضًا" . Scroll.in .
  105. ↑ سارين، ريتيو (11 يوليو 1998). "التحقيق في دور تشاندراسوامي في قضية راجيف - تقرير جاين" . صحيفة إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2010 .
  106. ↑ «مكتب التحقيقات المركزي يرى دوراً لرجل دين في مقتل راجيف» . صحيفة ديكان هيرالد . ١١ ديسمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٨ ديسمبر ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٢ .
  107. ↑ ولاية تاميل نادو، ممثلةً بمدير الشرطة، مكتب التحقيقات المركزي/فريق التحقيق الخاص ضد ناليني و25 آخرين ، قضية وفاة رقم 1 لسنة 1998 (رقم القضية 1151 لسنة 1998) وفقًا لـ DP Wadhwa. مؤرشفة بتاريخ 27 أبريل 2014 في Wayback Machine و SSM Quadri. مؤرشفة بتاريخ 27 أبريل 2014 في Wayback Machine.
  108. ↑ القرار الوزاري رقم 406، وزارة الداخلية، بتاريخ 24 أبريل 2000
  109. ↑ "بي بي سي نيوز - جنوب آسيا - غاندي تناشد من أجل قاتل زوجها" . bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2015 .
  110. ↑ "صحيفة ذا تريبيون، تشانديغار، الهند - الأخبار الرئيسية" . tribuneindia.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2015 .
  111. ↑ «أشعر بالأسف لاغتيال راجيف غاندي: ناليني» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 3 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
  112. ↑ «ناليني سريهاران تقول: غُفرت ذنوبي» . دي إن إيه . ١٦ أبريل ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠١٣ .
  113. ↑ "ناليني تلتقي بزوجها في زنزانة الإعدام" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 11 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
  114. ↑ "لن يتم الإفراج عن ناليني سريهاران، قاتلة راجيف غاندي : آخر العناوين والأخبار - إنديا توداي" . Indiatoday.intoday.in. 29 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 . 
  115. ↑ «قاتلة راجيف غاندي، ناليني، تستعيد مرافق سجن من الفئة "أ"» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٦ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ فبراير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠١٣ .
  116. ↑ "ناليني قاتلة راجيف غاندي تنهار" . NDTV.com. 7 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
  117. ↑ "ناليني سريهاران تعود إلى فيلور - الهند - DNA" . Dnaindia.com. 7 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2013 .
  118. ↑ «نُقلت ناليني من سجن فيلور إلى سجن بوزال» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 29 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
  119. ↑ سوبراماني، أ. (21 يناير 2010). "بعد 19 عامًا في السجن بتهمة قتل راجيف، قد يتم إطلاق سراح ناليني" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
  120. ↑ في. سريهاران @ موروجان ضد اتحاد الهند وآخرين ، الدعاوى الجنائية رقم 1-3 لسنة 2012، مؤرشفة في 27 أبريل 2014 على موقع Wayback Machine ، نقلاً عن شاتروجان تشوهان وآخر ضد اتحاد الهند وآخرين ، الدعوى الجنائية رقم 55 لسنة 2013، مؤرشفة في 26 أبريل 2014 على موقع Wayback Machine
  121. ↑ «المحكمة العليا تخفف حكم الإعدام الصادر بحق قتلة راجيف غاندي إلى السجن المؤبد» . وكالة الأنباء الهندية (IANS ). news.biharprabha.com. ١٨ فبراير ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ١٨ فبراير ٢٠١٤ .
  122. ↑ «تفرج ولاية تاميل نادو عن جميع المدانين في قضية راجيف غاندي» . ١٩ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠١٤ .
  123. ↑ " اتحاد الهند ضد ف. سريهاران @ موروجان وآخرين ، الدعوى الجنائية رقم 48 لسنة 2014" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2014 .
  124. ↑ «نأسف بشدة لوفاة راجيف: نمور التاميل» . صحيفة إنديان إكسبريس . 27 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2010 .
  125. ↑ «نمور التاميل يعربون عن ندمهم على غاندي» . بي بي سي نيوز . 27 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2010 .
  126. ↑ «آسام تُحيي يوم مكافحة الإرهاب في ذكرى وفاة راجيف غاندي» . صحيفة إيكونوميك تايمز . ٢١ مايو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠١٨ .
  127. ↑ "أعضاء الكونغرس الأمريكي يناشدون من أجل السيخ: الهند تقدم مساعدات لنيكاراغوا" . مؤسسة التراث السيخي التعليمي. 31 أكتوبر 1986.
  128. ↑ سيمي غاريوال، راجيف الهند - الجزء الأول - الشخصية ، مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2017 ، تم استرجاعه في 10 يونيو 2021
  129. ↑ إيبرت، روجر (17 يوليو 2005). "مراجعة فيلم الإرهابي وملخصه (2000)" . Rogerebert.com. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2020 .
  130. ↑ "سيانيد" . zee5 . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2021 .
  131. ↑ "شركة يادافالايا للأفلام، ممثلة بـ... ضد هيئة الاستئناف المختصة بتصنيف الأفلام... بتاريخ 20 مارس 2006" . Indiankanoon.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2012 .
  132. ↑ فيلم يلقي ضوءاً جديداً على قتلة راجيف. مؤرشف بتاريخ 11 يونيو 2021 في أرشيف الإنترنت . صحيفة هندوستان تايمز .
  133. ↑ "مقهى مدراس" . نتفليكس . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2021 .
  134. ^ "برادانمانتري – الحلقة 19: اغتيال راجيف غاندي " . أخبار ايه بي بي. 17 نوفمبر 2013.

المصادر المذكورة

للمزيد من القراءة

  • بهاجواتي، جايميني. وعد الهند: كيف شكل رؤساء الوزراء نهرو إلى مودي الأمة (1947-2019) (دار بنجوين راندوم هاوس الهند، 2019)، الفصل 5.
  • بليكيسلي، ديفيد س. (يوليو 2018). "السياسة والمنافع العامة في الدول النامية: أدلة من اغتيال راجيف غاندي". مجلة الاقتصاد العام . 163 : 1-19 . doi : 10.1016/j.jpubeco.2017.12.011 .
  • غوها، راماتشاندرا. الهند بعد غاندي: تاريخ أكبر ديمقراطية في العالم (2007)، الصفحات 565-594. متوفر على الإنترنت
  • هاسكينز، جيمس. الهند في عهد إنديرا وراجيف غاندي (1989) على الإنترنت
  • كارثيكينيان، DR، ورادهافينود راجو. اغتيال راجيف غاندي (الناشرون الاسترليني، 2008).
  • كابور، هاريش (أكتوبر 1987). "السياسة الخارجية للهند في عهد راجيف غاندي". مجلة المائدة المستديرة . 76 (304): 469-480 . doi : 10.1080/00358538708453838 .
  • كابور، هاريش. السياسات الخارجية لرؤساء وزراء الهند (دار نشر لانسر، 2013) على الإنترنت .
  • مالون، ديفيد م.؛ موهان، سي. راجا؛ راغافان، سرينات، محرران. (2010). دليل أكسفورد للسياسة الخارجية الهندية . doi : 10.1093/oxfordhb/9780198743538.001.0001 . ISBN 978-0-19-874353-8.
  • مانور، جيمس (1985). "راجيف غاندي والهند ما بعد الانتخابات: الفرص والمخاطر". العالم اليوم . 41 (3): 51-54 . JSTOR 40395715 . 
  • ميهتا، فيد. راجيف غاندي ومملكة راما (Yale UP، 1995) تاريخ أكاديمي للسياسة على الإنترنت .
  • نوجنت، نيكولاس. راجيف غاندي: ابن سلالة حاكمة (منشورات بي بي سي، 1990) متوفر على الإنترنت
  • رامانوجام، فيلبولا؛ دابادي، مانيش س. (نوفمبر 2019). "دبلوماسية قمة راجيف غاندي: دراسة لقمة بكين، 1988". تقرير الصين . 55 (4): 310-327 . doi : 10.1177/0009445519875244 .
  • روبرتس، مايكل (22 ديسمبر 2009). "قتل راجيف غاندي: التحول التضحوي لدانو في الموت". تاريخ وثقافة جنوب آسيا . 1 (1): 25-41 . doi : 10.1080/19472490903387191 .
  • شوري، أرون. هذه القوانين القاتلة التي لا هوادة فيها: راجيف ورجاله ونظامه (دلهي: كتب جنوب آسيا، 1992).
  • واينر، مايرون. "راجيف غاندي: تقييم منتصف المدة." في موجز الهند، 1987 (روتليدج، 2019) ص  1-23.
  • زايتسيف ، أندريه (يوليو 2022). "نشاط سلالة نهرو غاندي السياسية في التأريخ الهندي الحديث باللغة الإنجليزية (من عام 1991 إلى الوقت الحاضر)" . سفر التكوين: التوحيد التاريخي (7): 1– 13. دوى : 10.25136/2409-868X.2022.7.38347 .