توتوكودي

توتوكودي^{توتوكودي} (المعروفة سابقًا باسمتوتيكورين) هي مدينة صناعيةساحلية تقع في مقاطعة توتوكودي بولاية تاميل نادو. تقع علىساحل كورومانديلالمطل على خليج البنغال، وهي عاصمة المقاطعة ومقرها الإداري. ووفقًا لاتحادالصناعات الهندية، تحتل توتوكودي المرتبة الثانية في مؤشر التنمية البشريةفي تاميل نادو، بعد تشيناي. ^{[ 3 ]} وتُعد توتوكودي المقر الرئيسي لبنك تاميل نادو التجاري المحدود، أحدالبنوك الرائدة في القطاع الخاصفي الهند. ومن أبرز المؤسسات التعليمية في المدينة:كلية توتوكودي الطبية الحكومية، وكلية ومعهد أبحاث مصايد الأسماك، وأكاديمية تاميل نادو البحرية، ^{[ 4 ]} وكلية في أو تشيدامبارام، وكلية كاماراج، وجامعة آنا(فرع توتوكودي)، وكلية البوليتكنيك الحكومية. ^{[ 5 ]} وتُعد هيئة ميناء فيأو تشيدامبارام من أهم الموانئ في الهند. تُعتبر توتوكودي مركزاً ناشئاً للطاقة والصناعة في جنوب الهند. ^{[ 6 ]} 

تُعرف توتوكودي باسم "مدينة اللؤلؤ" نظرًا لازدهار صيد اللؤلؤ فيها. ^{[ 7 ]} وهي ميناء تجاري يخدم مدن جنوب الهند الداخلية ، وتُعدّ إحدى البوابات البحرية لولاية تاميل نادو. كما أنها من أهم الموانئ في الهند، ويعود تاريخها إلى القرن السادس الميلادي. ^{[ 8 ]} يُعتقد أن المدينة ذات تاريخ عريق، وقد حكمتها في أوقات مختلفة سلالات باندياس المبكرة ، وشولا في العصور الوسطى، وشولا المتأخرة ، وبانديا المتأخرة ، وسلطنة معبر ، وسلطنة تيرونيلفيلي، وإمبراطورية فيجاياناغارا ، وناياك مادوراي ، وتشاندا صاحب ، ومملكة كارناتيك ، والبرتغاليون ، والهولنديون ، والبريطانيون . استوطن البرتغاليون والهولنديون ، ولاحقًا شركة الهند الشرقية البريطانية، مدينة توتوكودي .

تُدار المدينة من قبل بلدية توتوكودي ، التي تغطي مساحة 353.07 كيلومتر ^مربع (136.32 ميل مربع ) وبلغ عدد سكانها 500,000 نسمة في عام 2024. وبلغ عدد سكان التجمع الحضري 526,000 نسمة اعتبارًا من عام 2011.   [ ^{2 ]} يعمل غالبية سكان المدينة في أحواض الملح والتجارة البحرية وصيد الأسماك والسياحة ^.

تُعرف الجزر الـ 21 الواقعة بين سواحل توتوكودي وراميسوارام في خليج مانار بأنها أول محمية للمحيط الحيوي البحري في الهند، وتضم حوالي 3600 نوع من النباتات والحيوانات. ^{[ 9 ]} تُسمى هذه المنطقة المحمية بمنتزه خليج مانار البحري الوطني . يُحتفل بمهرجان بازيليكا سيدة الثلج سنويًا في أغسطس. ويُعد هذا المهرجان، إلى جانب مهرجانات معبد شيفا، بما في ذلك مهرجانات آدي أمافاساي وساستي وعربات تشيتيراي، من أهم المهرجانات في المنطقة. تُعد الطرق البرية وسيلة النقل الرئيسية إلى توتوكودي، بينما تتوفر في المدينة أيضًا وسائل النقل بالسكك الحديدية والجو والبحر.

تُعرف توتوكودي أيضاً باسم "مدينة اللؤلؤ"، وتُسمى أيضاً "بوابة تاميل نادو البحرية". ^{[ 10 ]} تقع توتوكودي ضمن ساحل صيد اللؤلؤ، وتشتهر بصناعات صيد اللؤلؤ وبناء السفن . ^{[ 11 ]}

كانت مدينة كوركاي القديمة ، القريبة من مدينة توتوكودي الحالية، مركزًا للتجارة البحرية وصيد اللؤلؤ لأكثر من ألفي عام. ^{[ 12 ]} يشير كتاب بطليموس الجغرافي إلى كوركاي كمركز لصيد اللؤلؤ عند وصفه للعلاقات التجارية بين غرب الهند والإسكندرية ، المركز التجاري الشرقي الرئيسي للإمبراطورية الرومانية . ^{[ 13 ] [ 14 ]} يذكر كتاب "بيريبلس" أن إمبراطورية بانديان امتدت من كوماري شمالًا، وشملت كوركاي، حيث كانت تقع مصائد اللؤلؤ. ^{[ 15 ]} في نهاية المطاف، سيطرت إمبراطورية فيجاياناغارا على توتوكودي، وأقامت علاقات تجارية مع البرتغاليين. انقسمت الإمبراطورية إلى ممالك ناياك ، التي أطاح بها نواب أركوت . وفي نهاية المطاف، تنازل النواب عن الأرض للبريطانيين عام 1801. ^{[ 16 ]}

في القرن السادس عشر، أنشأ البرتغاليون موانئ في توتوكودي، أطلقوا عليها اسم توتيكوريم ، ^{[ 17 ]} واحتلها الهولنديون في القرن السابع عشر، كما يتضح من العملات المعدنية التي تحمل صورة الباغودا . وخلال القرن الثامن عشر، سيطر البريطانيون على المدينة واحتلوها. وباعتبارها مدينة ساحلية، حظيت المدينة باهتمام الحكام لتحسين تجارتهم، فتم تحويلها إلى بلدية عام 1866. ^{[ 18 ]} وقدّم كل من راو بهادور كروز فرنانديز وجي إل بي روش فيكتوريا، بصفتهما رئيسي مجلس إدارة البلدية، إسهاماتٍ جليلة، واضعين بذلك أسس توتوكودي الحديثة.

في 20 أكتوبر 1986، تأسست مقاطعة جديدة في ولاية تاميل نادو، بعد فصلها عن مقاطعة تيرونيلفيلي السابقة، وسُميت تيمناً بـ ف. أ. تشيدامبارانار ، الزعيم الوطني البارز المنحدر من أوتابيدارام، والذي قاد حركة سواديشي في الجنوب. ومنذ عام 1997، أصبحت المقاطعة تحمل اسم عاصمتها، توتوكودي. ^{[ 19 ]}

أصبحت توتوكودي معقلاً لنضالات الحرية في أوائل القرن العشرين. ^{[ 20 ]}

تاريخ الموانئ

يُعرف ميناء توتوكودي الرئيسي بكونه مركزًا للغوص بحثًا عن اللؤلؤ وصيد الأسماك. وهو من أقدم الموانئ البحرية في العالم، وكان ميناء مملكة بانديان بعد كوركاي ، بالقرب من بالاياكايال. استولى عليه البرتغاليون عام 1548، ثم الهولنديون عام 1658، قبل أن يُسلّم للبريطانيين عام 1825. وشكّل بناء المنارة عام 1842 بداية تاريخ تطوير الميناء في المدينة. تأسست توتوكودي كبلدية عام 1866، وكان جيه إم بي روش فيكتوريا أول رئيس لها. ^{[ 21 ]}

حصلت على صفة مؤسسة في 5 أغسطس 2008، بعد 142 عامًا من كونها بلدية. قُسّمت مؤسسة توتوكودي إلى 60 دائرة انتخابية بعد توسعتها في عام 2011، وتضم هذه الدوائر أربع مناطق: الشرقية والغربية والشمالية والجنوبية. تضم المنطقة الشرقية الدوائر من 14 إلى 16 ومن 19 إلى 33؛ وتضم المنطقة الغربية الدوائر من 34 إلى 47؛ وتضم المنطقة الشمالية الدوائر من 1 إلى 13 ومن 17 إلى 18؛ وتضم المنطقة الجنوبية الدوائر من 48 إلى 60. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

يُعدّ ميناء توتوكودي الصغير، الذي يتميز بتجهيزاته الحديثة، ميناءً مزدهراً لحركة الملاحة لأكثر من قرن. وقد تم افتتاح أول رصيف خشبي فيه عام 1864. استُخدم هذا الميناء لتصدير الملح، وغزل القطن، وأوراق السنا، وسيقان النخيل، وألياف النخيل، والأسماك المجففة، والأدوية المحلية، وغيرها من البضائع إلى الدول المجاورة، ولاستيراد الفحم، والقطن، وجوز الهند المجفف، والبقوليات، والحبوب. ويتميز ميناء توتوكودي الصغير بكونه الميناء الوسيط، حيث يستقبل أكبر حجم من البضائع المنقولة سنوياً، إذ يتجاوز مليون طن. ^{[ 20 ]}

توتوكودي مدينة ساحلية تقع في خليج مانار، على بُعد حوالي 125 كيلومترًا (78 ميلًا) شمال كانياكوماري، وتشكل ضواحيها جزءًا من الحزام الساحلي الذي يمتد على مساحة متصلة من السهول تتخللها نتوءات صخرية صغيرة. وتنتشر في المنطقة المحيطة بتوتوكودي خزانات مياه الأمطار. تتكون التربة الحمراء الموجودة في الجانب الجنوبي من مدينة توتوكودي من الكوارتز وكميات متفاوتة من الغبار الأحمر الجاف الناعم. الميناء صالح للاستخدام في جميع الأحوال الجوية. يوفر الخليج الذي تشكله جزيرة هير، ونقطة ديفلز، واليابسة حماية كافية للقوارب من الرياح الموسمية. يتميز شاطئ توتوكودي بنسيم عليل وأمواج منخفضة جدًا، مما يُعطي انطباعًا بأنه نهر كبير. ^{[ 24 ]}  

توتوكودي

توتوكودي (توتوكودي)

تقع مدينة توتوكودي عند خط عرض 8°45′51″ شمالاً وخط طول 78 °08′05″ شرقاً ( 8.7642° شمالاً ، 78.1348 ° شرقاً ). تقع توتوكودي في جنوب الهند ، على خليج مانار ، على بُعد حوالي 604 كيلومترات (375 ميلاً) جنوب تشيناي و 125 كيلومتراً (78 ميلاً) شمال كانياكوماري . وترتبط المناطق الداخلية لميناء المدينة بمقاطعات مادوراي ، وتيرونيلفيلي ، وراماناثابورام ، وتيروتشيرابالي . تتميز المدينة بتضاريسها المستوية في الغالب، ويقسمها تقريباً قناة باكل إلى قسمين. وبحكم موقعها الساحلي، تتكون تربتها في الغالب من الطين والرمل، ويتراوح منسوب المياه الجوفية بين متر واحد وأربعة أمتار (3.3 و13.1 قدم) تحت سطح الأرض. تتميز المدينة بتربة رخوة مع شجيرات شوكية في الشمال ومسطحات ملحية في الجنوب. ^{[ 25 ] [ 26 ]}  

تقع على بعد حوالي 590 كيلومترًا (367 ميلًا) جنوب شرق  تشيناي ، و190 كيلومترًا (118 ميلًا) شمال شرق ثيروفانانثابورام ، و 580 كيلومترًا (360 ميلًا) جنوب شرق  بنغالور .

تتمتع مدينة توتوكودي بمناخ السافانا الاستوائية ( كوبن آس )، الذي يتميز بصيف حار وشتاء قائظ، مع هطول أمطار غزيرة أحيانًا خلال موسم الرياح الموسمية الشمالية الشرقية. يمتد فصل الصيف من مارس إلى يونيو، حيث يكون المناخ شديد الرطوبة. تسجل توتوكودي درجة حرارة قصوى تبلغ 39 درجة مئوية (102 درجة فهرنهايت) ودرجة حرارة دنيا تبلغ 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) . ولا تتلقى المدينة كميات كافية من الأمطار إلا خلال شهري أكتوبر ونوفمبر. ^{[ 27 ]} ويبلغ معدل هطول الأمطار في المدينة حوالي 444 ملم (17.5 بوصة) من الرياح الموسمية الشمالية الشرقية ، و117.7 ملم (4.63 بوصة) خلال فصل الصيف، و 74.6 ملم (2.9 بوصة) خلال فصل الشتاء، و 63.1 ملم (2.5 بوصة) خلال موسم الرياح الموسمية الجنوبية الغربية . يُعد شهر يناير أبرد شهور السنة، بينما تُعد الفترة من مايو إلى يونيو هي الأكثر حرارة. وتتميز المدينة برطوبة عالية جدًا نظرًا لموقعها الساحلي. ^{[ 28 ]}          

أُعلنت الجزر الـ 21 الواقعة بين سواحل توتوكودي وراميسوارام في خليج مانار كأول محمية للمحيط الحيوي البحري في الهند. تضم المنطقة حوالي 36,000 نوع من النباتات والحيوانات، وهي مغطاة بأشجار المانغروف والشواطئ الرملية ومروج الأعشاب البحرية التي تُعدّ بيئة مثالية لتعشيش السلاحف. ^{[ 29 ]} وتُعدّ المنطقة المحيطة بسواحل توتوكودي موطنًا لأنواع نادرة من النباتات والحيوانات البحرية. ومن بين الأنواع النادرة الشعاب المرجانية ومحار اللؤلؤ، بينما تُعدّ الطحالب وأسماك الشعاب المرجانية وخيار البحر والروبيان وجراد البحر وسرطان البحر والرخويات من الأنواع الشائعة جدًا. ^{[ 30 ] [ 31 ]} ومن بين 600 نوع مُسجّل من الأسماك في المنطقة، وُجد أن 72 نوعًا منها ذات أهمية تجارية. ^{[ 32 ]} يؤثر التصريف الحراري من محطات الطاقة الحرارية والجريان المفرط للمياه المالحة من أحواض الملح بشكل كبير على النباتات والحيوانات في المنطقة. ^{[ 31 ] [ 33 ]}

احتلت مدينة توتوكودي المرتبة التاسعة والعشرين كأفضل "مدينة وطنية ذات هواء نظيف" ضمن فئة المدن التي يقل عدد سكانها عن 300 ألف نسمة (الفئة 3) في الهند. ^{[ 37 ]}

كانت توتوكودي مدينة ساحلية خلال فترة الحكم البرتغالي والهولندي والبريطاني في القرنين السادس عشر والتاسع عشر. وتوسعت المدينة بعد عام 1907 نتيجة لوجود مؤسسات عامة. وبلغ النمو السكني والصناعي ذروته حول طريقي بالايامكوتاي وإيتايابورام بين عامي 1907 و1930. ^{[ 39 ]}

وفقًا لتعداد عام 2011 ، بلغ عدد سكان مدينة توتوكودي 237830 نسمة بنسبة 1010 أنثى لكل 1000 ذكر، وهو أعلى بكثير من المتوسط ​​الوطني البالغ 929. ^{[ 41 ]} وبلغ متوسط ​​معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في توتوكودي 92.10%، حيث بلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة بين الذكور 94.84%، وبين الإناث 89.37%.

بلغ إجمالي عدد السكان دون سن السادسة 24,959 نسمة، منهم 12,684 ذكراً و12,275 أنثى. وشكّل المنتمون إلى الطبقات المجدولة والقبائل المجدولة 7.42% و0.1% من السكان على التوالي. ^{[ 41 ]} بلغ عدد الأسر في المدينة 60,714 أسرة. وبلغ إجمالي عدد العاملين 83,669 عاملاً: 114 مزارعاً، و154 عاملاً زراعياً رئيسياً، و1,498 عاملاً في الصناعات المنزلية، و77,420 عاملاً آخر، و4,483 عاملاً هامشياً، و69 مزارعاً هامشياً، و25 عاملاً زراعياً هامشياً، و280 عاملاً هامشياً في الصناعات المنزلية، و4,109 عمالاً هامشيين آخرين.

بلغ عدد سكان منطقة توتوكودي الحضرية 411,628 نسمة وقت إجراء تعداد عام 2011. وكان من بين هؤلاء 42,756 نسمة تقل أعمارهم عن 6 سنوات. ^{[ 42 ]}

اللغة التاميلية هي اللغة السائدة في المدينة، ويتحدث بها ما يقارب 99% من السكان. اللهجة السائدة هي تاميل توتوكودي، وهي لهجة قريبة من تاميل نيلاي . كما تُستخدم اللغة الإنجليزية على نطاق واسع. ^{[ 43 ]}

في بلدية توتوكودي، يشكل الهندوس 65% من السكان، والمسيحيون 30%، والمسلمون 5%. أما في التجمع الحضري ككل، فيشكل الهندوس 71%، والمسيحيون 25%، والمسلمون 4%. ^{[ 40 ]}

تُساهم أحواض الملح داخل مدينة توتوكودي وحولها بشكل كبير في اقتصادها. إذ تُنتج هذه الأحواض 1.2  مليون طن من الملح سنويًا، ما يُساهم بنسبة 90% من إنتاج الملح في الولاية، و50% من احتياجات الصناعات الكيميائية فيها. ^{[ 44 ]} وقد أسس رجل الصناعة والخير الراحل إس. كيه. إس. ناداراجان، الذي ترأس العديد من منتديات التجارة والصناعة، أول وحدة لتصنيع الملح المُيود في توتوكودي، وكانت هذه أول وحدة من نوعها في جنوب الهند. ^{[ 45 ]}

تشمل الصناعات الرئيسية الأخرى الشحن، وصيد الأسماك، والزراعة، والطاقة، والصناعات الكيميائية. ويُعدّ صيد الأسماك من أكبر المساهمين في الاقتصاد المحلي. ^{[ 46 ]} ويُعتبر ميناء توتوكودي لصيد الأسماك من أقدم وأكبر الموانئ في ولاية تاميل نادو. ^{[ 47 ] [ 48 ]}

تضم محطة توتوكودي الحرارية لتوليد الطاقة خمسة مولدات بقدرة 210 ميغاواط لكل منها. تم تشغيل أول مولد في يوليو 1979، بالإضافة إلى محطة توليد الطاقة الحرارية الجديدة بقدرة 1000 ميغاواط التي أنشأتها شركتا NLC وTANGEDCO، وهي محطة NTPL الحرارية . إلى جانب ذلك، توجد عدة محطات توليد طاقة خاصة، مثل: شركة إند-باراث الحرارية المحدودة، وشركة كوستال إنرجين الخاصة المحدودة، ومحطة ستيرلايت للصناعات . ^{[ 49 ]} كما توجد محطات أخرى، منها: شركة توتوكودي للغزل المحدودة، وشركة صناعات البتروكيماويات الجنوبية، وشركة توتوكودي للمواد الكيميائية والأسمدة القلوية المحدودة، ومصنع مجلس الماء الثقيل ، وشركة فينوس للأجهزة المنزلية، وشركة SKSCNadarajan & Bror. ^{[ 50 ]} - وهي شركة مصنعة للملح، وشركة PSS Krishnamurthi Exports الخاصة المحدودة، وشركة Madura Coats الخاصة المحدودة، وشركة DCW المحدودة، وشركة Kilburn Chemicals المحدودة، ^{[ 51 ] [ 52 ]} وشركة Nila للمأكولات البحرية، وشركة Diamond للمأكولات البحرية. ^{[ 53 ] [ 54 ]}

تضم مدينة توتوكودي مجموعة من الصناعات الصغيرة والكبيرة، منها: شركة ماريس أسوشيتس، ومعصرة زيت جوز الهند VVD، ومعصرة زيت AVM، ومتجر زهور راميش، وشركة أغسار للدهانات، وشركة KSPS للأملاح. وتُعد توتوكودي المقر الرئيسي لبنك تاميل نادو ميركانتايل المحدود ، أحد أبرز بنوك القطاع الخاص . ويُعتبر هذا البنك من أسرع البنوك نموًا في الهند خلال الفترة من 2007 إلى 2012، حيث بلغت قيمة أعماله الإجمالية 360  مليار روبية هندية. ويستهدف البنك الوصول إلى حجم أعمال إجمالي قدره 500 مليار روبية هندية في الفترة 2014-2015. كما تضم ​​المدينة معهدًا بحثيًا أنشأه المعهد المركزي لبحوث مصايد الأسماك البحرية ^{[ 55 ]} ، ومختبرًا للتوابل أنشأه مجلس التوابل الهندي ^{[ 48 ] [ 56 ] [ 57 ]} .

تضم مدينة توتوكودي أيضًا مجمعًا صناعيًا تابعًا لمؤسسة تنمية الصناعات الحكومية في تاميل نادو ، ومجمعًا صناعيًا تابعًا لشركة سيدكو ^{[ 58 ]} يضم العديد من الصناعات الصغيرة والمتوسطة. ^{[ 59 ]} ولمواكبة تزايد حجم التجارة عبر توتوكودي، وافقت حكومة الهند على إنشاء ميناء يعمل على مدار العام في المدينة. وفي 11 يوليو 1974، أُعلن عن ميناء في أو تشيدامبارانار، الذي تم إنشاؤه حديثًا ، عاشر أكبر ميناء في الهند، ويأتي في المرتبة الثانية بعد ميناء جواهر لال نهرو (مومباي) من حيث الحجم. وتوتوكودي ميناء اصطناعي. وخلال الميزانية الاتحادية لعامي 2014-2015، وافقت الحكومة المركزية على برنامج تطوير الميناء الخارجي لتوتوكودي بقيمة 11,500 كرور روبية، والذي من المتوقع أن يُعطي دفعة قوية لقطاع الاستيراد والتصدير في جنوب تاميل نادو. وكان من المقرر أن يبدأ المشروع في عام 2015 ويُستكمل بحلول عام 2020. وقد أصدر وزير النقل البحري الاتحادي مؤخرًا التقرير التفصيلي للمشروع الخاص بالميناء الخارجي. باعتبارها مدينة ساحلية، أنشأت معظم شركات الخدمات اللوجستية الكبرى (مثل شركة سانت جون للشحن ^{[ 60 ]} ) مكاتب لها في توتوكودي. ^{[ 61 ] [ 62 ]} كما يضم الميناء محطة حاويات مخصصة تديرها شركة PSA International . وقد بدأ الميناء مؤخرًا تشغيل محطة الحاويات الثانية التي تديرها شركة ABG (DBGIT) Pvt Ltd. وقد تعامل الميناء مع 0.5 مليون حاوية نمطية (TEU) في الفترة 2013-2014، ليصبح ثالث أكبر ميناء حاويات بين الموانئ الرئيسية في الهند. ويكتسب الميناء أهمية خاصة أيضًا لموقعه القريب من الطريق البحري الدولي بين الشرق والغرب. ^{[ 3 ]} ويرتبط الميناء مباشرةً بسفن الشحن والحاويات مع جميع الموانئ الرئيسية في العالم، مثل كولومبو، وسنغافورة، وميناء جواهر لال نهرو (مومباي)، وموندرا، وجبل علي، وصلالة، وروتردام، وكراتشي، وهونغ كونغ، وغيرها الكثير. ^{[ 63 ]} وهو ثالث ميناء دولي في ولاية تاميل نادو، وثاني ميناء يعمل على مدار العام. ^{[ 64 ]} يُسهم الميناء أيضًا في تعزيز السياحة في المنطقة. وقد تم تدشين خدمة عبّارات جديدة بين توتوكودي وكولومبو . يقع مقر قيادة محطة خفر السواحل الهندية في توتوكودي، بولاية تاميل نادو، تحت الإشراف التشغيلي والإداري لقائد منطقة خفر السواحل (الشرقية) في تشيناي. افتُتحت محطة خفر السواحل في توتوكودي في 25 أبريل 1991، على يد نائب الأدميرال إس. دبليو. لاخار، الحائز على وسام الاستحقاق الوطني ووسام الخدمة المتميزة، والذي كان آنذاك المدير العام لخفر السواحل. يتولى قائد المحطة مسؤولية عمليات خفر السواحل في منطقة اختصاصه في خليج مانار. ^{[ 65 ]}

تُعدّ توتوكودي نقطة النهاية للممر الصناعي المقترح بين مادوراي وتوتوكودي. وقد أنجزت حكومة ولاية تاميل نادو مؤخرًا دراسةً لهذا الممر . ^{[ 66 ]} سيتألف الممر من أربع مناطق صناعية، ومنطقة واحدة للأعمال الزراعية، ومنطقتين للاستثمار التجاري، ومنطقة سياحية خاصة، ومركز سياحي ريفي، ومركز معرفي. وتُقدّر الحكومة أن هذا الممر سيجذب استثمارات صناعية بقيمة 1,900,000 كرور روبية على مدى عشر سنوات. وقد شكّلت حكومة الولاية مؤخرًا شركة ذات غرض خاص (SPV) لتسريع تنفيذ المشروع. وسيُمثّل خط السكة الحديد الجديد المُزمع إنشاؤه من مادوراي إلى توتوكودي مرورًا بأروبوكوتاي وإيتايابورام العمود الفقري لتطوير هذا الممر. ^{[ 67 ] [ 68 ]} كما أن وزارة السكك الحديدية الهندية قد أنجزت مسحًا لخط سكة حديد الساحل الشرقي من كارايكودي إلى كانياكوماري مرورًا بتوتيكورين، وهو أيضًا بانتظار الموافقات، حيث تم تعليق المشروع حاليًا من قِبل مجلس إدارة السكك الحديدية. ^{[ 69 ]}

تضم مدينة توتوكودي محطة إذاعية لعموم الهند تبث خدماتها الخارجية ( موجة AM 1053 كيلوهرتز) لجنوب آسيا باللغات الإنجليزية والسنهالية والتاميلية (1053  كيلوهرتز). ^{[ 70 ]} وتشمل محطات الراديو FM في مدينة توتوكودي محطة سوريان إف إم (93.5  ميجاهرتز) ومحطة هيلو إف إم (106.4  ميجاهرتز). وتُعد توتوكودي نقطة وصول أول كابل بحري لشركة بي إس إن إل، الذي يربط توتوكودي بكولومبو. ^{[ 71 ]}

تضم المدينة ملعب ثاروفاي متعدد الأغراض، الذي تتولى صيانته هيئة تنمية الرياضة في تاميل نادو. كما يضم نادي توتوكودي جيمخانا ملعبين للتنس بعشب صناعي، وتُعد توتوكودي ثاني مدينة في تاميل نادو بعد تشيناي التي تمتلك هذه المنشأة الحديثة. ^{[ 72 ]} تشتهر توتوكودي بمخبوزاتها، وخاصةً حلوى الماكرون. [73] وهي حلوى خفيفة مخبوزة تحتوي على مكونات مثل اللوز وجوز الهند والمكسرات ^{. يختلف ماكرون} توتوكودي قليلاً عن الماكرون الأوروبي لاحتوائه على الكاجو كمكون رئيسي. ^{[ 74 ]}

يُعدّ معبد شانكارا راميشوارار أودانوراي باجامبريا، ومعبد فايكونداپاتي بيرومال، ومسجد جامع في وسط المدينة، وكنيسة سيدة الثلج في كاداركاراي سالاي، من أهم المعالم الدينية في المدينة. تجذب الكنيسة العديد من الزوار من مختلف أنحاء البلاد، وتُعتبر أحد مراكز الحج الكاثوليكية في الهند المخصصة للسيدة العذراء مريم . يُقام مهرجان الكنيسة سنويًا خلال الأسبوع الأخير من شهر يوليو والأسبوع الأول من شهر أغسطس. أما مهرجانات معبد شيفا، مثل مهرجان آدي أمافاساي، ومهرجان ساستي، ومهرجان عربة شيتيراي، فهي من أهم المهرجانات في البلاد. ^{[ 75 ]}

يعد متنزه Bharat Ratna Puratchi Thalaivar MGR ومنتزه Rajaji في Tamizh Salai وNehruji Beach Park وRoche Park في Kadarkarai Salai وMGR Park في Kamarajar Salai وSankara Narayanan Park في Tooveypuram وKakkan Park في Boltenpuram وState Bank Colony Park من المنتزهات المتعددة الجذابة في المدينة.

يُعد شاطئ هاربور في شارع جواهر لال نهرو وشاطئ موثو ناجار ^{[ 76 ]} في شارع كاداركاري من أهم شواطئ المدينة. وتوجد العديد من الجزر القريبة من المدينة، مثل جزيرة هير (التي يمكن الوصول إليها براً) وجزيرة نالا ثاني، والتي تجذب أعداداً كبيرة من الزوار خلال عطلات نهاية الأسبوع ومواسم المهرجانات. ويضم الخور المقابل لحديقة روش حديقة بيئية مزودة بمرافق للتجديف تعمل يومياً من الساعة 6 صباحاً حتى 6 مساءً. كما تتوفر في شاطئ موثو ناجار مجموعة متنوعة من الرياضات المائية، تشمل التزلج على الماء، وركوب الدراجات المائية، وركوب الأمواج، والتجديف وقوفاً، وركوب الأمواج، وركوب قوارب الموز، وصيد الأسماك، والغطس السطحي، والغوص.

تُعد دور السينما التالية في المدينة للترفيه السينمائي: كليوباترا مالتي بليكس، KSPS غاناباثي كالايارانغام، بيريسون بلازا مالتي سكرين، ساتيا ثياتر، وسري بالاكريشنا توكيز.

تتمتع مدينة توتوكودي بشبكة مواصلات واسعة، وترتبط جيدًا بالمدن الرئيسية الأخرى برًا وجوًا وبحرًا. يبلغ طول شبكة الطرق التي تديرها المدينة 428.54 كيلومترًا (266.28 ميلًا) . وتضم المدينة 37.665 كيلومترًا (23.404 ميلًا) من الطرق الخرسانية، و 329.041 كيلومترًا (204.457 ميلًا) من الطرق المعبدة، و 56.592 كيلومترًا (35.165 ميلًا) من الطرق المبنية على ضفاف الأنهار، و 5.242 كيلومترًا (3.257 ميلًا ) من الطرق الترابية. ^{[ 77 ]} أما الطرق الرئيسية داخل المدينة فهي: طريق تاميز سالاي الذي يربط بالطريق الوطني السريع NH-138 ، وطريق إيتايابورام سالاي الذي يربط بالطريق الوطني السريع NH-38 ، وطريق راماناثابورام سالاي الذي يربط بالطريق السريع SH-49 ، وطريق تيروتشندور سالاي الذي يربط بالطريق السريع SH-176، وطريق في أو تشيدامبارانار سالاي، وطريق فيكتوريا إكستنشن. يربط الطريق السريع VOC Salai خارج المدينة هيئة الميناء ومحطة توليد الطاقة الحرارية ومنطقة صناعة SPIC والطريق السريع الوطني NH-38 . وتضم المدينة محطتين للحافلات: محطة حافلات بيراريجنار آنا في ميناكشيبورام برادانا سالاي، ومحطة حافلات توتوكودي الجديدة في إيتايابورام سالاي. ويتم تسيير حوالي 700 حافلة من هاتين المحطتين إلى وجهات محلية وبين المدن. ^{[ 78 ]}          

تُشغّل مؤسسة النقل الحكومية في تاميل نادو خدمات نقل يومية تربط مدنًا مختلفة بمدينة توتوكودي. ويجري حاليًا إنشاء مقر إقليمي جديد للمؤسسة في توتوكودي، مما يُتيح نقلًا أفضل بواسطة الحافلات الحكومية. وتُشغّل المؤسسة مركز حجز إلكتروني في محطة الحافلات بالمدينة. ^{[ 79 ]} كما تُشغّل مؤسسة النقل السريع الحكومية حافلات للمسافات الطويلة تربط المدينة بمدن مهمة مثل بنغالورو ، وتشيناي ، وفيلور ، وناغاباتينام ، وكانياكوماري . ونظرًا لموقع توتوكودي كمدينة ساحلية ، فإنها تشهد حركة نقل كثيفة لشاحنات الحاويات. اعتبارًا من عام 2008يبلغ عدد شاحنات الحاويات التي تدخل المدينة 1000 شاحنة. ^{[ 78 ]} ويجري العمل على توسيع طريق الساحل الشرقي من توتوكودي إلى كانياكوماري مروراً بتيروتشيندور وكودانكولام بتكلفة 2.57 مليار. ^{[ 80 ]} 

تُعد محطة قطار توتوكودي واحدة من أقدم وأشهر محطات السكك الحديدية في الهند. وهي من المحطات القليلة في جنوب تاميل نادو التي تضمّ خط صيانة وتنظيف عربات القطارات، مما يُسهّل تشغيل قطارات المسافات الطويلة من توتوكودي. ^{[ 81 ]} افتُتح خط السكة الحديدية بين مادوراي وتوتوكودي عام 1874. ويجري حاليًا تزويد الخطوط المتصلة بتوتوكودي بالكهرباء. تتمتع توتوكودي برحلات قطار يومية مباشرة إلى تشيناي، وميسور، وكويمباتور، وأوكها، وتيرونيلفيلي. ويربط قطار فيفيك إكسبريس توتوكودي بأوكها ، بينما يربط قطار بيرل سيتي إكسبريس توتوكودي بتشيناي . وتُعد محطة إيغمور من أرقى قطارات السكك الحديدية الجنوبية. كما تم مؤخرًا تدشين قطار ربط مكون من 8 عربات إلى قطار غوروفايور إكسبريس ، الذي يربط توتوكودي بتشيناي خلال ساعات النهار. ^{[ 82 ] [ 83 ]} بدأت سكك حديد جنوب الهند  خدمة قطارات تربط بين مدراس وتوتوكودي، مع إمكانية الوصول إلى سيلان عبر القوارب، في عام 1899. ^{[ 84 ]} أُعلنت المحطة محطة نموذجية في عام 2007، ويجري العمل حاليًا على تطوير العديد من بنيتها التحتية. ^{[ 85 ]} كما توجد محطة توقف للقطارات تُعرف باسم توتي ميلور . ^{[ 86 ]}

يقع مطار توتوكودي في فاجايكولام، على بُعد 14 كيلومترًا (9 أميال) من مركز المدينة. يُسيّر المطار رحلات جوية إلى بنغالورو وتشيناي بواسطة شركة إنديغو ، بواقع أربع رحلات يومية إلى تشيناي ورحلة واحدة إلى بنغالورو. وتخطط حكومة الولاية وهيئة المطارات الهندية لتوسيع المدرج وتحديث المطار لاستيعاب حركة جوية أكبر وطائرات أكبر. وقد اكتملت عملية الاستحواذ على الأراضي، وهيئة المطارات الهندية جاهزة لبدء أعمال التوسعة. وتم التخطيط لإنشاء مبنى ركاب جديد، كما سيتم توسيع المدرج لتسهيل حركة طائرات إيرباص A320 وبوينغ 737. ^{[ 87 ]} وكان هناك أيضًا اقتراح في عام 2009 لإنشاء مطار جديد . ^{[ 88 ]} ويُعد مطار مادوراي أقرب مطار جمركي، حيث يوفر رحلات دولية يومية إلى كولومبو ودبي . أما مطار ثيروفانانثابورام الدولي في ولاية كيرالا فهو أقرب مطار دولي، ويقع على بُعد حوالي 200 كيلومتر (124 ميلًا) .    

ميناء في أو تشيدامبارانار هو ميناء اصطناعي في أعماق البحار، ويُعدّ من أهم الموانئ في الهند. وكانت سفينة " سكوتيا برينس" الفاخرة تُسيّر رحلات بحرية إلى كولومبو ، سريلانكا . وقد استؤنفت خدمات العبّارات بين البلدين بعد توقف دام أكثر من عشرين عامًا. ^{[ 89 ]}

تأسست بلدية توتوكودي عام 1866 خلال فترة الحكم البريطاني. رُقّيت إلى هيئة بلدية في 5 أغسطس 2008، ما وسّع مساحتها إلى 90.663 كيلومترًا ^مربعًا (35.005 ميلًا مربعًا ) داخل حدود المدينة. تنقسم الهيئة البلدية إلى أربع مناطق: الشمالية والشرقية والغربية والجنوبية. وتضم 60 دائرة انتخابية، يُمثّل كل منها عضو منتخب في المجلس. ^{[ 90 ]} تتوزع مهام الهيئة على ستة أقسام: الإدارة العامة وشؤون الموظفين، والهندسة، والإيرادات، والصحة العامة، والتخطيط العمراني، وتقنية المعلومات. يعمل كل قسم تحت إشراف مفوض بلدي، وهو الرئيس التنفيذي. ^{[ 91 ]} أما الصلاحيات التشريعية فتُمارس من قِبل هيئة مؤلفة من 60 عضوًا، يُمثّل كل دائرة انتخابية من الدوائر الستين عضو واحد. ^{[ 92 ]}   

يوجد في مدينة توتيكورين 31 مدرسة، منها 10 مدارس تابعة للبلدية. تضم المدينة 31 مدرسة ثانوية وإعدادية، إحداها مدرسة حكومية. تتميز توتيكورين بارتفاع معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة، وانخفاض الفجوة بين معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة بين الذكور والإناث. ^{[ 96 ]} يوجد في المدينة خمس كليات للفنون والعلوم، وثلاثة معاهد فنية. كما يوجد بها كلية للمصايد السمكية في ضواحيها تابعة لجامعة تاميل نادو د. ج. جايالاليثا للمصايد السمكية في ناجاباتينام . يوجد في المدينة كلية هندسة حكومية واحدة، والعديد من كليات الهندسة الخاصة التابعة لجامعة آنا، بالإضافة إلى كليات الفنون على طريق تاميل سالاي وطريق تيروتشندور. كما يوجد بها كلية طب ومستشفى حكوميان تابعان لجامعة مانونمانيام سوندارانار في تيرونيلفيلي . يوجد أيضًا ثلاثة معاهد تدريب صناعي، ونحو 50 مركزًا لتدريب الحاسوب. تضم المدينة مستشفى كلية الطب الحكومية، ويجري إنشاء مستشفى جديد تابع لمؤسسة التأمين الاجتماعي للعمال على الطريق الالتفافي. ^{[ 97 ] [ 98 ]}

تتولى هيئة كهرباء تاميل نادو (TNEB) تنظيم وتوزيع إمدادات الكهرباء في المدينة . ويُحظر استخدام الأكياس البلاستيكية داخل حدود البلدية. وتُعدّ توتوكودي مقرًا لمنطقة توتوكودي التابعة لهيئة كهرباء تاميل نادو، والتي تضم أربعة أقسام. وتشكل المدينة وضواحيها دائرة توزيع كهرباء توتوكودي. ويتمركز كبير مهندسي التوزيع في المقر الإقليمي. ^{[ 99 ]} وتُوفر بلدية توتوكودي إمدادات المياه من نهر تاميراباراني عبر ثمانية خزانات علوية. وخلال الفترة 2010-2011، تم توفير ما مجموعه 21 مليون لتر من المياه يوميًا للأسر في المدينة. ^{[ 100 ]}

يتم جمع حوالي 96 طنًا متريًا من النفايات الصلبة من المدينة يوميًا عن طريق خدمة جمع النفايات من المنازل، ثم تتولى إدارة الصرف الصحي في بلدية توتوكودي فرز النفايات من المصدر والتخلص منها. وقد بلغت كفاءة إدارة النفايات الصلبة 94% حتى عام 2011.[ ^{101 ] تم إنشاء نظام الصرف الصحي تحت الأرض عام 1984 ،} ويغطي مناطق محددة فقط من نطاق البلدية. أما باقي شبكة الصرف الصحي، فتُستخدم فيها خزانات التجميع ودورات المياه العامة للتخلص من مياه الصرف الصحي. ^{[ 102 ]} تتولى البلدية صيانة ما مجموعه 69.47 كيلومترًا (43.17 ميلًا) من مصارف مياه الأمطار. ^{[ 103 ]} تدير البلدية خمسة مراكز صحية موزعة في أنحاء المدينة. بالإضافة إلى ذلك، توجد العديد من المستشفيات والعيادات الخاصة التي تُعنى بالاحتياجات الصحية للمواطنين. ^{[ 104 ]} 

تقع مدينة توتوكودي ضمن منطقة توتوكودي للاتصالات التابعة لشركة بهارات سانشار نيجام المحدودة (BSNL)، وهي شركة الاتصالات والإنترنت الحكومية في الهند. وتتوفر فيها خدمات الهاتف المحمول بنظامي GSM و CDMA. بالإضافة إلى خدمات الاتصالات، تقدم BSNL أيضًا خدمة الإنترنت عريض النطاق . [ ^{105 ] وتُعد} توتوكودي من المدن القليلة في الهند التي تتوفر فيها خدمة الإنترنت Netone التابعة لشركة BSNL، والتي تعتمد على تقنية تحديد هوية المتصل (CLI). ^{[ 106 ]}

يُعد تلوث الهواء التحدي البيئي الرئيسي الذي تواجهه مدينة توتوكودي، إلى جانب تلوث المياه والضوضاء. وتُعتبر توتوكودي المدينة الوحيدة في ولاية تاميل نادو التي أدرجتها وزارة البيئة ضمن قائمة المدن غير المطابقة لمعايير جودة الهواء، وذلك استنادًا بشكل أساسي إلى تجاوز تركيز الجسيمات الدقيقة PM10 في برنامج الرصد الوطني لجودة الهواء المحيط (NAMP) للفترة من 2011 إلى 2015. ^{[ 107 ] [ 108 ]}

تضم المدينة العديد من الصناعات الحمراء، مما أدى إلى تجاوز تركيز الجسيمات الدقيقة PM10 - وهي جسيمات محمولة في الهواء أصغر بسبع مرات من شعرة الإنسان - المعايير الوطنية (60 ميكروغرامًا لكل متر مكعب، أو ميكروغرام/م³ ⁾ بنحو 200%. وتزيد المعايير الهندية لجسيمات PM10 بثلاثة أضعاف عن معايير منظمة الصحة العالمية، والتي تبلغ 20 ميكروغرامًا لكل متر مكعب. ويلقي دعاة حماية البيئة باللوم على محطات توليد الطاقة الحرارية التي تعمل بالفحم، العامة والخاصة، ومصهر النحاس، والصناعات الكيميائية في تلوث هواء توتوكودي.

أشارت دراسة نُشرت عام ٢٠١٠ ^{[ ١٠٩ ]} في مجلة التكنولوجيا الحيوية البيئية إلى أن التلوث الصناعي في توتوكودي يُعدّ سببًا رئيسيًا للعديد من المشاكل الصحية. وقد عانى المشاركون في الدراسة من مشاكل صحية متنوعة، مثل الأمراض الجلدية ، وتهيج العين، والربو ، والحساسية ، ومشاكل الجهاز التنفسي ، والسرطان ، وارتفاع ضغط الدم . كما لاحظت الدراسة أن النفايات الصناعية والملوثات الكيميائية الأخرى التي تدخل المجاري المائية عبر جريان المياه الزراعية، ومصارف مياه الأمطار، والمخلفات الصناعية، قد تبقى في البيئة لفترات طويلة، وتنتقل عبر الماء أو الهواء لمسافات شاسعة. وقد أدت هذه الملوثات إلى اضطراب وظائف الغدد الصماء، مما نتج عنه مشاكل في الإنجاب، والنمو، والسلوك. كما أدت هذه المواد المُخلّة بالغدد الصماء إلى انخفاض الخصوبة، وزيادة حالات الإملاص، والعيوب الخلقية، وأنواع السرطان المرتبطة بالهرمونات، مثل سرطان الثدي، وسرطان الخصية، وسرطان البروستاتا. وتشمل آثارها على الجهاز العصبي النامي ضعف النمو العقلي والحركي، بالإضافة إلى ضعف الإدراك واضطرابات السلوك. دفعت دراسات كهذه سكان توتوكودي إلى الاحتجاج للمطالبة بإغلاق مصنع ستيرلايت في مايو 2018. وفي الثاني والعشرين من ذلك الشهر، أطلقت الشرطة النار على المتظاهرين، مما أسفر عن مقتل 13 شخصًا وإصابة 102 آخرين. وسرعان ما تم إغلاق المصنع. ^{[ 110 ]}

توجد العديد من معاهد ومراكز البحوث الحكومية المركزية والولائية داخل مدينة توتوكودي وضواحيها. ومنها: كلية ومعهد بحوث مصايد الأسماك (FCRI) خارج المدينة على طريق هاربور بايباس، ^{[ 111 ]} ومركز توتوكودي للبحوث التابع للمعهد المركزي لبحوث مصايد الأسماك البحرية (CMFRI) على طريق الشاطئ، ^{[ 112 ]} ومعهد سوغانثي ديفاداسون للبحوث البحرية (SDMRI) على طريق الشاطئ، ^{[ 113 ]} ومركز التوعية التابع للمعهد المركزي للبحوث الكهروكيميائية (CERI) التابع لمجلس البحوث العلمية والصناعية (CSIR) في منطقة الميناء الجديد في توتوكودي، ^{[ 114 ]} والمكتب الإقليمي الفرعي لهيئة تنمية صادرات المنتجات البحرية (MPEDA) في ميلربورام. ^{[ 115 ]}

• مطار توتيكورين
• مذبحة توتوكودي
• محطة قطار توتيكورين
• محطة سكة حديد توتي ميلور
• محطة حافلات بيراريجنار آنا
• هيئة ميناء VO تشيدامبارانار

• تقرير البنية التحتية الحضرية (2008). تحويل الخطة المؤسسية للمدينة إلى خطة عمل (ملف PDF) (تقرير). شركة تاميل نادو للخدمات المالية للبنية التحتية الحضرية المحدودة. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2011 .
• ج. ساكراتيس؛ ر. كارتيغاراني (2008). تقييم الأثر البيئي . دار نشر APH. ISBN 978-81-313-0407-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2011 .

• Thoothukudiinfo أرشفة 18 يناير 2019 في آلة Wayback .
• أُرشف موقع توتوكودي في 6 يونيو 2015 على موقع Wayback Machine.
• مؤسسة توتوكودي
• هيئة ميناء في أو تشيدامبارانار