قلعة كوماموتو

قلعة كوماموتو (熊本城، كوماموتو-جو ) هي قلعة يابانية تقع على قمة تل في تشو-كو ، كوماموتو ، بمحافظة كوماموتو . ^{[ 1 ]} كانت قلعة كبيرة ومحصنة جيدًا. يُعد برج القلعة (天守閣، تينشوكاكو ) إعادة بناء خرسانية شُيدت عام 1960، ^{[ 1 ]} ولكن لا يزال عدد من المباني الخشبية الملحقة بالقلعة الأصلية قائمًا. تُعتبر قلعة كوماموتو واحدة من أهم ثلاث قلاع في اليابان، إلى جانب قلعة هيميجي وقلعة ماتسوموتو . ^{[ 2 ]} ثلاثة عشر مبنى في مجمع القلعة مُصنفة كممتلكات ثقافية هامة . ^{[ 1 ]}

يعود تاريخ قلعة كوماموتو إلى عام 1467، عندما أنشأ إيديتا هيدينوبو التحصينات. ^{[ 1 ]} وفي عام 1496، قام كانوكوغي تشيكاكازو بتوسيع هذه التحصينات. ^{[ 1 ]} وفي عام 1588، نُقل كاتو كييوماسا إلى النسخة الأولى من قلعة كوماموتو. ^{[ 1 ]} وبين عامي 1601 و1607، قام كييوماسا بتوسيع القلعة بشكل كبير، محولًا إياها إلى مجمع قلعة يضم 49 برجًا ، و18 بوابة برجية، و29 بوابة أصغر. ^{[ 1 ]} وكان برج القلعة الأصغر، الذي بُني بعد البرج الرئيسي، يحتوي على العديد من المرافق، بما في ذلك بئر ومطبخ. ^{[ 1 ]} وفي عام 1610، اكتمل بناء قصر هونمارو غوتين. ^{[ 1 ]} يبلغ طول مجمع القلعة حوالي 1.6 كيلومتر (0.99 ميل) من الشرق إلى الغرب، و 1.2 كيلومتر (0.75 ميل) من الشمال إلى الجنوب. ويبلغ ارتفاع برج القلعة 30.3 مترًا (99 قدمًا) .   

حوصرت القلعة عام 1877 خلال ثورة ساتسوما ، وأُحرقت القلعة الرئيسية وأجزاء أخرى منها. ^{[ 1 ]} وقد تجلّت متانة القلعة في قدرتها على الصمود أمام أسلحة القرن التاسع عشر دون أن تنهار. وقد قال سايغو تاكاموري قولته الشهيرة: "لم أخسر أمام حكومة ميجي، بل خسرت أمام اللورد كيوماسا". ^{[ 3 ]} بقي 13 مبنى من مباني مجمع القلعة سليمًا، وصُنّفت ضمن الممتلكات الثقافية الهامة. وفي عام 1960، أُعيد بناء القلعة الرئيسية باستخدام الخرسانة. ^{[ 1 ]} وبين عامي 1998 و2008، خضع مجمع القلعة لأعمال ترميم، أُعيد خلالها بناء معظم مباني القرن السابع عشر. ^{[ 1 ]}

صُممت الجدران الحجرية المنحنية المميزة، والمعروفة باسم "موشا-غايشي" ، بالإضافة إلى المظلات الخشبية، لمنع المهاجمين من اختراق القلعة. كما استُخدمت الانهيارات الصخرية كوسيلة ردع.

يقع قصر هوسوكاوا غيوبو-تي في حديقة سان نو مارو القريبة ، وهو المقر السابق لعشيرة هوسوكاوا ، حاكم مقاطعة هيغو خلال فترة إيدو . ويضم هذا القصر الخشبي التقليدي حديقة يابانية رائعة تقع ضمن أراضيه.

في عام ٢٠٠٦، أُدرجت قلعة كوماموتو ضمن قائمة أجمل ١٠٠ قلعة في اليابان من قِبل مؤسسة القلاع اليابانية. وفي ٧ ديسمبر ٢٠٠٧، اكتمل ترميم واسع النطاق للقصر الداخلي. وأُقيم حفلٌ عامٌّ بمناسبة الترميم في ٢٠ أبريل ٢٠٠٨.

تضررت القلعة جراء زلزال بلغت قوته 6.2 درجة على مقياس ريختر ، ضرب بلدة ماشيكي في محافظة كوماموتو في تمام الساعة 9:26 مساءً يوم 14 أبريل/نيسان 2016. ويُشابه هذا الزلزال إلى حد كبير زلزال كوماموتو الذي بلغت قوته 6.3 درجة عام 1889، والذي ألحق أضرارًا بالقلعة أيضًا. فقد انهار جزء من جدار حجري عند قاعدة البرج الرئيسي خلال زلزال 2016، وسقطت العديد من زخارف "شاتشيهوكو " من سطح البرج الرئيسي وتحطمت. وتعرضت القلعة لمزيد من الأضرار الجسيمة في اليوم التالي، 15 أبريل/نيسان، إثر زلزال بلغت قوته 7.3 درجة، حيث دُمرت أجزاء منها بالكامل. وبينما صمد البرج الرئيسي نفسه أمام معظم الزلزال بأضرار هيكلية طفيفة، ^{[ 4 ]} فقد تضرر برجان من أبراج القلعة بشدة وانهارا جزئيًا، كما انهارت أجزاء أخرى من الجدران الخارجية عند قاعدة البرج الرئيسي، وسقطت كميات كبيرة من بلاط "كاوارا" من سطح البرج الرئيسي نتيجة الزلزال. في الواقع، صُممت بلاطات السقف المتساقطة عمداً لتسقط - فعند بناء القلعة، استُخدمت هذه البلاطات بحيث تسقط في حالة وقوع زلزال، مما يمنعها من التراكم والانهيار داخل المبنى. ^{[ 5 ]}

بدأت جهود ترميم القلعة في 8 يونيو 2016. ^{[ 6 ]} وفي 7 أبريل 2018، تم تركيب زخرفة "شاتشيهوكو" المصنوعة حديثًا على السطح العلوي لبرج "تينشو" الكبير ، بينما تم تركيب الزخرفة الثانية في 12 أبريل. ^{[ 7 ]} واكتمل ترميم البرج الرئيسي في عام 2019. ^{[ 8 ]} واكتمل ترميم جدار "ناغاباي" في يناير 2021. ^{[ 9 ]} وكان من المقرر الانتهاء من إصلاح وترميم القلعة بأكملها بحلول عام 2037. ^{[ 10 ]} إلا أنه في نوفمبر 2022، أعلن عمدة كوماموتو، أونيشي كازوفومي ، أن إعادة البناء ستستغرق 15 عامًا إضافية، مع تحديد عام 2052 موعدًا للترميم الكامل. ^{[ 11 ]}

تضررت أجزاء من جدران القلعة في زلزال كوماموتو عام 2026. ^{[ 12 ]}

صور قديمة

• 
  القلعة في الفترة من 1871 إلى 1874.
• 
  القلعة عام 1874.
• 
  قلعة قبل عام 1877.
• 
  نموذج للقلعة والمدينة في فترة إيدو.
• 
  الأضرار التي لحقت بالقلعة خلال زلزال كوماموتو عام 1889

المظهر الخارجي الحالي

• 
  الجدران الحجرية شديدة الانحدار.
• 
• 
• 
  أوتو ياغورا
• 
  قصر هونمارو في قلعة كوماموتو كما يُرى من تينشو.
• 
  عروض ثقافية منتظمة أمام القلعة الرئيسية.
• 
  القلعة وترام المدينة

• قلعة يابانية
• ساكورانوبابا جوسايين
• قائمة الأماكن ذات الجمال الطبيعي الخلاب، والمواقع التاريخية المميزة، والمعالم الطبيعية المميزة
• تاريخ محافظة كوماموتو
• زلزال كوماموتو عام 1889

• بينيش، أوليغ. "القلاع وعسكرة المجتمع الحضري في اليابان الإمبراطورية"، معاملات الجمعية التاريخية الملكية ، المجلد 28 (ديسمبر 2018)، ص 107-134.
• بينيش، أوليغ؛ زويجنبرغ، ران (2019). قلاع اليابان: حصون الحداثة في الحرب والسلام . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-10848-194-6.
• دي لانج، ويليام (2021). موسوعة القلاع اليابانية . جرونينجن: دار تويو للنشر.  600 صفحة. ISBN 978-9492722300.
• ميتشلهيل، جينيفر (2018). قلاع الساموراي: التاريخ - العمارة - أدلة الزوار . أوساكا، اليابان: تاتل. ISBN 978-4-8053-1387-9.
• موتو ، هيناجو (1986). القلاع اليابانية . طوكيو: كودانشا. رقم ISBN 0-87011-766-1.
• شمورلايتز، مورتون س. (1974). القلاع في اليابان . طوكيو: شركة تشارلز إي. تاتل. ص 114-116 . ISBN  0-8048-1102-4.

• الصفحة الرسمية لقلعة كوماموتو (باللغات اليابانية والإنجليزية والكورية والصينية)
• البيانات الجغرافية المتعلقة بقلعة كوماموتو على موقع OpenStreetMap

32°48′22″ شمالاً 130°42′21″ شرقاً / 32.806063° شمالاً 130.705972° شرقاً / 32.806063; 130.705972