تمرد ساتسوما

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

سايغو تاكاموري (جالسًا، يرتدي الزي الفرنسي)، محاطًا بضباطه، الذين يرتدون الزي التقليدي. مقال إخباري في صحيفة لوموند إيلوستري ، 1877. تخيل رسام فرنسي هذه اللوحة ورسمها، حيث تصور شخصية مركزية جالسة على كرسي مرتديةً زيًا عسكريًا على الطراز الغربي، يُرجح أنها سايغو تاكاموري استنادًا إلى روايات غير موثقة. أما الحاشية المحيطة به، والذين يرتدون جميعًا أزياء الساموراي المدرعة من القرن السادس عشر، فهي من وحي خيال الفنان الفرنسي بالكامل، وتكاد تكون غير دقيقة.

كانت ثورة ساتسوما ، المعروفة على نطاق أوسع في اليابان باسم حرب سينان ( باليابانية :西南戦争، بالروماجي : Seinan Sensō ؛ وتعني حرفيًا " حرب الجنوب الغربي " ) ، ثورةً قام بها الساموراي الساخطون ضد الحكومة الإمبراطورية الجديدة لإمبراطورية اليابان ، بعد تسع سنوات من بداية عصر ميجي . ويعود اسمها إلى مقاطعة ساتسوما ، التي كان لها دورٌ بارزٌ في فترة الاستعادة ، وأصبحت موطنًا للساموراي العاطلين عن العمل بعد أن أدت الإصلاحات العسكرية إلى إلغاء وضعهم. استمرت الثورة من 29 يناير حتى 24 سبتمبر 1877، حين تم قمعها بشكلٍ حاسم، وأُطلق النار على قائدها، سايغو تاكاموري ، وأُصيب بجروحٍ قاتلة.

كانت ثورة سايغو آخر وأخطر سلسلة من الانتفاضات المسلحة ضد حكومة إمبراطورية اليابان الجديدة، الدولة السابقة لليابان الحديثة . كلّفت الثورة الحكومة مبالغ طائلة، ما أجبرها على إجراء إصلاحات نقدية عديدة، من بينها التخلي عن معيار الذهب . أنهى هذا الصراع فعلياً طبقة الساموراي، وأدى إلى ظهور الحروب الحديثة التي يخوضها المجندون بدلاً من النبلاء العسكريين. وهي أحدث حرب أهلية شهدتها اليابان.

خلفية

على الرغم من أن ساتسوما كانت من أبرز اللاعبين في إصلاحات ميجي وحرب بوشين ، وعلى الرغم من أن العديد من رجالها تبوّؤوا مناصب مؤثرة في حكومة ميجي الجديدة ، إلا أن السخط كان يتزايد على المسار الذي تسلكه البلاد. فقد أدّى تحديث البلاد إلى إلغاء الوضع الاجتماعي المتميز لطبقة الساموراي، وهو ما يتناقض مع الرؤية الإصلاحية الأصلية لإنشاء برلمان من الدايميو ، كما أضعف وضعهم المالي. وبدا للعديد من الساموراي أن التغييرات السريعة والهائلة التي طرأت على الثقافة واللغة واللباس والمجتمع الياباني بمثابة خيانة لجزء "جوي " (طرد البرابرة) من تبرير " سونو جوي " الذي استُخدم للإطاحة بشوغونية توكوغاوا السابقة . [ 3 ]

كان سايغو تاكاموري سيدًا سامورايًا شهيرًا وذا نفوذ في عصره، وأحد كبار قادة عشيرة ساتسوما. دافع بشراسة عن الفصيل الإمبراطوري طوال فترة باكوماتسو، وكان من أبرز الشخصيات الداعمة لإعادة النظام الإمبراطوري خلال حرب بوشين . وقد انتابه قلق بالغ إزاء تفشي الفساد السياسي، حيث صوّرت المطبوعات الشعبية جيش المتمردين حاملًا رايات كُتب عليها " شينسي-كوتوكو" (新政厚徳، وتعني حرفيًا " حكومة جديدة، فضيلة عظيمة " ) . كان سايغو من أشد المؤيدين للحرب مع كوريا في نقاش سيكانرون عام 1873. وفي إحدى المرات، عرض زيارة كوريا شخصيًا، مُقدّمًا ذريعة للحرب من خلال احتمال اغتياله على يد القوميين الكوريين. توقع سايغو أن تُحقق اليابان النصر في نهاية المطاف، وأن تُتيح مراحلها الأولى فرصةً للساموراي الذين دافع عن قضيتهم ليجدوا في موتهم معنىً وفائدة. عندما رُفضت الخطة، استقال سايغو من جميع مناصبه الحكومية احتجاجًا وعاد إلى مسقط رأسه كاغوشيما ، كما فعل العديد من الساموراي السابقين من ساتسوما في القوات العسكرية والشرطية. [ 3 ]

ضباط من الجيش الإمبراطوري الياباني التابعين لحامية كوماموتو، الذين قاوموا حصار سايغو تاكاموري، 1877

لدعم هؤلاء الرجال وتوظيفهم، أنشأ سايغو في عام 1874 أكاديمية خاصة تُعرف باسم شي-غاكو في كاغوشيما. وسرعان ما تم إنشاء 132 فرعًا في جميع أنحاء المحافظة. لم يكن "التدريب" المقدم أكاديميًا بحتًا: فبالرغم من تدريس الأدب الصيني الكلاسيكي، كان يُطلب من جميع الطلاب المشاركة في تدريب على الأسلحة وتلقي دروس في التكتيكات. كما أنشأ سايغو مدرسة للمدفعية . كانت هذه المدارس أشبه بالمنظمات السياسية شبه العسكرية ، وحظيت بدعم حاكم ساتسوما، الذي عيّن الساموراي الساخطين في مناصب سياسية، حيث هيمنوا على حكومة كاغوشيما. كان الدعم لسايغو قويًا لدرجة أن ساتسوما انفصلت فعليًا عن الحكومة المركزية بحلول نهاية عام 1876. كان هذا مشابهًا لموقف ساتسوما وتشوشو خلال فترة باكوماتسو، حيث لم تحتفظ الشوغونية إلا بسلطة ضئيلة على هذه المناطق. [ 4 ]

وضع المقاتلين

الجيش الإمبراطوري

وفقًا لقانون التجنيد لعام 1873، تم تقسيم اليابان إلى ست مناطق عسكرية، وتم اختيار المجندين عن طريق القرعة، مع سبع سنوات من الخدمة (ثلاث سنوات خدمة فعلية وأربع سنوات خدمة احتياطية) للمجندين، و20 عامًا من الخدمة في الميليشيا الوطنية لأولئك الذين لم يتم اختيارهم للخدمة الفعلية.

كان سرب الفرسان يتألف من 150 فارسًا في زمن الحرب. إلا أنه نظرًا لصعوبة تأمين الخيول الملائمة للحرب الحديثة، لم يتوفر سوى ثلاثة أسراب، بإجمالي 450 فارسًا (بما في ذلك سرب الحرس الإمبراطوري). أما فوج المشاة فكان يتألف من ثلاث كتائب، كل كتيبة تضم 1088 جنديًا، بالإضافة إلى 16 قائدًا لكل كتيبة. وبلغ عدد هذه الأفواج 14 فوجًا، بإجمالي 45920 جنديًا. وكانت سرية المهندسين تتألف من 150 جنديًا، موزعين على 10 سرايا، بإجمالي 1500 مهندس. أما سرايا القطارات فكانت تتألف من 80 جنديًا، موزعين على ست سرايا، بإجمالي 480 جنديًا. كما كان هناك تسع كتائب مدفعية ساحلية، كل كتيبة تضم 100 جندي، بإجمالي 900 جندي. [ 5 ]

تألفت المدفعية المتنقلة من 12 بطارية مدفعية جبلية قوامها 1920 رجلاً، وست بطاريات مدفعية ميدانية قوامها 780 رجلاً، وتحتوي كل بطارية على 12 مدفعاً. وبلغ إجمالي عدد أفراد المدفعية المتنقلة 2700 رجلاً و108 مدافع. [ 5 ]

تم تنظيم الحرس الإمبراطوري، وهو قوة مستمدة من القوات الموالية للإمبراطورية في حرب بوشين، في فوجين من المشاة (4384)، وسرية واحدة من سلاح الفرسان (150)، وكتيبة واحدة من المدفعية (12 مدفعًا و290 رجلًا)، وسرية واحدة من المهندسين (150)، وسرية قطارات (80 رجلًا)، ليصبح المجموع 5054 رجلًا. [ 5 ]

الشرطة الإمبراطورية

في عام 1871، أنشأت الحكومة الإمبراطورية قوات راسوتسو، التي توسعت بسرعة من 3000 عنصر إلى 18000 عنصر في عام 1877. تم تسليح هؤلاء الشرطيين وخوضوا معارك طوال فترة التمرد. [ 5 ] خلال النزاع، أنفقت الحكومة، في المتوسط، 322000 طلقة ذخيرة و1000 قذيفة مدفعية يوميًا. [ 6 ]

القوات المتمردة

لم تكن قوات سايغو مُحدثة إلا جزئياً، إذ شُكّلت عام 1877 بتشكيل مؤقت ضمّ 6 كتائب مشاة قوامها 2000 رجل، تتألف كل كتيبة من 10 سرايا، كل سرية تضم 200 جندي. وكان سلاح الفرسان شبه معدوم في جيش المتمردين، ولم يتجاوز عدد المدفعيين 200 مدفعي لـ 28 مدفع جبلي، ومدفعين ميدانيين، و30 مدفع هاون جمعها المتمردون. [ 5 ]

مقدمة

استُقبلت أنباء أكاديميات سايغو بقلق بالغ في طوكيو. فقد كانت الحكومة قد تعاملت للتو مع عدة ثورات ساموراي صغيرة لكنها عنيفة في كيوشو ، ووجدت احتمال تمرد ساموراي ساتسوما الأشداء، بقيادة سايغو الشهير ذي الشعبية الواسعة، أمرًا مثيرًا للقلق. في ديسمبر 1876، أرسلت حكومة ميجي ضابط شرطة يُدعى ناكاهارا هيساو و57 رجلاً آخرين للتحقيق في تقارير عن أنشطة تخريبية واضطرابات. أُلقي القبض على الرجال، وتحت التعذيب ، اعترفوا بأنهم جواسيس أُرسلوا لاغتيال سايغو. على الرغم من أن ناكاهارا أنكر الاعتراف لاحقًا، إلا أنه كان شائعًا في ساتسوما، واستُخدم كمبرر من قِبل الساموراي الساخطين لتبرير ضرورة التمرد "لحماية سايغو". خوفًا من اندلاع ثورة، أرسلت حكومة ميجي سفينة حربية إلى كاغوشيما في 30 يناير 1877 لإزالة الأسلحة المخزنة في ترسانة كاغوشيما. وقد أدى ذلك، بالإضافة إلى إلغاء رواتب الأرز للساموراي في عام 1877، إلى اندلاع صراع مفتوح. واستشاط 50 طالبًا من أكاديمية سايغو غضبًا من أساليب الحكومة، فهاجموا ترسانة سوموتا واستولوا على الأسلحة. وعلى مدى الأيام الثلاثة التالية، شنّ أكثر من 1000 طالب غارات على أحواض بناء السفن وغيرها من الترسانات. [ 3 ]

بعد هذا النجاح المفاجئ، تم إقناع سايغو، الذي شعر بخيبة أمل كبيرة، على مضض بالخروج من شبه تقاعده لقيادة التمرد ضد الحكومة المركزية.

الصدام في كاجوشيما

في فبراير 1877، أرسلت حكومة ميجي هاياشي تومويوكي ، مسؤولًا في وزارة الداخلية، برفقة الأدميرال كاوامورا سوميوشي على متن السفينة الحربية تاكاو، لاستطلاع الوضع. أوضح حاكم ساتسوما، أوياما تسونايوشي ، أن الانتفاضة جاءت ردًا على محاولة الحكومة اغتيال سايغو، وطلب من الأدميرال كاوامورا (ابن عم سايغو) النزول إلى الشاطئ للمساعدة في تهدئة الوضع. بعد مغادرة أوياما، حاولت مجموعة من السفن الصغيرة المليئة بالرجال المسلحين الصعود إلى تاكاو بالقوة، لكن تم صدها. في اليوم التالي، أعلن هاياشي لأوياما أنه لا يمكنه السماح لكاوامورا بالنزول إلى الشاطئ في ظل هذا الوضع المضطرب، وأن الهجوم على تاكاو يُعدّ عملًا من أعمال إهانة الذات الملكية .

القوات الإمبراطورية تبحر من يوكوهاما لمحاربة تمرد ساتسوما عام 1877

لدى عودته إلى كوبي في 12 فبراير، التقى هاياشي بالجنرال ياماغاتا أريتومو وإيتو هيروبومي ، وتقرر إرسال الجيش الإمبراطوري الياباني إلى كاغوشيما لمنع امتداد التمرد إلى مناطق أخرى من البلاد متعاطفة مع سايغو. في اليوم نفسه، التقى سايغو بمساعديه كيرينو توشياكي وشينوهارا كونيموتو ، وأعلن نيته التوجه إلى طوكيو لطرح أسئلة على الحكومة. ورفض أعدادًا كبيرة من المتطوعين، ولم يحاول التواصل مع أي من المقاطعات الأخرى لطلب الدعم، ولم تُبقَ أي قوات في كاغوشيما لتأمين قاعدته ضد أي هجوم. ولإضفاء طابع شرعي على تحركاته، ارتدى سايغو زيه العسكري. أثناء زحف جيشه شمالاً، أعاقته أشد تساقطات الثلوج التي شهدتها ساتسوما منذ أكثر من 50 عاماً، والتي، نظراً لتشابهها مع الطقس الذي استقبل أولئك الذين انطلقوا لتنفيذ إصلاحات ميجي قبل تسع سنوات، فسرها البعض على أنها علامة على الدعم الإلهي. [ 3 ]

حرب الجنوب الغربي

حصار قلعة كوماموتو

عبرت طليعة ساتسوما إلى محافظة كوماموتو في 14 فبراير. كان قائد قلعة كوماموتو ، اللواء تاني تاتيكي، يمتلك 3800 جندي و600 شرطي. مع ذلك، كان معظم أفراد الحامية من كيوشو، بينما كان عدد كبير من الضباط من سكان كاغوشيما الأصليين؛ لذا كانت ولاءاتهم موضع شك. وبدلًا من المخاطرة بالفرار أو الانشقاق، قرر تاني اتخاذ موقف دفاعي. في 19 فبراير، انطلقت أولى رصاصات الحرب عندما فتح المدافعون عن قلعة كوماموتو النار على وحدات ساتسوما التي حاولت اقتحام القلعة. كانت قلعة كوماموتو، التي بُنيت عام 1598، من بين أقوى القلاع في اليابان، لكن سايغو كان واثقًا من أن قواته ستكون ندًا قويًا لمجندي تاني، الذين كانوا لا يزالون يعانون من انخفاض الروح المعنوية بسبب تمرد شينبورين الأخير .

في 22 فبراير، وصل جيش ساتسوما الرئيسي وهاجم قلعة كوماموتو في هجوم كماشة . استمر القتال حتى الليل. تراجعت القوات الإمبراطورية، وخسر القائد بالنيابة نوغي ماريسوكي من فوج كوكورا الرابع عشر راية فوجِه في قتالٍ ضارٍ. مع ذلك، ورغم نجاحاتهم، فشل جيش ساتسوما في الاستيلاء على القلعة، وبدأوا يدركون أن جيش المجندين لم يكن عديم الفائدة كما ظُنّ في البداية. بعد يومين من الهجوم العقيم، حفرت قوات ساتسوما خنادقها في الأرض الجليدية الصلبة المحيطة بالقلعة، وحاولت تجويع الحامية في حصار. كان الوضع يائسًا للغاية بالنسبة للمدافعين، إذ استُنفدت مخازنهم من الطعام والذخيرة بسبب حريقٍ اندلع في أحد المستودعات قبل وقتٍ قصير من بدء التمرد. خلال الحصار، انضم العديد من الساموراي السابقين من كوماموتو إلى راية سايغو، مما رفع عدد قواته إلى حوالي 20,000 رجل. في غضون ذلك، في 9 مارس، جُرِّد سايغو وكيرينو وشينوهارا من رتبهم وألقابهم في البلاط. [ 3 ]

في ليلة الثامن من أبريل، شنّت قوة من قلعة كوماموتو هجومًا خاطفًا، مما أدى إلى فتح ثغرة في خطوط ساتسوما، ومكّن من وصول الإمدادات التي كانت في أمسّ الحاجة إليها إلى الحامية. وصل الجيش الإمبراطوري الرئيسي، بقيادة الجنرال كورودا كيوتاكا وبمساعدة الجنرال ياماكاوا هيروشي ، إلى كوماموتو في الثاني عشر من أبريل، مما أجبر قوات ساتسوما، التي كانت آنذاك أقل عددًا بكثير، على الفرار.

معركة تاباروزاكا

في الرابع من مارس، أمر الجنرال ياماغاتا، قائد الجيش الإمبراطوري، بشن هجوم مباشر على تاباروزاكا، التي كانت تحرس مداخل كوماموتو، ما أدى إلى معركة استمرت ثمانية أيام. دافع عن تاباروزاكا نحو 15 ألف ساموراي من ساتسوما وكوماموتو وهيتويوشي في مواجهة اللواء التاسع للمشاة التابع للجيش الإمبراطوري (نحو 9 آلاف رجل). في ذروة المعركة، كتب سايغو رسالة خاصة إلى الأمير أريسوجاوا، يُعيد فيها توضيح أسباب ذهابه إلى طوكيو. وأشار في رسالته إلى أنه غير مُلتزم بالتمرد ويسعى إلى تسوية سلمية. إلا أن الحكومة رفضت التفاوض.

من أجل قطع سايغو عن قاعدته، نزلت قوة إمبراطورية تضم ثلاث سفن حربية و500 شرطي وعدة سرايا من المشاة في كاغوشيما في 8 مارس، واستولت على ترسانات، واحتجزت حاكم ساتسوما.

أنزل ياماغاتا أيضًا مفرزة تضم لواءين من المشاة و1200 شرطي خلف خطوط المتمردين، لينقض عليهم من الخلف من خليج ياتسوشيرو . نزلت القوات الإمبراطورية بخسائر طفيفة، ثم تقدمت شمالًا واستولت على مدينة ميانوهارا في 19 مارس. بعد تلقي التعزيزات، هاجمت القوات الإمبراطورية، التي بلغ قوامها آنذاك 4000 رجل، مؤخرة جيش ساتسوما وأجبرتها على التراجع.

كانت معركة تاباروزاكا واحدة من أشرس معارك الحرب. انتصرت القوات الإمبراطورية، لكن مع خسائر فادحة في كلا الجانبين. فقد تكبد كل جانب أكثر من 4000 قتيل وجريح.

التراجع من كوماموتو

بعد فشله في الاستيلاء على كوماموتو، قاد سايغو أتباعه في مسيرة استمرت سبعة أيام إلى هيتويوشي. كانت معنوياتهم منخفضة للغاية، ونظرًا لافتقارهم لأي استراتيجية، تحصّنت قوات ساتسوما في انتظار الهجوم التالي للجيش الإمبراطوري. إلا أن الجيش الإمبراطوري كان منهكًا بدوره، فتوقف القتال لعدة أسابيع للسماح بوصول التعزيزات. وعندما استؤنف الهجوم، تراجع سايغو إلى ميازاكي ، تاركًا وراءه جيوبًا عديدة من الساموراي في التلال لشنّ هجمات حرب عصابات .

في 24 يوليو، أجبر الجيش الإمبراطوري جيش ساتسوما على الانسحاب من مياكونوجو ، ثم من نوبيوكا . أُنزلت القوات في أويتا وسايكي شمال جيش ساتسوما، ووقع ساتسوما في كمين. إلا أن جيش ساتسوما تمكن من فك الحصار. وبحلول 17 أغسطس، انخفض عدد مقاتلي جيش ساتسوما إلى 3000 مقاتل، وفقد معظم أسلحته النارية الحديثة وجميع مدفعيته.

تحصّن الثوار الناجون على سفوح جبل إينوداكي، وسرعان ما حوصروا. وعزمًا منه على منع الثوار من الفرار مجددًا، أرسل ياماغاتا قوة كبيرة تفوق جيش ساتسوما عددًا بنسبة 7 إلى 1. استسلم معظم جنود سايغو المتبقين أو انتحروا (سيبوكو) . مع ذلك، أحرق سايغو أوراقه الشخصية وزيه العسكري في 19 أغسطس، وتسلل نحو كاغوشيما مع رجاله الأصحاء المتبقين. ورغم جهود ياماغاتا خلال الأيام التالية، وصل سايغو ورجاله الـ 500 المتبقون إلى كاغوشيما في 1 سبتمبر، واستولوا على شيروياما ، المطلة على المدينة.

معركة شيروياما

معركة شيروياما

تم دحر سايغو وسامورايه المتبقين إلى كاغوشيما، حيث تفوقت قوات الجيش الإمبراطوري بقيادة الجنرال ياماغاتا أريتومو وقوات البحرية بقيادة الأدميرال كاوامورا سوميوشي على سايغو بنسبة 60 إلى 1 في معركة شيروياما الحاسمة . مع ذلك، كان ياماغاتا مصممًا على عدم ترك أي شيء للصدفة. أمضت القوات الإمبراطورية عدة أيام في بناء نظام متقن من الخنادق والجدران والعوائق لمنع أي اختراق آخر. عززت السفن الحربية الحكومية الخمس الراسية في ميناء كاغوشيما قوتها النارية بمدفعية ياماغاتا ، وبدأت في تقليص مواقع المتمردين بشكل منهجي.

تحصينات الجيش الإمبراطوري الياباني التي تحاصر شيروياما. صورة فوتوغرافية عام 1877.

بعد أن رفض سايغو رسالةً مؤرخةً في الأول من سبتمبر من ياماغاتا، صاغها الشاب سويماتسو كينتشو، يطلب منه فيها الاستسلام، أمر ياماغاتا بشن هجومٍ شاملٍ في 24 سبتمبر 1877. وبحلول الساعة السادسة صباحًا، لم يبقَ على قيد الحياة سوى 40 متمردًا. خلال القتال، أُصيب سايغو بجروحٍ بالغةٍ في وركه وبطنه برصاصة. [ 7 ] [ 8 ] ووفقًا لأكثر الروايات والأساطير قبولًا، فإن سايغو، لعجزه عن المضي قدمًا، انتحر (سيبوكو) . التفت إلى رفيقه المقرب بيبو شينسكي وقال: "شينسكي، أعتقد أن هذا المكان مناسب. أرجو أن تكون مساعدي ( كايشاكونين )". ثم اتجه سايغو بهدوءٍ شرقًا نحو القصر الإمبراطوري، وانحنى، فقام بيبو بقطع رأسه بضربة سيفٍ واحدة. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] ومع ذلك، لم يكشف تشريح جثة سايغو عن أي جروح في بطنه تتوافق مع طقوس السيبوكو ، مما يشير إلى أنه كان على الأرجح عاجزًا للغاية بسبب جروحه النارية عن أداء الطقوس، وأن بيبو قطع رأسه لمنع أسره أو موته بطريقة أقل شرفًا. [ 11 ]

ساموراي يقاتلون الجيش الإمبراطوري خلال إخضاع كاجوشيما في ساشو (ساتسوما)، بريشة يوشيتوشي ، 1877

بعد وفاة سايغو، استلّ بيبو وآخر الساموراي السابقين سيوفهم وانطلقوا نحو مواقع الإمبراطورية نحو أسفل التل، حيث لقوا حتفهم. وبهذه الوفيات، انتهى تمرد ساتسوما.

التداعيات

جنود الجيش الإمبراطوري الياباني خلال تمرد ساتسوما

من الناحية المالية، كلّف قمع تمرد ساتسوما الحكومة ما مجموعه 420 مليون ين ياباني (8.4 مليون جنيه إسترليني)، [ 12 ] مما أجبر اليابان على التخلي عن معيار الذهب ودفع الحكومة إلى طباعة العملة الورقية . وأسفرت الآثار الاقتصادية لتمرد ساتسوما عن إقرار قانون 4 فبراير 1877، الذي خفّض ضريبة الأراضي من 3% إلى 2.5%. وخفّض التمرد الإنفاق السنوي لليابان من 13.7 مليون جنيه إسترليني إلى 10.25 مليون جنيه إسترليني، ورفع الدين الوطني الياباني من 28 مليون جنيه إسترليني إلى 70 مليون جنيه إسترليني. [ 13 ] وأدت تكاليف تهدئة الساموراي السابقين إلى إفلاس حكومة ميجي تقريبًا. اضطرت الحكومة لبيع مؤسسات مملوكة للدولة، كالمصانع والمناجم، لتجار ذوي نفوذ سياسي ومسؤولين سابقين بأسعار زهيدة، مما أدى إلى تشكيل سريع لشركات صناعية ضخمة أو ما يُعرف بـ" زايباتسو" . كانت هذه الصناعات المملوكة للدولة تعمل بخسارة، فقرر وزير المالية ماتسوكاتا ماسايوشي بيعها جميعًا لرأسماليين ذوي نفوذ سياسي بخسارة، باستثناء قطاعات السكك الحديدية والتلغراف والصناعات العسكرية. كما ألغى المنح الدراسية للطلاب اليابانيين في الخارج وفصل الخبراء الأجانب. [ 14 ] في غضون ذلك، تطورت فلول الفصيل العسكري الذي أيد اقتراح غزو سايغو إلى جماعات يمينية يابانية مثل " غينيوشا" و "كوكوريوكاي" . [ 15 ]

أنهى التمرد فعليًا طبقة الساموراي، إذ أثبت الجيش الإمبراطوري الياباني الجديد، المُكوّن من مجندين محليين، جدارته في المعارك. والأهم من ذلك، أن هزيمة الساموراي أظهرت قوة المدفعية والبنادق الحديثة، التي لم يكن لهجوم البانزاي أي تأثير يُذكر عليها. [ 16 ] في 22 فبراير 1889، أصدر الإمبراطور ميجي عفوًا عن سايغو بعد وفاته. [ 17 ] وتقف تماثيل في حديقة أوينو بطوكيو وبالقرب من أطلال قلعة كاغوشيما تخليدًا لذكراه. وصف الشعب سايغو تاكاموري بالبطل التراجيدي، واعتُبرت أفعاله مثالًا مشرفًا على مبادئ البوشيدو والياموتو داماشي .

اسم

في اللغة الإنجليزية، يُعرف هذا النوع من الحرب باسم "تمرد ساتسوما". لكن مارك رافينا، مؤلف كتاب "الساموراي الأخير: حياة ومعارك سايغو تاكاموري "، يرى أن "تمرد ساتسوما" ليس الاسم الأمثل لهذه الحرب، لأن الاسم الإنجليزي لا يعكسها بدقة، ولا يعكس اسمها الياباني. ويوضح رافينا أن نطاق الحرب كان أوسع بكثير من ساتسوما، ويصفها بأنها أقرب إلى حرب أهلية منها إلى تمرد. لذا، يُفضل رافينا الاسم الإنجليزي "حرب الجنوب الغربي". [ 18 ]

تشمل التفسيرات الغربية الفيلم الأمريكي "الساموراي الأخير" الذي أخرجه إدوارد زويك عام 2003 ، والذي يجمع في سرد ​​واحد أحداثًا تاريخية تنتمي إلى حرب بوشين ، وتمرد ساتسوما، وانتفاضات أخرى مماثلة للساموراي السابقين خلال أوائل فترة ميجي. [ 19 ]

تتحدث أغنية "شيروياما" من ألبوم " الموقف الأخير" لفرقة الباور ميتال السويدية ساباتون عن ثورة ساتسوما. [ 20 ]

انظر أيضاً

  • علَمبوابة اليابان

الاقتباسات

  1. 1 2 هاني ميكيسو. اليابان الحديثة: مسح تاريخي . ص. 115
  2. ↑ شتشيبانسكي، كالي. "تمرد ساتسوما" . ثوت كو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2019 .
  3. 1 2 3 4 5 باك، 1973.
  4. ↑ غوردون، أندرو. تاريخ حديث لليابان من عصر توكوغاوا إلى الوقت الحاضر، الطبعة الثانية (نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 2009)، 84.
  5. 1 2 3 4 5 إسبوزيتو، غابرييل (2020). الجيوش اليابانية 1868-1877: حرب بوشين وتمرد ساتسوما . الرسوم التوضيحية: جوزيبي رافا. أكسفورد: دار نشر أوسبري. الصفحات 57-67 . ISBN  978-1-4728-3706-6. OCLC 1130012340 . 
  6. ↑ بيرين، ص 76
  7. ↑ رافينا 2004 ، ص 4-5.
  8. 1 2 ييتس، تشارلز ل. (1995). سايغو تاكاموري: الرجل وراء الأسطورة . كيغان بول إنترناشونال. ص 167. ISBN  0-7103-0484-6.
  9. ↑ رافينا 2004 ، ص 4.
  10. ↑ رافينا، مارك ج. (أغسطس 2010). "انتحار سايغو تاكاموري المزعوم: الساموراي، "سيبوكو"، وسياسة الأسطورة". مجلة الدراسات الآسيوية . 69 (3): 695-696 . doi : 10.1017/S0021911810001518 . ISSN 0021-9118 . JSTOR 40929189. S2CID 155001706 .   
  11. ↑ رافينا 2004 ، ص 5.
  12. ↑ مونسي، أوغسطس. ثورة ساتسوما: حلقة من التاريخ الياباني الحديث . ص 235. 
  13. ↑ مونسي، أوغسطس. تمرد ساتسوما: حلقة من التاريخ الياباني الحديث . ص 238-239 . 
  14. ↑ إيبري، باتريشيا باكلي؛ والثال، آن؛ باليه، جيمس ب (2006). شرق آسيا: تاريخ ثقافي واجتماعي وسياسي . هوتون ميفلين. ص 356-357 . ISBN  978-0-618-13384-0. OCLC 607716664 . 
  15. ↑ ميتشيو موريشيما (1982). لماذا "نجحت" اليابان؟: التكنولوجيا الغربية والروح اليابانية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 93-95 . ISBN  978-0-521-26903-2.
  16. ↑ تيرنبول، ستيفن (2003). الساموراي: عالم المحارب . دار نشر أوسبري. ص 202. 
  17. ↑ بيركنز، دوروثي. اليابان تدخل الحرب: تسلسل زمني للتوسع العسكري الياباني . دار نشر ديان.
  18. ↑ رافينا، مارك. الساموراي الأخير: حياة ومعارك سايغو تاكاموري . جون وايلي وأولاده ، 2011. الأسماء، والكتابات بالحروف اللاتينية، والتهجئة (الصفحة 2 من 2) . تم استرجاعه من كتب جوجل في 7 أغسطس 2011. ISBN 1-118-04556-4،978-1-118-04556-5.
  19. ↑ ماكلولين، ويليام (11 نوفمبر 2016). "الساموراي الأخير: التاريخ الحقيقي وراء الفيلم" . تاريخ الحرب على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2020 .
  20. ↑ "شيروياما - كلمات الأغنية" . الموقع الرسمي لفرقة ساباتون . شركة تسجيلات نيوكلير بلاست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2024 .

المراجع العامة والمستشهد بها

  • هنري مونسي، أغسطس (1879). ثورة ساتسوما: حلقة من التاريخ الياباني الحديث . ج. موراي.
  • بيزلي، دبليو جي (1972). إصلاحات ميجي . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-0815-9.
  • باك، جيمس هـ. (1973). "ثورة ساتسوما عام 1877: من كاغوشيما إلى حصار قلعة كوماموتو". مونومينتا نيبونيكا . 28 (4): 427-446 . doi : 10.2307/2383560 . JSTOR 2383560 . 
  • شيبا، جورو؛ إيشميتسو، ماهيتو؛ كريج، تيروكو. شيبا، جورو (1999). تذكر أيزو: وصية شيبا غورو (Nachdr.  ed.). هونولولو: مطبعة جامعة هاواي. رقم ISBN 978-0-8248-2157-9.
  • دريا، إدوارد ج. (1998). في خدمة الإمبراطور: مقالات عن الجيش الإمبراطوري الياباني . دراسات في الحرب والمجتمع والجيش. لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-0-8032-1708-9.
  • غوردون، أندرو (2003). تاريخ اليابان الحديث: من عصر توكوغاوا إلى الوقت الحاضر . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-511061-6.
  • هينشال، كينيث ج. (2001). تاريخ اليابان: من العصر الحجري إلى القوة العظمى . نيويورك: دار  سانت مارتن للنشر. ISBN 978-0-312-23370-9.
  • يانسن، ماريوس ب. (2000). نشأة اليابان الحديثة . كامبريدج (ماساتشوستس): مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-00334-7.
  • كين، دونالد (2005). إمبراطور اليابان: ميجي وعالمه، 1852-1912 . نيويورك: تشيتشستر: مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 978-0-231-12341-9.
  • بيرين، نويل (1979). التخلي عن البندقية: عودة اليابان إلى السيف، 1543-1879 . بوسطن:  دار نشر دي آر غودين. رقم ISBN 978-0-87923-278-8.
  • رافينا، مارك (2004). الساموراي الأخير: حياة ومعارك سايغو تاكاموري . هوبوكين، نيوجيرسي: جون وايلي وأولاده، رقم ISBN 978-0-471-08970-4.
  • سيمز، ريتشارد ل. (2001). التاريخ السياسي الياباني منذ تجديدات ميجي، 1868-2000 . نيويورك: بالجريف. ISBN 978-0-312-23914-5.